Før vi diskuterer kunsten til det tyrkiske språket, er det nødvendig å fordype seg i selve opprinnelsen til Tyrkia som stat. Det er kjent at Tyrkia har spilt en vanskelig og ærefull rolle i menneskehetens historie. Siden steinalderen har dette landet vært vugge for mange sivilisasjoner; mer enn 2500 eldgamle bosetninger ligger på dets territorium. Troja, palasser og gamle moskeer, snøhvite statuer av Roma og restene av bysantinsk kultur - alt dette er her.

Grekerne kom til Anatolia i XIV-XII århundrer f.Kr. De slo seg ned på de vestlige breddene og utviklet handel og navigasjon. Senere ble kolonier grunnlagt der og i 800 f.Kr. Lydianerne og frygerne hadde allerede kommet dit, og på 600-tallet hadde de persiske angrepene allerede ført til en tre hundre år lang styre av denne sivilisasjonen. Så den største av befalene - Alexander den store i 334 f.Kr. ødela persernes herredømme og etter ham, til det 3. århundre f.Kr. Dette området ble styrt av Roma. Splittelsen av Romerriket i 230 gjorde Konstantinopel (nå Istanbul) til hovedstaden i dens østlige del, og i 570-622. Profeten Mohammed begynte spredningen av islam, og introduserte verden for den hellige boken - Koranen. I 11-13 århundrer var det en kristen periode, og senere, i 1071, dukket Seljuk-tyrkerne først opp på disse landene, og etter det begynte de å spre seg over hele Anatolia.

Fra tiden for de første bosetningene (8. århundre f.Kr.) uavbrutt fra yngre steinalder til kalkolitikum; deretter, bronse- og jernalderen, fra de eldste historiske sivilisasjonene til hetittene, frygierne, urartu-folkene, fra lydianerne til perserne, fra akaerne til hellenerne og senere sivilisasjoner, hvis eksistens ble bevist av de rikeste arkeologiske undersøkelser, som et resultat av at tusenvis og tusenvis av gjenstander ble oppdaget, inkludert i utstillingen av hundrevis av museer rundt om i verden, så vel som "sivilisasjonens vugge", som ligger på nettstedene til hundrevis av bosetninger og ruiner av byer. ..

De fleste av landene i det moderne Tyrkia, som ligger på bare en liten del av det osmanske riket (med det nevnte overflatearealet) før første verdenskrig, og strekker seg fra Adriaterhavet til Persiabukta, dvs. hele veien indiske hav. Vel, den største delen av det moderne Tyrkia er okkupert av Anatolia på det asiatiske kontinentet og på det europeiske kontinentet Øst-Thrakia (flateareal 23 000 kvadratkilometer). Fra vest til øst stiger platået i Midt-Anatolia foran deg med et område på omtrent 800 m, og når man nærmer seg Øst-Anatolia, stiger platået til 2000-2200 moh.

Parallelt med Middelhavet er den sørlige delen av landet majestetisk dekorert med Taurusfjellene, hvis omtrentlige høyde er 2500 m, noen steder når 4000 m. øker til 3600 m. Mellom fjellkjedene i regionen vestlige Anatolia i vertikal retning til Egeerhavet ble det dannet fruktbare sletter vannet av elvene i den gamle perioden: Megandros, Kastros, Paktale, Seelunus; som et resultat av dannelsen av fjellfolder og andre naturlige skjønnheter i naturen, har kystlinjen strukket seg ut, og liknet åpne blonder av forunderlig skjønnhet. Og sør i landet, i de områdene der Taurusfjellene forgrener seg fra Middelhavskysten, smeltevann disse fjellene renner ut i havet ved hjelp av tallrike elver, som igjen vanner de almoviale, fruktbare slettene på disse stedene. Lake Tuz, som har forvandlet seg til et kollapset basseng, og etter nedsenkningssonen, platåer som stiger mot øst i en høyde på 3000 og 4000 meter på steder, er dekorert med fjellrike vulkanske områder. Det høyeste av disse fjellene, Mount Ağrı (5165 m) ligger øst i landet. Landets største innsjø Van (3600 kvm) ligger også i denne regionen. De høye yaylene i regionen østlige Anatolia brukes hovedsakelig som sommerbeite. Noen steder er det fjell lavland, noen steder fruktbærende sletter, så store elver som Eufrat og Tigris, som retter kursen mot sør, mister sin hurtighet, vanner det sørøstlige Anatolia, deretter formasjonene av øvre Mesopatamia, og forlate Tyrkias land.

Etter å ha dratt mot nord og nærmet seg Svartehavet, kommer fjellandskapets nærhet til kystlinjen tydeligst frem. Som et resultat av dette ble slike Almovkal-slettene som Bafra og Charshamba dannet. I tillegg fikk fjellskråningene som lente seg mot havet en vertikal form. De anatoliske og Rumeli-landene, som ligger rundt Marmarahavet, er i form av fruktbare lavland med noen få elver og fjell med lav høyde.

Basert på fakta om opprinnelsen til den tyrkiske staten, kan vi trygt konkludere med at: Tyrkisk er et av de tyrkiske språkene; tilhører Oghuz-gruppen. Siden ord som betyr "tyrkisk" og "tyrkisk" høres like ut på mange språk, kalles tyrkisk noen ganger "anatolsk-tyrkisk" (iht. eldgammelt navn halvøyene i Lilleasia - Anatolia).

Før den kemalistiske revolusjonen i 1918-1923 og proklamasjonen av Tyrkia som en republikk, ble språket kalt ottomansk, etter navnet på det osmanske riket; i følge grunnloven av 1924 heter den T rk dili.

Fram til 1930-tallet ble begrepet "ottomansk-tyrkisk språk" også brukt i russiskspråklig spesialisert litteratur, og selve den tyrkiske språkfamilien ble kalt tyrkisk eller tyrkisk-tatarisk. Utbredt i Tyrkia offisielt språk), på en del av øya Kypros (et av de offisielle språkene), i Syria, Irak, Libanon og noen andre land; det er et betydelig tyrkisk samfunn i Tyskland.

I det tidligere Sovjetunionen var det ifølge folketellingen fra 1989 207 500 tyrkere, hvorav 189 000 betraktet tyrkisk som morsmål. Den største representanten for den turkiske språkfamilien når det gjelder antall høyttalere (omtrent 45 millioner mennesker). Anatoliske (Lilleasia) og europeiske (rumeliske) dialektgrupper skiller seg ut.

I fonetikk er det tyrkiske språket preget av tilstedeværelsen av -j- i stedet for noen støyende konsonanter i beslektede tyrkiske språk; forskjellen mellom stemmeløse og stemte konsonanter i begynnelsen av et ord; i morfologi - spesielle former for nåtid, partisipp av fortid, bevaring av den gamle turkiske formen av handlingens navn, etc.

Ordforrådet og grammatikken til det tyrkiske språket har vært sterkt påvirket av arabisk og persisk; litterært språk på 1500-1700-tallet. var mettet med arabiske og persiske leksikale lån, faktisk var det bare grammatikk som forble turkisk.

Forskyvningen av de fleste arabisk-persiske lån og deres erstatning med innfødte tyrkiske ord skjedde allerede på 1930-tallet og var et resultat av en aktiv språkpolitikk implementert av Turkish Linguistic Society, opprettet i 1932 på initiativ av president Ataturk.

Fra 1400-tallet, hovedsakelig i forbindelse med aktivitetene til genuaserne og venetianerne i det østlige Middelhavet, penetrerte italienske lån det tyrkiske språket. Noen lån fra det greske språket dateres tilbake til samme tid, ofte ledsaget av assimilering av tyrkerne av elementer fra kulturen og sosiale institusjoner i det bysantinske riket.

Siden 1700-tallet, som et resultat av den kulturelle og politiske innflytelsen fra Frankrike, franske ord, og etter andre verdenskrig, lån fra engelsk.

Litterært tyrkisk eksisterte fra 1200- til 1400-tallet. i form av det gamle anatolsk-tyrkiske språket. Former for det litterære språkets eksistens i andre halvdel av 1400- og 1500-tallet. og i det 17. - første halvdel av 1800-tallet. (den siste perioden er kjent som "gullalderen" for osmansk litteratur) kalles henholdsvis tidligtyrkisk og mellomtyrkisk; de var svært forskjellige fra talespråket i de tilsvarende historiske periodene.

Det nye tyrkiske språket tar form i første halvdel av det 19. - første kvartal av det 20. århundre. basert på den europeiske dialektgruppen; for tiden er det en innflytelse på det litterære språket til dialektene til den anatolske gruppen.

Fram til 1928 eksisterte skrift på tyrkisk på arabisk basis (det oppsto under påvirkning av det østtyrkiske karakhanid-uiguriske språket, som ble brukt som skriftspråk på 1000-1200-tallet på territoriet til det moderne Sentral-Asia og Kasakhstan). I 1928, i løpet av de kemalistiske reformene, ble det latinbaserte alfabetet tatt i bruk med noen tilleggsbokstaver.

Den første europeiske grammatikken for det tyrkiske språket ble utarbeidet i 1533 av F. Argenti, sekretær for det florentinske konsulatet i Istanbul; den første beskrivelsen av det tyrkiske språket på arabisk tilhører Bergamali Qadri (1530). De første beskrivelsene av det tyrkiske språket i Russland ble laget av O. I. Senkovsky og A. Kazem-bek (1800-tallet). Grunnleggende verk innen det tyrkiske språket var eid av A.N. Samoilovich, A.N. Kononov, R. Liz, R. Underhill, J. Lewis og andre forskere.

Tyrkisk er kjent for å være et av de gamle greske språkene.

tyrkisk inn Tyrkia er slektninger for 60 millioner mennesker, eller for nesten 80 % av landets befolkning.

Rundt 740 tusen mennesker snakker tyrkisk på Bulgaria(2001), 37 tusen in Usbekistan, Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan og Aserbajdsjan(data fra 1979).

177 tusen mennesker anser tyrkisk som sitt morsmål Kypros(1995) og ca. 128 tusen in Hellas(data fra 1976).

Omtrent 64 tusen transportører bodde i 1984 Belgia, 170 tusen in Østerrike(2000). 2 millioner 800 tusen tyrkere bor i Tyskland (2009), halvparten av dem er ikke født der og anser tyrkisk som sitt morsmål. I tillegg, i 1982 i Romania Tyrkisk ble snakket av 14 tusen mennesker, og i tidligere Jugoslavia 250 tusen

I 1990 Irak det var rundt 3000 morsmål av det tyrkiske språket, og i Iran OK. 2500.

PÅ USA i 1970 var det 24 000 talende tyrkisk, og i Canada i 1974 erklærte mer enn 8000 mennesker tyrkisk som morsmål.

I Frankrike i 1984 ble det tyrkiske språket ansett som innfødt ca. 135 tusen mennesker, og inn Nederland-- 150 tusen mennesker

I 1988 i Sverige ble registrert ca. 5000 tyrkisktalende som morsmål.

For tiden (2010), ifølge ulike estimater, er det fra 61-63 millioner til 73 millioner tyrkisk som morsmål i verden, som er omtrent 40 % av det totale antallet av alle tyrkisktalende og gjør tyrkisk til den første mht. antall foredragsholdere blant alle Turkiske språk.

Men det er ikke en hemmelighet for noen at det moderne tyrkiske språket går tilbake til det gamle anatoliske-tyrkiske - språket til Oghuz-Seljukkens østlige tyrkiske stammer som en gang bodde Sentral Asia, i 8-10 århundrer fjernet derfra ved å konkurrere Uigur(også tyrkisk) av stammer i vest og bosatte seg på 10-1100-tallet Anatolske halvøy.

Det litterære tyrkiske språket begynte å ta form ved overgangen til 1400- og 1500-tallet på grunnlag av det gamle anatoliske-tyrkiske språket, som igjen går tilbake til det sentralasiatisk-tyrkiske språket, brakt til Lilleasia Seljuks og tungt utvannet med elementer av det folkelige språket til den blandede tyrkiske befolkningen Anatolia.

I løpet av de siste århundrene har det tyrkiske språket blitt betydelig påvirket persisk og arabisk språk, i forbindelse med hvilke antall ord som ble lånt fra disse språkene nådde til tider 80% av det tyrkiske vokabularet. Før XX århundre det var et litterært språk i det osmanske riket, ganske forskjellig fra det talte tyrkiske språket - Osmansk språk. Pan-tyrkister (spesielt, I. Gasprinsky) på slutten av det 19. - begynnelsen av det 20. århundre. publiserte magasiner og aviser på et språk som gradvis ble renset for lån, selv om det var forskjellig fra det moderne tyrkiske språket. Nytt språk fremmet Unge tyrkere.

Etter grunnleggelsen av den tyrkiske republikken i 1923 på 30-tallet. prosessen med å erstatte utenlandske lån med originale tyrkiske ord begynte. Denne prosessen fortsetter til i dag, selv om man i det tyrkiske språket fortsatt kan finne ord av persisk-arabisk opprinnelse sammen med deres synonymer konstruert fra turkiske røtter. På 1900-tallet nye begreper dukket opp fra europeiske språk, først og fremst fra fransk.

For å tilbakeføre og modernisere det tyrkiske språket i 1932, ble det aktivt opererende og nå statseide "Turkish Linguistic Society" opprettet.

Statsspråket i Tyrkia (Türkçe) er ikke det mest populære i verden, men det blir stadig mer utbredt, og derfor vil det være nyttig å vite Interessante fakta om tyrkisk. Den tyrkisktalende befolkningen finnes i Kypros, Hellas, Bulgaria, Turkmenistan og andre stater ved siden av Tyrkia, samt i Frankrike, Sverige og Amerika. Blant de mange dialektene kan Istanbul tilskrives det litterære språket. Når det gjelder den altaiske språkfamilien, dens turkiske gren, er moderne Türkçe (språket i Tyrkia) inkludert i den sørvestlige undergruppen av den turkiske grenen.

1. De som kan tyrkisk har evnen til å forstå mange andre språk som er dens dialekt. Disse er aserbajdsjanske, usbekiske, kirgisiske og mange andre, som vil være mye lettere å mestre etter tyrkisk. Totalt snakker 40 % av verdens befolkning det.
2. Opptil 77 millioner snakker tyrkisk rundt om i verden, 60 av dem bor i Tyrkia. Mange tyrkere bor i Amerika og Europa.

   

3. Det tyrkiske språket har mange dialekter som er forskjellige på en slik måte at folk som snakker dem ikke forstår hverandre.. Istanbul-dialekten er litterær.

   

4. Det korrekte tyrkiske språket begynte å danne seg på 1400-tallet på den anatoliske halvøy ifølge forskere. Da dukket det opp ord og uttrykk fra det arabiske språket, så vel som persisk, i det, på 1800-tallet hadde det 80% av utenlandske lån.

   

5. I 1922 ble republikken Tyrkia dannet, hvoretter språket begynte å bli grundig reformert.. Det latinske alfabetet dukket opp, noe som gjorde skrivingen lettere. Leseferdigheten blant befolkningen begynte å øke. Overgangen til det latinske alfabetet ble gjort i 1928.

   

6. Karakterene Q, W og X ble ekskludert av tyrkerne og også forbudt av tyrkiske myndigheter. Personer med disse bokstavene i for- og etternavn kan til og med ikke få pass.

   

7. Tyrkisk har 8 vokaler og 21 konsonanter. Tyrkerne forlot den vanskelige arabiske skrivemåten, som er dominert av konsonanter. Tross alt er vokaler det viktigste for det tyrkiske språket.

   

8. Under reformen begynte fremmedord å bli utestengt. Til nå har det vært en kamp med utenlandske lån på tyrkisk språk. Til og med ordet "datamaskin" er erstattet med begrepet "bilgisayar" (informasjonsbehandling). Det er nesten ingen engelskspråklige begreper igjen, men det er franske ord og termer.

   

9. K. Atatürk, den første presidenten i republikken, var grunnleggeren av TDK – den tyrkiske språkforeningen, opprettet for en vellykket reform. Språket ble gjenskapt, neologismer dukket opp, og bærerne av de nye standardene forsto ikke de eldre innbyggerne som snakket det gamle språket.

   

10. Det tyrkiske språket er fullstendig underlagt reglene, det er ingen unntak, spesielt når det gjelder morfologi.

    

11. Ord leses på samme måte som de er skrevet, uten ekstra fonetisk transkripsjon.. Men noen bokstaver krever oppmerksomhet når de brukes når det gjelder uttale eller plassering i et ord. Hver bokstav tilsvarer vanligvis en bestemt lyd. Dette gjør det lettere å lese.

    

12. Det er ikke noe begrep om "kjønn for et substantiv", som i verb, er endelsene ufravikelige i forhold til kjønn.

    

13. Ord er ordnet i en setning på en bestemt måte: i begynnelsen - emnet, og på slutten - predikatet, resten - i midten. Dette gjør det mindre vanskelig å lære språket.

    

14. Å lære det tyrkiske språket er ikke så lett, siden det har funksjoner som er uvanlige for en europeisk person. Endring av grammatiske former i ord oppnås ved å legge til suffikser, prefikser, affikser, som hver har sin egen betydning, som kan gjøre et ord til en hel setning. Roten i ordet skiller seg ut på en tydelig måte, rekkefølgen for å legge til suffikser er også definert.

    

15. På grunn av denne agglutinasjonen (legge til suffikser), kan lange ord bestå av 40 eller til og med 70 bokstaver. En europeisk setning kan med hell gjøres om til et enkelt tyrkisk ord.

    

Gjennom andre halvdel av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet var lidenskapene i full gang i det osmanske riket om å forbedre språket. (La meg minne om at fra midten av 1800-tallet var det offisielle språket i imperiet det osmanske språket, bestående av 70-80, og ifølge noen anslag, alle 90 prosent, av lån fra arabisk og persisk.) Tvister endte allerede i det republikanske Tyrkia med språkreformen i 1928, hvoretter det faktisk ble skapt et helt nytt tyrkisk språk.

Skriften ble oversatt til det latinske alfabetet. Å skrive på tyrkisk med arabiske bokstaver, under straff for fengsel, er forbudt ved lov.

Ordforrådet har gjennomgått store endringer. Antall "originale tyrkiske" ord de siste 50-60 årene har økt fra tidligere 10-15 prosent til nåværende 75-80 prosent. Dessuten, for "opprinnelig tyrkiske" ord er ofte raskt oppdiktede neologismer.

Oxford University Professor Jeffrey Lewis i sitt foredrag "Turkish Language Reform. En katastrofal suksess", levert ved Jarring Institute i Sverige i 2002 (http://www.turkishlanguage.co.uk/jarring.htm), sier delvis:

«... den grenseløse energien til Kemal Atatürk, så vel som hans krefter som republikkens president, fikk ham til å starte en etnisk rensing av språket. I 1928 endret han alfabetet: han erstattet det arabisk-persiske skriften med det latinske alfabetet.

To år senere skrev han et kort forord til en bok om språkets historie og potensial, der han inkluderte disse skjebnesvangre ordene: «Det tyrkiske folket, som vet hvordan de skal forsvare sitt territorium og sin sublime uavhengighet, må frigjøre språket sitt. fra fremmed åk ".(. ..)

Tre metoder ble foreskrevet for å skaffe de nødvendige ordene, designet for å gjøre det tyrkiske språket uavhengig av fremmed vokabular: studere ressursene til talespråket, samle de nødvendige ordene som finnes i gamle tekster, og om nødvendig lage nye ord fra eksisterende røtter og suffikser.

I oktober 1932 startet innsamlingen av ord. Hver provinsguvernør ledet en innsamlingskomité. I løpet av året ble over 35 000 ord skrevet ned. I mellomtiden har forskere, på jakt etter ord som var ute av bruk eller aldri ble brukt i Tyrkia, overført ordbøkene til de turkiske språkene og mer enn 150 eldgamle tekster. Deres "fangst" for året utgjorde 90 000 ord. I 1934 ble resultatene av begge hendelsene publisert i en bok kalt Tarama Dergisi. (...)

Journalistene skrev artiklene sine på osmansk og sendte dem deretter til spesielle kommisjoner (ikameci). Ikameci åpnet sin kopi av Tarama Dergisi og erstattet ordene fra det osmanske språket med ekvivalenter valgt fra denne boken. På samme tid, på kontoret til en annen avis, valgte en annen komité andre ekvivalenter, som viste seg å være de samme ordene fra det osmanske språket.

I det øyeblikket bestemte Ataturk at reformen hadde nådd en blindvei, og at det ville være klokere å beholde alle fremmedord som ingen tyrkiske synonymer ble funnet for, og gi dem tyrkisk etymologi. (For eksempel det gamle ordet "sivilisasjon" er "medeniyet" Den er av arabisk opprinnelse. Men saken ble presentert som om araberne lånte den fra tyrkerne).

Imidlertid forsøkte mange av reformatorene, i stedet for å finne opp en etymologi for de dødsdømte arabiske og persiske ordene, ærlig å finne rene tyrkiske motstykker til dem, og gjorde flere grove feil. For eksempel var det ingen tyrkisk ekvivalent til det arabiske «maarif» – «utdanning». Reformatorene erstattet det med ordet "Egitim", som angivelig kommer fra det eldgamle verbet eğitimek - å utdanne. Men verbet eğitimek har aldri eksistert. Dette var en feiltolkning av verbet igidimek - å mate (mennesker eller dyr). Men dette stoppet ikke "Egitim" fra å bli et moderne tyrkisk ord for begrepet "utdanning". (...)

Mange neologismer ble riktig konstruert fra tyrkiske røtter og suffikser. For eksempel "altyapı" - "potensial", som erstatter den franske enfrastrüktür. Men for mange neologismer ble imidlertid ikke bygget riktig. (...)

Blant dem er neologismer satt sammen personlig av Atatürk for geometri. (Før 1937 tyrkiske skolebarn lærte fortsatt geometri i osmanske tekniske termer. Endringer begynte vinteren 1936/7 da Atatürk skrev en liten bok om elementene i geometri, utgitt anonymt). For å erstatte de arabiske navnene på figurene: trekant, femkant, etc., kom han opp med nye ord: han la til det nylig oppfunne suffikset - "gen" til den tilsvarende figuren. Så «trekant» ble «üçgen». Men «tyrkernes far» tok ikke hensyn til at for mange generasjoner av bønder i Anatolia kunne ordet «üçgen» bare bety «tre brakkmarker». (...)

Det er også utviklet nye faguttrykk for andre vitenskapsgrener, selv om ikke alle brukes i praksis i dag. For eksempel foretrekker leger termer fra engelsk eller fransk. (...)

La meg oppsummere, gi fire grunner til at reformene var katastrofale. For det første: reformatorene lukket ikke gapet mellom intelligentsiaen og de ikke-intellektuelle – de gjorde alt for å skape et nytt gap. For det andre: Språket ble utarmet, det var ingen tyrkisk erstatning for alle de arabiske og persiske ordene som ble glemt. Dette tapet påvirker hver tyrker som, når han snakker eller skriver, leter etter ord for å uttrykke følelsene sine, men ikke finner dem, fordi ordene er døde, som det etruskiske språket. For det tredje er mange av erstatningene som er gjort langt fra rent tyrkiske. For det fjerde er de fleste tyrkere under 50 år avskåret fra de litterære verkene på 1920- og 1930-tallet, en av de største periodene i litteraturen deres. Den "moderne tyrkiske oversettelsen" som du ser i bokhandler kan ikke erstatte de faktiske originalkildene."

Tyrkisk snakkes av rundt 70 millioner mennesker over hele verden. De fleste av dem bor i Tyrkia, men det er mange samfunn i andre land. Dermed kan det tyrkiske språket høres i Hellas, Kypros, Iran, Irak, Østerrike, Bulgaria, Danmark, Frankrike, Tyskland og noen andre land.

I alle disse statene er det tyrkiske samfunn som ærer sine tradisjoner og kulturarv. Historien til det tyrkiske språket stammer fra de tyrkiske stammene, på grunn av hvilke tyrkisk tilhører den tyrkiske grenen av språk. Men ifølge det geopolitiske kartet tilhører tyrkisk den altaiske språkfamilien, som inkluderer grenene mongolsk, Tungus-Manchu og japansk-Ryukyu. Det kan sies at langs hele lengden av Altai-fjellene kan likheten mellom noen elementer av lokale dialekter med tyrkisk spores. Samtidig beholdt det tyrkiske språket elementer av det gamle anatoliske språket som eksisterte under Anatolias tid.

Tyrkisk historie

Den moderne ble i stor grad forvandlet i 1932, da kampen for " rent språk"ble grunnlaget for politikken til Republikken Tyrkia. Språket beholder imidlertid sin egenart pga eldgamle historie Tyrkisk språk.

Opprinnelsen til det tyrkiske språket var gradvis. I XIV-XV århundrer dukket tyrkisk tale opp, som skilte seg fra gresk og arabisk-persisk. Poesien og litteraturen i Tyrkia, med dens språklige tradisjoner, ble grunnlagt i middelalderen, fra det øyeblikket den osmanske staten ble dannet. Frem til dette punktet i samtale og skriving Folkene i Tyrkia flettet sammen elementer fra den gamle anatolske kulturen, arabiske og persiske dialekter. Det samme gjelder skrift: I gamle avhandlinger ble først det turkiske alfabetet brukt, og deretter det arabiske skriftet, som ble erstattet av det latinske alfabetet først på begynnelsen av 1900-tallet. Derfor lagrer mange monumenter av arkitektur og kultur arabiske skrifter. For tiden er den arabiske skriften også bevart i religiøse avhandlinger, siden islam fortsatt anser det arabiske språket som språket i Koranen.

Det tilhører den altaiske gruppen av den ural-altaiske språkfamilien, akkurat som finske og ungarske språk. Det er det mest vestlige når det gjelder distribusjonsområde blant de turkiske språkene som snakkes i hele Sentral-Asia og er generelt klassifisert i den sørvestlige gruppen, også kjent som Oghuz-gruppen. Andre nært beslektede tyrkiske språk inkluderer aserisk, kasakhisk, kirgisisk, tatarisk, turkmensk, uigurisk, usbekisk og mange andre som har spredt seg fra Balkan til det nordvestlige Kina og det sørlige Sibir. De turkiske språkene er ofte klassifisert som mongolsk og Tungus-Manchu av den altaiske språkfamilien. Strengt tatt er det nødvendig å skille mellom begrepene "tyrkisk", som refererer til språket i Tyrkia, og begrepet turkiske språk, som refererer til alle tyrkiske språk.

I løpet av kort tid slo tyrkerne seg over et stort territorium og tok med seg språket sitt. Menneskene som snakker tyrkisk, bodde i et vidt område fra dagens Mongolia til den nordlige kysten av Svartehavet, Balkan, Øst-Europa, Anatolia, Irak og regionen i Nord-Afrika. på grunn av lange avstander, forskjellige dialekter og aksenter dukket opp. Tyrkisk er også morsmålet til de menneskene som bodde i områdene under det osmanske riket. For eksempel bor over en million tyrkisktalende i Bulgaria. Omtrent 50 000 tyrkisktalende bor i Usbekistan, Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan og Aserbajdsjan. På Kypros er tyrkisk et av de offisielle språkene (sammen med gresk) og snakkes som morsmål av 19 prosent av befolkningen, spesielt i nord. Det er over 1,5 millioner foredragsholdere i Bulgaria, Makedonia og Hellas, og over 2,5 millioner foredragsholdere bor i Tyskland (og andre nordiske land), hvor tyrkere har vært «gjestearbeidere» i mange år. Rundt 40 000 tyrkere bor i USA.

Har flere dialekter. Tyrkiske dialekter kan deles inn i to hovedgrupper: vestlige dialekter og østlige dialekter. Av de store tyrkiske dialektene er den eneste representanten for den vestlige gruppen den danubiske dialekten. Følgende dialekter er inkludert i den østlige gruppen: Eskisehir, Razgrad, Dinler, Rumelian, Karamanli, Edirne, Gaziantep og Urfa. Det er andre klassifiseringer som følgende grupper av dialekter skilles ut fra: sørvestlig, sentralanatolsk, østlig, rumelsk og kastamonu. Modern Standard Turkish er basert på dialekten til Istanbul i Anatolia.

Språkets historie er delt inn i tre hovedperioder: Gammeltyrkisk (fra 700- til 1200-tallet), mellomtyrkisk (fra 1200- til 1900-tallet) og nytyrkisk, med start fra 1900-tallet. Under den osmanske perioden tyrkisk språk ord av arabisk og persisk opprinnelse flommet over, så språket begynte å være en blanding av tre forskjellige språk. I løpet av den osmanske perioden, som strekker seg over fem århundrer, ble den naturlige utviklingen av det tyrkiske språket sterkt hemmet og dannet grunnlaget for det osmanske tyrkisk, skriftspråket i det osmanske riket. Osmansk tyrkisk var i utgangspunktet tyrkisk i strukturen, men med mye overlapping ordforråd Arabisk og persisk, samt noe grammatisk innflytelse. Ottomansk tyrkisk eksisterte sammen med talt tyrkisk, sistnevnte ble ansett som et "vulgært språk" som var uverdig å studere. Ottomansk tyrkisk, og talespråket brukte arabisk skrift.
Så begynte bevegelsen nytt språk”, som ble ledet av Kemal Ataturk. I 1928, fem år etter forkynnelsen av republikken, ble det arabiske alfabetet erstattet av det latinske alfabetet, som igjen satte fart på bevegelsen for å "rense" språket fra fremmedord. Før introduksjonen av den latinske skriften ble den arabiske skriften brukt til å skrive det tyrkiske språket. Fram til det femtende århundre brukte de anatoliske tyrkerne det uiguriske alfabetet. Instituttet for studier av det tyrkiske språket (Turk Dil Kurumu) ble opprettet i 1932 for å drive språklig forskning og fremme den naturlige utviklingen av språket. Som et resultat av denne innsatsen er moderne tyrkisk et litterært og kulturelt språk som utvikler seg naturlig og uten påvirkning utenfra. I dag er leseferdigheten i Tyrkia over 90 %.
Som alle tyrkiske språk er tyrkisk et agglutinativt språk, det vil si at grammatiske funksjoner indikeres ved å legge til forskjellige suffikser til roten. Separate substantivsuffikser indikerer kjønn og tall, men det er ikke noe grammatisk kjønn som sådan. Det er tre substantivdeklinasjoner med seks kasusendinger: nominativ, genitiv, dativ, akkusativ, lokativ og ablativ; flertallssuffikset angir beløpet. Verb stemmer overens med subjekter i kasus og tall, og som med substantiver, brukes separate suffikser for å gjøre det. Rekkefølgen på elementene i verbformen er som følger: verbrot + tidmarkør + subjektaffiks.

Til tyrkisk ordrekkefølgen av typen: «subjekt-objekt-predikat» er karakteristisk, men i visse talesituasjoner er også en annen ordrekkefølge mulig. Som et "SOP"-språk der objektet går foran verbet, er tyrkisk dominert av postposisjoner og relativt underordnede ledd som går foran verbet.

Tyrkisk har 8 vokaler og 21 konsonanter. Det er preget av vokalharmonien som er iboende i de turkiske språkene, når vokalene til suffikser må stemme overens med rotvokalene til substantiver og verb. Således, for eksempel, hvis roten har en vokal på første rad, må suffikset vokal også være en første rad, og så videre (loven om vokalharmoni). betoningen på et ord som uttales isolert, faller på siste stavelse, men i talen er stedet for betoning, spesielt i verbet, komplisert.