Какво е написал Йосиф Бродски за свободата. „Светът вероятно няма да бъде спасен, но отделен човек винаги може да бъде спасен“, Бродски

Днес се навършват 76 години от рождението на Йосиф Александрович Бродски – изключителен руски поет, лауреат Нобелова наградапо литература.

„В една истинска трагедия не загива героят – загива хорът“, каза Йосиф Бродски в Нобеловата си реч през 1987 г.
През 1991 г. СССР загина.
Бродски почина пет години след смъртта на "хора".

В социалната структура на СССР Бродски беше антисоциален тип. Той беше човек със свободна мисъл – свободен в несвободна страна. Бродски не искаше да се адаптира и да бъде зъбно колело в механизма на съветската държава. Той не искаше да се вписва в обичайната съветска среда, изпадаше от съветския стандарт, беше чужд сред своите.Когато Бродски беше арестуван по обвинения в паразитизъм, Анна Андреевна говори в защита на Йосиф. Когато Бродски беше изпратен в изгнание, Ахматова каза: "Каква биография правят за нашата червенокоса!"
Желанието за пълна независимост беше основната черта на характера на Бродски. Не всеки иска свобода. Бродски жадуваше за свобода, защото беше необходима за творчеството.

През август 1961 г. Евгений Рейн запозна Бродски с Анна Ахматова, която живееше в дачата си (или, както тя се изрази, в „будка“) в село Комарово.
Бродски винаги е говорил с уважение за минутите, прекарани близо до Ахматова.

На Ахматова се приписват думите, че е имало епоха на Пушкин и вероятно някой ден ще има епоха на Бродски.
Когато Бродски е арестуван по обвинения в паразитизъм, Анна Андреевна говори в защита на Йосиф. Когато Бродски беше изпратен в изгнание, Ахматова каза: "Каква биография правят за нашата червенокоса!"

На 13 март 1964 г. Бродски е осъден на максимално възможното наказание по указа за „паразитизма“ – пет години принудителен труд в отдалечен район.

През септември 1965 г. новият генерален секретар Брежнев освобождава поета.
В чужбина Бродски беше смятан за гений. У нас КГБ смяташе поета за посредственост и паразит: „Не знам кой съм. Знам, че не съм най-прекрасният човек. Знам какво съм направил в този живот, на кого съм навредил. Разбира се, че си прощавам. Но в крайна сметка не мога да си простя това“.

На 4 юни 1972 г. Бродски, лишен от съветско гражданство, лети от Ленинград по маршрута, предписан за еврейска емиграция, за Виена, като плаща 500 долара. Поетът напусна родината си завинаги, като взе пишеща машина, две бутилки водка за Уистън Одън и стихосбирка на Джон Дон.

На 9 юли 1972 г. Бродски се премества в САЩ и приема поста "гостуващ поет" в Мичиганския университет в град Ан Арбър със заплата от 12 хиляди долара (което беше много по онова време). Там той преподава с прекъсвания до 1980 г.
След като завършва в СССР непълни 8 класа гимназия, Бродски в Съединените щати води живота на университетски преподавател, заемайки професорски длъжности в шест американски и британски университета през следващите 24 години.

В Америка Бродски се срещна с много свои сънародници. При него идваха поети и писатели от СССР. Сред тях бяха Бела Ахмадулина и Борис Месерер. На 28 май 2015 г. бях в музея на Анна Ахматова на среща с Борис Месерер, който сподели спомените си за Йосиф Бродски. За себе си Бродски каза това: "Аз съм евреин, руски поет и американски гражданин." Бродски преживява тежко изгнанието си и решава да отмъсти - да отмъсти на съветските власти за това, че са го изгонили от страната. Мечтата му беше да получи Нобелова награда. Нобеловата награда беше дадена през 1987 г.
Каква е тайната на работата на Бродски? Какво помогна на Бродски да стане най-младият поет, получил почетен диплом и златен медал от Нобеловата награда за литература от ръцете на краля на Швеция?
Щеше ли Йосиф Бродски да получи Нобелова награда, ако беше останал в СССР?

Бродски каза в Нобеловата си реч:
„Има, както знаем, три метода на познание: аналитичен, интуитивен и методът, използван от библейските пророци – чрез откровението. Разликата между поезията и другите форми на литература е, че тя използва и трите наведнъж (гравитира главно към втората и третата), тъй като и трите са дадени в езика и понякога с помощта на една дума, една рима, писателят на едно стихотворение успява да бъде там, където никой преди него никога не е бил - и по-далеч, може би, отколкото самият той би желал.

Човек, който пише стихотворение, го пише преди всичко, защото стихосложението е колосален ускорител на съзнанието, мисленето и отношението. Преживял веднъж това ускорение, човек вече не е в състояние да откаже да повтори това преживяване, той изпада в зависимост от този процес, както изпада в зависимост от наркотици или алкохол. Човек, който е в тази зависимост от езика, вярвам, се нарича поет.

Независимо дали човек е писател или читател, неговата задача е преди всичко да живее собствения си, а не наложен или предписан отвън, дори и най-благородния живот.Бродски признава: „Две неща оправдават съществуването на човек на земята: любов и творчество.
През 1990 г. Йосиф Бродски се жени за Мария Соцани, италианска руска аристократка по майчина линия, родена през 1969 г.
Бродски се запознава с Мария Соцан в Париж през декември 1989 г. на негова лекция. И година по-късно те плаваха заедно в гондола по Канале Гранде на Венеция и поетът беше щастлив. През 1993 г. се ражда дъщеря им Анна. „Векът скоро ще свърши, но аз ще свърша по-рано“, пророкува петдесетгодишният Бродски. На петдесетия си рожден ден Бродски, според приятелите му, бил напълно депресиран, ходел с „каменно лице“.
Смъртта, според Бродски, е абсолютно унищожение, безнадежден ужас.
„Всички сме осъдени на едно и също нещо – на смърт. Аз, който пиша тези редове, ще умра, ти, който ги четеш, ще умреш. Никой не трябва да си пречи да си върши работата. Условията на съществуване са твърде трудни, за да ги усложним допълнително “, написа Бродски.
Бродски нарича работата си „упражнения по умиране“. На 28 януари 1996 г. Йосиф Александрович Бродски умира в дома си в Ню Йорк.
Основната причина за смъртта на Бродски, неговият лекуващ лекар нарече навика на поета да пуши много. Джоузеф почти не изпускаше цигара от ръцете си. Много е трудно да се намери снимка на Бродски, където той би бил без цигара.Джозеф наследи сърдечно заболяване от баща си. Пристъпите на ангина пекторис преследват поета през целия му живот, а с тях и мислите за смъртта.
Бродски претърпя 4 инфаркта, но не отказа пушенето. Пушеше по 3-4 кутии на ден и дори скъса филтъра за крепостта. Лекарите забраниха на поета да пуши, защото пушенето е бавно самоубийство.
Бродски не пиеше освен суха вода. Всеки ден 4 чаши силно кафе плюс 20-30 цигари без филтър. Естествено това се отрази на сърцето.
Дали смъртта на Бродски е естествена или не, сега можем само да гадаем. Нямаше аутопсия.
Защо? Епитафията при погребението на Бродски гласи: „Не всичко свършва със смъртта“ (от елегията на Проперций Letum non omnia finit).

Говори доста остро за колегите си писатели, така да се каже. За Евтушенко, Вознесенски... Но с много неща съм съгласен. И ето още един интересен:

"Има още трима поети - различно качество, но според мен добри. И ако им се даде възможност да работят нормално, би било прекрасно, би било интересно, но се опасявам, че както казват хората, твърде късно. Тези тримата, научих много от тях. Те бяха с три години по-големи от мен. Запознах се с всички тях през 1960 г., за моя тъга, за моя радост. Като цяло станахме приятели, след това всичко се разпадна - и се раздели по доста лош начин във всеки отделен случай. Разпадна се напълно. Анна Андреевна ни нарече „вълшебният хор“. Но тогава тя умря - и куполът се срути. И магическият хор престана да съществува, разби се на отделни гласове. Това са Евгений Рейн, Анатолий Найман и Дмитрий Бобишев. Бяхме четирима. Но сега те... Рейн си изкарва прехраната като пише статии в някои списания, пише научно-популярни сценарии, като цяло се превръща в малко чудовище. Този човек вече е сломен по някакъв начин. Вашите лични обстоятелства, лични. Изобщо той вече не знае в кой свят живее - в този, в който се смята за поет, дали в този, в който пише всички тези ръкоделия, наден труд. Найман е преводач. Като цяло той не беше много независима фигура и все пак имаше нещо в него, някаква острота, някаква финес. Но преводите и всички тези неща - малко го съсипаха. Защото вече не помни къде своето, къде чуждото. Думите за него са просто - както всъщност за всички преводачи рано или късно - тухли. Не е присъща стойност. Това обаче е и за мен. И Бобишев, за когото знам малко по-малко. Хубаво е талантлив човек, с много висок усет към езика и концепцията за това, което прави на езика. Това беше основното му предимство и той започна безкрайно да използва това предимство. Не е търсил нови средства. И не че той „не е търсил нови средства“ - ако имаше някаква публика, щеше да има някаква конкуренция, разбирате ли? За поезия е смешно да се говори, но и нея я има. Това… може би нещо щеше да се получи. И така, мисля, че като цяло всички повече или по-малко излизат извън релсите. Или преминават към други, или вече не знам."

Тогава беше много приятно да прочета, че той се смята за руски поет и дори за съветски... " И като цяло в редица случаи много в работата на хората, които живеят в Съветския съюз, в Русия, не е вдъхновена отбожествено нашествие— не чрез божествена намеса — а чрез идеята за съпротива, разбирате ли? Това винаги трябва да се помни. И в известен смисъл дори можеш да си благодарен за това."Между другото, аз също прочетох тази идея от Елена Шварц. Тя каза, че след разпадането на Съюза и разрушаването на системата поетите са станали безинтересни за писане, защото забраните са изчезнали.

Повече за Чехословакия:Държаха се като ученици. Някак детинско е. Факт е, че принципите, които защитаваха... по някаква причина, разбирате ли, им се струваше, че намират нови начини да защитават тези принципи. И тези принципи – за да не станат празни приказки и да не висят във въздуха – ако трябва да ги защитаваме, ако говорим за това, че защитаваме тези принципи, за съжаление трябва да се пролее кръв за тях. В противен случай просто чакате една или друга форма на робство. Ако вече сте започнали да говорите за това, че искате свобода, вие заслужавате тази свобода и т.н. и т.н., ако вече стигате до нивото, че свободата ви е отнета, че не искате да бъдете роби , тогава тук трябва да , като цяло ... Няма нови начини за борба със собствениците на роби, освен с оръжия. Те абсолютно напразно вярват, че са измислили нов начин. "

И ето го - за чужбина, така да се каже: "Аз, за съжаление, съм в доста трудна позиция, защото разбирам, че не можеш да имаш отговор на този въпрос. Защото като се огледаш, вече е неразбираемо за какво живееш. Особено тук. Неразбираемо е Човек получава впечатление, че в името напазаруване „О, разбираш ли? Че животът се случва в името напазаруване "а. Единственото, което остава, е да се опитате да бъдете възможно най-малкоучастващи тук във всичко това. ATпазаруване и... Знаеш ли, ако израснах тук, не знам какво щях да стана. Просто не знам. Не разбирам... Чувството е много странно. Изобщо не разбирам защо е всичко това. Нещо добро (но това е нашата, тоталитарна руска идея) - нещо добро може да бъде само като награда, а не като нещо априори, разбирате ли?

Там има още много интересни неща – за изкуството като цяло, малко за музиката, за литературата като цяло. Съветвам ви да прочетете.

Песен на свободата

През лятото на 1990 г. съветската телевизия планира програма, наречена "Браво-90". Беше петата година на перестройката и отношението на властите към писателите, емигрирали или изгонени от СССР, се промени радикално. Bravo 90 беше свидетелство за това ново отношение. Александър Солженицин, Владимир Войнович, Владимир Максимов - и Бродски получиха покана. Солженицин отказва, както и Бродски, който не може да реши дали да посети родината си или не. Той обаче нямаше нищо против да участва по един или друг начин в програмата. По това време в Съветския съюз вече са публикувани първите му стихосбирки, но истинската „реабилитация“ все още не е настъпила и той не участва в телевизионната програма. С Йосиф се разбрахме аз да го снимам и да отида в Москва с този запис. Във филма той разказва на съветската публика защо това се случва толкова често в Швеция и рецитира няколко стихотворения.

Жена ми също беше поканена да пее песни по стихове на Марина Цветаева и Борис Пастернак. Когато тя каза на Джоузеф за това, той изведнъж каза: "Чакай малко, имам нещо за теб" - и отиде за куфарчето, което имаше в колата. С думите: „Ето какво можеш да сложиш на музика” – той й подари авторския машинопис на поемата „Песен за свободата”, написана през 1965 г. и посветена на Булат Окуджава.

Стихотворението има формата на балада и беше доста подходящо за подобна жанрова метаморфоза. Въпреки това жестът беше крайно неочакван, като се има предвид негативното отношение на Джоузеф към жанра като такъв – поезия, наложена на музика. Въпреки че инициативата беше негова, Елена, не без трепет, изпълни своята композиция на Джоузеф няколко седмици по-късно. „Мисля, че е добре“, беше неговият коментар. През януари 1991 г. песента беше чута за първи път по съветската телевизия, по същото време беше показан и моят филм за Йосиф.

„Песен за свободата” не беше публикувана никъде, но с жена ми смятахме, че е влязла в така наречения Марамзинов сборник. Всъщност машинописът, който Йосиф извади от куфарчето у нас, беше единственото копие, оригиналът, непознат дори на приятелите му от Ленинград. Така в телевизионната програма "Браво-90" за първи път не само музикалната версия беше публично достояние, но и стихотворението като такова. Парадоксално, стихотворението на Бродски започва да се разпространява в жанр, който той не харесва - като песен. След смъртта на Бродски и Окуджава го публикувахме в „Звезда“ (1997, № 7) като почит към двамата поети.

Йосиф Бродски е руски и американски поет, есеист, драматург и преводач. Смятан за един от най-великите поети на 20 век.

Пише поезия предимно на руски, есета - на английски. През 1987 г. Бродски е удостоен с Нобелова награда за литература.

В тази статия ще опишем характеристиките на великия поет, чийто живот е пълен с всякакви приключения.

Така че пред вас кратка биографияЙосиф Бродски ().

Биография на Бродски

Йосиф Александрович Бродски е роден на 24 май 1940 г. Баща му Александър Иванович беше военен фоторепортер.

В следвоенния период работи като репортер и фотограф за различни издателства. Майка, Мария Моисеевна, беше счетоводител.

Детство и младост

AT ранните годиниВ биографията си Йосиф Бродски преживя всички ужаси на блокадата на Ленинград, по време на която загинаха стотици хиляди хора. Тяхното семейство, както много други, страда от глад, студ и други кошмари на войната.

AT следвоенни годинисемейство Бродски все още изпитваше финансови затруднения, във връзка с което Йосиф напусна училище и започна работа във фабриката като оператор на фреза.

Йосиф Бродски в младостта си

Скоро иска да стане лекар. За да направи това, той дори получи работа в моргата, но скоро медицинската кариера престана да го интересува.

Тогава Бродски трябваше да смени много професии.

През този период от биографията той постоянно се занимава с четене в огромни количества. По-специално, той много обичаше поезията и философията.

В живота му дори имаше епизод, когато заедно със съмишленици той искаше да отвлече самолет, за да напусне границите. Идеята обаче остана неосъществена.

Творческа биография на Бродски

Според самия Йосиф Бродски, той е написал първите стихове в биографията си на 16-годишна възраст.

Когато Йосиф беше на 21 години, той имаше късмета да се срещне с Анна Ахматова (виж), която по това време изпитваше сериозен тормоз от властите и много колеги в цеха.

През 1958 г. Бродски написва стихотворенията "Пилигрими" и "Самота", в резултат на което също попада под натиска на властите. Много издателства отказват да публикуват произведенията му.

През зимата на 1960 г. Йосиф Бродски участва в "Турнира на поетите". Той прочете известното си стихотворение "Еврейското гробище", което веднага предизвика силна реакция в обществото. Той чу много несправедливи критики и саркастични обвинения по свой адрес.

Всеки ден обстановката ставаше все по-напрегната. В резултат на това през 1964 г. във вестник Вечерний Ленинград са публикувани писма от „недоволни граждани“, осъждащи творчеството на поета.

Месец по-късно Йосиф Бродски е арестуван по обвинения в паразитизъм.

арест

На следващия ден след ареста Йосиф Александрович получи инфаркт. Той беше много болезнено притеснен от всичко, което се случваше около него.

През този период от биографията си той пише стихотворенията „Какво мога да кажа за живота?“ и Hello My Ageing, в който той сподели емоциите си с читателите.

Отново безплатно

Веднъж освободен, Бродски все още чува безкрайни критики срещу себе си. В същото време той се раздели с приятелката си Марина Басманова, след което психическото му състояние се влоши значително.

Всичко това накара Бродски да се опита да се самоубие, което, за щастие, завърши с неуспех.

През 1970 г. изпод писалката му излиза друго стихотворение „Не излизай от стаята“. Говореше се за това на какво място играе човек политическа системаСССР.

Междувременно преследването продължава и през 1972 г. Бродски трябва да направи избор: да отиде в психиатрична болница или да напусне Съветския съюз.

Според поета той вече веднъж е бил лекуван в психиатрична болница, престоят в която се оказа много по-лош, отколкото в затвора.

В резултат на това Йосиф Бродски решава да емигрира, където през 1977 г. получава гражданство.

По време на престоя си в чужбина преподава руска литература в американски университети, занимава се и с преводаческа дейност. Така например Бродски превежда на английски езикпоезия .

През 1987 г. в биографията на Бродски се случи забележително събитие. Удостоен е с Нобелова награда за литература.

Когато идва на власт в СССР, творбите на Бродски започват да се публикуват в различни списания, а книги с творчеството му започват да се появяват по рафтовете на съветските магазини.

По-късно той е поканен да посети Съветския съюз, но поетът не бърза да се прибере у дома.

В много отношения той не искаше да бъде в светлината на прожекторите и да общува с пресата. Неговите емоционални преживявания, свързани със завръщането в родината, са отразени в стихотворенията „Писмо до оазиса“ и „Итака“.

Личен живот

През 1962 г. Йосиф Бродски се запознава с Марина Басманова, в която веднага се влюбва. В резултат на това те започват да съжителстват и през 1968 г. се ражда момчето им Андрей.

Изглеждаше, че детето само ще укрепи връзката им, но всичко се оказа точно обратното. Двойката се раздели същата година.

През 1990 г. Бродски се запознава с Мария Соцани. Тя беше интелигентно момиче с руски корени от страна на майка си. Поетът започва да я ухажва и скоро се женят. В този брак се ражда дъщеря им Анна.

Бродски със съпругата си Мария Соцани и син

Интересен факт е, че през целия си живот Йосиф Бродски е бил заклет пушач, в резултат на което е имал сериозни проблемисъс здравето.

Трябваше да претърпи 4 сърдечни операции, но приключи лош навиктой не можеше. Когато лекарите за пореден път го насърчиха да откаже пушенето, той каза следната фраза: „Животът е прекрасен именно защото няма гаранции, не, никога“.

В много снимки на Йосиф Бродски можете да видите с различни хора, които той просто обожаваше. Според него тези животни нямат нито едно грозно движение.

Заслужава да се отбележи също, че Йосиф Бродски е бил приятел с, който също е бил опозорен съветски писател и е живял в изгнание.

Йосиф Бродски и Владимир Висоцки

Още по-интересно е, че великият руснак се отнасяше към Бродски с уважение и дори нежност. Уместно е да цитираме Михаил Шемякин, най-близкият приятел на Висоцки (виж):

„В Ню Йорк Володя (Висоцки) се срещна с Бродски, който му подари сборник със свои стихове с посвещение: „На великия руски поет Владимир Висоцки“. Трябва да се отбележи, че Володя беше много сложен поради факта, че признатите съветски поети се отнасяха снизходително към стиховете му, заявявайки, че е лош вкус да се римува „стърчи“ и „вика“. Володя не изпусна книгата, представена от Бродски в продължение на седмица: „Миш, виж отново, Йосиф ме нарече велик поет!“

Малко преди смъртта си Бродски, заедно с партньори, откри ресторант "Руски самовар". Скоро институцията се превърна в една от културни центровеРуската емиграция в

Смърт

Бродски имаше проблеми със сърцето още преди да напусне СССР. На 38 години той претърпява първата си сърдечна операция в САЩ.

В същото време американската болница изпраща официално писмо до Съветския съюз с молба родителите на поета да дойдат да гледат сина си. Самите родители повече от 10 пъти се опитват да получат разрешение за пътуване до Америка, но това не дава никакъв резултат.

По време на биографията от 1964-1994 г. Йосиф Бродски претърпя 4 инфаркта. В навечерието на смъртта си той работеше както обикновено в офиса си, който се намираше на втория етаж на къщата.

Когато съпругата му решила да го посети сутринта, го намерила вече мъртъв проснат на пода.

Йосиф Александрович Бродски почина на 28 януари 1996 г. на 55-годишна възраст. Причината за смъртта е петият инфаркт. Никога не успя да види родителите си.

Интересен факт е, че няколко седмици преди смъртта си Бродски купи място за себе си в гробище, недалеч от Бродуей. Там го погребаха.

Шест месеца по-късно обаче тялото на Бродски е препогребано в гробището Сан Микеле. Венеция, без да броим Санкт Петербург, Джоузеф обичаше най-много през целия си живот.

Ако сте харесали кратката биография на Бродски, споделете я в социалните мрежи. Ако харесвате биографии на велики хора като цяло и в частност, абонирайте се за сайта. При нас винаги е интересно!

Хареса ли публикацията? Натиснете произволен бутон.

Движение в защита на Бродски и международна слава

Решителното поведение на тримата защитници на процеса, развълнуваният интерес на градската интелигенция към процеса и солидарността с подсъдимия са изненада за организаторите на процеса. След първото заседание на 18 февруари, „когато всички напуснаха съдебната зала, видяха огромен брой хора в коридорите и по стълбите, особено млади хора“. Съдия Савелиева беше изненадана: „Колко много хора! Не мислех, че ще има толкова много хора! Партийните функционери, които планираха показния процес, и техните консултанти от КГБ, свикнали от времето на Сталин, че наплашените хора послушно или поне мълчаливо възприемат ужасните действия на режима, не взеха предвид, че през десетте години след Сталин е израснало поколение, което не е травмирано от преживяния масов терор, че младите ще действат солидарно с онези от по-старото поколение интелигенция, които въпреки този опит са успели да запазят личното достойнство, че заедно ще се борят за свободата на мисъл и израз. Без да се грижат за спазването на законовата благоприличие, съзнателно планирайки демонстративната си и наказателна мярка като символична, организаторите на процеса не отчетоха факта, че тогава отговорът на нея ще бъде като символичен акт на произвол. На учуденото възклицание на съдиите относно голямото струпване на публика от тълпата, те отговориха: „Не всеки ден се съди поет!“

Докато кръговете се разминаха по водата на общественото мнение, двайсет и три годишният Йосиф Бродски, автор на такива и такива стихотворения, се превърна в архетипен поет, който е съден от "глупавата тълпа". Първоначално защитата на Бродски беше организирана от хора, които лично го познаваха, обичаха го, тревожеха се за съдбата му: Ахматова и приятели, по-близки до Бродски на възраст М. В. Ардов, Б. Б. Бахтин, Я. А. Гордин, И. М. Ефимов, Б. И. Иванов, А. Г. Найман, Е. Б. Рейн и други, както и онези по-стари познати сред ленинградските писатели и филолози, които оцениха таланта му, преди всичко тези, които говориха на процеса срещу Грудинин и Еткинд. След тях все повече хора в Москва и Ленинград започват да се включват в каузата за защита не толкова на Бродски като такъв, колкото на Поета и принципите на справедливостта. За разлика от официалната започна една наистина публична кампания. Централните фигури в него бяха две жени с героичен характер - предана приятелка на Ахматова, писателката Лидия Корнеевна Чуковская (1907-1996) и близка приятелка на Чуковская, журналистката Фрида Абрамовна Вигдорова (1915-1965). Именно те неуморно пишеха писма в защита на Бродски до всички партийни и съдебни инстанции и включиха в защитата на Бродски хора, които бяха влиятелни в съветската система - композиторът Д. Д. Шостакович и писателите С. Я. Маршак, К. И. Чуковски, К. Г. Паустовски, А. Т. Твардовски, Ю. П. Герман, дори предпазливият К. А. Федин и много полуофициалният, но готов да помогне от уважение към Ахматова А. А. Сурков. Дори в ЦК на партията намират скрит, но ценен съюзник - завеждащия сектор на литературата И. С. Черноуцан (1918-1990).

Протоколът от процеса на Бродски, направен от Вигдорова, въпреки заплахите на съдията, се превърна в документ от голямо значение не само за съдбата на Бродски, но и за най-новата политическа история на Русия. За няколко месеца тя се разпространи в самиздат, попадна в чужбина и започна да се цитира в западната преса. Ако преди това името на Бродски на Запад беше почти неизвестно на никого, то в края на 1964 г., особено след Figaro Litteraire във Франция и Encounter в Англия, бяха публикувани пълни преводи на записа на Вигдор. Романтичната история на поета, който е наказан от зли, глупави бюрократи, вече напълно изчистени от подробностите на мизерния съветски живот и местното политиканство, шокира въображението на западната интелигенция. За онези, които знаеха цената на тоталитаризма, процесът срещу Бродски беше още едно потвърждение, след преследването на Пастернак, че свободата на словото в Съветска Русия при Хрушчов е също толкова невъзможна, колкото и при Сталин, а за много хора с леви убеждения окончателният крах на доверие в съветската версия на социализма. Френският поет Чарлз Добжински (р. 1929 г.) през октомври 1964 г. публикува цяла поема „Отворено писмо до съветски съдия“ в комунистическото списание Action poetique. Тази гневна филипика („Докато спътниците летят към планетите, / В Ленинград издават присъда на поета!“ и др.) завърши така:

И в името на поезията, и в името на справедливостта,

Без които социализмът остава мъртва буква,

Отправям ви предизвикателство, другарю съдия!

Великият американски поет Джон Бериман (1914-1978) пише в стихотворението си „Преводачът“:

Много поети са работили толкова усилено за

такава малка такса

но те не бяха съдени за това [...],

като този младеж

които искаха само да ходят

покрай каналите

говоря за поезия и я правя.

В Англия по програмата на BBC беше излъчена радиодраматизация на процеса срещу Бродски.

Понякога се казва, че Бродски дължи световната си слава не на своите стихове, а на своя процес. Това е вярно в смисъл, че незабавната слава в ерата на масмедиите му даде достъп до световна публика. Но и други руски писатели преди и след Бродски са били в подобно положение, но с изключение на Солженицин само творчеството на Бродски се оказва съизмеримо с възможността, която се открива. Значението на случилото се през 1964 г. за бъдещата съдба на нейния млад приятел разбира Ахматова преди всеки друг: „Каква биография обаче правят нашата червенокоса!“ Шегата на Ахматова се основава на често срещан цитат от „Бележки на поета“ на Иля Селвински: „В един далечен ъгъл някой беше бит съсредоточено. / Пребледнях: оказва се, че така трябва да бъде - / Правят биография на поета Есенин.

Младият мъж с глава в облаците от стихотворението на Бериман се появи в друга литературни произведения. Бродски беше прозрачен прототип на Глеб Голованов, ексцентричен поет, невинно обвинен в паразитизъм, един от главните герои в романа на Георгий Березко „Необикновените московчани“. Цензорите очевидно не са очаквали мръсен трик от уважаван съветски прозаик и романът се появява в списание Москва през 1967 г. (№ 6 и 7) и излиза като отделна книга същата година. През 1981 г. в Лондон е публикуван романът на Феликс Розинер „Някакъв Финкелмайер“, където историята на главния герой също прозрачно отразява сюжета на делото Бродски. Както в бележките на И. М. Метер, цитирани по-горе („... лицето му понякога изразяваше объркване, защото те не можеха да го разберат по никакъв начин, а той от своя страна също не беше в състояние да разбере тази странна жена, нейната немотивирана злоба; неспособен да й обясни дори най-простите, според него, понятия"), в тези литературни, както и в публицистични и устни текстове се възпроизвежда образът на поет, който не е от този свят.

Героят на колективно съставения мит беше много далеч от истинския Йосиф Бродски, който на двадесет и три години вече беше видял, преживял и мислил много. Въпросът не беше, че Бродски „не разбираше“ какво се случва с него, а че той дълбоко разбираше жестоката абсурдност на случващото се от гледна точка на здравия разум и в същото време неизбежността на конфликта му с държавата, въпреки факта, че той, както настояваха защитниците му, не е писал никаква антидържавна поезия. Държавната система на неговата страна се основава на идеология и по този начин е по-близо до тоталитарната утопия на Платон, отколкото до прагматичния Левиатан на Хобс. В Десетата книга на „Държавата“ на Платон има добре известен пасаж, че поетите, като луди, смущаващи обществения ред, трябва да бъдат изгонени от идеалната държава: „[Поетът] събужда, подхранва и укрепва най-лошата страна на душата и унищожава разумното му начало;<...>той внушава в душата на всеки човек поотделно лошо политическа система, отдавайки се на неразумното начало на душата ... ”През 1976 г. Бродски написа„ Развитие на Платон ”, стихотворение, в което си спомня как тълпата,„ бушуваща наоколо, викаше, / ръгайки ме с преуморените си показалци:„ Не е нашата! „“. Сред записите на Вигдорова има и записи на разговори в съдебната зала по време на почивка: „Писатели! Изкарайте ги всички!.. Интелигенти! Те се наложиха на врата ни! .. Аз също ще започна междуредов и ще започна да превеждам стихове! .. "

Бродски беше дълбоко благодарен на Фрида Вигдорова за героичните усилия да го спаси. Снимка на Вигдорова висеше над главата му дълги години. бюро, първо в Русия, после в Америка. Година след процеса Вигдорова почина от рак. Преждевременната смърт на една забележителна жена, която спаси истинския Бродски, направи още по-драматична легендата за условно поетичния Бродски, за когото тя като че ли пожертва живота си.

Този текст е уводна част.От книгата Аркадий и Борис Стругацки: двойна звезда автор Вишневски Борис Лазаревич

Известният писател на научна фантастика Кир Буличев веднъж беше в Полша. Неговият приятел, полски писател-фантаст, решил да го заведе в специализирана книжарница във Варшава, която продавала само научна фантастика.Докато Буличев разглеждал книгите по рафтовете, приятелят му прошепнал на собственика на магазина: „Този господин е

От книгата Моята история автор Гелър Ури

Глава 3. Слава Сутринта норвежките вестници бяха пълни с репортажи за странните събития, случили се в цялата страна по време на телевизионното шоу. Феноменът на пренос на енергия към дълги разстояния, което започна с радиопредаване в Тексас и беше продължено през

От книгата на В. А. Жуковски. Неговият живот и литературна дейност авторът Огарков В.В

Глава III. Слава на поета и почести Първа балада. - Ужасът и красотата на мистериозното. - Бургер "Печора". - Кореспонденция с приятели. - Покана за кариера. - Любовта на един поет. - 1812 г. - Неуспешно сватовство за Маша. - Тържество у Плещееви. – Отпътуване от Муратов. -

От книгата Пьотр Леонидович Капица: Орбити на живота. 1894-1984 автор Чепарухин Владимир Викторович

Орбита втора: европейска слава На 22 юли 1921 г. П. Л. Капица започва работа за Ръдърфорд, измервайки загубата на енергия на a-частица в края на нейния ход. Много скоро Капица се превърна в легенда в Кеймбридж благодарение на производството на рекордни магнитни полета,

От книгата на Поанкаре автор Тяпкин Алексей Алексеевич

"... Слава, която с радост бих отказал" Не, сгрешиха тези, които в зората научна дейностПоанкаре виждаше в него само математик, или механик, или физик. От последното десетилетие на 19 век той проявява склонността си към задълбочен анализ на общите

От книгата Иля Николаевич Улянов автор Трофимов Жорес Александрович

След като спечели слава като отличен учител, Улянови живеят за първата година в крилото на Благородния институт. Но скоро той го напусна, най-привилегированият образователна институция Нижни Новгород, а покрай службата загуби и правото на жилище.Защо напусна

От книгата 100 Docking Stories [част 2] автор Сиромятников Владимир Сергеевич

4.23 STS-74: Втората международна мисия Първото скачване на космическата совалка и орбиталната станция Мир обобщава огромната работа, извършена през последните три години и завършена през юли 1995 г. от руски и американски космически специалисти. Първи международен

От книгата Живот-търсене автор Данилов Борис Федорович

МЕЖДУНАРОДНА КОНФЕРЕНЦИЯ НА ИНСТРУМЕНТАЛИТЕ През ноември 1963 г. директорът на Дома за научна и техническа пропаганда Леонид Петрович Кузмин ме покани да дойда при него. Когато пристигнах, с него вече седеше Вениамин Матвеевич Ремизов, известен новатор, активен член на секцията.

От Марк Твен автор Менделсон Морис Осипович

„Велико международно шествие" Едва в началото на 60-те години в родината на Твен се появяват колекции, съдържащи неговите антиимпериалистически произведения, които преди това са останали само публикации в списанията в Съединените щати. Накрая американският читател получи

От книгата Един живот - два свята автор Алексеева Нина Ивановна

Международно положение През 1944 г. никой не се съмняваше в окончателното поражение на Германия. Въпросът за победата над фашизма беше почти решен и това беше колосалната заслуга на съветския народ, за която целият свят вече знаеше. Власт съветски съюзсе увеличи в целия свят,

От книгата Верешчагин автор Кудря Аркадий Иванович

ГЛАВА ДЕВЕТНАДЕСЕТА ИЗВЕСТНОСТТА СЕ РАСТЕ В миналото в някои периодични издания, по-специално във вестник "Глас", съобщението за разпределението на Верещагин веднага след търга на двадесет хиляди рубли на Д. В. Григорович за организиране на школи по рисуване не беше съвсем точно. как

От книгата Любов Полишчук автор Ярошевская Анна

Първата слава Люба знаеше, че сега започва друг етап в живота й. Напълно нов етап от живота. И докато този етап не й обещаваше нищо добро. Люба добре знаеше, че преди седем години, когато напусна Москва в името на желанието да изгради семейно щастие,

От книгата Бележки на един некропол. Разходки по Новодевичи автор Кипнис Соломон Ефимович

ИЗВЕСТЕН, НЕСЪВМЕСТИМ С ЖИВЕНИТЕ ГОДИНИ Двадесетгодишният поет-философ, критик Дмитрий Владимирович Веневитинов (1805-1827), който по това време вече е станал известен в литературните среди, напуска родната си Москва и заминава за Санкт Петербург. официална версия

От книгата Мемоари на един провинциален телевизионер автор Пивер Леонид Григориевич

Международна муха По-възрастните хора си спомнят, че отношенията между СССР и Китайската народна република дълго време приличаха на приливи и отливи: или се подобряваха, или се влошаваха ... Важно беше да се гарантира, че тези колебания в политическия елемент не се оказват да се покрие от вълна. НО

От книгата Невидима мрежа автор Прянишников Борис Виталиевич

Международната ситуация и ROVS През 1933 г. Хитлер идва на власт в Германия. Неговата враждебност към комунизма поражда надежди сред много емигранти, че е възможно да се борят срещу комунизма заедно с германците. Слуховете за неизбежната война на СССР на два фронта - срещу Хитлер и

От книгата Спомени. шум от времето автор Манделщам Осип Емилиевич

Сградата на Международната селска конференция на Коминтерна на Воздвиженка; О, това не са предни имения! ниски тавани, малки стаи, дървени прегради ... Врата и задна стълба се затръшват, и друга врата, и още една задна стълба. Килии, преходи, струпване на къщи...