สิ่งที่ Joseph Brodsky เขียนเกี่ยวกับเสรีภาพ “โลกอาจจะไม่ได้รับความรอด แต่บุคคลแต่ละคนสามารถรอดได้เสมอ” Brodsky

วันนี้คงเป็นเวลา 76 ปีของโจเซฟ อเล็กซานโดรวิช บรอดสกี้ กวีชาวรัสเซียผู้สมควรได้รับรางวัล รางวัลโนเบลเกี่ยวกับวรรณคดี

“ในโศกนาฏกรรมที่แท้จริง ไม่ใช่วีรบุรุษที่พินาศ แต่คณะนักร้องประสานเสียงพินาศ” โจเซฟ บรอดสกี้ กล่าวในสุนทรพจน์โนเบลปี 1987 ของเขา
ในปี 1991 สหภาพโซเวียตเสียชีวิต
Brodsky เสียชีวิตห้าปีหลังจากการตายของ "คณะนักร้องประสานเสียง"

ในโครงสร้างทางสังคมของสหภาพโซเวียต Brodsky เป็นคนต่อต้านสังคม เขาเป็นคนมีอิสระทางความคิด - เป็นอิสระในประเทศที่ไม่เสรี Brodsky ไม่ต้องการที่จะปรับตัวและเป็นฟันเฟืองในกลไกของรัฐโซเวียต เขาไม่ต้องการที่จะเข้ากับสภาพแวดล้อมของสหภาพโซเวียตตามปกติเขาหลุดออกจากมาตรฐานของสหภาพโซเวียตเขาเป็นคนแปลกหน้าในหมู่เขาเอง เมื่อ Brodsky ถูกจับในข้อหาปรสิต Anna Andreevna พูดเพื่อป้องกันโจเซฟ เมื่อ Brodsky ถูกเนรเทศ Akhmatova กล่าวว่า: "พวกเขาสร้างชีวประวัติให้กับคนหัวแดงของเราได้อย่างไร!"
ความปรารถนาที่จะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์เป็นลักษณะสำคัญของ Brodsky ไม่ใช่ทุกคนที่ต้องการอิสรภาพ Brodsky กระหายอิสรภาพเพราะจำเป็นสำหรับความคิดสร้างสรรค์

ในเดือนสิงหาคมปี 1961 Yevgeny Rein ได้แนะนำ Brodsky ให้กับ Anna Akhmatova ซึ่งอาศัยอยู่ที่กระท่อมของเธอ (หรืออย่างที่เธอวางไว้ใน "บูธ") ในหมู่บ้าน Komarovo
Brodsky พูดด้วยความเคารพเสมอเกี่ยวกับนาทีที่ใช้เวลาใกล้ Akhmatova

Akhmatova ให้เครดิตกับคำว่ามียุคของพุชกินและบางทีสักวันหนึ่งก็จะมียุคของ Brodsky
เมื่อ Brodsky ถูกจับในข้อหาปรสิต Anna Andreevna พูดเพื่อปกป้องโจเซฟ เมื่อ Brodsky ถูกเนรเทศ Akhmatova กล่าวว่า: "พวกเขาสร้างชีวประวัติให้กับคนหัวแดงของเราได้อย่างไร!"

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2507 Brodsky ถูกตัดสินให้ลงโทษสูงสุดภายใต้พระราชกฤษฎีกาเรื่อง "ปรสิต" - ห้าปีของการบังคับใช้แรงงานในพื้นที่ห่างไกล

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2508 เลขาธิการเบรจเนฟคนใหม่ได้ปล่อยตัวกวี
ในต่างประเทศ Brodsky ถือเป็นอัจฉริยะ ในประเทศของเรา KGB ถือว่ากวีเป็นคนธรรมดาและเป็นปรสิต “ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่คนที่วิเศษที่สุด ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าได้ทำอะไรในชีวิตนี้ซึ่งข้าพเจ้าได้ทำร้าย แน่นอน ฉันให้อภัยตัวเอง แต่สุดท้ายฉันก็ให้อภัยตัวเองไม่ได้”

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2515 บรอดสกีซึ่งถูกลิดรอนสัญชาติโซเวียต บินจากเลนินกราดไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้สำหรับการอพยพชาวยิวไปยังกรุงเวียนนา โดยจ่ายเงิน 500 ดอลลาร์ กวีทิ้งบ้านเกิดของเขาไปตลอดกาล นำเครื่องพิมพ์ดีด วอดก้าสองขวดสำหรับ Wystan Auden และชุดบทกวีโดย John Donne

เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2515 Brodsky ย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาและยอมรับตำแหน่ง "กวีรับเชิญ" ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนในเมือง Ann Arbor ด้วยเงินเดือน 12,000 ดอลลาร์ (ซึ่งมากในเวลานั้น) ที่นั่นเขาสอนเป็นช่วงๆ จนถึงปี 1980
หลังจากสำเร็จการศึกษาในสหภาพโซเวียตที่ไม่สมบูรณ์ 8 ชั้นเรียน มัธยม, Brodsky ในสหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำชีวิตของอาจารย์มหาวิทยาลัย โดยดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยในอเมริกาและอังกฤษหกแห่งในอีก 24 ปีข้างหน้า

ในอเมริกา Brodsky ได้พบกับเพื่อนร่วมชาติหลายคนของเขา กวีและนักเขียนจากสหภาพโซเวียตมาหาเขา ในหมู่พวกเขามี Bella Akhmadulina และ Boris Messerer เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2015 ฉันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Anna Akhmatova ในการประชุมกับ Boris Messerer ผู้แบ่งปันความทรงจำของเขาเกี่ยวกับ Joseph Brodsky เกี่ยวกับตัวเอง Brodsky กล่าวว่า: "ฉันเป็นชาวยิว กวีชาวรัสเซียและเป็นพลเมืองอเมริกัน" Brodsky กำลังประสบปัญหากับการถูกเนรเทศและตัดสินใจที่จะแก้แค้น - เพื่อแก้แค้นทางการโซเวียตที่ถูกไล่ออกจากประเทศ มันเป็นความฝันของเขาที่จะได้รับรางวัลโนเบล รางวัลโนเบลมอบให้ในปี 2530
ความลับของงานของ Brodsky คืออะไร? อะไรช่วยให้ Brodsky เป็นกวีที่อายุน้อยที่สุดเพื่อรับประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์และเหรียญทองจากรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมจากมือของกษัตริย์แห่งสวีเดน
Joseph Brodsky จะได้รับรางวัลโนเบลหรือไม่ถ้าเขาอยู่ในสหภาพโซเวียต?

Brodsky กล่าวในสุนทรพจน์โนเบลของเขา:
“อย่างที่เราทราบ มีวิธีความรู้สามวิธี: การวิเคราะห์ สัญชาตญาณ และวิธีการที่ใช้โดยผู้เผยพระวจนะในพระคัมภีร์ - ผ่านการเปิดเผย ความแตกต่างระหว่างกวีนิพนธ์กับวรรณกรรมรูปแบบอื่นๆ คือ ใช้ทั้งสามอย่างพร้อมกัน (ส่วนใหญ่โน้มเอียงไปทางที่สองและสาม) เพราะทั้งสามมีให้ในภาษา และบางครั้งใช้คำเดียว หนึ่งสัมผัส ผู้เขียน ของบทกวีสามารถเป็นที่ที่ไม่มีใครมาก่อนเขา ไม่เคย - และบางทีมากกว่าที่เขาต้องการ

บุคคลที่เขียนบทกวีเขียนบทกวีเป็นหลักเพราะการพิสูจน์เป็นเครื่องเร่งความเร็วมหาศาลของจิตสำนึก ความคิด และทัศนคติ เมื่อประสบกับความเร่งนี้ครั้งเดียวแล้วคน ๆ หนึ่งไม่สามารถปฏิเสธที่จะทำซ้ำประสบการณ์นี้อีกต่อไปเขาต้องพึ่งพากระบวนการนี้ในขณะที่เขาติดยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ ข้าพเจ้าเชื่อว่าบุคคลที่อยู่ในการพึ่งพาภาษานี้เรียกว่ากวี

ไม่ว่าบุคคลจะเป็นนักเขียนหรือผู้อ่านงานของเขาคือการใช้ชีวิตของตัวเองเป็นหลักและไม่ได้กำหนดหรือกำหนดจากภายนอกแม้แต่ชีวิตที่ดูมีเกียรติที่สุด Brodsky ยอมรับว่า: “สองสิ่งแสดงให้เห็นถึงการมีอยู่ของบุคคล บนโลก: ความรักและความคิดสร้างสรรค์
ในปี 1990 โจเซฟ บรอดสกีแต่งงานกับมาเรีย โซซซานี มารดาชั้นสูงชาวรัสเซียของอิตาลี เกิดในปี 2512
Brodsky พบกับ Maria Sozzane ที่ปารีสในเดือนธันวาคม 1989 ในการบรรยายของเขา และอีกหนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็ล่องเรือด้วยกันในเรือกอนโดลาไปตามคลองแกรนด์เวนิสและกวีก็มีความสุข ในปี 1993 แอนนาลูกสาวของพวกเขาเกิด “ศตวรรษจะสิ้นสุดในไม่ช้า แต่ฉันจะจบลงเร็วกว่านี้” บรอดสกี้วัย 50 ปีพยากรณ์ ในวันเกิดปีที่ห้าสิบของเขา Brodsky ตามเพื่อนของเขารู้สึกหดหู่ใจอย่างสมบูรณ์เดินด้วย "หน้าหิน"
ความตายตามคำบอกของ Brodsky คือการทำลายล้างอย่างสมบูรณ์ ความสยองขวัญที่สิ้นหวัง
“เราทุกคนถูกพิพากษาในสิ่งเดียวกัน - ประหารชีวิต ข้าพเจ้าผู้เขียนบทนี้จะต้องตาย ส่วนท่านที่อ่านบทนี้จะต้องตาย ไม่มีใครควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการทำงานของเขา เงื่อนไขของการดำรงอยู่นั้นยากเกินไปที่จะทำให้พวกเขาซับซ้อนขึ้น” Brodsky เขียน
Brodsky เรียกงานของเขาว่า "การออกกำลังกายในการตาย" เมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2539 โจเซฟ อเล็กซานโดรวิช บรอดสกี้ เสียชีวิตที่บ้านของเขาในนิวยอร์ก
สาเหตุหลักของการเสียชีวิตของ Brodsky แพทย์ที่เข้าร่วมของเขาเรียกว่านิสัยการสูบบุหรี่ของกวีเป็นอย่างมาก โจเซฟแทบไม่ปล่อยบุหรี่ออกจากมือ เป็นเรื่องยากมากที่จะหารูปถ่ายของ Brodsky ที่ซึ่งเขาจะไม่สูบบุหรี่ Joseph เป็นโรคหัวใจจากพ่อของเขา การโจมตีของโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ pectoris หลอกหลอนกวีมาตลอดชีวิตและคิดถึงความตายด้วย
Brodsky มีอาการหัวใจวาย 4 ครั้ง แต่ไม่ได้เลิกสูบบุหรี่ เขาสูบวันละ 3-4 ซอง และแม้กระทั่งฉีกแผ่นกรองของป้อมปราการออก แพทย์ห้ามนักกวีสูบบุหรี่ เพราะการสูบบุหรี่เป็นการฆ่าตัวตายอย่างช้าๆ
Brodsky ไม่ดื่มยกเว้นน้ำแห้ง กาแฟเข้มข้น 4 ถ้วยทุกวัน บวกบุหรี่ไม่กรอง 20-30 มวน แน่นอนว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อหัวใจ
ไม่ว่าการตายของ Brodsky จะเป็นไปตามธรรมชาติหรือไม่ก็ตาม ตอนนี้เราทำได้เพียงเดาเท่านั้น ไม่มีการชันสูตรพลิกศพ
ทำไม จารึกที่งานฝังศพของ Brodsky อ่านว่า: "ไม่ใช่ทุกสิ่งที่จบลงด้วยความตาย" (จาก Letum อันสง่างามของ Propertius non omnia finit)

เขาพูดค่อนข้างเฉียบคมเกี่ยวกับเพื่อนนักเขียนของเขา เกี่ยวกับ Yevtushenko, Voznesensky... แต่ฉันเห็นด้วยกับหลายสิ่งหลายอย่าง และนี่คืออีกหนึ่งที่น่าสนใจ:

"มีกวีอีกสามคน - มีคุณภาพต่างกัน แต่ในความคิดของฉัน คนดี และถ้าพวกเขาได้รับโอกาสในการทำงานตามปกติ คงจะดี น่าสนใจ แต่ผมกลัวว่าอย่างที่คนพูดกัน สายเกินไป. สามคนนี้ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายจากพวกเขา พวกเขาอายุมากกว่าฉันสามปี ฉันได้รู้จักพวกเขาทั้งหมดในปี 1960 เพื่อความเศร้าโศกเพื่อความสุขของฉัน โดยทั่วไปแล้ว เรากลายเป็นเพื่อนกัน แล้วทุกอย่างก็พังทลาย และเลิกรากันไปในทางที่ไม่ดีในแต่ละกรณี มันแตกสลายอย่างสมบูรณ์ Anna Andreevna เรียกเราว่า "คณะนักร้องประสานเสียงวิเศษ" แต่แล้วเธอก็ตาย - และโดมก็พังทลายลง และคณะนักร้องประสานเสียงเวทย์มนตร์ก็หยุดอยู่และแตกเป็นเสียงแยกกัน เหล่านี้คือ Evgeny Rein, Anatoly Naiman และ Dmitry Bobyshev มีพวกเราสี่คน แต่ตอนนี้พวกเขา... Rain หาเลี้ยงชีพในการเขียนบทความในนิตยสารบางฉบับ การเขียนสคริปต์วิทยาศาสตร์ยอดนิยมโดยทั่วไปแล้วกลายเป็นสัตว์ประหลาด ผู้ชายคนนี้ถูกทำลายไปแล้วในทางใดทางหนึ่ง สถานการณ์ส่วนตัวของคุณส่วนบุคคล โดยทั่วไปแล้ว เขาไม่รู้อีกต่อไปว่าเขาอาศัยอยู่ในโลกใด - ในโลกที่เขาคิดว่าตัวเองเป็นกวี ไม่ว่าเขาจะเขียนงานหัตถกรรมเหล่านี้ทั้งหมดหรือไม่ก็ตาม การทำงานรายวัน Nyman เป็นนักแปล โดยทั่วไปแล้ว เขาไม่ได้เป็นคนที่เป็นอิสระ แต่ก็มีบางอย่างในตัวเขา ความเฉียบแหลม ความละเอียดอ่อนบางอย่าง แต่การแปลและสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด - พวกเขาทำลายเขาเล็กน้อย เพราะเขาจำไม่ได้แล้วว่าเขาอยู่ที่ไหน ที่ไหนของคนอื่น คำพูดสำหรับเขานั้นเรียบง่าย - สำหรับนักแปลทุกคนไม่ช้าก็เร็ว - การสร้างบล็อค ไม่ใช่ค่านิยมที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ก็สำหรับฉันเช่นกัน และ Bobyshev ซึ่งฉันรู้จักค่อนข้างน้อย สวยค่ะ คนเก่งด้วยความรู้สึกที่สูงมากของภาษาและแนวคิดในสิ่งที่เขาทำในภาษา นี่คือข้อได้เปรียบหลักของเขา และเขาเริ่มใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบนี้อย่างไม่รู้จบ เขาไม่ได้แสวงหาทุนใหม่ และไม่ใช่ว่าเขา "ไม่ได้มองหาเงินทุนใหม่" - หากมีผู้ชม ก็คงจะมีการแข่งขันบางอย่าง เข้าใจไหม? มันเป็นเรื่องน่าขันที่จะพูดถึงกวีนิพนธ์ แต่ก็อยู่ที่นั่นด้วย นั่น ... อาจมีบางอย่างได้ผล ดังนั้น ฉันคิดว่าโดยทั่วไปแล้ว ทั้งหมดไม่มากก็น้อย หรือเขาเปลี่ยนไปเป็นคนอื่นหรือฉันไม่รู้อีกต่อไป."

เป็นเรื่องที่น่ายินดีมากที่อ่านว่าเขาคิดว่าตัวเองเป็นกวีชาวรัสเซียและแม้แต่ชาวโซเวียต... " และโดยทั่วไปแล้วในหลายกรณีงานของผู้ที่อาศัยอยู่ในสหภาพโซเวียตในรัสเซียส่วนใหญ่ไม่ได้รับแรงบันดาลใจจากการบุกรุกของพระเจ้า— ไม่ใช่โดยการแทรกแซงจากสวรรค์ — แต่ด้วยแนวคิดเรื่องการต่อต้าน เข้าใจไหม? สิ่งนี้จะต้องจำไว้เสมอ และในทางใดทางหนึ่ง คุณก็สามารถรู้สึกขอบคุณได้”อีกอย่าง ฉันยังอ่านแนวคิดนี้จาก Elena Schwartz เธอกล่าวว่าหลังจากการล่มสลายของสหภาพและการทำลายระบบกวีก็ไม่สนใจในการเขียนเพราะข้อห้ามหายไป

เพิ่มเติมเกี่ยวกับเชโกสโลวะเกีย:พวกเขาประพฤติตัวเหมือนเด็กนักเรียน เป็นแบบเด็กๆ ความจริงก็คือหลักการที่พวกเขาปกป้อง ... ด้วยเหตุผลบางอย่างคุณเห็นไหมว่าพวกเขาพบวิธีใหม่ในการปกป้องหลักการเหล่านี้ และหลักการเหล่านี้ - เพื่อไม่ให้กลายเป็นคำพูดที่ว่างเปล่าและไม่ลอยอยู่ในอากาศ - หากเราต้องปกป้องพวกเขาหากเรากำลังพูดถึงความจริงที่ว่าเรากำลังปกป้องหลักการเหล่านี้ แต่น่าเสียดายที่เลือดต้องหลั่งเพื่อพวกเขา มิฉะนั้น คุณเพียงแค่รอรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งของการเป็นทาส หากคุณได้เริ่มพูดถึงความจริงที่ว่าคุณต้องการอิสรภาพแล้ว คุณสมควรได้รับอิสรภาพนี้ และต่อๆ ไป ถ้าคุณไปถึงระดับที่เสรีภาพของคุณถูกพรากไปแล้ว แสดงว่าคุณไม่อยากเป็นทาส , แล้วที่นี่คุณต้อง , โดยทั่วไป ... ไม่มีวิธีใหม่ในการต่อสู้กับเจ้าของทาส ยกเว้นอาวุธ พวกเขาเชื่ออย่างไร้ประโยชน์อย่างยิ่งว่าพวกเขาได้คิดค้นวิธีใหม่ "

และนี่คือ - เกี่ยวกับต่างประเทศดังนั้นจะพูด: "น่าเสียดายที่ฉันอยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างยากเพราะฉันเข้าใจว่าคุณไม่สามารถตอบคำถามนี้ได้เพราะเมื่อคุณมองไปรอบ ๆ ก็ไม่เข้าใจว่าคุณมีชีวิตอยู่เพื่ออะไร โดยเฉพาะที่นี่ เข้าใจยาก ผู้ได้รับ ความประทับใจในนามช้อปปิ้ง “อ๋อ เข้าใจไหม ชีวิตนั้นเกิดในนามช้อปปิ้ง "ก. เหลือแค่พยายามให้น้อยที่สุดที่เกี่ยวข้อง ที่นี่ในทั้งหมดนี้ ที่ช้อปปิ้ง และ... คุณรู้ไหม ถ้าฉันเติบโตมาที่นี่ ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเป็นอะไร ฉันแค่ไม่รู้. ฉันไม่เข้าใจ... มันเป็นความรู้สึกที่แปลกมาก ฉันไม่เข้าใจเลยว่าทำไมทั้งหมดนี้ บางสิ่งที่ดี (แต่นี่คือแนวคิดรัสเซียเผด็จการของเรา) - สิ่งที่ดีสามารถเป็นรางวัลได้เท่านั้นและไม่ใช่สิ่งที่เป็นเบื้องต้น เข้าใจไหม

มีสิ่งที่น่าสนใจอื่นๆ มากมาย - เกี่ยวกับศิลปะโดยทั่วไป เล็กน้อยเกี่ยวกับดนตรี เกี่ยวกับวรรณกรรมโดยทั่วไป ฉันแนะนำให้คุณอ่าน

บทเพลงแห่งอิสรภาพ

ในฤดูร้อนปี 1990 โทรทัศน์ของสหภาพโซเวียตได้จัดรายการชื่อ "Bravo-90" มันเป็นปีที่ห้าของเปเรสทรอยก้าและทัศนคติของเจ้าหน้าที่ที่มีต่อนักเขียนที่อพยพหรือถูกไล่ออกจากสหภาพโซเวียตเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง Bravo 90 เป็นเครื่องพิสูจน์ทัศนคติใหม่นี้ Alexander Solzhenitsyn, Vladimir Voinovich, Vladimir Maksimov - และ Brodsky ได้รับคำเชิญ Solzhenitsyn ปฏิเสธเช่นเดียวกับ Brodsky ที่ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะไปเยี่ยมบ้านเกิดของเขาหรือไม่ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ต่อต้านการเข้าร่วมโปรแกรมไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คอลเลกชันแรกของบทกวีของเขาได้รับการตีพิมพ์ในสหภาพโซเวียตในเวลานั้น แต่ "การฟื้นฟู" ที่แท้จริงยังไม่เกิดขึ้นและเขาไม่ได้เข้าร่วมในรายการโทรทัศน์ Iosif และฉันตกลงกันว่าฉันจะถ่ายทำและไปมอสโคว์พร้อมกับบันทึกนี้ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาบอกกับสาธารณชนชาวโซเวียตว่าเหตุใดจึงเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสวีเดนและท่องบทกวีหลายบท

ภรรยาของฉันยังได้รับเชิญให้ร้องเพลงตามบทกวีของ Marina Tsvetaeva และ Boris Pasternak เมื่อเธอบอกโจเซฟเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาก็พูดขึ้นทันทีว่า: "เดี๋ยวก่อน ฉันมีอะไรจะให้คุณ" - และไปหากระเป๋าเอกสารที่เขามีอยู่ในรถ ด้วยคำว่า: "นี่คือสิ่งที่คุณสามารถใส่ในดนตรี" - เขาให้บทกวี "เพลงแห่งอิสรภาพ" ของผู้เขียนซึ่งเขียนในปี 2508 และอุทิศให้กับ Bulat Okudzhava

บทกวีมีรูปแบบของเพลงบัลลาดและค่อนข้างเหมาะสำหรับการเปลี่ยนแปลงประเภทดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ท่าทางดังกล่าวเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงอย่างมาก เนื่องจากทัศนคติเชิงลบของโจเซฟต่อแนวเพลงดังกล่าว - กวีนิพนธ์ประกอบเป็นเพลง ถึงแม้จะเป็นความคิดริเริ่มของเขาเอง แต่เอเลน่าก็แสดงบทเพลงของเธอให้โจเซฟฟังโดยปราศจากความกังวลใจในไม่กี่สัปดาห์ต่อมา “ฉันคิดว่าไม่เป็นไร” เป็นความคิดเห็นของเขา ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2534 เพลงนี้ได้ยินครั้งแรกทางโทรทัศน์ของสหภาพโซเวียตในขณะเดียวกันก็มีการแสดงภาพยนตร์ของฉันเกี่ยวกับโจเซฟด้วย

"เพลงแห่งอิสรภาพ" ไม่ได้ตีพิมพ์ทุกที่ แต่ภรรยาของฉันและฉันคิดว่าเธอเข้าสู่คอลเล็กชั่น Maramzin ที่เรียกว่า อันที่จริง ตัวพิมพ์ที่ไอโอซิฟหยิบออกมาจากกระเป๋าเอกสารที่บ้านของเราเป็นสำเนาฉบับเดียว ต้นฉบับ แม้แต่เพื่อนเลนินกราดก็ไม่รู้จัก ดังนั้นในรายการโทรทัศน์ "Bravo-90" เป็นครั้งแรก ไม่เพียงแต่เวอร์ชันดนตรีถูกเผยแพร่สู่สาธารณะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบทกวีดังกล่าวด้วย บทกวีของ Brodsky เริ่มแพร่กระจายในแนวเพลงที่เขาไม่ชอบ - เป็นเพลงที่ขัดแย้งกัน หลังจากการตายของ Brodsky และ Okudzhava เราตีพิมพ์ใน Zvezda (1997 ฉบับที่ 7) เพื่อเป็นการยกย่องกวีทั้งสอง

Joseph Brodsky เป็นกวี นักเขียนเรียงความ นักเขียนบทละคร และนักแปลชาวรัสเซียและชาวอเมริกัน ถือเป็นกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของศตวรรษที่ 20

เขาเขียนบทกวีเป็นภาษารัสเซียเป็นหลัก บทความ - เป็นภาษาอังกฤษ ในปี 1987 Brodsky ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

ในบทความนี้เราจะอธิบายลักษณะของกวีผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งชีวิตเต็มไปด้วยการผจญภัยทุกประเภท

ดังนั้นต่อหน้าคุณ ชีวประวัติสั้นโจเซฟ บรอดสกี้ ().

ชีวประวัติของ Brodsky

โจเซฟ อเล็กซานโดรวิช บรอดสกี เกิดเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2483 Alexander Ivanovich พ่อของเขาเป็นช่างภาพข่าวทหาร

ในช่วงหลังสงคราม เขาทำงานเป็นนักข่าวและช่างภาพให้กับสำนักพิมพ์ต่างๆ คุณแม่ Maria Moiseevna เป็นนักบัญชี

วัยเด็กและเยาวชน

ที่ ปีแรกในชีวประวัติของเขา Joseph Brodsky ประสบกับความน่าสะพรึงกลัวของการปิดล้อมของ Leningrad ซึ่งมีผู้เสียชีวิตหลายแสนคน ครอบครัวของพวกเขาก็เหมือนกับคนอื่นๆ อีกหลายคนที่ต้องทนทุกข์จากความหิวโหย ความหนาวเย็น และฝันร้ายของสงครามอื่นๆ

ที่ ปีหลังสงครามครอบครัว Brodsky ยังคงประสบปัญหาทางการเงินซึ่งเกี่ยวข้องกับการที่โจเซฟออกจากโรงเรียนและเริ่มทำงานที่โรงงานในฐานะผู้ควบคุมเครื่องกัด

Joseph Brodsky ในวัยหนุ่มของเขา

ในไม่ช้าเขาก็อยากเป็นหมอ ในการทำเช่นนี้เขาได้งานในห้องเก็บศพ แต่ในไม่ช้าอาชีพแพทย์ก็เลิกสนใจเขา

จากนั้น Brodsky ต้องเปลี่ยนอาชีพมากมาย

ในช่วงเวลาของชีวประวัตินี้เขามีส่วนร่วมในการอ่านในปริมาณมากอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาชอบกวีนิพนธ์และปรัชญามาก

มีฉากหนึ่งในชีวิตของเขาเมื่อร่วมกับคนที่มีความคิดเหมือนๆ กัน เขาต้องการจี้เครื่องบินเพื่อออกจากขอบเขต อย่างไรก็ตาม แนวคิดนี้ยังไม่เกิดขึ้นจริง

ชีวประวัติสร้างสรรค์ของ Brodsky

ตามที่โจเซฟ Brodsky เองเขาเขียนบทกวีแรกในชีวประวัติของเขาเมื่ออายุ 16 ปี

เมื่อโจเซฟอายุ 21 ปี เขาโชคดีที่ได้พบกับ Anna Akhmatova (ดู) ซึ่งในขณะนั้นกำลังประสบปัญหาการล่วงละเมิดอย่างร้ายแรงจากเจ้าหน้าที่และเพื่อนร่วมงานหลายคนในร้าน

ในปี 1958 Brodsky เขียนบทกวี "ผู้แสวงบุญ" และ "ความเหงา" อันเป็นผลมาจากการที่เขาถูกกดดันจากทางการ สำนักพิมพ์หลายแห่งปฏิเสธที่จะเผยแพร่ผลงานของเขา

ในช่วงฤดูหนาวปี 1960 Joseph Brodsky เข้าร่วมการแข่งขันกวี เขาอ่านบทกวีที่มีชื่อเสียงของเขา "The Jewish Cemetery" ซึ่งทำให้เกิดปฏิกิริยารุนแรงในสังคมในทันที เขาได้ยินคำวิพากษ์วิจารณ์ที่ไม่เป็นธรรมและข้อกล่าวหาประชดประชันมากมายที่กล่าวถึงเขา

สถานการณ์เริ่มตึงเครียดขึ้นทุกวัน เป็นผลให้ในปี 2507 จดหมายจาก "พลเมืองที่ไม่พอใจ" ประณามงานของกวีถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Vecherny Leningrad

หนึ่งเดือนต่อมา Joseph Brodsky ถูกจับในข้อหาปรสิต

จับกุม

วันรุ่งขึ้นหลังจากที่เขาถูกจับ โจเซฟ อเล็กซานโดรวิชมีอาการหัวใจวาย เขากังวลอย่างมากเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา

ในช่วงชีวประวัติของเขา เขาเขียนบทกวีว่า "ฉันจะพูดอะไรเกี่ยวกับชีวิตได้บ้าง" และ Hello My Aging ซึ่งเขาแบ่งปันอารมณ์กับผู้อ่าน

ฟรีอีกครั้ง

เมื่อเป็นอิสระ Brodsky ยังได้ยินคำวิจารณ์ที่ไม่สิ้นสุดกับเขา ในเวลาเดียวกันเขาเลิกกับ Marina Basmanova แฟนสาวของเขาหลังจากนั้นสภาพจิตใจของเขาก็ทรุดโทรมลงอย่างเห็นได้ชัด

ทั้งหมดนี้ทำให้ Brodsky พยายามฆ่าตัวตายซึ่งโชคดีที่จบลงด้วยความล้มเหลว

ในปี 1970 บทกวี "อย่าออกจากห้อง" อีกบทหนึ่งออกมาจากปากกาของเขา มันพูดถึงสถานที่ที่คนเล่นใน ระบบการเมืองสหภาพโซเวียต

ในขณะเดียวกัน การกดขี่ข่มเหงยังคงดำเนินต่อไป และในปี 1972 บรอดสกี้ต้องตัดสินใจ: ไปโรงพยาบาลจิตเวชหรือออกจากสหภาพโซเวียต

ตามที่กวีเขาเคยได้รับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชแล้วการอยู่ในที่นั้นแย่กว่าในคุกมาก

ด้วยเหตุนี้ โจเซฟ บรอดสกี้ จึงตัดสินใจย้ายถิ่นฐานไป โดยในปี 1977 เขาได้รับสัญชาติ

ระหว่างที่เขาอยู่ต่างประเทศ เขาสอนวรรณคดีรัสเซียที่มหาวิทยาลัยในอเมริกา และทำงานด้านการแปลด้วย ตัวอย่างเช่น Brodsky แปลเป็น ภาษาอังกฤษกวีนิพนธ์.

ในปี 1987 เหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในชีวประวัติของ Brodsky เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

เมื่อเขาเข้าสู่อำนาจในสหภาพโซเวียตงานของ Brodsky เริ่มได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารต่าง ๆ และหนังสือที่มีผลงานของเขาก็เริ่มปรากฏบนชั้นวางของร้านค้าของสหภาพโซเวียต

ต่อมาเขาได้รับเชิญให้ไปเยี่ยมสหภาพโซเวียต แต่กวีก็ไม่รีบกลับบ้าน

ในหลาย ๆ ด้าน เขาไม่ต้องการที่จะอยู่ในความสนใจและสื่อสารกับสื่อมวลชน ประสบการณ์ทางอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับการกลับบ้านเกิดของเขาสะท้อนให้เห็นในบทกวี "จดหมายถึงโอเอซิส" และ "อิธาก้า"

ชีวิตส่วนตัว

ในปีพ. ศ. 2505 โจเซฟบรอดสกี้ได้พบกับ Marina Basmanova ซึ่งเขาตกหลุมรักทันที เป็นผลให้พวกเขาเริ่มอยู่ร่วมกันและในปี 1968 ลูกชายของพวกเขาเกิด Andrei

ดูเหมือนว่าเด็กจะเสริมสร้างความสัมพันธ์ของพวกเขาเท่านั้น แต่ทุกอย่างกลับกลายเป็นตรงกันข้าม ทั้งคู่แยกทางกันในปีเดียวกัน

ในปี 1990 Brodsky ได้พบกับ Maria Sozzani เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่เฉลียวฉลาดซึ่งมีรากรัสเซียมาจากแม่ของเธอ กวีเริ่มคบหากับเธอและในไม่ช้าพวกเขาก็แต่งงานกัน ในการแต่งงานครั้งนี้ แอนนา ลูกสาวของพวกเขาถือกำเนิดขึ้น

Brodsky กับ Maria Sozzani ภรรยาของเขาและลูกชาย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจก็คือ โจเซฟ บรอดสกี้ เป็นนักสูบบุหรี่มาตลอดชีวิต อันเป็นผลมาจากการที่เขามี ปัญหาร้ายแรงกับสุขภาพ

เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดหัวใจ 4 ครั้ง แต่จบลงแล้ว นิสัยที่ไม่ดีเขาทำไม่ได้ เมื่อแพทย์สนับสนุนให้เขาเลิกบุหรี่อีกครั้ง เขากล่าวว่าวลีต่อไปนี้: "ชีวิตช่างวิเศษจริงๆ เพราะไม่มีหลักประกัน ไม่ ไม่ ไม่เคย"

ในรูปถ่ายของ Joseph Brodsky หลายๆ รูป คุณสามารถเห็นผู้คนมากมายที่เขาชื่นชอบ ในความเห็นของเขา สัตว์เหล่านี้ไม่มีการเคลื่อนไหวที่น่าเกลียดแม้แต่ครั้งเดียว

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่า Joseph Brodsky เป็นเพื่อนกับซึ่งเป็นนักเขียนชาวโซเวียตที่น่าอับอายและอาศัยอยู่ในพลัดถิ่น

Joseph Brodsky และ Vladimir Vysotsky

สิ่งที่น่าสนใจยิ่งกว่าคือชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ปฏิบัติต่อ Brodsky ด้วยความเคารพและความอ่อนโยน เหมาะสมที่จะอ้างอิง Mikhail Shemyakin เพื่อนสนิทของ Vysotsky (ดู):

“ ในนิวยอร์ก Volodya (Vysotsky) ได้พบกับ Brodsky ผู้ซึ่งนำเสนอบทกวีของเขาด้วยความทุ่มเท:“ ถึง Vladimir Vysotsky กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่” ควรสังเกตว่า Volodya นั้นซับซ้อนมากเนื่องจากกวีโซเวียตที่รู้จักปฏิบัติต่อบทกวีของเขาอย่างประจบประแจงโดยระบุว่ามันเป็นรสชาติที่ไม่ดีที่จะสัมผัส "โดดเด่น" และ "ตะโกน" Volodya ไม่ยอมละทิ้งหนังสือที่นำเสนอโดย Brodsky เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์: “Mish ดูอีกครั้งโจเซฟเรียกฉันว่ากวีผู้ยิ่งใหญ่!”

ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Brodsky ร่วมกับหุ้นส่วนได้เปิดร้านอาหาร Russian Samovar ในไม่ช้าสถาบันก็กลายเป็นหนึ่งใน ศูนย์วัฒนธรรมการย้ายถิ่นฐานของรัสเซียใน

ความตาย

Brodsky มีปัญหาหัวใจก่อนออกจากสหภาพโซเวียต เมื่ออายุ 38 ปี เขาเข้ารับการผ่าตัดหัวใจครั้งแรกในสหรัฐอเมริกา

ในเวลาเดียวกัน โรงพยาบาลในอเมริกาได้ส่งจดหมายอย่างเป็นทางการไปยังสหภาพโซเวียตเพื่อขอให้พ่อแม่ของกวีมาดูแลลูกชายของพวกเขา พ่อแม่เองพยายามมากกว่า 10 ครั้งเพื่อได้รับอนุญาตให้เดินทางไปอเมริกา แต่ก็ไม่ได้ผล

ในช่วงชีวประวัติของปี 2507-2537 Joseph Brodsky มีอาการหัวใจวาย 4 ครั้ง ก่อนเสียชีวิต เขาทำงานในสำนักงานตามปกติ ซึ่งตั้งอยู่บนชั้นสองของบ้าน

เมื่อภรรยาของเขาตัดสินใจไปเยี่ยมเขาในตอนเช้า เธอพบว่าเขาตายแล้วนอนอยู่บนพื้น

โจเซฟ อเล็กซานโดรวิช บรอดสกี้ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2539 ตอนอายุ 55 ปี สาเหตุของการเสียชีวิตคือหัวใจวายครั้งที่ห้า เขาไม่เคยได้เจอพ่อแม่ของเขา

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือสองสามสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Brodsky ซื้อที่สำหรับตัวเองในสุสานซึ่งอยู่ไม่ไกลจากบรอดเวย์ เขาถูกฝังอยู่ที่นั่น

อย่างไรก็ตาม หกเดือนต่อมา ร่างของ Brodsky ถูกฝังอยู่ในสุสานของ San Michele เวนิสไม่นับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโจเซฟรักมากที่สุดในช่วงชีวิตของเขา

หากคุณชอบชีวประวัติสั้น ๆ ของ Brodsky ให้แบ่งปันบนเครือข่ายสังคมออนไลน์ หากคุณชอบชีวประวัติของคนเก่งโดยทั่วไป และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมัครสมาชิกเว็บไซต์ มันน่าสนใจเสมอกับเรา!

ชอบโพสต์? กดปุ่มใดก็ได้

การเคลื่อนไหวเพื่อป้องกัน Brodsky และชื่อเสียงระดับนานาชาติ

พฤติกรรมที่แน่วแน่ของพยานจำเลยทั้งสามในการพิจารณาคดี ความสนใจของปัญญาชนในเมืองอย่างตื่นเต้นในกระบวนการและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับจำเลยนั้นสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ดำเนินการพิจารณาคดี หลังจากการไต่สวนครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ “เมื่อทุกคนออกจากห้องพิจารณาคดี พวกเขาเห็นผู้คนจำนวนมากตามทางเดินและบนบันได โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว” ผู้พิพากษา Savelyeva ประหลาดใจ:“ มีกี่คน! ไม่คิดว่าจะมีคนเยอะขนาดนี้! เจ้าหน้าที่พรรคที่วางแผนการทดลองแสดงและที่ปรึกษาของ KGB คุ้นเคยตั้งแต่สมัยของสตาลินถึงความจริงที่ว่าผู้คนข่มขู่เชื่อฟังหรืออย่างน้อยก็รับรู้ถึงการกระทำที่น่ากลัวของระบอบการปกครองโดยปริยายไม่ได้คำนึงถึงว่าในช่วงสิบหลังสตาลิน คนรุ่นหนึ่งเติบโตขึ้นมาที่ไม่บอบช้ำจากประสบการณ์การก่อการร้าย ที่เยาวชนจะทำหน้าที่ร่วมกับคนรุ่นก่อนของปัญญาชนที่แม้จะมีประสบการณ์นี้ ก็สามารถรักษาศักดิ์ศรีส่วนตัวได้ และพวกเขาจะต่อสู้เพื่อเสรีภาพร่วมกัน ความคิดและการแสดงออก ไม่สนใจเกี่ยวกับการปฏิบัติตามมารยาททางกฎหมาย การวางแผนเชิงสาธิตและการลงโทษของพวกเขาอย่างมีสติในฐานะสัญลักษณ์ ผู้จัดงานของกระบวนการไม่ได้คำนึงถึงความจริงที่ว่าการตอบสนองต่อมันจะเป็นสัญลักษณ์ของการกระทำโดยพลการ สำหรับคำอุทานที่ประหลาดใจของผู้พิพากษาเกี่ยวกับการรวมตัวของสาธารณชนจำนวนมากจากฝูงชน พวกเขาตอบว่า: “ไม่ใช่ทุกวันที่นักกวีถูกตัดสิน!”

เมื่อวงการต่างแยกย้ายกันไปตามกระแสความคิดเห็นสาธารณะ โจเซฟ บรอดสกี้ วัย 23 ปี ผู้แต่งบทกวีดังกล่าวและบทกวีดังกล่าว กลายเป็นกวีต้นแบบซึ่งถูกตัดสินโดย "กลุ่มคนโง่" ในขั้นต้น การป้องกันของ Brodsky จัดขึ้นโดยคนที่รู้จักเขาเป็นการส่วนตัว รักเขา กังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของเขา: Akhmatova และเพื่อนที่ใกล้ชิดกับ Brodsky ในวัย M. V. Ardov, B. B. Bakhtin, Ya. A. Gordin, I. M. Efimov, B. I. Ivanov, A. G. Naiman, E. B. Rein และคนอื่นๆ รวมถึงคนรู้จักที่มีอายุมากกว่าในหมู่นักเขียนและนักภาษาศาสตร์ของ Leningrad ที่ชื่นชมความสามารถของเขา โดยเฉพาะผู้ที่พูดในการพิจารณาคดีของ Grudinin และ Etkind ตามด้วยผู้คนจำนวนมากขึ้นในมอสโกและเลนินกราดเริ่มมีส่วนร่วมในสาเหตุของการปกป้อง Brodsky ไม่มากนัก แต่เป็นกวีและหลักการแห่งความยุติธรรม ตรงกันข้ามกับที่เป็นทางการ การรณรงค์สาธารณะอย่างแท้จริงได้เริ่มต้นขึ้น บุคคลสำคัญในนั้นคือผู้หญิงสองคนที่มีลักษณะกล้าหาญ - เพื่อนผู้อุทิศตนของ Akhmatova นักเขียน Lidia Korneevna Chukovskaya (1907-1996) และเพื่อนสนิทของ Chukovskaya นักข่าว Frida Abramovna Vigdorova (1915-1965) พวกเขาเป็นผู้ที่เขียนจดหมายอย่างไม่ย่อท้อเพื่อป้องกัน Brodsky ให้กับทุกฝ่ายและคดีในการพิจารณาคดีและเกี่ยวข้องกับการปกป้องผู้คน Brodsky ที่มีอิทธิพลในระบบโซเวียต - นักแต่งเพลง D. D. Shostakovich และนักเขียน S. Ya. Marshak, K. I. Chukovsky, K G. Paustovsky, A. T. Tvardovsky, Yu. P. German แม้แต่ K. A. Fedin ที่ระมัดระวังและกึ่งทางการมาก แต่พร้อมที่จะช่วยเหลือ Akhmatova A. A. Surkov แม้แต่ในคณะกรรมการกลางของพรรค พวกเขาพบพันธมิตรที่ซ่อนเร้นแต่มีค่า - หัวหน้าภาคส่วนวรรณกรรม I. S. Chernoutsan (1918-1990)

บันทึกการพิจารณาคดีของ Brodsky ซึ่งจัดทำโดย Vigdorova แม้จะมีการคุกคามของผู้พิพากษา แต่ก็กลายเป็นเอกสารที่มีความสำคัญอย่างยิ่งไม่เพียง แต่ในชะตากรรมของ Brodsky แต่ยังรวมถึงในประวัติศาสตร์การเมืองล่าสุดของรัสเซียด้วย ภายในเวลาไม่กี่เดือน มันก็แพร่ระบาดใน samizdat และจบลงที่ต่างประเทศ และเริ่มมีการอ้างถึงในสื่อตะวันตก หากก่อนหน้านั้นไม่มีใครไม่รู้จักชื่อของ Brodsky ทางตะวันตก ในตอนท้ายของปี 1964 โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก Figaro Litteraire ในฝรั่งเศสและการเผชิญหน้าในอังกฤษ คำแปลทั้งหมดของบันทึกของ Vigdor ได้รับการตีพิมพ์ เรื่องราวโรแมนติกของกวีผู้ซึ่งถูกลงโทษโดยข้าราชการที่โง่เขลาและชั่วร้ายได้เคลียร์รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตโซเวียตที่ขาดแคลนและการเมืองในท้องถิ่นแล้วทำให้จินตนาการของปัญญาชนชาวตะวันตกตกตะลึง สำหรับผู้ที่รู้คุณค่าของลัทธิเผด็จการ การพิจารณาคดีของ Brodsky ก็เป็นการยืนยันอีกครั้งหนึ่ง หลังจากการประหัตประหาร Pasternak เสรีภาพในการพูดในโซเวียตรัสเซียภายใต้ Khrushchev นั้นเป็นไปไม่ได้เช่นเดียวกับใน Stalin และสำหรับคนจำนวนมากที่มีความเชื่อมั่นฝ่ายซ้าย การล่มสลายครั้งสุดท้าย ความเชื่อมั่นในสังคมนิยมแบบโซเวียต กวีชาวฝรั่งเศส Charles Dobzinski (เกิดในปี 1929) ในเดือนตุลาคม 1964 ได้ตีพิมพ์บทกวีทั้งบท "An Open Letter to a Soviet Judge" ในนิตยสาร Action กวีนิพนธ์คอมมิวนิสต์ ฟิลิปปิกผู้โกรธแค้นนี้ (“ในขณะที่ดาวเทียมบินไปยังดาวเคราะห์ / ในเลนินกราดพวกเขาผ่านประโยคที่กวี!” ฯลฯ ) จบลงเช่นนี้:

และในนามของกวีและในนามของความยุติธรรม

โดยที่ลัทธิสังคมนิยมยังคงเป็นจดหมายที่ตายแล้ว

ฉันขอท้าคุณ สหายผู้พิพากษา!

กวีชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่ John Berryman (1914-1978) เขียนไว้ในบทกวีของเขาว่า "The Translator":

กวีหลายคนทำงานหนักเพื่อ

ค่าธรรมเนียมเล็กน้อยเช่นนี้

แต่พวกเขาไม่ได้รับการตัดสินสำหรับมัน [... ]

อย่างหนุ่มคนนี้

ที่อยากเดินเท่านั้น

ริมคลอง

พูดคุยเกี่ยวกับบทกวีและทำมัน

ในอังกฤษ ละครวิทยุของการทดลองของ Brodsky ได้ออกอากาศในรายการ BBC

บางครั้งมีการกล่าวกันว่า Brodsky เป็นหนี้ชื่อเสียงไปทั่วโลกของเขา ไม่ใช่เพราะบทกวีของเขา แต่เป็นเพราะกระบวนการของเขา นี่เป็นความจริงในแง่ที่ว่าชื่อเสียงในยุคสื่อมวลชนทำให้เขาเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกได้ อย่างไรก็ตาม นักเขียนชาวรัสเซียคนอื่นๆ ทั้งก่อนและหลัง Brodsky อยู่ในตำแหน่งที่คล้ายคลึงกัน แต่ยกเว้น Solzhenitsyn มีเพียงงานของ Brodsky เท่านั้นที่สอดคล้องกับโอกาสที่เปิดกว้าง ความสำคัญของสิ่งที่เกิดขึ้นในปี 2507 สำหรับชะตากรรมในอนาคตของเพื่อนสาวของเธอนั้นถูกเข้าใจโดย Akhmatova ก่อนใคร:“ ช่างเป็นชีวประวัติอะไรที่พวกเขาทำให้คนหัวแดงของเรา!” เรื่องตลกของ Akhmatova มีพื้นฐานมาจากคำพูดทั่วไปจาก Notes of a Poet ของ Ilya Selvinsky: “ในมุมไกลๆ มีคนถูกทุบตีอย่างตั้งใจ / ฉันหน้าซีด: ปรากฎว่ามันควรจะเป็น - / พวกเขากำลังทำชีวประวัติของกวี Yesenin

ชายหนุ่มที่มีหัวเป็นเมฆจากบทกวีของ Berryman ปรากฏในเรื่องอื่น งานวรรณกรรม. Brodsky เป็นต้นแบบที่โปร่งใสของ Gleb Golovanov กวีนอกรีตที่ถูกกล่าวหาอย่างไร้เดียงสาว่าเป็นปรสิตซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครหลักในนวนิยายเรื่อง "Extraordinary Muscovites" ของ Georgy Berezko เห็นได้ชัดว่าผู้เซ็นเซอร์ไม่ได้คาดหวังกลอุบายสกปรกจากนักเขียนร้อยแก้วโซเวียตผู้มีชื่อเสียงและนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏในนิตยสารมอสโกในปี 2510 (ฉบับที่ 6 และ 7) และได้รับการปล่อยตัวเป็นหนังสือแยกต่างหากในปีเดียวกัน ในปี 1981 นวนิยายของเฟลิกซ์ โรซิเนอร์เรื่อง "A Certain Finkelmeier" ได้รับการตีพิมพ์ในลอนดอน ซึ่งเรื่องราวของตัวเอกยังสะท้อนถึงเนื้อเรื่องของคดี Brodsky อย่างโปร่งใส ดังในบันทึกของ I.M. Metter ที่ยกมาข้างต้น (“... บางครั้งใบหน้าของเขาแสดงความสับสนเพราะพวกเขาไม่เข้าใจเขาในทางใดทางหนึ่ง และในทางกลับกัน เขาก็ไม่สามารถเข้าใจผู้หญิงแปลกหน้าคนนี้ด้วย ความอาฆาตพยาบาทที่ไม่มีแรงจูงใจของเธอ เขาเข้าใจแล้ว ไม่สามารถอธิบายให้เธอฟังได้แม้แต่แนวคิดที่ง่ายที่สุดในความคิดของเขา") ในวรรณกรรมเหล่านี้ตลอดจนข้อความในวารสารศาสตร์และปากเปล่า ภาพของกวีที่ไม่ใช่ของโลกนี้ถูกจำลองแบบ

ฮีโร่ของตำนานที่แต่งขึ้นเป็นกลุ่มนั้นอยู่ไกลจากโจเซฟบรอดสกี้ตัวจริงซึ่งเมื่ออายุยี่สิบสามได้เห็นมีประสบการณ์และคิดมากแล้ว ประเด็นไม่ใช่ว่า Brodsky "ไม่เข้าใจ" ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา แต่เขาเข้าใจอย่างลึกซึ้งถึงความไร้สาระที่โหดร้ายของสิ่งที่เกิดขึ้นจากมุมมองของสามัญสำนึกและในขณะเดียวกันความขัดแย้งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้กับ รัฐแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเขาในฐานะผู้พิทักษ์ยืนยันไม่ได้เขียนบทกวีต่อต้านรัฐ ระบบของรัฐในประเทศของเขามีพื้นฐานมาจากอุดมการณ์และด้วยเหตุนี้จึงใกล้ชิดกับยูโทเปียเผด็จการของเพลโตมากกว่าเลวีอาธานแห่งฮอบส์ในทางปฏิบัติ มีข้อความที่รู้จักกันดีในหนังสือเล่มที่สิบของ "รัฐ" ของเพลโตที่กวีในฐานะคนบ้าที่สร้างความอับอายให้กับสาธารณะควรถูกขับออกจากสภาวะในอุดมคติ: "[กวี] ตื่นขึ้น หล่อเลี้ยงและเสริมความแข็งแกร่งด้านที่เลวร้ายที่สุดของจิตวิญญาณและ ทำลายจุดเริ่มต้นที่มีเหตุผลของมัน<...>เขาปลูกฝังความชั่วร้ายในวิญญาณของแต่ละคน ระบบการเมืองดื่มด่ำกับการเริ่มต้นที่ไร้เหตุผลของจิตวิญญาณ ... ” ในปี 1976 Brodsky เขียนว่า“ Developing Plato” บทกวีที่เขาจำได้ว่าฝูงชน“ โหมกระหน่ำตะโกน / แหย่ฉันด้วยนิ้วชี้ที่ทำงานหนักเกินไป:“ ไม่ใช่ของเรา! ” “. ในบรรดาบันทึกของ Vigdorova ยังมีบันทึกการสนทนาในห้องพิจารณาคดีในช่วงพัก: "นักเขียน! เอามันออกไปให้หมด!..อัจฉริยะ! พวกเขาบังคับตัวเองไว้ที่คอของเรา! .. ฉันจะเริ่ม interlinear และเริ่มแปลบทกวีด้วย! .. "

Brodsky รู้สึกขอบคุณ Frida Vigdorova อย่างสุดซึ้งสำหรับความพยายามอย่างกล้าหาญเพื่อช่วยเขา รูปถ่ายของ Vigdorova แขวนอยู่บนหัวของเขาเป็นเวลาหลายปี โต๊ะครั้งแรกในรัสเซีย จากนั้นในอเมริกา หนึ่งปีหลังจากการพิจารณาคดี Vigdorova เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง การเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของผู้หญิงที่น่าทึ่งซึ่งช่วยชีวิต Brodsky ตัวจริงทำให้ตำนานของ Brodsky กวีที่มีเงื่อนไขน่าทึ่งยิ่งขึ้นซึ่งเธอเสียสละชีวิตของเธออย่างที่เป็นอยู่

ข้อความนี้เป็นบทความเบื้องต้นจากหนังสือ Arkady และ Boris Strugatsky: double star ผู้เขียน Vishnevsky Boris Lazarevich

Kir Bulychev นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงเคยอยู่ในโปแลนด์ เพื่อนของเขาซึ่งเป็นนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวโปแลนด์ตัดสินใจพาเขาไปที่ร้านหนังสือเฉพาะทางในวอร์ซอซึ่งขายแต่นิยายวิทยาศาสตร์เท่านั้น ขณะที่ Bulychev กำลังดูหนังสือบนชั้นวาง เพื่อนของเขากระซิบบอกเจ้าของร้านว่า “สุภาพบุรุษคนนี้คือ

จากหนังสือ My Story ผู้เขียน Geller Uri

บทที่ 3 ชื่อเสียง ในตอนเช้า หนังสือพิมพ์นอร์เวย์เต็มไปด้วยรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ประหลาดที่เกิดขึ้นทั่วประเทศระหว่างรายการทีวี ปรากฏการณ์การถ่ายโอนพลังงานสู่ ระยะทางไกลซึ่งเริ่มต้นด้วยการออกอากาศทางวิทยุในเท็กซัสและต่อเนื่องใน

จากหนังสือของ V. A. Zhukovsky ชีวิตและกิจกรรมวรรณกรรมของเขา ผู้เขียน Ogarkov VV

บทที่ III. ชื่อเสียงของกวีและเกียรตินิยมเพลงบัลลาดแรก - ความสยองขวัญและความงามของความลึกลับ - "เปโชร่า" เบอร์เกอร์ - การโต้ตอบกับเพื่อน - คำเชิญสู่อาชีพ - ความรักของกวี - 1812. - จับคู่ Masha ไม่สำเร็จ - การเฉลิมฉลองที่ Pleshcheev's – ออกเดินทางจากมูราตอฟ -

จากหนังสือ Pyotr Leonidovich Kapitsa: Orbits of Life พ.ศ. 2437-2527 ผู้เขียน Cheparukhin Vladimir Viktorovich

Orbit Two: ชื่อเสียงของยุโรป เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2464 PL Kapitsa เริ่มทำงานให้กับ Rutherford โดยวัดการสูญเสียพลังงานของอนุภาคหนึ่งเมื่อสิ้นสุดการวิ่ง ในไม่ช้า Kapitsa ก็กลายเป็นตำนานในเคมบริดจ์ด้วยการผลิตสนามแม่เหล็กที่บันทึก

จากหนังสือของ Poincaré ผู้เขียน Tyapkin Alexey Alekseevich

"...ชื่อเสียงที่ฉันยินดีจะปฏิเสธ" ไม่ พวกที่รุ่งสางคิดผิด กิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ Poincaréเห็นในตัวเขาเพียงนักคณิตศาสตร์หรือช่างกลหรือฟิสิกส์ ตั้งแต่ทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 เขาได้แสดงความชอบในการวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับสามัญสำนึก

จากหนังสือ Ilya Nikolaevich Ulyanov ผู้เขียน Trofimov Zhores Alexandrovich

หลังจากได้รับชื่อเสียงในฐานะครูที่ยอดเยี่ยม Ulyanovs อาศัยอยู่ในปีแรกในปีกของ Noble Institute แต่ไม่นานก็ทิ้ง อภิสิทธิ์ที่สุด สถาบันการศึกษา นิจนีย์ นอฟโกรอดแถมยังเสียสิทธิ์การเคหะไปพร้อมกับบริการด้วย ทำไมเขาถึงจากไป

จากหนังสือ 100 Docking Stories [ตอนที่ 2] ผู้เขียน Syromyatnikov Vladimir Sergeevich

4.23 STS-74: ภารกิจระหว่างประเทศครั้งที่สอง การเทียบท่าครั้งแรกของกระสวยอวกาศและสถานีโคจรมีร์สรุปงานใหญ่ที่ทำในช่วงสามปีที่ผ่านมาและแล้วเสร็จในเดือนกรกฎาคม 2538 โดยผู้เชี่ยวชาญด้านอวกาศของรัสเซียและอเมริกา นานาชาติครั้งแรก

จากหนังสือ Life-search ผู้เขียน ดานิลอฟ บอริส เฟโดโรวิช

การประชุมระหว่างประเทศของผู้ปฏิบัติงานเครื่องมือ ในเดือนพฤศจิกายน 2506 ผู้อำนวยการสภาวิทยาศาสตร์และเทคนิคโฆษณาชวนเชื่อ Leonid Petrovich Kuzmin ขอให้ฉันมาที่บ้านของเขา เมื่อฉันมาถึง Veniamin Matveyevich Remizov ซึ่งเป็นนักประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของแผนกกำลังนั่งกับเขาแล้ว

จาก มาร์ค ทเวน ผู้เขียน เมนเดลสัน มอริส โอซิโปวิช

"A Grand International Procession" เฉพาะในช่วงต้นทศวรรษ 60 เท่านั้นที่คอลเล็กชันปรากฏในบ้านเกิดของ Twain ที่มีผลงานต่อต้านลัทธิจักรวรรดินิยมซึ่งก่อนหน้านี้เหลือเพียงสิ่งพิมพ์นิตยสารในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ในที่สุด ผู้อ่านชาวอเมริกันได้รับ

จากหนังสือ One Life - Two Worlds ผู้เขียน Alekseeva Nina Ivanovna

สถานการณ์ระหว่างประเทศ ในปี ค.ศ. 1944 ไม่มีใครสงสัยถึงความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของเยอรมนี ประเด็นเรื่องชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์เกือบจะคลี่คลายได้ และนี่คือผลบุญอันยิ่งใหญ่ของชาวโซเวียต ซึ่งคนทั้งโลกรู้อยู่แล้ว อำนาจ สหภาพโซเวียตเพิ่มขึ้นทั่วโลก,

จากหนังสือ Vereshchagin ผู้เขียน Kudrya Arkady Ivanovich

บทที่ NINETEEN มีชื่อเสียงกำลังเติบโตในอดีตในวารสารบางฉบับโดยเฉพาะในหนังสือพิมพ์ "Voice" ข้อความเกี่ยวกับการจัดสรรโดย Vereshchagin ทันทีหลังจากการประมูล 20,000 rubles ให้กับ DV Grigorovich สำหรับองค์กรของโรงเรียนสอนการวาดภาพนั้นไม่ถูกต้องทั้งหมด ยังไง

จากหนังสือ Lyubov Polishchuk ผู้เขียน ยาโรเชฟสกายา อันนา

ชื่อเสียงครั้งแรก Lyuba รู้ว่าตอนนี้เวทีอื่นเริ่มต้นขึ้นในชีวิตของเธอ เวทีชีวิตใหม่อย่างสมบูรณ์ และในขณะที่ขั้นตอนนี้ไม่ได้สัญญาอะไรที่ดีกับเธอ Lyuba ทราบดีว่าเมื่อเจ็ดปีที่แล้วเมื่อเธอละทิ้งมอสโกเพื่อเห็นแก่ความปรารถนาที่จะสร้างความสุขในครอบครัว

จากหนังสือ Notes of a Necropolis เดินไปตามโนโวเดวิชี ผู้เขียน คิปนิส โซโลมอน เอฟิโมวิช

นักวิจารณ์นักวิจารณ์ Dmitry Vladimirovich Venevitinov (1805-1827) นักวิจารณ์กวีอายุ 20 ปี ผู้มีชื่อเสียงไม่สมกับปีที่มีชีวิตอยู่ ซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นได้กลายเป็นที่รู้จักกันดีในวงการวรรณกรรม ทิ้งมอสโกบ้านเกิดของเขาและไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รุ่นทางการ

จากหนังสือบันทึกความทรงจำของคนโทรทัศน์จังหวัด ผู้เขียน Piver Leonid Grigorievich

การบินระหว่างประเทศ ผู้สูงอายุจำได้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพโซเวียตและสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นเวลานานคล้ายกับการลดลงและการไหล: ดีขึ้นหรือแย่ลง ... สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าในความผันผวนขององค์ประกอบทางการเมืองจะไม่ ถูกคลื่นซัด แต่

จากหนังสือ Invisible Web ผู้เขียน Pryanishnikov Boris Vitalievich

สถานการณ์ระหว่างประเทศและ ROVS ในปี 1933 ฮิตเลอร์เข้ามามีอำนาจในเยอรมนี ความเป็นปรปักษ์ต่อลัทธิคอมมิวนิสต์ของเขาก่อให้เกิดผู้อพยพหลายคนหวังว่าพวกเขาจะสามารถต่อสู้กับลัทธิคอมมิวนิสต์ร่วมกับชาวเยอรมันได้ ข่าวลือเกี่ยวกับสงครามที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของสหภาพโซเวียตในสองแนวรบ - กับฮิตเลอร์และ

จากหนังสือแห่งความทรงจำ เสียงของเวลา ผู้เขียน Mandelstam Osip Emilievich

อาคารการประชุมชาวนานานาชาติของ Comintern บน Vozdvizhenka; โอ้ นี่ไม่ใช่คฤหาสน์ด้านหน้า! เพดานต่ำ, ห้องเล็ก ๆ , ฉากกั้นไม้ ... ประตูและบันไดหลังกระแทกและประตูอีกบานหนึ่งและบันไดหลังอีกบานหนึ่ง เซลล์, ทรานซิชัน, การเบียดเสียดกันที่บ้าน ...