muinainen kiinalainen

Kiinan merkki sanakirjat

Kiinan sanakirjat

Venäjän esivallankumouksellinen

Popovin venäjä-kiina-sanakirja (nimi)

• Kiina-venäläinen sanakirja, comp. b. aikaisin Pekingin henki. arkimin tehtävät. Palladium ja Art. dragoman, imp. diplomi, edustusto Pekingissä PS Popov. T. 1-2. Peking, tyyppi, Tong-Wen-Guan, 1888. (hieroglyfien määrä 11 686)
• P. S. Popovin venäjä-kiina-sanakirja (ensimmäinen painos 1888; toinen tarkistettu 1896; kolmas painos 1900)
• Täydellinen kiina-venäläinen sanakirja, joka on koottu Zhailin, Archimandrite Palladyn (P. S. Popov) ja muiden sanakirjoista, toimittanut piispa Innokenty. Kahdessa osassa. Peking, 1909. (merkkien määrä 16 845)

Venäjän moderni

Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen perustavanlaatuisia julkaisuja ei tehty. Vain merkityksettömiä ja merkityksettömän volyymin sanakirjoja julkaistiin.

japanilainen

• Tetsuji Morohashin iso kiina-japani-sanakirja 12 osassa ja yksi osa liitteitä. Tokio, 1955-1960

Huomautuksia

Linkit

• Kiinan verkkosanakirja, jossa on käsinkirjoitus ja pinyin-haku

Wikimedia Foundation. 2010 .

• Turboprop moottorit
• Badalyan, Stepan Sarkisovich

Katso, mitä "kiinan sanakirjat" ovat muissa sanakirjoissa:

Kiinan sanakirjat- Seuraavia sanakirjoja pidetään kaikkein perustavanlaatuisimpina Sisältö 1 Muinainen kiina 2 Kiinan hieroglyfisanakirjat 3 Kiinan sanasanakirjat ... Wikipedia

Etelä-Min- Eteläisen min-kielen romanisointi, Pe̍h ōe jī, POJ-tyyppi: aakkosjärjestyksessä, latinalaiset kielet… Wikipedia

Kiinalainen- Tämä on artikkeli koko kiinan kieliryhmästä, joka sisältää useita eri kieliä (murteita). Katso yleisin kiinan versio kohdista Mandariinikiina ja Putonghua. Kiinan kieli Oma nimi: 中文, 汉语 ... Wikipedia

Valas.

Kiinan haara- Kiinan oma nimi: 中文, 汉语 Maat: Kiina, Taiwan, Singapore, Filippiinit, Malesia, Indonesia, Itä-Timor, Thaimaa, Vietnam, Myanmar, Kambodža, Kanada, USA, Peru ... Wikipedia

Kiinalainen- kieli Oma nimi: 中文, 汉语 Maat: Kiina, Taiwan, Singapore, Filippiinit, Malesia, Indonesia, Itä-Timor, Thaimaa, Vietnam, Myanmar, Kambodža, Kanada, USA, Peru ... Wikipedia

Sinologia- (Sinologia) laajassa merkityksessä: tieteiden kokonaisuus, joka tutkii Kiinan historiaa, taloutta, politiikkaa, filosofiaa, kieltä, kirjallisuutta ja kulttuuria; suppeassa merkityksessä kielitieteen ala, joka tutkii kiinan kieltä ja kiinalaista kirjoitusta, kiinan kielitiede. Venäjällä … Kielellinen tietosanakirja

Kangxin sanakirja- Kangxi-sanakirjan moderni painos. Kangxi-sanakirja (康熙字典, "Kangxi Zidian") laadittu Kangxin keisarin alaisuudessa (1710 1716) Sanakirja ... Wikipedia

Kangxi (sanakirja)

kangxi zidian- Kangxi-sanakirjan moderni painos. Kangxi-sanakirja (康熙字典, "Kangxi Zidian") laati Kangxin keisarin alaisuudessa (1710-1616) kiinan kielen sanakirjan, jota pidettiin vakiona 1700- ja 1800-luvuilla. Kangxi-sanakirjassa ... ... Wikipedia

Kirjat

• Kiinalainen. 4 kirjaa yhdessä: lausekirja, kiina-venäjä, venäjä-kiina sanakirja, kielioppi, . Tämä julkaisu sisältää 4 osaa: kiinan kieliopin katsaus, pieni fraasikirja, joka sisältää lauseita ajankohtaisista aiheista, kiina-venäläinen ja venäjä-kiina sanakirjat. Lisäksi ... Osta 247 ruplaa
• Kiinan kielen sanasto. Oppikirja keskitasolle, A. L. Semenas. Oppikirjassa käsitellään kiinan sanaston piirteitä, sen tutkimusmenetelmiä, kuvataan sananmuodostustyyppejä ja sananmuodostusprosessien luonnetta, fraseologisia yksiköitä, synonyymejä, ...

Kiinan kieli on tunnustettu yhdeksi maailman vaikeimmin opittavasta. Hänen ominaispiirteet ovat epätyypillinen ääntäminen, vaikea kirjoitusasu ja suuri määrä murteita. Useimpien maanmiestemme tieto päättyy sanan "Nihao" (Hei) alkeiskäännökseen. Kaikesta monimutkaisuudesta huolimatta tämä kieli on kotoisin valtavalle määrälle ihmisiä. Venäläis-kiinalainen lausekirja auttaa varmasti matkailijoita, jotka päättävät vierailla Kiinassa. Sieltä löydät luettelon tärkeitä sanoja ja tarjouksia, joita tarvitaan kaikissa elämäntilanteissa.

Venäjän-kiinalainen fraasisanakirja transkriptiolla

Kiinan tavujen ääntämisessä on suuri määrä sääntöjä. Transkriptio (puheen elementtien välittäminen kirjallisesti) antaa venäjänkielisille miehille ja naisille mahdollisuuden lausua tuntemattomia lauseita laadukkaasti. Siten on mahdollista saavuttaa suurin selkeys ja ymmärrettävyys sanoista, joiden käännös lausut.

Miten löytää hotelli, millä lauseilla?

Useimmat Celestial Empiressa vierailevat turistit kohtaavat ongelman löytää hotelli. Halutun hotellin löytäminen on todellista muutaman yksinkertaisen ehdotuksen avulla. Yritä käyttää seuraavaa toimintoalgoritmia:

1. Ota selvää, puhuuko keskustelukumppani englantia. Tätä varten riittää lausumaan 你会说英语吗？ Ni hui sho yinyu ma?.
2. Jos kieltäydyt, yritä selvittää tarvittavat tiedot jo kiinaksi. Voit tehdä tämän sanomalla seuraavan lauseen käännös: "Kerro minulle, kuinka pääsen tässä osoitteessa sijaitsevaan taloon." Alkuperäisessä tekstissä se kuulostaa tältä: 告诉我怎么去屋坐落在这个地址. Guo su wo zhen me gu wu zhuo luo zhai sama gedi zhi.
3. On suositeltavaa näyttää keskustelukumppanille kartta, jossa hän kuvaa likimääräisen reitin.

Jos turisti on hotellin lähellä, mutta ei löydä sen julkisivua, sinun tulee pyytää keskustelukumppania auttamaan sinua löytämään sisäänkäynnin hotelliin. Voit tehdä tämän sanomalla: 告诉我在哪里可以找到的酒店? .Gaosu wo zai nai keui zhaodao dejuidein. Matkustajaa kehotetaan valitsemaan haluttu reitti.

Merkintä! Leijonanosa Kiinan väestöstä tietää hyvin vähän Englannin kieli. Puhuttu kiina ei ehkä ole täydellinen, yritä ääntää sanat hitaasti ja selvästi. Valmistele ääntäminen transkription avulla. Harjoittele jatkuvasti, koska vain päivittäiset oppitunnit auttavat kehittämään taitoja.

Yleisiä lauseita

Tavallinen sanakirja auttaa kommunikoimaan kiinalaisten kanssa. Kiinnitä huomiota peruslauseisiin. Kiinan tunnetuin ilmaus on Nihao! (analogi venäläiselle "Hei"). Anteeksianteeksi sanotaan Zaijien. Sana Sese tarkoittaa kiitollisuutta ja Bukhetsy tarkoittaa "ole hyvä". Myös hyvin usein kiinalaiset käyttävät seuraavia lauseita:

• Tervetuloa. – Huanying.
• Ole hyvä - Tsin.
• Kyllä Shi.
• Ei - Boo.
• Olen pahoillani - Duibutsi.
• Ei iso juttu, Meiguanxi.
• Kiitos huomiosta - Xie Xie Ning De Guanzhu.
• En ymmärrä - Wo bu mingbai.
• Hyvää matkaa - I lu phing an.
• Hyvää yötä Wan An.
• Rakastan sinua - Vau.
• Minäkin rakastan sinua - Vau.

Useimmat turistit haluavat tulla valokuvatuiksi kauniiden rakennusten ja rakenteiden taustalla. Paikalliset voivat ottaa kuvan matkustajasta ilman ongelmia, pyydä sitä vain lauseen "Tsing gei women phai and jao" avulla.

Sanoja lentokentällä

Helpoin tapa vierailla Kiinassa on käyttää lentoyhtiöiden palveluita. Lentokentällä saattaa syntyä tiettyjä ongelmia, leijonanosassa tapauksista lausekirja tulee jälleen apuun. Kun palaat kotiin, etsi kansainvälinen lähtösali mahdollisimman nopeasti. Tee siitä totta käyttämällä lausetta "Tsingwen, guoji chhufashi zai nali?".

Kun sanot "Tsingwen, guonei chhufashi zai nali?", pyydät nähdä lähimmän matkatavarasäilytyksen. Käännös ilmaisusta "Zai feijichang you meiyou jishi xiuxi shi? Zai Nali? venäjäksi se kuulostaa "Onko lentokentällä lounge? Mistä löydän hänet?"

Hyvä tietää! On tärkeää, että matkustajat eivät missaa lähtöselvitystä omalle lennolle. Oikean tiskin löytäminen tuntemattomalta lentoasemalta voi olla erittäin vaikeaa. Yritä tehdä tämä sanomalla seuraava: "Zhege hanban zai nali denji?".

Kuljetus

Vain harvat taksinkuljettajat Kiinassa ymmärtävät puhuttua englantia. Kun astut autoon, sinun tulee sanoa "Tsin ba wo sundao zheli" ja samalla näyttää haluttu osoitteen nimi tai piste kartalla. Ilmauksen venäjänkielinen käännös on hyvin yksinkertainen, se kuulostaa "Ota minut tänne". Tavaratilan avaamisen pyytäminen on totta, käyttämällä ilmaisua "Tsin dakhai sinli chan ba".

Turistin on myös hyödyllistä oppia seuraavat tiedot kiinaksi:

• Hinta on "Tsin dakhai sinli chan bai?".
• Lähimmän bussipysäkin sijainti on "Fujin de gongjiaochhezhan zai nar?".
• Seuraavan aseman nimi on "Xia ja zhan shi shenme zhan?".

Ravintolat ja kahvilat

Vierailtuaan ravintolassa venäläisen turistin tulisi pyytää menua. Seuraavat sanat sopivat tähän: "Tsin gei wo tshaiphu". Kun olet valinnut yhden tuotteista, sinun tulee lausua lauseen käännös venäjän kielestä "Haluan tilata tämän (Wo yao dzhege ...) osoittaen samalla tiettyä riviä saatavilla olevien ruokien luettelossa. Pari selventävää lausetta auttaa myös, saat selville tietyn ruuan mausteisuuden. Sano kysyvällä intonaatiolla tarjoilijalle "Jege la bula?". Tee laskusta totta sanomalla "Mai tribute". Jos haluat kehua ruokaa, sano "Hen hao chshi".

Sanoja ostoksilla

On melko vaikeaa käydä ostoksilla ilman kiinaa. Käännös ilmauksesta "yao duo shao qian" auttaa sinua ymmärtämään, kuinka paljon tietty tuote maksaa. Jos haluat tietää, minkä maksutavan tarvitset, sano "shen mi fu kyan fang shi". Kun kuulet "hbyan jiya", tiedät, että sinun on maksettava käteisellä. Lause "dyu hui fei hyang ji" tarkoittaa käteisvapaata maksua.

Tinkiä

Neuvottelut ovat yleisiä joissain paikoissa Kiinassa. Siksi on realistista saada tietty alennus. Myyjälle sanominen "Ostetaan vähän halvemmalla" on totta sanomalla "Lay phienyi diar". Lauseen latinankielinen transkriptio on lái piányi diǎnr.

ruokakauppaan

• Sokeri / suola - tang / yang.
• Maito - newi nai.
• Kala - yu.
• Liha on sakan parvi.
• Kana - yi.
• Pippuri / mausteet - ia iao / hyang liao.
• Perunat - se on.
• Riisi - kyllä ​​myi.
• Makeiset - tian dian.
• Hedelmät ovat Shui Guo.
• Mansikat - kao mei.
• Appelsiinit - ju zi.
• Mandariinit - pu tonghua.

Hyvä tietää! Aivan lauseen alussa sinun tulee sanoa sanat "Nali nen" ja lisätä sitten tuotteen tyypin nimi. Siten on todella mahdollista selvittää minkä tahansa tuotteen sijainti.

Apteekki

Pyydä heitä näyttämään sinulle reitti lähimpään apteekkiin sanomalla "Tsingwen, dao zui jin de yaodien zenme zu?". Ei ole välttämätöntä ottaa kiinan sanakirjaa kysyäksesi tarvittavia pillereitä. Sano vain "Antakaa minulle jotain" (Tsing gei wo na ige) ja lisää sitten eräänlainen ongelma:

• Päänsärky - zhi thoutheng de yao.
• Nuha - zhi shengfeng de yao.
• Yskä - zhi haisou de yao.
• Ripuli - zhi fuse de yao.
• Terävä kipu yao zhithunyaossa.

Voit vapaasti käyttää eleitä apteekissa, jos sinulla on todellisia terveysongelmia. Farmaseutit voivat noutaa tarvittavat lääkkeet ja osallistua ongelman ratkaisemiseen. Jos matkustaja sairastui yhtäkkiä, sinun tulee sanoa "Wo ganjue zitchi buhao" (en voi hyvin). Voit myös pyytää soittamaan lääkärille seuraavilla sanoilla "Qing jiao ixia ishen".

hätätapauksia

Kiinalainen sana poliisille on "Jingchha" ja sairaala on "yuan". Sellaiset sanat riittävät paikallisille antamaan tarvittavat tiedot ja soittamaan päteville henkilöille. Avun pyytäminen on myös todellista sanomalla "Tsin ban wo" (auttakaa minua, kiitos). Hätätilanteissa voit huutaa "Jiuming" (tallenna).

tulli

On parasta etsiä tullia sanomalla "Haiguan zai nar?". Tulli-ilmoitus on käännetty "Baoguandan". Turisti voi pyytää tulli-ilmoituslomaketta sanomalla "Wo yao baoguan biao". Tullimaksu ilmaistaan ​​sanalla "Guanshui". Jos kaikki vakiomenettelyt on suoritettu, voit kysyä, voitko mennä. Voit tehdä tämän sanomalla "Wo khei zu ma?".

kiinalaiset numerot

• 1 - i.
• 2 - joo.
• 3 - reki.
• 4 - sy.
• 5 - klo.
• 5 - liu.
• 7 - tsi.
• 8 - ba.
• 9 - jiu.
• 10 - shi.
• 100 - ja osta.
• 101 - ja bailing.
• 115 - sekä bai että shi wu.
• 200e ostaa.
• 1000 - ja tsien.
• 10 000 - ja pakettiauto.
• 1 000 000 - ja bai wan.

Hyvä tietää! Merkitsemään numeroita 11-19, etuliite shi lisätään (11 kuulostaa shi ja).

Pronominit

Kiinassa vierailevat turistit kuulevat hyvin usein erilaisia ​​pronomineja. Kielen ymmärtäminen on helpompaa, jos navigoit niissä.

• Olen mukana.
• Me olemme naisia.
• Et ole kumpaakaan.
• Olette miehiä.
• Olet ninh (kunnioittava puhe vanhimmille).
• Se on tuo.
• Tämä on zhe.

Yleisimmät kysymykset kiinaksi

Jos haluat kysyä keskustelukumppanilta tietyn kysymyksen, voit käyttää seuraavien lauseiden käännöstä:

• Mitä? - shenme.
• Okuda? Missä? Missä? - Käteinen raha.
• Kun? - shenme shihou.
• WHO? Jonka? Kuka? - shay.
• Miten? - zenme?
• Mitä varten? Miksi? - Weishenme?
• Mikä? - shenme?

Merkintä! Kun kommunikoit alkuperäisväestön kanssa, voit käyttää älypuhelimesi kääntäjää. Aja mikä tahansa virke venäjäksi ja näytä sitten sen käännös kiinaksi keskustelukumppanille. Käytä äänisyöttöä, jotta laite kääntää automaattisesti keskustelukumppanin sanat.

Värien nimet

Kiinan ymmärtäminen on helpompaa, jos ymmärrät selvästi suosituimpien kukkien nimet. Valkoisen merkki on 白色, joka kuulostaa baiselta. Musta on heise, punainen on hunse, vihreä on luise ja sininen on thien lanse. Yritä myös muistaa pinkin (fen hongse), keltaisen (huang se), sinisen (lanse) ja violetin (zise) nimitys.

Hyvä tietää! Suurin osa kiinan väreistä on konsonantteja, sana sisältää välttämättä äänen "se".

Johtopäätös

Vain muutama yksinkertaisia ​​sanoja ja sovellukset parantavat kommunikaatiota paikallisten ihmisten kanssa Kiinassa. Nyt et tarvitse kääntäjää matkapuhelimeesi. Siten kuka tahansa voi saada tarvittavan tiedon kiinan kielestä. Parin lauseen käännöksen opiskelun jälkeen miehet ja naiset uppoavat paremmin taivaallisen imperiumin kulttuuriin ja oppivat käymään vuoropuhelua syntyperäisten kiinalaisten kanssa. Suosittujen lauseiden kääntäminen kiinaksi auttaa sinua kommunikoimaan paikallisen väestön kanssa.

Joskus sinun on tiedettävä sanan tulkinta voidaksesi käyttää sitä oikein kontekstissa, tätä varten on kiinalaisia selittäviä sanakirjoja, ne antavat kiinankielisten sanojen tulkinnan, mikä on erittäin hyödyllistä intensiivisessä opiskelussa. Suosituimmat sanakirjat tässä luokassa ovat Zdic (http://www.zdic.net/) ja Baidu Dictionary (°Щ¶ИґКµд) (http://dict.baidu.com/).

Zdic - tämä sanakirja tarjoaa yksityiskohtaisia ​​määritelmiä, tulkintoja, etymologiaa, vetojärjestystä, englanninkielinen käännös ja yksityiskohtaiset tiedot jokaisesta hahmosta erikseen.

Baidu-sanakirja (°Sch¶IґKµd) - Itse asiassa, Baidu on valtava hakukone, kuten Yandeximme, ja sillä on myös omat sanakirjansa, joten hyvää kieltä hallitsevat kääntäjät voivat etsiä sieltä ja saada vastauksia sen mukaan. Tämä online-sanakirja sisältää valtavan määrän idioomeja, sananlaskuja, yleisiä ilmaisuja ja muita sanoja, joita ei usein löydy muista sanakirjoista. Käyttäjien jatkuvasti päivittämä, melko yksityiskohtainen ja helppo suunnitella.

Online-sanakirjat käännettäväksi perinteiseksi kiinaksi

On myös online-sanakirjoja kääntämiseen perinteiselle kiinalle, sellaiset sanakirjat sopivat paremmin ammattilaisille kuin aloittelijoille, ihmisille, jotka eivät ole työskennelleet wenyanin kanssa ensimmäistä kertaa. Kiinan oikoluku (http://www.kwuntung.net) - tästä sanakirjasta voit tarkistaa merkkimuunnelmien käytön eri sanoissa; Hieroglyph Variants Dictionary (http://dict2.variants.moe.edu.tw/variants/) - Tämä sanakirja etsii erilaisia ​​(vanhentuneita) hieroglyfimuunnelmia, välttämätön sivusto edistyneille kääntäjille. Ainoa negatiivinen asia on, että sitä ei ole helppo käsitellä ja antaa joskus epäselviä tulkintoja; Taiwanin opetusministeriön kiinalainen sanakirja (http://dict.revised.moe.edu.tw/) - Tämä sanakirja on hyvä etsimään sanoja, joita ei löydy mistään, sekä etsimään yksityiskohtaista tietoa merkeistä. Erittäin yksityiskohtainen muihin sanakirjoihin verrattuna. Joskus sisältää vanhoja esimerkkejä, monimutkaisia ​​selityksiä, liian yksityiskohtaisia ​​tulkintoja, joten aloittelijan voi olla vaikea käyttää; Taiwanin opetusministeriön sanakirja peruskoulu(http://dict.mini.moe.edu) - Tämä sanakirja sisältää yksittäisten kiinan merkkien ja lauseiden tulkintoja, jotka ovat ymmärrettävämpiä kuin Taiwanin opetusministeriön kiinalainen sanakirja. Mutta käytön haitat johtuvat vain siitä, että haku on mahdollista vain yksittäisillä hieroglyfeillä; Taiwanin opetusministeriön vetojärjestyksen sanakirja (http://stroke-order.learningweb.moe.edu) - Tämä sanakirja voi tarkistaa merkin vetojen järjestyksen ja nykyisen Taiwanin kirjoitusstandardin, sanakirja on melko yksityiskohtainen, hyvin jäsennelty.

Kiina on yksi turistien eniten vierailluista maista maailmassa. Se houkuttelee suurimmaksi osaksi monipuolisilla maisemillaan, neitsytkylillä omilla perinteillään ja lumoavilla legendoilla ja valtavilla megakaupungeilla, joissa yöelämää. Kiinassa jokainen löytää jotain uutta ja epätavallista itselleen. Kiina on yksi vanhimmista sivilisaatioista, tässä tasavallassa on säilynyt yli kymmeniä tuhansia vuosia vanhoja arkkitehtonisia monumentteja tähän päivään asti. Jokainen Kiinan nähtävyys sisältää mysteerin ja vuosisatoja vanhan legendan.

Tämän poikkeuksellisen tilan avaruudessa matkustaessasi mikään ei estä sinua nauttimasta sen kauneudesta, paitsi ehkäpä kiinan kielen osaamatta jättäminen, mutta selviät tästä ongelmasta venäläis-kiinalaisen sanakirjamme ansiosta, jonka voit ladata tai tulostaa suoraan sivu. Se sisältää aiheita, joita saatat tarvita matkoillasi.

Valitukset

Yleisiä lauseita

Tullissa

Asemalla

Kuljetuksessa

Hotellissa

Hätätilanteet

Päivämäärät ja kellonajat

Numerot

Kaupassa

Ravintola ja kahvila

Yleiset lauseet ovat sanoja, joilla voit aloittaa keskustelun ja jatkaa sitä. Tässä on koottuna sanastossa useimmin käytetyt lauseet.

Lentokenttä - jotta et eksy Kiinan lentokentällä, löytää lipputoimistoja, ulospääsy terminaaleihin, parkkipaikalle, bussipysäkille jne., tämä aihe on täydellinen sinulle.

Liikenne - avaamalla tämän aiheen löydät käännöksen sanoista ja lauseista, joiden avulla voit selittää taksinkuljettajalle, minne sinun täytyy mennä, tai selvittää sinulle sopiva bussireitti, selventää hintaa, selvittää miten päästäkseen asemalle. metro, bussipysäkki jne.

Ravintola on paikka, jossa jokainen turisti vierailee. Kiinan kieli on kuitenkin hyvin erilainen kuin venäjä, kuten myös keittiö. Siksi, jos et tiedä tiettyjen ruokien ja niiden komponenttien käännöstä, et voi tilata haluamaasi. Ratkaise tämä ongelma avaamalla tämä aihe ja etsimällä haluamasi ruokalajin nimi.

Hotelli - kun kirjaudut sisään hotelliin, sinun on täytettävä paperitöitä, valittava huone, josta pidät, jne. Selvittääksesi, mitä haluat hotellilta, ja selkeyttääksesi majoituksen vivahteita, avaa tämä osio ja etsi sopivat lauseet.

Mall - Luettelo yleisistä lauseista, joita tarvitset ehdottomasti ostoksilla ostoskeskuksessa.

Ruokakauppa - luettelo sanoista ja lauseista, jotka auttavat sinua ostamaan sinua kiinnostavia tuotteita.

Apteekki - jos sinulla on terveysongelmia, mutta apteekissa kaikki on kirjoitettu kiinaksi, ja apteekki ei itse ymmärrä mitä tarvitset, käytä tätä aihetta ja ostat tarvitsemasi lääkkeen.

Kassa - sanat ja lauseet, jotka auttavat sinua keskustelussa kassan kanssa.

Kiinalainen laskenta - numeroiden käännös ja ääni kiinaksi, nollasta miljoonaan.

Pronominit - kiinan pronominien ääntäminen ja kääntäminen.

Kysymyssanat - usein kysytyt ja tärkeät kysymykset turisteille, niiden ääntäminen ja oikeinkirjoitus.

Kukkien nimi - täältä löydät monien värien ja sävyjen käännöksen sekä niiden oikean ääntämisen.

Kiina on yksi turistien eniten vierailluista maista maailmassa. Se houkuttelee enimmäkseen maisemien monimuotoisuudellaan, neitseellisillä kylillä omilla perinteillään ja kiehtovilla legendoillaan sekä valtavilla suurkaupunkialueilla, joilla yöelämä kuhisee. Kiinassa jokainen löytää jotain uutta ja epätavallista itselleen. Kiina on yksi vanhimmista sivilisaatioista, tässä tasavallassa on säilynyt yli kymmeniä tuhansia vuosia vanhoja arkkitehtonisia monumentteja tähän päivään asti. Jokainen Kiinan nähtävyys sisältää mysteerin ja vuosisatoja vanhan legendan.

Tämän poikkeuksellisen tilan avaruudessa matkustaessasi mikään ei estä sinua nauttimasta sen kauneudesta, paitsi ehkäpä kiinan kielen osaamatta jättäminen, mutta selviät tästä ongelmasta venäläis-kiinalaisen sanakirjamme ansiosta, jonka voit ladata tai tulostaa suoraan sivu. Se sisältää aiheita, joita saatat tarvita matkoillasi.

Valitukset

Yleisiä lauseita

Tullissa

Asemalla

Kuljetuksessa

Hotellissa

Hätätilanteet

Päivämäärät ja kellonajat

Numerot

Kaupassa

Ravintola ja kahvila

Yleiset lauseet ovat sanoja, joilla voit aloittaa keskustelun ja jatkaa sitä. Tässä on koottuna sanastossa useimmin käytetyt lauseet.

Lentokenttä - jotta et eksy Kiinan lentokentällä, löytää lipputoimistoja, ulospääsy terminaaleihin, parkkipaikalle, bussipysäkille jne., tämä aihe on täydellinen sinulle.

Liikenne - avaamalla tämän aiheen löydät käännöksen sanoista ja lauseista, joiden avulla voit selittää taksinkuljettajalle, minne sinun täytyy mennä, tai selvittää sinulle sopiva bussireitti, selventää hintaa, selvittää miten päästäkseen asemalle. metro, bussipysäkki jne.

Ravintola on paikka, jossa jokainen turisti vierailee. Kiinan kieli on kuitenkin hyvin erilainen kuin venäjä, kuten myös keittiö. Siksi, jos et tiedä tiettyjen ruokien ja niiden komponenttien käännöstä, et voi tilata haluamaasi. Ratkaise tämä ongelma avaamalla tämä aihe ja etsimällä haluamasi ruokalajin nimi.

Hotelli - kun kirjaudut sisään hotelliin, sinun on täytettävä paperitöitä, valittava huone, josta pidät, jne. Selvittääksesi, mitä haluat hotellilta, ja selkeyttääksesi majoituksen vivahteita, avaa tämä osio ja etsi sopivat lauseet.

Mall - Luettelo yleisistä lauseista, joita tarvitset ehdottomasti ostoksilla ostoskeskuksessa.

Ruokakauppa - luettelo sanoista ja lauseista, jotka auttavat sinua ostamaan sinua kiinnostavia tuotteita.

Apteekki - jos sinulla on terveysongelmia, mutta apteekissa kaikki on kirjoitettu kiinaksi, ja apteekki ei itse ymmärrä mitä tarvitset, käytä tätä aihetta ja ostat tarvitsemasi lääkkeen.

Kassa - sanat ja lauseet, jotka auttavat sinua keskustelussa kassan kanssa.

Kiinalainen laskenta - numeroiden käännös ja ääni kiinaksi, nollasta miljoonaan.

Pronominit - kiinan pronominien ääntäminen ja kääntäminen.

Kysymyssanat - usein kysytyt ja tärkeät kysymykset turisteille, niiden ääntäminen ja oikeinkirjoitus.

Kukkien nimi - täältä löydät monien värien ja sävyjen käännöksen sekä niiden oikean ääntämisen.