starověká čínština

Slovníky čínských znaků

Slovníky čínských slov

Ruský předrevoluční

Popovův rusko-čínský slovník (název)

• Čínsko-ruský slovník, komp. b. brzy duch Pekingu. mise archim. Palladium a umění. dragoman, imp. diplom, mise v Pekingu PS Popov. T. 1-2. Peking, typ, Tong-Wen-Guan, 1888. (počet hieroglyfů 11 686)
• Rusko-čínský slovník P. S. Popova (první vydání 1888; druhá revize 1896; třetí vydání 1900)
• Kompletní čínsko-ruský slovník sestavený ze slovníků Zhailse, Archimandrita Palladyho (P. S. Popova) a dalších, editoval biskup Innokenty. Ve dvou svazcích. Peking, 1909. (počet znaků 16 845)

Ruská moderna

Po rozpadu SSSR nebyly publikovány zásadní publikace. Vycházely pouze bezvýznamné slovníky nepatrného objemu.

japonský

• Velký čínsko-japonský slovník Tetsuji Morohashiho ve 12 svazcích a jednom svazku příloh. Tokio, 1955-1960

Poznámky

Odkazy

• Čínský online slovník se vstupem rukopisu a vyhledáváním v pchin-jinu

Nadace Wikimedia. 2010 .

• Turbovrtulové motory
• Badalyan, Štěpán Sarkisovič

Podívejte se, co jsou "čínské slovníky" v jiných slovnících:

Čínské slovníky- Následující slovníky jsou považovány za nejzákladnější Obsah 1 Starověká čínština 2 Čínské hieroglyfové slovníky 3 Slovníky čínských slov ... Wikipedie

romanizace jihu min- romanizace jihominského jazyka, Pe̍h ōe jī, POJ Typ: abeceda, latinské jazyky ​​... Wikipedie

čínština- Toto je článek o celé čínské jazykové skupině, která zahrnuje několik různých jazyků (dialektů). Pro nejběžnější variantu čínštiny, viz mandarínská čínština a putonghua. Čínský jazyk Vlastní jméno: 中文, 汉语 ... Wikipedie

Velryba.

čínská pobočka- Čínské vlastní jméno: 中文, 汉语 Země: Čína, Tchaj-wan, Singapur, Filipíny, Malajsie, Indonésie, Východní Timor, Thajsko, Vietnam, Myanmar, Kambodža, Kanada, USA, Peru ... Wikipedia

čínština- jazyk Vlastní jméno: 中文, 汉语 Země: Čína, Tchaj-wan, Singapur, Filipíny, Malajsie, Indonésie, Východní Timor, Thajsko, Vietnam, Myanmar, Kambodža, Kanada, USA, Peru ... Wikipedia

Sinologie- (Sinologie) v širokém smyslu: komplex věd, které studují historii, ekonomii, politiku, filozofii, jazyk, literaturu a kulturu Číny; v úzkém slova smyslu obor lingvistiky, který studuje čínský jazyk a čínské písmo, čínská lingvistika. V Rusku … Lingvistický encyklopedický slovník

Slovník Kangxi- Moderní vydání slovníku Kangxi. Slovník Kangxi (康熙字典, "Kangxi Zidian") sestavený za císaře Kangxi (v roce 1710 1716) Slovník ... Wikipedia

Kangxi (slovník)

kangxi zidian- Moderní vydání slovníku Kangxi. Slovník Kangxi (康熙字典, "Kangxi Zidian") sestavil za císaře Kangxi (v letech 1710-16) slovník čínského jazyka, který byl považován za standardní příručku v průběhu 18. a 19. století. Ve slovníku Kangxi ... ... Wikipedia

knihy

• Čínština. 4 knihy v jedné: frázová kniha, čínsko-ruský, rusko-čínský slovník, gramatika, . Tato publikace obsahuje 4 oddíly: přehled čínské gramatiky, malou frázovou knihu, která obsahuje fráze na aktuální témata, čínsko-ruské a rusko-čínské slovníky. Navíc v ... Koupit za 247 rublů
• Lexikon čínského jazyka. Učebnice pro středně pokročilé, A. L. Semenas. Učebnice pojednává o rysech čínské slovní zásoby, metodách jejího studia, popisuje slovotvorné typy a povahu slovotvorných procesů, frazeologické jednotky, synonyma, ...

Čínský jazyk je uznáván jako jeden z nejobtížnějších na světě. Jeho charakteristické vlastnosti jsou atypická výslovnost, obtížný pravopis a přítomnost velkého množství dialektů. Znalosti většiny našich krajanů končí elementárním překladem slova „Nihao“ (Ahoj). Přes veškerou složitost je tento jazyk původní pro obrovské množství lidí. Cestovatelům, kteří se rozhodnou navštívit Čínu, rozhodně pomůže rusko-čínská frázová kniha. V něm najdete seznam důležitá slova a nabídky, které budou potřeba pro každou příležitost života.

Rusko-čínský frázový slovník s přepisem

Existuje velké množství pravidel pro výslovnost čínských slabik. Transkripce (přenos prvků řeči v písemné podobě) poskytne rusky mluvícím mužům a ženám příležitost kvalitně vyslovovat neznámé věty. Je tak možné dosáhnout maximální jasnosti a srozumitelnosti slov, jejichž překlad vyslovíte.

Jak najít hotel, pomocí jakých frází?

Většina turistů navštěvujících Nebeskou říši se potýká s problémem najít hotel. Nalezení požadovaného hotelu je skutečné, pomocí několika jednoduchých návrhů. Zkuste použít následující algoritmus akcí:

1. Zjistěte, zda partner mluví anglicky. K tomu stačí vyslovit 你会说英语吗？ Ni hui sho yinyu ma?.
2. V případě odmítnutí se snažte zjistit potřebné podrobnosti již v čínštině. Chcete-li to provést, vyslovte překlad následující fráze: "Řekni mi, jak se dostat do domu na této adrese." V originále to zní takto: 告诉我怎么去屋坐落在这个地址. Guo su wo zhen me gu wu zhuo luo zhai same gedi zhi.
3. Doporučuje se ukázat partnerovi mapu, kde znázorní přibližnou trasu.

Pokud je turista v těsné blízkosti hotelu, ale nemůže najít jeho fasádu, měli byste požádat partnera, aby vám pomohl najít vchod do hotelu. Chcete-li to provést, řekněte: 告诉我在哪里可以找到的酒店? .Gaosu wo zai nai keui zhaodao dejuidein. Cestující bude vyzván k požadované trase.

Poznámka! Lví podíl čínské populace ví velmi málo anglický jazyk. Vaše mluvená čínština nemusí být dokonalá, snažte se slova vyslovovat pomalu a zřetelně. Předpráce na výslovnosti pomocí transkripce. Neustále cvičte, protože pouze každodenní lekce pomohou rozvíjet dovednosti.

Běžné fráze

Ke komunikaci s Číňany pomůže obyčejný slovník. Věnujte pozornost základním frázím. Nejznámější výraz v čínštině je Nihao! (analoga ruského „Ahoj“). Za odpuštění říkají Zaijien. Slovo Sese znamená vděčnost a Bukhetsy znamená „Prosím“. Číňané také velmi často používají následující fráze:

• Vítejte. — Huanying.
• Prosím - Tsin.
• Ano Shi.
• Ne - Boo.
• Je mi líto - Duibutsi.
• Nic moc, Meiguanxi.
• Děkuji za pozornost - Xie Xie Ning De Guanzhu.
• Nerozumím - Wo bu mingbai.
• Šťastnou cestu - I lu phing an.
• Dobrou noc Wan An.
• Miluji tě - Wow.
• Taky tě miluji - Wow.

Většina turistů se ráda nechává fotografovat na pozadí krásných budov a budov. Místní si cestovatele bez problémů vyfotí, stačí o to požádat pomocí fráze “Tsing gei women phai and jao”.

Fráze na letišti

Nejjednodušší způsob, jak navštívit Čínu, je využít služeb leteckých dopravců. Určité problémy mohou nastat na letišti, ve lvím podílu případů opět přijde na pomoc slovníček. Při návratu domů co nejrychleji najděte mezinárodní odletovou halu. Udělejte to skutečné pomocí fráze „Tsingwen, guoji chhufashi zai nali?“.

Řeknete-li „Tsingwen, guonei chhufashi zai nali?“, požádáte o prohlídku nejbližší úschovny zavazadel. Překlad výrazu „Zai feijichang you meiyou jishi xiuxi shi? Zai Nali? v ruštině to zní jako „Je na letišti salonek? Kde ji najdu?"

Dobré vědět! Pro cestující je důležité, aby nezmeškali odbavení na svůj vlastní let. Najít správnou přepážku na neznámém letišti může být velmi obtížné. Chcete-li to provést, zkuste říci následující: „Zhege hanban zai nali denji?“.

Doprava

Pouze několik taxikářů v Číně rozumí mluvené angličtině. Při nastupování do auta byste měli říct „Tsin ba wo sundao zheli“ a současně ukázat požadovanou adresu nebo bod na mapě. Ruský překlad fráze je velmi jednoduchý, zní jako "Vezmi mě sem." Požadavek na otevření kufru je skutečný, s použitím výrazu „Tsin dakhai sinli chan ba“.

Pro turistu je také užitečné, aby se v čínštině mohl dozvědět následující informace:

• Jízdné je „Tsin dakhai sinli chan bai?“.
• Umístění nejbližší autobusové zastávky je "Fujin de gongjiaochhezhan zai nar?".
• Název další stanice je „Xia a zhan shi shenme zhan?“.

Restaurace a kavárny

Po návštěvě restaurace by ruský turista měl požádat o menu. K tomu se hodí následující slova: „Tsin gei wo tshaiphu“. Po výběru jedné z položek byste měli vyslovit překlad fráze z ruského jazyka „Chci si to objednat (Wo yao dzhege ...) a současně ukázat na určitý řádek v seznamu dostupných jídel. Pomůže vám i pár upřesňujících vět, můžete zjistit pikantnost konkrétního jídla. Řekněte s tázavou intonací číšníkovi "Jege la bula?". Získejte účet skutečný tím, že řeknete „Mai tribute“. Pokud chcete jídlo pochválit, řekněte „Hen hao chshi“.

Fráze při nakupování

Je docela těžké jít nakupovat bez znalosti čínštiny. Překlad fráze „yao duo shao qian“ vám pomůže pochopit, kolik stojí určitý produkt. Pokud chcete vědět, jakou platební metodu potřebujete, řekněte „shen mi fu kyan fang shi“. Když uslyšíte „hbyan jiya“, budete vědět, že budete muset platit v hotovosti. Věta „dyu hui fei hyang ji“ znamená bezhotovostní platbu.

Smlouvat

Smlouvání je na některých místech v Číně běžné. Je tedy reálné získat určitou slevu. Říci „Pojďme trochu levněji“ prodejci je skutečné, když řekneme „Lay phienyi diar“. Přepis věty v latině je lái piányi diǎnr.

supermarket s potravinami

• Cukr / sůl - tang / jang.
• Mléko - newi nai.
• Ryby - yy.
• Maso je roj kalů.
• Kuře - yi.
• Pepř / koření - ia iao / hyang liao.
• Brambory - to doi.
• Rýže - ano myi.
• Sladkosti - tian dian.
• Plody jsou Shui Guo.
• Jahody - jako mei.
• Pomeranče - ju zi.
• Mandarinky - pu tonghua.

Dobré vědět! Na samém začátku věty vyslovte slova „Nali nen“ a poté přidejte název typu produktu. Je tedy skutečně možné zjistit polohu jakéhokoli produktu.

LÉKÁRNA

Požádejte je, aby vám ukázali cestu do nejbližší lékárny vyslovením otázky „Tsingwen, dao zui jin de yaodien zenme zuu?“. K žádosti o potřebné prášky není nutné brát čínský slovník. Stačí říct: „Dejte mi prosím něco z“ (Tsing gei wo na ige) a pak přidejte druh problému:

• Bolest hlavy - zhi thoutheng de yao.
• Rýma - zhi shengfeng de yao.
• Kašel - zhi haisou de yao.
• Průjem - zhi fuse de yao.
• Ostrá bolest v yao zhithunyao.

V lékárně klidně použijte gesta, pokud máte skutečné zdravotní problémy. Lékárníci si budou moci vyzvednout potřebný lék a přispět k řešení problému. Pokud cestovatel náhle onemocněl, měli byste říct „Wo ganjue zitchi buhao“ (necítím se dobře). Můžete také požádat o zavolání lékaře následujícími slovy „Qing jiao ixia ishen“.

nouzové případy

Čínské slovo pro policii je „Jingchha“ a nemocnice je „Yuan“. Taková slova stačí k tomu, aby vás místní vyzvali k potřebným informacím a zavolali kompetentním. Požádat o pomoc je také skutečné, když řeknete „Tsin ban wo“ (pomozte mi prosím). V nouzových případech útoku můžete zakřičet „Jiuming“ (uložit).

Celní

Nejlépe je hledat celníky vyslovením otázky „Haiguan zai nar?“. Celní prohlášení se překládá jako „Baoguandan“. Turista může požádat o formulář celní deklarace slovy „Wo yao baoguan biao“. Clo na celnici je označeno slovem „Guanshui“. V případech, kdy byly dokončeny všechny standardní postupy, se můžete zeptat, zda smíte jít. Chcete-li to provést, řekněte „Wo khei zu ma?“.

Čínské číslice

• 1 - i.
• 2 - er.
• 3 - saně.
• 4 - sy.
• 5 - v.
• 5 - liu.
• 7 - tsi.
• 8 - ba.
• 9 - jiu.
• 10 - shi.
• 100 - a koupit.
• 101 - a bai ling.
• 115 - jak bai, tak shi wu.
• Koupit za 200,- Kč.
• 1000 - a tsien.
• 10 000 - a dodávka.
• 1 000 000 - a bai wan.

Dobré vědět! K označení čísel od 11 do 19 se přidá předpona shi (11 bude znít jako shi a).

Zájmena

Při návštěvě Číny turisté velmi často slyší různá zájmena. Porozumění jazyku je snazší, pokud se v nich orientujete.

• Jsem v.
• Jsme ženy.
• Vy nejste ani jedno.
• Jste ni muži.
• Jste devátý (uctivý projev ke starším).
• Je to ta.
• Tohle je zhe.

Nejčastější otázky v čínštině

Pokud se chcete partnera zeptat na konkrétní otázku, můžete použít překlad následujících frází:

• Co? - Shenme.
• Okuda? Kde? Kde? - hotovost.
• Když? - Shenme shihou.
• SZO? Jehož? Koho? - šmejd.
• Jak? – zenme?
• za co? Proč? - Weishenme?
• Který? – Shenme?

Poznámka! Při komunikaci s domorodým obyvatelstvem můžete využít překladač na svém smartphonu. Zadejte libovolnou větu v ruštině a poté partnerovi ukažte její překlad do čínštiny. Použijte hlasový vstup, aby zařízení automaticky přeložilo slova partnera.

Názvy barev

Porozumění čínštině bude snazší, pokud jasně pochopíte název nejoblíbenějších barev. Znak pro bílé je 白色, což zní jako baise. Černá je heise, červená je hunse, zelená je luise a modrá je thien lanse. Zkuste si také zapamatovat označení růžové (fen hongse), žluté (huang se), modré (lanse) a fialové (zise).

Dobré vědět! Lví podíl barev v čínštině je souhláskových, slovo bude nutně obsahovat zvuk „se“.

Závěr

Jen pár jednoduchá slova a aplikace přispívají k lepší komunikaci s místními lidmi v Číně. Nyní již nepotřebujete překladač na svém mobilním telefonu. Každý tak může získat potřebné informace o čínštině. Po prostudování překladu několika vět se muži a ženy lépe ponoří do kultury Nebeské říše a naučí se komunikovat s rodilými Číňany. Překlad oblíbených frází do čínštiny vám pomůže komunikovat s místním obyvatelstvem.

Někdy potřebujete znát výklad slova, abyste jej mohli správně použít v kontextu, k tomu existují čínština výkladové slovníky, poskytují výklad slov v čínštině, což je velmi užitečné pro intenzivní studium. Nejoblíbenějšími slovníky v této kategorii jsou Zdic (http://www.zdic.net/) a Baidu Dictionary (°Щ¶ИґКµд) (http://dict.baidu.com/).

Zdic - tento slovník poskytuje podrobné definice, výklady, etymologii, pořadí tahů, anglický překlad a podrobné informace pro každou postavu zvlášť.

Slovník Baidu (°Sch¶IґKµd) – Baidu je ve skutečnosti obrovský vyhledávač, jako náš Yandex, a má také své vlastní slovníky, takže překladatelé s dobrou znalostí jazyka tam mohou vyhledávat a získávat odpovídající odpovědi. Tento online slovník obsahuje obrovské množství idiomů, přísloví, běžných výrazů a dalších slov, která často v jiných slovnících nenajdete. Neustále aktualizované uživateli, poměrně podrobné a snadno navrhovatelné.

Online slovníky pro překlady do tradiční čínštiny

Existují i ​​online slovníky pro překlad do tradiční čínštiny, takové slovníky jsou vhodné spíše pro profesionály než pro začátečníky, pro lidi, kteří s wenyanem nepracují poprvé. Kontrola pravopisu čínštiny (http://www.kwuntung.net) - v tomto slovníku můžete zkontrolovat použití variant znaků v různých slovech; Slovník hieroglyfických variant (http://dict2.variants.moe.edu.tw/variants/) – tento slovník vyhledává různé (zastaralé) varianty hieroglyfů, nepostradatelné místo pro pokročilé překladatele. Jediným negativem je, že se s ním špatně manipuluje a někdy dává nejasné interpretace; Čínský slovník tchajwanského ministerstva školství (http://dict.revised.moe.edu.tw/) – Tento slovník je dobrý pro vyhledávání slov, která se nikde nenacházejí, stejně jako pro vyhledávání podrobných informací o znacích. Velmi podrobné ve srovnání s jinými slovníky. Někdy obsahuje staré příklady, složitá vysvětlení, příliš podrobné výklady, takže pro začátečníky může být obtížné je používat; Slovník tchajwanského ministerstva školství pro základní škola(http://dict.mini.moe.edu) – Tento slovník obsahuje výklady jednotlivých znaků a frází v čínštině, srozumitelnější než Čínský slovník tchajwanského ministerstva školství. Ale nepříjemnost použití spočívá pouze v tom, že vyhledávání je možné pouze pomocí jednotlivých hieroglyfů; Taiwan Ministerstvo školství Dictionary of Stroke Order (http://stroke-order.learningweb.moe.edu) - Tento slovník dokáže zkontrolovat pořadí tahů ve znaku a aktuální standard psaní na Tchaj-wanu, slovník je poměrně podrobný, dobře strukturovaný.

Čína je jednou z turisticky nejnavštěvovanějších zemí na světě. Přitahuje z velké části rozmanitostí krajiny, panenskými vesnicemi s jejich tradicemi a fascinujícími legendami a obrovskými velkoměsty, ve kterých noční život. V Číně si každý najde něco nového a neobvyklého. Čína je jednou z nejstarších civilizací, v této republice se dodnes zachovaly architektonické památky staré více než desítky tisíc let. Každý pohled na Čínu v sobě nese tajemství a staletou legendu.

Cestou po rozlohách tohoto mimořádného státu vám nic nezabrání v tom, abyste si jeho krásy užili, snad kromě neznalosti čínského jazyka, ale s tímto problémem si poradíte díky naší rusko-čínské frázové knize, kterou si můžete stáhnout nebo vytisknout přímo z stránka. Obsahuje témata, která můžete potřebovat při cestování.

Odvolání

Běžné fráze

Na celnici

Na stanici

V dopravě

V hotelu

Nouzové situace

Data a časy

Číslice

V obchodě

Restaurace a kavárna

Běžné fráze jsou slova, pomocí kterých můžete zahájit konverzaci a pokračovat v ní. Zde jsou shromážděny fráze, které se nejčastěji používají v lexikonu.

Letiště - abyste se neztratili na čínském letišti, našli pokladny, výjezd k terminálům, na parkoviště, na autobusovou zastávku atd., toto téma je pro vás jako stvořené.

Doprava - otevřením tohoto tématu najdete překlad slov a frází, pomocí kterých lze taxikáři vysvětlit, kam potřebujete jet, nebo zjistit, která autobusová trasa je pro vás ta pravá, ujasnit si cenu jízdného, ​​zjistit, jak dostat se na nádraží. metro, autobusová zastávka atd.

Restaurace je místo, které navštíví každý turista. Čínský jazyk se však od ruštiny velmi liší, stejně jako kuchyně. Bez znalosti překladu určitých jídel a jejich součástí si proto nebudete moci objednat, co chcete. Chcete-li tento problém vyřešit, stačí otevřít toto téma a najít název jídla, které se vám líbí.

Hotel – při přihlášení do hotelu musíte vyplnit nějaké papíry, vybrat si pokoj, který se vám líbí atd. Chcete-li vysvětlit, co od hotelu chcete, a objasnit nuance ubytování, stačí otevřít tuto sekci a najít příslušné fráze.

Mall - Seznam běžných frází, které budete určitě potřebovat při nákupu v nákupním centru.

Potraviny supermarket - seznam slov a frází, které vám pomohou koupit produkty, o které máte zájem.

Lékárna - pokud máte zdravotní problémy, ale v lékárně je vše napsáno čínsky a sám lékárník nerozumí tomu, co potřebujete, využijte toto téma a koupíte si lék, který potřebujete.

Pokladník – slova a fráze, které vám pomohou v rozhovoru s pokladní.

Čínské počítání - překlad a ozvučení čísel v čínštině, od nuly do milionu.

Zájmena - výslovnost a překlad zájmen v čínštině.

Tázací slova - často kladené a důležité otázky pro turisty, jejich výslovnost a pravopis.

Název květin – zde najdete překlad mnoha barev a odstínů a také jejich správnou výslovnost.

Čína je jednou z turisticky nejnavštěvovanějších zemí na světě. Přitahuje z velké části rozmanitostí krajiny, panenskými vesnicemi s jejich tradicemi a fascinujícími legendami a obrovskými metropolitními oblastmi, ve kterých kypí noční život. V Číně si každý najde něco nového a neobvyklého. Čína je jednou z nejstarších civilizací, v této republice se dodnes zachovaly architektonické památky staré více než desítky tisíc let. Každý pohled na Čínu v sobě nese tajemství a staletou legendu.

Cestou po rozlohách tohoto mimořádného státu vám nic nezabrání v tom, abyste si jeho krásy užili, snad kromě neznalosti čínského jazyka, ale s tímto problémem si poradíte díky naší rusko-čínské frázové knize, kterou si můžete stáhnout nebo vytisknout přímo z stránka. Obsahuje témata, která můžete potřebovat při cestování.

Odvolání

Běžné fráze

Na celnici

Na stanici

V dopravě

V hotelu

Nouzové situace

Data a časy

Číslice

V obchodě

Restaurace a kavárna

Běžné fráze jsou slova, pomocí kterých můžete zahájit konverzaci a pokračovat v ní. Zde jsou shromážděny fráze, které se nejčastěji používají v lexikonu.

Letiště - abyste se neztratili na čínském letišti, našli pokladny, výjezd k terminálům, na parkoviště, na autobusovou zastávku atd., toto téma je pro vás jako stvořené.

Doprava - otevřením tohoto tématu najdete překlad slov a frází, pomocí kterých lze taxikáři vysvětlit, kam potřebujete jet, nebo zjistit, která autobusová trasa je pro vás ta pravá, ujasnit si cenu jízdného, ​​zjistit, jak dostat se na nádraží. metro, autobusová zastávka atd.

Restaurace je místo, které navštíví každý turista. Čínský jazyk se však od ruštiny velmi liší, stejně jako kuchyně. Bez znalosti překladu určitých jídel a jejich součástí si proto nebudete moci objednat, co chcete. Chcete-li tento problém vyřešit, stačí otevřít toto téma a najít název jídla, které se vám líbí.

Hotel – při přihlášení do hotelu musíte vyplnit nějaké papíry, vybrat si pokoj, který se vám líbí atd. Chcete-li vysvětlit, co od hotelu chcete, a objasnit nuance ubytování, stačí otevřít tuto sekci a najít příslušné fráze.

Mall - Seznam běžných frází, které budete určitě potřebovat při nákupu v nákupním centru.

Potraviny supermarket - seznam slov a frází, které vám pomohou koupit produkty, o které máte zájem.

Lékárna - pokud máte zdravotní problémy, ale v lékárně je vše napsáno čínsky a sám lékárník nerozumí tomu, co potřebujete, využijte toto téma a koupíte si lék, který potřebujete.

Pokladník – slova a fráze, které vám pomohou v rozhovoru s pokladní.

Čínské počítání - překlad a ozvučení čísel v čínštině, od nuly do milionu.

Zájmena - výslovnost a překlad zájmen v čínštině.

Tázací slova - často kladené a důležité otázky pro turisty, jejich výslovnost a pravopis.

Název květin – zde najdete překlad mnoha barev a odstínů a také jejich správnou výslovnost.