Morgen ettermiddag kveld kveld på engelsk. Tid på engelsk

1 Stemte ord for ukedager og tid på dagen engelske språk(med transkripsjon)

Merk at navnene på ukedagene alltid er store.

2 Preposisjoner av tid brukt med betegnelsene på ukedagene og navnene på delene av dagen

1. Preposisjon på satt med ukedagene: på søndag / på mandag.

2. Preposisjon i satt med navn på deler av dagen, alltid med en bestemt artikkel:

om morgenen- om morgenen;
på ettermiddagen- på ettermiddagen;
om kvelden- om kvelden.

(Men: om natten- om natten.)

3. I kombinasjoner av navnene på ukedagene med ordene alle, noen, Hver, hver, siste, neste, en, dette preposisjonen brukes ikke før dem: siste mandag- siste mandag.

...........................................

3 Sanger om ukedagene på engelsk

...........................................

4 Sang om tiden på dagen på engelsk

...........................................

5 Ukedager i engelske idiomer

Blåmandag- (lett. "trist mandag") tung mandag, dvs. første arbeidsdag etter søndag
Mandagsfølelse- (lett. "mandagsfølelse") manglende vilje til å jobbe etter søndag
Blodig mandag- (lit. "Bloody Monday") stud. den første dagen i ferien, dagen for straff for overtredere
Svart mandag- (lett. "svart mandag") 1) skole .; brette den første dagen etter ferien; 2) kirke. Svart mandag
Håndsel mandag- den første mandagen i året, hvor det var vanlig å gi små gaver, spesielt i Skottland (handsel - en gave for lykke; penger mottatt fra det første salget, ansett som "heldig")
Fett mandag- (lett. "full mandag") siste mandag før fasten i de katolske og anglikanske kirkene

Pannekake / fastelavn- fastelavn (siste dag på fastelavn)

Svart onsdag- "svart onsdag", onsdag 16. september 1992, da det var en kraftig kollaps i det britiske pundet
God / hellig / spiononsdag- rel. onsdag på hellige uke, onsdag før påske, dagen for sviket av Judas

Svart torsdag- utveksling. "Black Thursday", et bratt fall i aksjekursene som begynte på Black Thursday, 24. oktober 1929, og antok katastrofale proporsjoner på Black Monday (28. oktober) og Black Tuesday (29. oktober) som fulgte. Dette børskrakket, også kjent som Wall Street-krakket, var begynnelsen på den store depresjonen.
skjærtorsdag- rel. Skjærtorsdag (den hellige uke)

Fredagsjente- Assistent på kontoret, med lav offisiell stilling og en rekke oppgaver; en ung jente som fungerer som personlig assistent eller sekretær
Fredag mann– Fredag, trofast tjener (oppkalt etter tjeneren i D. Defoes roman "Robinson Crusoe")

Svart fredag– «Black Friday», en fredag der økonomiske eller andre feil oppstår
Fredagsansikt- magert ansikt, magert mitt
Fredagskost- hurtigmat
God fredag- rel. God fredag

Lørdag kveld spesial- handel; Amer. Lørdagsspesial, sterkt rabatterte varer, lørdagssalgspris; billig (slang)
Sykehus lørdag- (bokstav. "syk lørdag") dagen for innsamling av donasjoner til vedlikehold av sykehus
Egg-lørdag- Lørdag før Maslenitsa

en søndagsmåned- (lett. "en måned fra søndager") hele evigheten, veldig lang tid
når to søndager kommer sammen- tent. når to søndager møtes, dvs. aldri
søndag ansikt- hyklersk utseende
Søndagens barn- et barn født på søndag; heldig mann
søndags sjåfør– en bilfører som kun jobber på søndager; udugelig, treg sjåfør
søndag mann- en person som er i samfunnet bare på søndager
søndagsmaler- en amatørkunstner; primitiv kunstner
Søndagsbest / søndagsklær– de beste (nye, festlige) klærne for spesielle anledninger
Søndagsavslutning– handle fri på søndager
Søndagsmiddag- Søndagslunsj
søndagsskole- Søndagsskole
Søndagstillegg– Søndagsbilag av avisen

...........................................

6 Tid på dagen i engelske idiomer

morgenen etter- razg. bakrus, morgen etter å ha drukket, fest, etc.; brette periode med edru etter en utslett handling
morgennyheter- morgennyhetsbulletin
Morgenstjernen- morgenstjerne, Venus
morgenfrakk- visittkort
morgenkjole- a) en hjemmedress; b) visittkort
morgen parade- militære morgensjekk

på ettermiddagen av ens liv- på slutten av livet, i de fallende årene
ettermiddags te- en solid middag med te

i går kveld- i går kveld
aftenkjole- Amer. Kjole
kveldsstjerne- kveldsstjerne
kveldsfarger- Amer. hav flaggsenkesignal
kveldspistol- hav. signalskudd før kveldens vaktskifte

natt ute- en natt hjemmefra
å ha en frikveld- ha en ledig kveld
liten natt- de første timene etter midnatt (kl. 02.00)
i nattens mulm og mørke- sent på kvelden
gjennom hele natten- hele natten
natten falt- natten er kommet
hvit natt- 1) en natt uten søvn; 2) hvit natt
overskyet natt- overskyet natt
stjerneklar natt- Stjernelysnatt
bryllupsnatt- bryllupsnatten
stormfull natt- stormfull natt
natthauk = nattsvin– natttaxisjåfør; en person som jobber eller bare holder seg våken om natten
nattstol- potte
nattfugl– 1) nattfugl; 2) natteravn, natteravn; natttyv

...........................................

7 Spill, sanger og eventyr på engelsk om ukedagene (flash)

Opprinnelsen til navnene på ukedagene på engelsk

På latin, i romantikk og germanske språk er opprinnelsen til betegnelsene på ukedagene knyttet til navnene på himmellegemer. solsystemet: Månen, Mars, Merkur, Jupiter, Venus, Saturn og Solen (på sin side oppkalt etter de romerske gudene). Mandag ble utropt til månedagen, tirsdag til Marsdagen og så videre. På moderne italiensk, spansk og fransk er navnene på de fem første planetene bevart som navnene på ukedagene. På engelsk, bare mandag ( mandag), lørdag ( lørdag) og søndag ( søndag) har navn tilsvarende latinske. De resterende dagene på engelsk bærer også navnene på planetene, men har allerede fått navn til ære for gudene i skandinavisk mytologi: tirsdag ( tirsdag) er oppkalt etter Tiu (Tiw), onsdag ( onsdag) til ære for Woden, torsdag ( Torsdag) - til ære for Thor (Thor), og fredag ( fredag) - til ære for Freya (Freya).

Forkortede ukedager på engelsk

mandag - mandag / man / ma
tirsdag - Tirsdag / Tir / Tir
onsdag - Onsdag / Ons / Vi
Torsdag - Torsdag / Tors / Th
Fredag - fredag/fre/fre
lørdag - Lørdag/lør/lør
søndag - Søndag/søn/sø

Kort og fargeleggingssider med ukedagene på engelsk

Engelske barnerim om ukedager og tid på dagen

Mandagens barn er hyggelig og treg,
Tirsdagens barn er gå, gå, gå,
Onsdagens barn er veldig morsomt,
Torsdagens barn er glad og solfylt,
Fredagens barn er som en konge,
Lørdagens barn kan danse og synge,
Søndagens barn kan stå på hodet,
Og tell spøkelsene under sengen hennes!

Mandagens barn er lys i ansiktet,
Tirsdagens barn er fullt av nåde,
Onsdagens barn er fullt av ve,
Torsdagens barn har langt igjen,
Fredagens barn er kjærlig og gir,
Lørdagens barn jobber hardt for livet sitt,
Og et barn som er født av
Sabbatsdagen er rettferdig og klok og god og homofil.

(Oversatt av M. Boroditskaya)

Som ble født på mandag
Den blir hvit som en møller.
Hvem på tirsdag er rettferdig.
Og som onsdag er ulykkelig.
Som på torsdag er en evig vagabond.
Fredag - godhjertet.
Hvem på lørdag - til poenget,
Søndag er bra for alle!

...........................................

Vask på mandag

vask på mandag,
stryk på tirsdag,
Stek onsdag,
brygg på torsdag,
Churn på fredag,
reparere på lørdag,
Gå på møte på søndag.

God natt, sov godt

god natt, sov godt
våkne opp lyst,
I morgenlyset
For å gjøre det som er riktig,
Med all din makt.

Dag på engelsk og russisk

På engelsk er det ikke noe spesielt ord for konseptet som uttrykkes av det russiske ordet day; det tilsvarende konseptet kan uttrykkes på engelsk på en beskrivende måte, som dag og natt eller tjuefire timer.
Det samme tidsrommet på tjuefire timer er delt forskjellig på engelsk og russisk. Engelsktalende deler denne perioden inn i tre deler: morgen(fra kl. 00.00 til 12.00), middagstid(fra middag til ca. 18 timer, det vil si til solnedgang) og kveld(fra solnedgang til midnatt, hvoretter det kommer igjen morgen). Når det gjelder ordene dag og natt, så betegner de en annen inndeling av dagen, ikke i tre, men i to deler: lys ( dag) og mørk ( natt). I tillegg ordet dag brukes på samme måte som forkortelse dag og natt, altså i betydningen av russedagen.
På russisk er bildet annerledes - dagen er delt inn i fire deler, nemlig: morgen (fra soloppgang til ca 10 eller 11), ettermiddag (fra 10 eller 11 til solnedgang), kveld (fra solnedgang til ca. ca. 10 eller 11 timer) og natt (mellom kveld og morgen, det vil si tiden når folk sover).

G. H. Andersens fortelling om ukedagene på engelsk

Ukedagene ønsket en gang å være fri til å komme sammen og ha en fest.
Ukedagene ønsket også å samles og feste minst en gang.
Men hver av de syv dagene var så opptatt, året rundt, at de ikke hadde tid til overs.
Men hver av dem var på kontoen, de hadde det så travelt hele året at de ikke klarte det.
De ville ha en hel ekstra dag; men så hadde de det hvert fjerde år,
De måtte vente en dag ekstra, og denne utstedes kun en gang hvert fjerde år.
intercalary-dagen som kommer i februar med det formål å holde orden i kronologi.
- i februar i et skuddår; det er beregnet å utjevne poengsummene

Som i de fleste andre land i verden er det i engelsktalende land vedtatt en syvdagers uke, men ifølge tradisjonen starter nedtellingen på søndag, og ikke på mandag.

Ukedagene på engelsk som egennavn er alltid (selv når de er forkortet) med stor bokstav, og brukes også med preposisjonen på.

De skal på camping på lørdag - De går på camping på lørdag.
Med ordene any, all, this, last, one, next, every, every, brukes ikke preposisjonen før navnene på ukedagene:

forrige fredag - forrige fredag.

Ukedager i engelske idiomer

Et stort antall engelske idiomer inneholder navnene på ukedagene:

Den mandagsmorgenfølelsen - mandag er en hard dag
Herfra til neste tirsdag - På stor avstand (i lang tid, i lang tid)
En mann / jente person fredag - ærend gutt / jente
Søndagssjåfør - treg sjåfør
Blodig mandag - (student) straffedag for overtredere på første feriedag
Fredagsansikt - mager mine, mager ansikt
Søndagsansikt - hyklersk utseende

Årets måneder

Som på russisk har navnene på månedene til det engelske språket latinske røtter. I disse navnene er det også navnene på gudene (mars - Mars), og de gamle romerske herskerne (juli - til ære for Julius Caesar), og navnene på høytidene (februar - rensemåneden), og serienumre i kalenderen (desember - ti).

🔊 Hør januar	[‘dʒænju(ə)ri]	januar
🔊 Hør februar	['febru(ə)ri]	februar
🔊 Hør mars	[mɑ:tʃ]	mars
🔊 Hør april	[‘eipr(ə)l]	april
🔊 Hør May	[mei]	Kan
🔊 Hør juni	[dʒu:n]	juni
🔊 Hør juli	[d'u'lai]	juli
🔊 Hør August	[ɔ:'gΛst]	august
🔊 Hør september	[sep'tembə]	september
🔊 Hør oktober	[ɔk'təubə]	oktober
🔊 Hør november	[nəu'vembə]	november
🔊 Hør desember	[di'sembə]	desember

Månedsnavn skal skrives med store bokstaver.

Ofte på engelsk brukes den forkortede stavemåten av navnene på månedene (kort). Hvori:

navn er vanligvis forkortet til 3 bokstaver;
september forkortes til 4 bokstaver - sept.;
Juni og juli er forkortet på amerikansk engelsk;
prikken på slutten er satt på amerikansk engelsk (den er ikke satt på britisk).

I tilfellet når vi snakker om en bestemt dato, brukes preposisjonen "På":
den 31. oktober - 31. oktober.
Når man snakker om en bestemt måned, brukes preposisjonen "In":
Jeg har bursdag i juli - bursdagen min er i juli

Og hva med klokken?

På engelsk, i motsetning til det russiske språket, brukes vanligvis ikke 24-timers, men 12-timers tid, og dagen er delt inn i tid før middag - 00:00 - 12:00 (Ante Merediem eller AM), og etter middag - 12:00 - 24:00 (Post Merediem eller PM).

I stedet for a.m. du kan bruke uttrykket om morgenen, og kl. - om kvelden. Det skal bemerkes at tiden kan brukes uten at den er i begynnelsen, og om morgenen, kvelden og formiddagen brukes pm i tilfeller der det ikke er klart fra konteksten av samtalen hva klokken er.

Tid i timer og minutter på engelsk angis ved hjelp av 3 preposisjoner: at (at), forbi (etter), til (før).

Hver time er delt i 2 deler - en halvtime hver.
For å angi tiden opptil en halvtime inklusive (når minuttviseren er fra 12.00 til 6.00), bruk preposisjonen PAST - etter:
Klokken seks minutter over fire- Seks minutter over fem.
Når minuttviseren peker på intervallet fra 6.00 til 12.00, bruk preposisjonen TO - til:
Fem minutter i fire- Fem minutter i fire.
Kvarter (15 minutter) - kvarter, som alltid brukes med den ubestemte artikkelen "a", kan være før og etter en halvtime.
Kvart på fire– Klokken er kvart på fire.
Kvart over fire- Fire femten.
Halvparten (30 minutter) betegnes med ordet "halv" uten artikkelen.
Klokken halv fem- Halv seks.
Hele timer, uten minutter, er merket med ordet klokken:
Klokken fire– Fire timer nøyaktig.
Til spørsmålet Hva er klokken? (Hva er klokken?) Svaret bør begynne med ordene Det er ...
Klokken er fire- Klokka fire.

Tid er et relativt begrep. Og jo mer vi tenker på det, jo oftere kommer vi til den konklusjonen at tidsperioder ble oppfunnet av folk for enkelhets skyld.

Men fysikere har lenge forstått at tid ikke eksisterer, det er et koordinatsystem som hjelper oss å navigere i tid, for eksempel for å komme i tide til jobb eller ikke gå glipp av favorittfilmen vår. Forskere fra American National Institute of Standards and Technology (NIST) har lenge fortalt alle at deres ultrapresise klokker ikke måler tid, tiden bestemmes av merkene på klokken. Og det er takket være slike merker at hver enkelt av oss kan effektivisere dagen vår ved å planlegge alle våre saker, ellers ville vi vært i kaos.

Til og med innbyggerne i det gamle Babylon, hvis hellige tall var 12 og 60, begynte å snakke om tid. Dette er hvordan inndelingen av dagen i 2 ganger 12 timer dukket opp, og 60 minutter dukket opp på en time. Vi legger imidlertid merke til at over hele verden består tidssystemet av 24 timer.

Det er ganske enkelt å huske klokkeslettet på engelsk. Du finner ikke ordet «dag» blant britene, sier de ofte dag eller tjuefire timer. Så, tjuefire timer er delt inn i dag og natt(dag og natt). Brukes til å angi tid er (ante meridiem) - før middag, og også kl. (post meridiem) - ettermiddag. Følgelig, hvis du ønsker å gjøre en avtale kl. 20.00, må du angi dette tidspunktet ved å angi to bokstaver ( kl.) etter tallet 8. Husk at nedtellingen er. starter ved midnatt midnatt), dvs. fra kl. 00.00, og avsluttes kl. 12.00 ( middag eller ingen).

Hvis du vil si "god morgen" ( god morgen), kan du trygt bruke dette uttrykket fra kl. 06.00 til kl. 12.00. Fra kl 12.00 til 18.00 vil det være aktuelt å uttrykke ønske om en god dag ( god ettermiddag). Fra 18.00 til 00.00 kan du trygt si "god kveld" ( god kveld). Det er også interessant å merke seg at tiden fra midnatt til 06.00 er tiden vi sover. Men til tross for dette, etter å ha møtt en person i denne perioden, må vi fortsatt si " god morgen!”.

Uttrykk " god natt" brukes bare hvis du sier farvel til en person og legger deg og ønsker ham god natt. Men husk at" god natt" kan også brukes som et interjeksjon i dagligtale, som betegner "Du er min Gud!"

god natt! Må du tygge den tyggegummien så høyt? - Herregud! Kan du ikke tygge tyggegummi roligere?

Det er også en rekke idiomer der ordene "kveld", "ettermiddag", "natt" spores, for eksempel:

På livets ettermiddag, da kreftene hans begynte å svikte, vendte han seg til et lettere felt av bestrebelse. – I sine nedadgående år, da kreftene ikke lenger var de samme, begynte han å gjøre lettere arbeid.

På ettermiddagen av ens liv- fallende år

I Nord-England og i Skottland er det et uttrykk «afternoon tea», som betyr en tidlig middag med te.

Når du kommer hjem fra jobb, kan du ringe vennene dine og si « Jeg har en natt fri«Jeg har en ledig kveld. Hvis du om kvelden bestemmer deg for å gå på et diskotek og tilbringe hele natten der, kan du si " Jeg hadde en perfekt kveld ute«Jeg hadde en flott tid hjemmefra.

natt ute- en natt hjemmefra

Det populære uttrykket er også " i går" - i går kveld.

Lær engelsk og følg alltid med i tiden!

Det går ikke en eneste dag uten at vi ser på klokken, ringer eller spør om klokken. I denne artikkelen lærer du hvordan du sier klokkeslettet på engelsk, hvordan AM og PM står for, og hva "militærtid" er.

Grunnleggende engelske ord om emnet "Tid"

Hva er AM og PM?

På engelsk er dagen tydelig delt inn i to perioder: AM og PM.

AM - 00:00 - 12:00 eller fra midnatt (midnatt) til middag (middag);
PM - 12:00 - 00:00 eller fra middag til midnatt.

Disse forkortelsene er ikke engelske, men latinske, de står for ante meridiem(før middag) og post meridiem(ettermiddag). Ved navngivning av tid legges ofte disse to forkortelsene til for å tydeliggjøre hvilken tid på døgnet det er.

En enkel måte å fortelle tiden på engelsk

På russisk kan vi ringe tid bare med to tall uten noen "tjue minutter", "halv", "kvart til et minutt" og så videre. Det samme er på engelsk.

03:15 - Tre femten (tre femten).
04:35 - Fire trettifem (fire trettifem).

Hvis den nøyaktige timen uten minutter er spesifisert, kalles denne timen + "klokken".

11:00 - Klokken elleve (klokken elleve).
10:00 - Klokken ti (ti timer).

I tale bygges setninger som indikerer tid med det formelle subjektet det. I følge grammatikkreglene skal en setning ha et subjekt - den fyller formelt denne rollen.

Klokken er fem og tjue fem. – Klokken er fem og tjuefem om morgenen.
Klokken er 13.00. - Klokken er halv tre om natten.

I vårt land kan du ofte ikke høre "seks om kvelden", men "atten timer", i Amerika brukes 24-timers tidsformatet praktisk talt ikke i hverdagen, det brukes hovedsakelig av politi, militær, teknikere og mennesker av andre yrker der nøyaktighet er viktig. Denne tidsbetegnelsen kalles militær tid- "krigstid". Forresten, hvordan vil du si 17:00 på engelsk? Ikke i det hele tatt klokken sytten eller sytten null null. Det blir riktig sytten hundre Bokstavelig talt "sytten hundre".

Vi kaller tiden på engelsk for time

En annen, mer vanlig måte å si tid på er å bruke uttrykk som "halvfem" i stedet for "fire-tretti", "kvart på to" i stedet for "en førti-fem" osv.

Hvordan dette gjøres er vist i detalj på bildet:

Vi kaller den nøyaktige tiden uten triks: Klokken er...klokken:

Klokken er ti. – Klokken er ti nå.
Klokken er fire. - Klokken er fire.

Tid med 30 minutter kalles med halv to(lett.: halvparten etter):

Klokken er halv fem. - Den er halv seks.
Klokken er halv ett. – Klokken er halv ett.

Tid med 15 minutter kalles med kvart over(kvart etter) eller "kvart til" (ingen kvartal):

Den er kvart over syv. - Den er kvart over syv.
Klokken er kvart på ni. «Klokken er kvart på ni nå.

Alle andre tidsalternativer er indikert med til(uten) eller forbi(etter).

Klokken er fem over sju. – Klokken er fem over sju (bokstav: fem etter sju).
Klokken er tjuefem til elleve. – Klokken er tjuefem til elleve nå (bokstav: tjuefem til elleve).

Andre nyttige ord og uttrykk om emnet "Tid"

En av vanskelighetene knyttet til temaet tid på engelsk er riktig bruk av preposisjoner i ulike uttrykk. Omtaler av tid i samtaler er langt fra begrenset til setninger som «Klokken er halv seks». For nybegynnere oppstår det ofte forvirring i uttrykkene "om en time" (om en time), "kl. ni" (kl. ni) osv.

Du kan gjøre deg kjent med tidens preposisjoner i denne samlingen, og nedenfor gir jeg noen maluttrykk som kan være nyttige for deg.

jeg kommer tilbake i ti minutter	Jeg er tilbake om 10 minutter
Han kan fikse det innenfor 5 minutter	Han kan fikse det innen 5 minutter
Vi åpner på klokken sju	Vi åpner kl 7
Hva er klokken?	Hva er klokka?
Klokken er ni	(nå) klokken 9
Kan du vente ett sekund til?	Kan du vente et sekund til?
Når stenger du?	Når stenger du?
Hva er arbeidstiden din?	Når jobber du? (Hva er arbeidstidene dine?)
av klokken ti	innen klokken ti
Han kommer alltid på tid.	Han kommer alltid i tide
Jeg er opptatt for tiden	Jeg er opptatt for tiden
Møt meg i omtrent ti minutter	Møt meg om ti minutter
Ring meg på Klokken ni skarp	Ring meg klokken ni skarpt
Vi har ikke mye tid	Vi har ikke mye tid
Ikke snakk under filmen	Ikke snakk under filmen
Jeg liker å ta en lur i ettermiddagen	Jeg liker å ta en lur om dagen
Ikke gå alene på natt	Ikke gå alene om natten

Her kan du finne tiden på engelsk. Timer på engelsk. Hvordan svare hva klokken er eller hva er klokken?

Mange utsetter å kunne klokkeslettet på engelsk til senere, men faktisk er det veldig viktig, for i dagligtale spør vi hverandre hele tiden om tid. Og likevel, for å lære alt dette er ganske enkelt, det viktigste er å finne det ut en gang, og så bare noen ganger gjenta det.

Så hovedspørsmålet du kan bli stilt i betydningen "hva er klokken" eller "hva er klokken" er Hva er klokken (nå)? eller hva er klokken?

For å komme i gang bør du vite følgende:

- Engelske tall.

– på engelsk liker de ikke å bruke 24 timers tid, men bruker vanligvis 12 timers tid. For å unngå forvirring bruker de forkortelser. Klokken 00 til 12 er om morgenen og klokken 12 til 00.

- før du starter, må du sette det er.

- opptil en halvtime bør brukes" forbi", og etter halvparten -" til".

- i stedet for ordet "femten" skal brukes fjerdedel(fjerdedel).

- ord minutter(minutter) er vanligvis utelatt på engelsk.

Så la oss gå videre til eksemplene.

Første vei:

00.00 (midnatt) - midnatt, det vil også være nyttig å vite - ved midnatt - ved midnatt, etter midnatt - etter midnatt, langt over midnatt - i de små timer

00.05 (fem minutter over midnatt) - klokken er fem over null

01.10 (ti over ett) - klokken er ti over ett

02.15 (femten minutter over to om morgenen) - klokken er kvart over to

03.20 (tjue over tre om natten) - klokken er tjue over tre

04.25 (tjuefem over fem om morgenen) - klokken er tjuefem over fire om morgenen

05.30 (halv seks om morgenen) - klokken er halv seks

06.35 (trettifem minutter over sju om morgenen, og de sier 25 minutter til 7) - klokken er tjuefem til sju om morgenen

07.40 (tjue til åtte om morgenen) - klokken er tjue til åtte om morgenen

08.45 (femten til ni om morgenen) - klokken er kvart på ni

09.50 (ti til ti om morgenen) - klokken er ti til ti om morgenen

10.55 (fem til elleve) - klokken er fem til elleve

12.00 (middag) - middag eller middag, det vil også være nyttig å vite - ved middagstid - ved middagstid, tid før middag - formiddag, tid på ettermiddag - ettermiddag, ettermiddag - på ettermiddag

12.05 (fem minutter av den første dagen) - klokken er fem over tolv

13.10 (ti minutter av den andre dagen) - klokken er ti over ett

14.15 (femten minutter av den tredje dagen) – klokken er kvart over to

15.20 (tjue minutter av den fjerde dagen) - klokken er tjue over tre.

16.25 (tjuefem minutter av den femte dagen) - klokken er tjuefem over fire.

17.30 (halv seks om kvelden) - klokken er halv seks

18.35 (trettifem minutter over sju om kvelden, og de sier 25 minutter til 7) - klokken er tjuefem til sju om kvelden

19.40 (tjue minutter til åtte om kvelden) - klokken er tjue til åtte.

20.45 (femten minutter til ni om kvelden) - klokken er kvart på ni.

21.50 (ti minutter til ti på kvelden) - klokken er ti til ti på kvelden

22.55 (fem minutter til elleve) - klokken er fem til elleve

1, 2, 3 ... timer sier de vanligvis enkelt - en, to, tre ... klokken, for eksempel klokken ti om morgenen - klokken ti om morgenen.

Også i stedet for a.m. du kan bruke uttrykk − om morgenen, og i stedet for kl. bruk om kvelden, for eksempel 05.15 (femten minutter over seks om morgenen) - klokken er kvart over fem.

Tid på engelsk: tabell, klokke. To måter å snakke om tid på.

eller klokka er kvart over fem om morgenen.

Det bør også nevnes at på engelsk (så vel som på russisk) liker alle å forkorte, så ofte vil tiden bli brukt uten at den er i begynnelsen, og am, pm og setningene om morgenen, om kvelden brukes bare når det er ikke klart uten det. Det er for eksempel til spørsmålet "Når legger du deg? - Når legger du deg?" Svaret er "ti - ti" og du trenger ikke legge til "kvelder", så det er klart...

På amerikansk engelsk brukes preposisjonen ofte i stedet for fortid etter. Og i stedet for preposisjonen til, er det mulig å bruke preposisjonene av, før og inntil.

Andre vei:

Det enkleste, bare si det som det er, for eksempel,

5,05 - (fem null fem) - fem oh (null) fem

6.10 - (seks ti) - seks ti

7.15 - (syv femten) - syv femten

8.20 - (åtte tjue) - åtte tjue

9.25 - (ni tjuefem) - ni tjuefem

10.30 - (ti tretti) - ti tretti

11.35 - (elleve trettifem) - elleve trettifem

12.40 - (tolv førti) - tolv førti

13.45 - (tretten førti-fem) - tretten førti-fem

16.50 - (seksten femti) - seksten femti

20.55 - (tjuefemtifem) - tjuefemtifem

I tillegg må du kjenne til følgende preposisjoner og i hvilke tilfeller de brukes hvis du vil være enda mer spesifikk om tid.

Og til slutt, husk følgende ord:

nøyaktig- nøyaktig; for eksempel, klokken er nøyaktig ni (nøyaktig klokken ni)
Om- Om; for eksempel er klokken rundt syv (omtrent klokken syv)
nesten- nesten; for eksempel er det nesten åtte (nesten åtte timer)

Du er her:Hjem "Vokabular" Tid på dagen på engelsk. Ord og preposisjoner for å uttrykke tid

Tid på dagen på engelsk.

Hvordan fortelle tiden på engelsk?

Ord og preposisjoner for å uttrykke tid

I dag skal vi se på temaet "Tid på dagen på engelsk". Kommunikasjon på alle språk er ikke mulig uten å nevne temaet tid, fordi dette er det grunnleggende i livet vårt, dette er hverdagen, som ikke kan utelukkes.

Ordmarkører og for å bestemme tidspunktet på dagen

Så, tid på døgnet - tid- målt konstanter: timer - timer, minutter - minutter, sekunder - sekunder. Som du vet, består et døgn av 24 timer. Den første halvdelen av dagen betegnes vanligvis am (ante meridiem) - før middag, andre halvdel - pm (post meridiem) - etter middag. Disse forkortelsene er med på å skille i skriftlig og muntlig tale hvilken del av dagen tiden refererer til.

Tabellen nedenfor viser eksempler på bruk av am og pm med oversettelse:

Toget går kl 17.00	Toget går kl 17.00
Arbeidsdagen min begynner kl 9	Arbeidsdagen min begynner klokken ni om morgenen
Hun jobber fra 08.00 til 18.00	Hun jobber fra 08.00 til 18.00

Måter å uttrykke tid på engelsk: past, to, quarter, half og preposisjoner at, in

Selvfølgelig, for å svare på det vanligste spørsmålet "Hva er klokken? / Hva er klokken?" - "Hva er klokka?" - du trenger kunnskap om tall, samt preposisjoner. Past - after, to - before, quarter - a quarter, half - half in English vil hjelpe til å si hva klokken er. Hvis du trenger å si tiden før en halv time, bruk forbi, hvis etter en halv time - til.

Hvordan du lærer å bruke disse preposisjonene, vil tabellen med oversettelsen nedenfor fortelle deg:

For å snakke engelsk riktig om emnet for tiden på dagen, må du vite hvordan og hvor du skal sette preposisjoner.

Preposisjoner ved og i brukes til å referere til et bestemt tidspunkt eller del av dagen. At vil hjelpe til med å uttrykke tid på engelsk i sekunder, minutter og timer, så vel som tiden på dagen: ved middagstid - ved middagstid / middag, om natten - om natten, ved midnatt - ved midnatt, ved daggry - ved daggry, ved solnedgang - ved solnedgang /ved skumring. Hvis vi snakker om slike ord som morgen - morgen, middag - ettermiddag og kveld - kveld, så er det skrevet og sagt inn i stedet for kl.

Ord for deler av dagen, nøyaktig og omtrentlig tid

Vær oppmerksom på ordene knyttet til tidsperioden, som på engelsk brukes uten preposisjon. La oss si at vi trenger ordet i går - i går, i dag - i dag, i morgen - i morgen, hver dag - hver dag, i kveld - i kveld, neste / denne / forrige uke / måned / år - neste / denne / forrige uke / måned / år, i I dette tilfellet lages ingen preposisjon.

Eksempler med oversettelse i tabellen for memorering:

Lær i tillegg hvordan ord skrives for å angi omtrentlig eller nøyaktig tid på engelsk. Husk ordene om - omtrentlig, nesten - omtrentlig, nesten, nær - omtrent og nøyaktig - nøyaktig, skarp - nøyaktig.

En sammendragstabell med oversettelse vil bidra til å konsolidere informasjonen:

År og datoer

Årstall på engelsk leses som følger:

1400-fjorten hundre

1502 - femten to

1812 - atten tolv (atten hundre og tolv)

2000 - to tusen

2007 - to tusen syv

Ordet " år" etter å ha nevnt år, er som regel utelatt.

Datoer skrives som ordenstall:

De kan også skrives i måned/dag/år-format atskilt med en prikk eller en skråstrek:

17.01.98 - Amerikansk versjon

tid på dagen

4.00 - fire (klokken)

8.05 - fem minutter over åtte (åtte å fem)

2.10 - ti minutter over to (to ti)

5.12 - tolv minutter over fem (fem tolv)

11.15 - kvart over elleve (elleve femten)

9.30 - halv ti (9.30)

1.35 - tjuefem minutter til to (en trettifem)

10.45 - kvart på elleve (ti og førtifem)

7.52 - åtte minutter til åtte (syv femtito)

Som du kan se, i de fleste situasjoner kan tid leses på to måter:

<часы> <минуты>

Toget går kl syv og femtito.
Toget går 7:52.

<минуты>forbi/til<часы>

Butikken vil stenge kl kvart på seks.
Butikken stenger femten minutter i seks.

Jeg vil se TV-programmet kl ti minutter over ni.
Jeg vil se programmet klokken ti over ti.

Forbi brukes til å betegne delen av timen fra null til 30 minutter (betyr bokstavelig talt "etter"):

Jeg kom hit kl kvart over ni.
Jeg kom hit kl 9:15.

Til angir en tid fra 30 til 59 minutter ("før"):

Flyet tar av kl ti minutter til tolv.
Flyet tar av klokken ti på tolv.

Amerikansk engelsk bruker også noen ganger ordene etter og inntil:

kvart over ni
Femten minutter etter ni

ti minutter til tolv
ti til tolv

Ord klokken brukes kun for å angi hele timen (ingen minutter). Det brukes ikke med ord er / pm eller etter tall" .00 "

Ulykken skjedde ved seks-tiden.
Ulykken skjedde ved sekstiden.

I uformell samtale, ordet klokken ofte utelatt:

Jeg sitter fast i trafikken, jeg er hjemme først klokken 8.
Jeg sitter fast i trafikken, jeg er ikke hjemme før åtte.

Ordene en.

Hvordan si hva klokken er på engelsk

m. og s. m.(fra latin "ante meridiem" og "post meridiem") angir tiden før og etter middag, på samme måte som de russiske "morgenene" og "kveldene":

Kampen starter kl 4 s. m.
Kampen starter klokken 16.00 (16:00).

Jeg pleier å stå opp kl 7 a. m.
Jeg står vanligvis opp klokken syv om morgenen (7:00).

Lengre:

Artikler →

klokka 6 om morgenen. vs 18.00 Eller hvordan snakke om tid på engelsk

Tenk deg at du snarest må omplanlegge et forretningsmøte med engelsktalende partnere, og din engelsktalende sekretær dro, som heldigvis, på ferie. Hva å gjøre? Hvordan gir du dem beskjed om at møtetiden har endret seg?

På engelsk kan man snakke om tid på to forskjellige måter.

Metode 1 eller Det jeg ser, synger jeg om
Bør møtet være 9:30? Hvorfor finne på noe nytt når du bare kan si "nine tretti". Hvis du velger dette alternativet, trenger du bare å huske tallene til det engelske språket. Og det er nesten alt! Ring gjerne partnere og si "Møtet begynner klokken halv ni.

Metode 2 eller Ikke rart jeg lærte alle disse nye ordene
Det er to alternativer her. Du kan enten leve litt i fortiden eller hoppe litt foran. For eksempel bør møtet starte klokken 10:25. Du kan si "Møtet vil være klokken tjuefem over/etter ti" eller "Det vil være klokken trettifem før/til/til elleve". I det første alternativet vil du starte fra den siste timen, og i det andre tilfellet vil du referere til fremtiden. Hvis du planlegger å bruke denne metoden, bør du ikke bare gjenta tallene, men også lære nye ord, for eksempel: halv - halv, 30 minutter og kvart - kvart, 15 minutter.

Det ser ut til at alt høres veldig enkelt ut. Men, selvfølgelig, på engelsk kan virksomheten ikke klare seg uten små triks.

✓ Er. og P.m. Det engelske språket bruker ikke 24-timers tidssystemet som vi er vant til. I stedet er dagen delt inn i 12 og 12 timer. De første 12 timene fra 00 til 12 er angitt kl. (fra det latinske "ante meridiem"), og de andre 12 timene fra 12 til 00 er betegnet med p.m. ("post meridium"). I stedet for a.m.

Tid på engelsk

du kan bruke uttrykket "om morgenen", og i stedet for kl. - "om kvelden". Sørg for å sjekke dette ut! Ellers kan partnerne dine bli forvirret og ankomme 12 timer senere eller tidligere.

✓ Ord minutter går vanligvis ned. Så setningen "Det er 14 timer og 10 minutter" vil høres ut som "Klokken er to ti. nå".

✓ Preposisjoner "i" og "på". På en eller annen måte må vi si "om kvelden", "om morgenen" og til og med "på ettermiddagen", men "om natten", "ved middagstid", "ved midnatt", "ved daggry" og "ved solnedgang" . Merk at hvis vi vil si at noe vil skje på et bestemt tidspunkt eller allerede har skjedd, bruker vi preposisjonen "at". Eksempel: "På mandag kl. 07.30 Jeg hadde en flytur til månen."

Alt er ganske enkelt og oversiktlig, ikke sant? La oss gå opp et hakk og se hvilke vakre uttrykk med ordet «tid» vi kan berike engelsken vår.

1) Et spørsmål om tid(vanligvis brukt med "bare" eller "bare") - et spørsmål om tid.
Det er bare et spørsmål om tid før de legger til ordet "syndrom" etter etternavnet mitt.
2)dårlig tid(å fange på et dårlig tidspunkt) - dårlig tid.
Beklager at jeg ikke kan bli for å chatte, dette er et litt dårlig tidspunkt. Jeg flykter fra en zombie.
3) Å sløse bort tid- kaste bort tid, kaste bort tid
Du kaster bare bort tiden min. Du har ikke en blå kattunge.
4) stor tid– en stor suksess eller noe helt spesielt
Jeg har endelig nådd big time! Jeg har funnet den siste informasjonskapselen!
5) Å ha en vanskelig/tøff tid- opplever vanskeligheter
Siden kona begynte å bruke Instagram, har Mr. Brown har hatt det tøft.