Ordine delle parole in lingua inglese soggetto a chiaro diagramma (nella foto). Sostituisci le parole al posto dei quadrati e ottieni l'ordine delle parole corretto. Lo schema è semplice e puoi capirlo in soli 15 minuti. Per una migliore comprensione, ci sono esempi di frasi in inglese con traduzione in russo.

Ordine delle parole in una frase inglese, schema di costruzione.

La frase inglese standard è costruita su un tale schema:

La frase mostrata in figura si chiama narrativa o, che è la stessa, affermativa. Una frase affermativa è quando qualcuno ha fatto qualcosa e ne stiamo parlando.

Al primo posto Il soggetto di una sentenza è colui che compie l'azione. Nel diagramma e negli esempi il soggetto è evidenziato in rosso. Il soggetto può essere un sostantivo (madre, gatto, mela, lavoro, ecc.) o un pronome (io, tu, lui, ecc.). Il soggetto può contenere anche diversi aggettivi usati come definizione (gatto veloce, mela rossa, ecc.).

Al secondo posto vale sempre il predicato. Il predicato è l'azione stessa. Nel diagramma e negli esempi il predicato è evidenziato in blu. È espresso da un verbo (andare, guardare, pensare, ecc.)

Dopo il predicato una o più aggiunte. Un oggetto è di nuovo un sostantivo o un pronome.

E alla fine della frase ci sono circostanze di luogo e di tempo. Mostrano dove e quando è avvenuta l'azione. Di norma, vengono prima le parole che rispondono alla domanda "Dove?", E poi le parole che rispondono alla domanda "Quando?".

Esempi di frasi affermative:

E se non c'è un soggetto?

In russo, sono abbastanza comuni affermazioni in cui il soggetto o il predicato vengono omessi, o entrambi. Per esempio:

In inglese, il predicato è obbligatorio. E in questi casi, il verbo essere è usato come predicato. Per esempio:

Essi sono studenti.
Essi sono studenti.

Cioè, gli inglesi invece di "Sono studenti" dicono "Sono studenti", invece di "Questo è un albero" dicono "Questo è un albero". Qui "sono" e "è" sono forme del verbo essere. Questo verbo, a differenza della maggior parte degli altri verbi inglesi, cambia a seconda della persona. Puoi vedere tutte le forme del verbo essere.

Se nella frase russa mancano sia il soggetto che il predicato, quando si traduce in inglese, "It is" viene inserito all'inizio della frase. Per esempio:

Freddo.
È freddo.

L'ordine degli aggettivi.

Succede che l'addizione contenga un gran numero di aggettivi. Per esempio:

Ho comprato un grande divano bello e molto comodo.

Ecco l'ordine delle parole standard per gli aggettivi in una frase inglese:

1) aggettivi che descrivono la tua impressione sul soggetto (buono, bello, eccellente...)

2) taglia (grande, piccola...)

3) età (nuova, vecchia...)

5) origine (italiano, tedesco...)

6) il materiale con cui è realizzato (metallo, pelle...)

7) a cosa serve (ufficio, computer...)

Per esempio:

Parole che occupano un posto speciale in una frase.

Se la frase contiene le parole:

Mostrare la frequenza dell'azione (spesso, mai, a volte, sempre...)

Quindi queste parole devono essere poste prima del verbo semantico o dopo il verbo essere o, nel caso di un verbo composto, dopo il primo verbo. Per esempio:

Lui Spesso va in palestra.
Va spesso in palestra.

egli è Spesso stanco dopo il lavoro.
È spesso stanco dopo il lavoro(essere stanco - essere stanco)

Devi mai fallo ancora.
Non lo farai mai più.

Ordine delle parole nelle frasi inglesi negative e interrogative.

Ho parlato di frasi affermative. Tutto è semplice con loro. Ma per parlare in qualche modo inglese, devi essere in grado di costruire affermazioni negative e porre domande. In una frase inglese negativa, l'ordine delle parole è quasi lo stesso, ma le domande sono costruite secondo uno schema leggermente diverso.

Ecco un'immagine che mostra tutti e tre i tipi di frasi:

Una parte importante dell'apprendimento di una lingua straniera è la capacità di porre domande. In inglese, come in qualsiasi altra lingua, ci sono tipi diversi frasi interrogative che hanno le loro regole di formazione. Gli articoli sui moduli temporanei in inglese descrivono regole generali formazione di frasi interrogative, ma questo argomento non è completamente divulgato.

Questo articolo discute in dettaglio tutti i tipi di frasi interrogative, come sono formate, come differiscono e come applicarle nella pratica. Se hai domande su questo argomento o su eventuali aggiunte, puoi lasciare il tuo messaggio sul nostro forum.

Tipi di frasi interrogative

Tutte le domande delle domande possono essere suddivise nei seguenti tipi:

Problemi generali- Le risposte a tali frasi interrogative possono essere "Sì" o "No".
Domande speciali- frasi interrogative che iniziano con le cosiddette Wh-questioni.
Domande alternative- le frasi interrogative sono impostate in modo da fare una scelta all'interlocutore tra eventuali oggetti o eventi.
Domande di separazione- le frasi interrogative terminano con "non è vero?" per ottenere una o l'altra conferma dall'interlocutore.
Domande con rifiuto- sono domande che contengono la negazione di qualsiasi azione, stato di qualcosa o qualcuno.

Di seguito puoi scoprire come viene formata e utilizzata ogni tipo di frase interrogativa.

Domande generali in inglese

Problemi generali- Queste sono domande a cui è possibile rispondere solo con "Sì" o "No", ma a cui è possibile rispondere in modo più ampio in un contesto positivo o negativo. Dovresti sapere che quando formi domande generali in inglese, in primo luogo nella frase, devi usare ausiliario (fare/essere/avere o verbi modali) di una forma o dell'altra. Per esempio:

Fare vai a scuola ogni giorno? - Vai a scuola ogni giorno?- Questa frase è formata al presente semplice, dove " Fare"- è un verbo ausiliare.
Fatto fai un lavoro a casa ieri? - Hai fatto i tuoi compiti Ieri?- Questa frase è formata al passato semplice, dove il verbo ausiliare "Did" - è lui che indica il passato.
Erano sei a casa ieri? - Eri a casa ieri?- Questa frase usa il verbo "essere" al plurale al passato semplice.
Sono Sono un buon insegnante - Sono un buon insegnante?- Questa frase usa anche il verbo "essere" nella forma del presente semplice per la 1a persona singolare.

Negli articoli dedicati all'una o all'altra forma verbale, vengono descritti in dettaglio i verbi ausiliari nelle frasi interrogative, il loro uso corretto ed esempi.

Domande speciali in inglese

Domande speciali- queste sono domande che richiedono una risposta completa per una circostanza particolare. Per porre una domanda speciale, è necessario utilizzare le cosiddette domande Wh, che sono poste al primo posto nella frase interrogativa, dopo di che dovrebbe essere usato uno o un altro verbo ausiliare, che corrisponde a qualsiasi forma tesa, a seconda di il contesto della frase interrogativa. Per esempio:

Perchè fare vai a scuola ogni giorno? - Perché vai a scuola tutti i giorni?
Quando fatto fai lavorare la tua casa? - Quando hai fatto i compiti?
Quando era lui a Londra - Quando era a Londra?

Domande alternative in inglese

Domande alternative- si tratta di frasi interrogative che implicano la scelta tra due o più oggetti o eventi. Un esempio di utilizzo di una domanda alternativa:

Fa studia all'Università o a scuola? Va all'università o a scuola?
Sono loro dottori o avvocati? Sono medici o avvocati?
Volere andiamo a Parigi o Londra?- Andiamo a Parigi oa Londra?
Fa studia o opera?- Sta studiando o lavorando?

Questo tipo di frasi interrogative si forma allo stesso modo delle domande generali, ad es. un verbo ausiliare in una o nell'altra forma (essere / fare / avere / o un verbo modale) viene messo al primo posto nella frase, quindi il soggetto + verbo principale, quindi mettere " o " (o) + il secondo verbo, oppure puoi usare un oggetto o una circostanza come scelta, gli esempi sono riportati sopra.

Va tenuto presente che le domande alternative possono essere formate in una versione semplificata, ad esempio:

Fare vuoi andare al parco o no? - Vuoi andare al parco o no?
Fare vuoi bere del tè? verde o nero ? - Vuoi bere il tè? Nero o verde?

Separare le domande in inglese

Le domande di separazione sono quelle domande che richiedono l'una o l'altra conferma da parte dell'interlocutore. Le frasi con una domanda divisoria sono composte da due parti: la parte principale e la cosiddetta "coda", che è essenzialmente una domanda. La parte principale è formata da regola generale frasi affermative o negative e la "coda" è formata dal verbo ausiliare usato nella frase principale (con una leggera sfumatura). Per esempio:

Noi sono andando al cinema, non lo sono noi?- Andiamo al cinema, vero?
Sai come farlo non voi?- Sai come si fa, vero?
io non lo farà andare a Londra, volere voi?- Non andrai a Londra, vero?
Lei non è lavorando ora, è lei?- Non lavora adesso, vero?

Pertanto, quando si formano domande di divisione, è necessario prestare attenzione a quanto segue:

In quale forma tesa si forma la frase principale, poiché dipende da quale verbo ausiliare usare quando si traduce la particella interrogativa "non è vero?".
Che tipo di frase viene utilizzata nella frase principale (affermativa o negativa), poiché dipende da come si formerà la traduzione della particella interrogativa "non è vero?". Se la frase principale è affermativa, usiamo il verbo ausiliare di questa frase e lo inseriamo forma negativa. Se la frase principale ha una forma negativa, il verbo ausiliare nella "coda" sarà in forma affermativa. Esempi di queste regole sono riportati sopra.

Eccezioni:È necessario conoscere le eccezioni che le regole di cui sopra per la formazione di domande disgiuntive:

La frase principale nelle domande disgiuntive che iniziano con "Io sono" forma una domanda nella "coda" - "aren" t I"? Ad esempio: sono un uomo intelligente, non sono io?? - IO Uomo intelligente, non è questo?
Tutte le frasi che iniziano con "Let" s" nella forma della coda "shall we?". Ad esempio: Andiamo andare al cinema, lo facciamo? Andiamo al cinema, vero?
Tutte le frasi che iniziano con "Lasciaci" (lasciaci) nella forma della coda "vuoi?". Per esempio: lasciateci andare al cinema, Vuole? - Andiamo al cinema, eh?
Nelle frasi con aggettivi come: tutti, qualcuno, chiunque, nessuno; la domanda in "coda" usa "loro". Per esempio: Qualcuno dovrebbe andare a Londra, non dovrebbero? - Qualcuno deve andare a Londra, giusto?
Nelle frasi che usano avverbi come: mai (mai), raramente (raramente), raramente (raramente), a malapena (a malapena), a malapena (a malapena) e con pronomi negativi come: niente (niente), da nessuna parte (da nessuna parte), nessuno (nessuno, niente), nessuno (nessuno), la domanda in coda sarà sempre positiva. Per esempio: Potevano difficilmente risolvi questo problema, potrebbero? - Riescono a malapena a risolvere questo problema, vero? / Lei vide nessuno, ha fatto lei? Non ha visto nessuno, vero?

Domande con rifiuto

Le domande negative sono quelle domande che contengono l'una o l'altra negazione e allo stesso tempo richiedono la conferma o la confutazione di questa negazione. Per esempio:

Non ti dispiace se lo faccio?- Ti dispiace se lo faccio?
Non èè un brav'uomo?- Non è una brava persona?
Non lui lo fa?- Non l'ha fatto (non è vero?)
Perché no andiamo a Parigi quest'anno? Perché non andiamo a Parigi quest'anno?

Quando si formano domande con negazione, è necessario utilizzare un verbo ausiliare (do, be, have o verbi modali) dell'una o dell'altra forma con negazione e, come in tutte le domande, metterlo al primo posto nella frase, o immediatamente dopo la parola interrogativa.

Esercizi sul tema delle frasi interrogative in inglese

Conclusione

Quando si compilano frasi interrogative, si dovrebbe prestare attenzione alla forma del tempo, poiché contiene un verbo ausiliare usato nelle frasi interrogative.

Qualche domanda quando si usa o si forma l'uno o l'altro tipo di frase interrogativa? Chiedi e partecipa alla discussione nel nostro argomento del forum appositamente creato dedicato all'apprendimento dell'inglese.

Altri articoli sulla grammatica inglese

grammatica inglese
Regole generali	Formazione delle sentenze Gli artt

Ciao a tutti. Sei in una lezione di grammatica inglese. E poiché sei già qui, entro la fine dell'articolo sarai sicuramente in grado di affrontare l'argomento di oggi. E l'argomento della lezione sono le frasi interrogative in inglese. In questo articolo, ti diremo quali sono i tipi di domande, come sono costruite e come rispondere.

Tipi di frasi interrogative

Questo argomento è rilevante per gli studenti di qualsiasi livello di conoscenza della lingua, perché gli errori sono possibili anche di più alto livello quando si tratta di costruire domande in inglese. Confondono l'ordine delle parole, saltano i verbi ausiliari, usano un'intonazione sbagliata. La nostra missione è prevenire il verificarsi di tali errori. Possiamo iniziare?

La prima cosa da sapere sulle domande in inglese è che sono diverse dalla struttura delle frasi affermative. Di solito (ma non sempre!) facciamo domande in inglese cambiando l'ordine delle parole: mettiamo il verbo ausiliare prima del soggetto. Un altro verbo (principale) è posto dopo il soggetto. Nell'immagine, l'ordine delle parole nella domanda inglese è simile a questo:

Le frasi interrogative si dividono in quattro tipi:

Domanda generale (domanda generale). Facciamo questa domanda quando vogliamo conoscere informazioni generali. Possiamo rispondere con una parola "sì" o "no".
Domanda di separazione (domanda tag). Qui l'affermazione è già incorporata nella domanda e il rispondente può solo rispondere se è così. Di solito termina con una dicitura come "non è vero?" ("non è questo?").
Domanda alternativa (domanda alternativa). Ti viene chiesto di scegliere una delle numerose opzioni offerte.
Domanda speciale (domanda speciale). Abbiamo bisogno di tali domande per scoprire alcune informazioni specifiche che ci interessano. L'interrogante non ha ipotesi sulla risposta e non è possibile rispondere alla domanda con sì o no.
Domanda al soggetto (domanda al soggetto). Conosciamo il predicato e poniamo la domanda per scoprire chi esegue l'azione.

Per rendere più chiaro, diamo un'occhiata alle frasi interrogative nella tabella con gli esempi.

tipo di domanda	Formula	Caratteristica	Esempio di domanda	Esempio di risposta
domanda generale	Fa/fa/è/può… + soggetto + V…?	Puoi rispondere "sì" o "no"	Ti piacciono le arance? Verrà con noi?	Sì, certamente. No lei non vuole.
Domanda di tag	Soggetto + V… + Non è vero?/non è vero?...	Puoi essere d'accordo o in disaccordo con l'affermazione	Ti piacciono le arance, vero? Verrà con noi, vero?	Sì, certamente. No lei non vuole.
domanda alternativa	Fa/fa/è/può… + soggetto + V + 1° oggetto o 2° oggetto?	Puoi scegliere un'opzione tra diverse	Ti piacciono le arance o le banane? Verrà con noi o con loro?	Mi piacciono le arance. Lei andrà con loro.
domanda speciale	Cosa/quando/dove… + è/fa/fa/farà/farà… + soggetto + V…?	Puoi dare una risposta completa?	Che frutta ti piace? Dove andrà?	Mi piacciono le arance. Lei andrà con loro.
Domanda a soggetto	Chi/cosa + è/fa/fa/vuole… + V…?	Puoi dare una risposta completa relativa all'argomento	A chi piacciono le banane? Chi verrà con noi?	Le piacciono le banane. Verrà con noi

*V - verbo, predicato
*Materia - materia

Questo è il quadro generale. Ora diamo un'occhiata più da vicino a ciascuno dei tipi di frasi interrogative.

domanda generale

Il modo più semplice per costruire una domanda generale è una semplice inversione. Prendiamo un enunciato e, secondo le regole per costruire una domanda, cambiamo i luoghi del soggetto e del predicato.

Kim è un dottore. Kim è un dottore?
Julie studierà il tedesco. Julie imparerà il tedesco?
Le anatre possono volare. - Le anatre possono volare?

Negli esempi precedenti, non è stato necessario aggiungere nulla ai verbi. Ma a volte è necessario aggiungere un verbo ausiliare. Per esempio:

Mi piacciono le arance. - Ti piacciono le arance?- Ti piacciono le arance?
Ha cercato di entrare all'Università di Oxford. Ha provato a entrare all'Università di Oxford?- Ha provato ad andare a Oxford?
A Tom piace nuotare nel mare. - A Tom piace nuotare nel mare? A Tom piace nuotare nel mare?
Lei va al lavoro tutti i giorni. - Va al lavoro tutti i giorni? Lei va al lavoro tutti i giorni?

Altrimenti non dovrebbero esserci problemi. La cosa principale è conoscere le regole di base della grammatica. Passiamo quindi al tipo successivo.

Domanda di tag

È ancora più facile qui. Non hai nemmeno bisogno di cambiare nulla. Prendiamo solo una dichiarazione e aggiungiamo "non è vero?" alla fine. Proprio come in russo. La parte interrogativa dipende dalla parte affermativa. Se è stato utilizzato all'inizio, è non verrà utilizzato alla fine e così via. Per esempio:

Kim è un dottore, vero? Kim è un dottore, giusto?
Julie studierà il tedesco, vero? Julie imparerà il tedesco, vero?
Le anatre possono volare, vero?- Le anatre possono volare, giusto?
Sono tuo amico, vero?- Sono tuo amico, giusto?
Non è tuo fratello, vero?- Non è tuo fratello, vero?
Non sono a casa adesso, vero? Non sono a casa adesso, vero?
Il tuo amico lavorava nell'informatica, vero?- Il tuo amico lavorava nell'informatica, vero?
Ti alzavi alle 5 del mattino, vero?- Ti sei alzato presto alle 5 del mattino, giusto?

Cioè, siamo, per così dire, quasi sicuri della nostra affermazione, ma vogliamo essere sicuri. "Le anatre volano, vero?"

domanda alternativa

È costruito quasi secondo le stesse regole della domanda generale. L'unica differenza è che alla fine, invece di un'opzione, ne vengono offerte diverse.

Kim è un dottore o un insegnante? Kim: dottore o insegnante?
Julie studierà il tedesco del francese? Julie studierà tedesco o francese?
Andranno al parco o al cinema?- Andranno al parco o al cinema?
Hai comprato mele o pere?- Hai comprato mele o pere?
Lavora o studia?- Lavora o studia?

Di conseguenza, nella risposta non è più possibile dire semplicemente “sì” o “no”, ma è necessario scegliere una delle opzioni.

Potresti aver notato che il nostro esempio di anatra preferito è stato abbandonato. Perché non sempre diverse opzioni formeranno una domanda alternativa. Ad esempio: "Le anatre possono volare o no?". Ci sono due opzioni qui, ma questa è una domanda generale perché puoi rispondere sì o no. O "Le anatre possono volare o nuotare?" Anche questa non è una domanda alternativa, poiché non è necessario scegliere un'opzione (possono essere in grado di fare entrambe le cose e non suggeriamo di scegliere, ma solo di combinare due domande in una).

domanda speciale

In una domanda speciale, vengono utilizzate parole interrogative. Questi sono cosa (cosa), dove (dove), quando, di chi (di chi), (quando), come (come), perché (perché) e così via. La parola interrogativa è posta all'inizio della frase, seguita dal verbo (o verbo ausiliare), dal soggetto - e poi dal resto della frase. Per esempio:

Qual è la professione di Kim?- Qual è il lavoro di Kim?
Quando studierà il tedesco Julie?- Quando imparerà il tedesco Julie?
Perché le anatre volano?- Perché le anatre volano?
Cosa stai cucinando?- Cosa stai cucinando?
Cosa vuoi mangiare?- Cosa vuoi mangiare?
Quando sei uscito di casa?- Quando sei uscito di casa?

Domanda a soggetto

Tutto è uguale a una domanda speciale, ma ora la domanda non si riferisce al predicato, ma al soggetto.

Chi è Kim?- Chi è Kim?
Chi studierà il tedesco?- Chi imparerà il tedesco?
Chi può volare?- Chi può volare?
Chi è andato al supermercato?- Chi è andato al supermercato?
Chi sei?- Chi sei?
Cosa è successo al tuo amico?- Cos'è successo al tuo amico?
Chi lo ha fatto?- Chi l'ha fatto?

Rispondiamo allo stesso modo di una domanda speciale, ma diamo già un nome all'argomento. Chi l'ha fatto? - Ce l'ha fatta!

Conclusione

Poiché sei riuscito a sostituire, non c'è nulla di complicato nel porre una domanda e scoprire le informazioni di interesse. Speriamo che questo articolo ti aiuti ad affrontare tutte le sottigliezze e le sfumature. Impara l'inglese, sii curioso e poni le domande di inglese corrette ai tuoi interlocutori. Perché non sapere non è un peccato. È un peccato non volerlo sapere!

ItalianDom #ci ispiriamo a imparare

L'ordine delle parole in una domanda inglese è molto facile da ricordare. Quasi tutte le domande hanno la stessa struttura. Tutto quello che devi fare è ricordare sempre una semplice domanda che puoi usare come una formula:

Come va?

Dimostra che in primo luogo lo è domanda di parola (se esiste), il secondo - verbo ausiliare o modale , poi va materia , verbo principale e il resto della frase (se presente). Tuttavia, ci sono alcune altre sfumature che considereremo in questo articolo.

Parola di domanda - parola di domanda

Le parole interrogative potrebbero non essere presenti in una frase, ad esempio in Domande si No("domande si No). Tuttavia, se sono necessari per significato, vengono prima.

Dove vivi?(Dove vivi?)
Quanti anni hai?(Quanti anni hai?)
Quando arriverai a Londra?(Quando arriverai a Londra?)
Cosa farai lunedì?(Cosa farai lunedì?)
Perché sono così stupido?(Perché sono così stupido?)
Quale lavoro cerca Lena?(Che lavoro sta cercando Lena?)

Verbo ausiliario o modale nelle domande

Nelle frasi interrogative (interrogative), come in quelle negative, il predicato inglese sempreè composto da almeno due elementi: un ausiliare e un verbo principale. Nelle domande, c'è solo un'eccezione a questa regola, e riguarda il verbo essere(essere). Non richiede un verbo ausiliare aggiuntivo
Esempi:

In altri casi, anche se in una frase affermativa il predicato è espresso da un verbo (ad esempio, in e), alla domanda viene aggiunto un verbo ausiliare fare, fare o fatto. Esempi di frasi interrogative per diversi tempi del verbo:

tempo verbale	Frase affermativa	Domanda
presente semplice	Giulia arriva dalla Svezia.	Dove fa Giulia venire da?
presente semplice	Il negozio si apre alle 9 ogni mattina.	A che ora fa negozio aprire?
Present simple (ho avuto)	io hanno ottenuto due bambini.	avere voi avuto qualsiasi bambino? Fare hai bambini?
Presente Perfetto	io ho incontrato Tanya prima.	avere io incontrato Tanya prima?
Presente Progressivo	Essi stanno giocando tennis ogni martedì.	Sono essi giocando tennis ogni martedì?
passato semplice	io sega lui ieri.	Fatto voi vedere lui ieri?
Passato perfetto continuo	io stava aspettando per lui tutto il giorno.	Avevo io stava aspettando per lui tutto il giorno?
futuro semplice	io inviterà i miei amici alla festa	Chi volere voi invitare alla festa?
verbo modale	io Potere Ottimizzare il mio inglese	Può io Ottimizzare il mio inglese?

Ordine delle parole in una domanda inglese all'argomento (domanda oggetto)

Questo è un caso speciale in cui non aggiungiamo verbi ausiliari fare, fare, fare. Prendiamo come esempio la seguente frase:

Qualcuno ha pagato il conto.(Qualcuno ha pagato il conto)

Puoi fare una domanda per integrare il conto — Cosa ha pagato qualcuno?(Per cosa ha pagato qualcuno?), qui devi aggiungere un verbo ausiliare.

Se vogliamo sapere chi ha pagato il conto, allora questa sarà una domanda per il soggetto e sarà formata come segue: Chi ha pagato il conto?(Chi ha pagato il conto?) - senza verbo ausiliare.

Esempi di domande sull'argomento:

Quello che è successo?(Cosa è successo?)
Chi abita nell'appartamento?(Chi abita nell'appartamento?)
Cosa è caduto per terra?(Cosa è caduto per terra?)
Chi ha cucinato quella torta?(Chi ha fatto quella torta?)

Ordine delle parole in una domanda inglese con una preposizione

Molto spesso nelle domande che iniziano con Chi, cosa, quale, dove, c'è una preposizione, ha anche un posto speciale nella domanda, cioè è posta alla fine della frase:

A cosa stai pensando?(A cosa stai pensando?)
Da dove vengono i tuoi genitori?(Da dove vengono i tuoi genitori?)
Con chi vuoi parlare?(Con chi vuoi parlare?)
In quale albergo ha soggiornato?(In quale hotel alloggia?)
A che velocità vai?(Quanto vai veloce?)

In inglese, ci sono anche domande con una "coda" - domande disgiuntive, come: Oggi fa bel tempo, vero?(Buon tempo oggi, vero?).
Maggiori informazioni sui problemi di separazione nell'articolo.