Venäjän kielessä kaikki sanat, jotka ovat osa lauseita, ovat joko pääjäseniä tai toissijaisia. Tärkeimmät muodostavat ja osoittavat lausunnossa kyseessä olevan subjektin ja sen toiminnan, ja kaikki muut konstruktion sanat leviävät. Niistä kielitieteilijät erottavat määritelmät, olosuhteet ja lisäykset. Ilman lauseen alaikäisiä jäseniä olisi mahdotonta kertoa mistään tapahtumasta yksityiskohtaisesti ilman, että yksittäinen yksityiskohta puuttuisi, joten näiden lauseen jäsenten merkitystä ei voi yliarvioida. Tämä artikkeli keskittyy lisäysten rooliin venäjän kielessä.

Tämän lauseen jäsenen ansiosta on helppo rakentaa täydellinen lausunto, joka osoittaa paitsi tarinan päähenkilön toiminnan, myös korostaa aihetta, johon tämä toiminta liittyy. Joten, jotta et joutuisi hämmennyksiin, sinun tulee aloittaa tämän aiheen analyysi alusta alkaen. Loppujen lopuksi vain seuraamalla järjestystä voit oppia suuren ja mahtavan venäjän kielen.

Määritelmä

Lisäys on lauseen alaikäinen jäsen, joka osoittaa subjektin, joka on lauseen päähenkilön toiminnan tulos tai johon tämä toiminta on suunnattu. Voidaan ilmaista seuraavasti:

1. Persoonallinen pronomini tai substantiivi, jota käytetään epäsuorassa tapausmuodossa. Sitä voidaan käyttää lauseessa prepositiolla tai ilman (kuulen musiikkia ja ajattelen sitä).
2. Mikä tahansa sanan osa, joka toimii substantiivina (Hän katsoi sisään tulleita ihmisiä).
3. Usein venäjän lisäykset ilmaistaan ​​infinitiivillä (vanhemmat pyysivät häntä laulamaan).
4. Vapaa fraseologinen yhdistelmä substantiivista ja numerosta, jota käytetään genitiivissä (Hän avasi kuusi välilehteä.).
5. Yhdistetty ja vakaa fraseologinen yhdistelmä (Hän sanoi, että älä ripusta nenääsi).

Toiminto- ja lisäosat

Venäjällä lisäys vastaa tapauksiin, nimittäin: "Kuka?", "Kenelle?", "Kenen toimesta?", "Kenestä?", "Mitä?" "Mitä?", "Mitä?", "Mitä?" Lauseessa tällä alaikäisellä jäsenellä on selittävä tehtävä ja se voi viitata seuraaviin puheen osiin:

1. Predikaattina käytettävään verbiin (kirjoitan kirjettä).
2. Substantiiviin kuin mikä tahansa lauseen jäsen (Toivo isälle).
3. Partiisiittiin tai adjektiiviin, jota käytetään lauseen jonakin jäsenenä (Milojen punnitseminen; tiukka tyttärelle).
4. Adverbiin jollekin lauseen jäsenelle (Huomaamatta sinulle).

Lisäosien tyypit

Jos tämä jäsen Koska lause riippuu verbistä, se voi olla kahden tyyppistä:

1. Venäjän kielen suoria esineitä käytetään ilman prepositiota, ja ne ilmaistaan ​​transitiivisilla verbeillä vuonna Sellaiset sanat tarkoittavat objektia, johon päähenkilön toiminta tavalla tai toisella viittaa. Esimerkiksi: Muistan erittäin hyvin tapaamispäivämme. Jos lauseen predikaatti on transitiivinen verbi ja on negaatiomuodossa, niin sen kanssa voidaan käyttää suoraa objektia genitiivissä ilman prepositiota (Mutta vanhoja aikoja ei voi palauttaa). Lauseen persoonattomien predikatiivisten sanojen tapauksessa lisäystä käytetään myös genetiivin tapauksen muodossa ja ilman prepositiota sanoilla "anteeksi" ja "anteeksi" (Anteeksi jotain kirkasta).
2. Epäsuorat lisäykset venäjäksi ilmaistaan ​​akusatiivisessa muodossa, joita käytetään prepositioiden kanssa, ja muissa ilman prepositioita (Hän hyppäsi ylös ja alkoi katsoa ulos ikkunasta levottomalla ilmeellä; hänen yrityksensä luoda suhteita luokkatovereihin kruunattiin menestyksellä).

Suorien lisäysten arvot

Verbien kanssa käytetyt suorat objektit venäjäksi voivat merkitä seuraavia objekteja:

1. Toiminnan tuloksena saatu esine (rakentelen kylään talon).
2. Esine tai henkilö, joka on alttiina toiminnalle (isä nappasi kalan ja toi sen kotiin).
3. Kohde, johon tunne on suunnattu (rakastan talviiltoja ja kävelyä lumisella kadulla).
4. Kehittämisen ja tiedon kohde (Hän osasi vieraita kieliä ja pystyi kommunikoimaan vapaasti; hän oli kiinnostunut filosofiasta ja ulkomaisesta kirjallisuudesta).
5. Tila, jonka päähenkilö voittaa (kierrän koko maapallon ympäri, ylitän kosmiset etäisyydet).
6. Halun tai ajatuksen kohde (nyt muistan sen).

Epäsuorien objektien merkitykset ilman prepositiota

Venäjän kielen epäsuoralla lisäyksellä, jota käytetään ilman prepositiota, voi olla seuraavat merkitykset:

1. Lauseessa tai lauseessa tarkoitettujen esineiden suhde eli kohde, johon toiminta on suunnattu (Harvested).
2. Saavutuksen tai kosketuksen kohde (Tänään sai diplomin; hän on onnellinen, kun hän koskettaa vain hänen kätensä).
3. Esine, jolla toiminto suoritetaan (Älä leikkaa kirveellä mitä sydämeen on kirjoitettu).
4. Aihe tai tila, joka täydentää toimintaa (Hänen tappama karhu oli erittäin suuri; hänen täytyy olla pahoillaan).

Epäsuorien objektien merkitys prepositioiden kanssa

Epäsuorat lisäykset, joita ei voida käyttää kontekstissa ilman prepositiota, voivat saada lauseessa seuraavat merkityksen sävyt:

1. Materiaali, josta tämä tai tuo esine on valmistettu (Talo on rakennettu kivestä).
2. Kohde, jota toiminta koskee (Aallot roiskuvat kivelle).
3. Henkilö tai esine, joka aiheuttaa tilan (isä on huolissaan pojasta).
4. Esine, johon ajatukset ja tunteet suunnataan. (Hän puhui työnsä eduista.).
5. Esine, josta ne on poistettu (Hän on sisällä varhainen ikä lähti isänsä kodista).
6. Henkilö, joka osallistuu päätoimintoon (Saapuessaan lapsenlapset ympäröivät isoäidin ja suutelivat häntä pitkään.).

Täydennys osana liikevaihtoa

Venäjällä on sellaisia ​​käsitteitä kuin todellinen ja passiivinen liikevaihto. Molemmissa tapauksissa tämä on erityinen lause, jonka rakenne sisältää lauseen pää- ja toissijaisen jäsenen.

Vaihto katsotaan päteväksi, kun lisäys on henkilö, jolle toiminta on suunnattu, ja lauseen pääjäsen ilmaistaan ​​transitiiviverbillä. Esimerkiksi: poimi kimpun, leikkasi nurmikon.

Passiivinen on vaihtuvuus, jossa subjekti on subjekti, joka on toiminnan kohteena, ja objekti ilmaisee lausunnon pääkohteen. Esimerkiksi: sotilaat nousivat nopeasti everstin ja lähetettiin sairaalaan.

Kuinka löytää lisäys lauseeseen?

Täydennyskysymykset venäjän kielellä ovat hyvin yksinkertaisia, ja siksi riippumatta siitä, mitä osaa sanasta tietty lauseen jäsen ilmaistaan, sen löytäminen asiayhteydestä ei ole liian vaikeaa. Tätä varten sinun on noudatettava vakiomalli jäsentäminen. Korosta ensin kielioppi ja määritä sitten lauseen sanojen suhde esitettyjen kysymysten avulla. Ensin subjektista ja predikaatista toissijaisiin jäseniin ja sitten suoraan ja toissijaisten jäsenten välillä. Kirjallisesti jokainen sana, riippuen siitä mihin kategoriaan se kuuluu, on merkitty erityisellä alleviivauksella. Täydentämään tätä

Lauseen toissijaiset jäsenet - täydellisten lausuntojen perusta

Lauseen toissijaiset jäsenet - aihe on melko laaja ja sisältää monia sääntöjä, mutta jos et käytä tarpeeksi aikaa sen tutkimiseen, et pysty hallitsemaan niin suurta tiedettä kuin venäjän kieli. Olosuhteet, lisäys ja määritelmä ovat niitä, joiden avulla voit muodostaa lausunnon, joka paljastaa tarinan koko merkityksen. Ilman niitä kieli menettäisi kaiken viehätyksensä. Siksi on erittäin tärkeää lähestyä tätä aihetta kaikella vastuulla, jotta osataan käyttää tätä tai toista sanaa oikein kontekstissa.

Venäjän kielessä kaikki lauseisiin kuuluvat sanat ovat joko pääjäseniä tai toissijaisia. Tärkeimmät muodostavat kieliopillisen perustan ja osoittavat ilmaisussa tarkoitetun subjektin ja sen toiminnan, ja kaikki muut rakenteessa olevat sanat leviävät. Kielitieteilijät erottavat niistä määritelmiä, tapauksia ja lisäyksiä. Ilman lauseen alaikäisiä jäseniä olisi epärealistista kertoa mistä tahansa tapahtumasta yksityiskohtaisesti ilman, että yksittäinen yksityiskohta jäisi huomioimatta, ja siksi näiden lauseen jäsenten merkitystä ei voi yliarvioida. Tässä artikkelissa käsitellään lisäysten roolia venäjän kielessä.

Tämän lauseen jäsenen ansiosta on helppo rakentaa täydellinen ilmaus, jossa ei vain kerrota tarinan päähenkilön toimintaa, vaan myös aihe, johon tämä toiminta liittyy, korostetaan. Joten, jotta et joutuisi hämmennyksiin, sinun tulee aloittaa tämän aiheen analyysi alusta alkaen. Loppujen lopuksi vain seuraamalla järjestystä voit oppia majesteettisen ja voimakkaan venäjän kielen.

Määritelmä

Lisäys on lauseen alaikäinen jäsen, joka osoittaa subjektin, joka on lauseen päähenkilön toiminnan tulos tai johon tämä toiminta on suunnattu. Se voidaan ilmaista seuraavilla puheen osilla:

1. Persoonallinen pronomini tai epäsuorassa tapausmuodossa käytetty substantiivi. Sitä voidaan käyttää lauseessa prepositiolla tai ilman (kuulen musiikkia ja ajattelen sitä).
2. Mikä tahansa puheen osa, joka suorittaa substantiivin tehtävän (Hän katsoi sisään tulleita ihmisiä).
3. Usein venäjän kielen lisäykset ilmaistaan ​​infinitiivillä (esi-isät pyysivät häntä laulamaan).
4. Vapaa fraseologinen yhdistelmä substantiivista ja numerosta, käytetty genitiivissä (Hän avasi 6 välilehteä.).
5. Yhdistetty ja vakaa fraseologinen yhdistelmä (Hän sanoi, että älä ripusta nenääsi).

Toiminto- ja lisäosat

Venäjän kielellä lisäys vastaa epäsuorien tapausten kysymyksiin, nimittäin: "Kuka?", "Kenelle?", "Kenen toimesta?", "Kenestä?", "Mitä?" "Mitä?", "Mitä?", "Mitä?" Lauseessa tällä alaikäisellä jäsenellä on selittävä tehtävä ja se voi viitata seuraaviin puheen osiin:

1. Predikaattina käytettävään verbiin (kirjoitan kirjettä).
2. Substantiiviin kuin mikä tahansa lauseen jäsen (Toivo isälle).
3. Parsiisiittiin tai adjektiiviin, jota käytetään lauseen jonakin jäsenenä (Milojen punnitseminen; vakavasti tyttärelleen).
4. Adverbiin joksikin lauseen jäseneksi (Sinulle huomaamaton).

Lisäosien tyypit

Jos tämä lauseen jäsen riippuu verbistä, se voi olla kahta tyyppiä:

1. Venäjän kielen suoria objekteja käytetään ilman prepositiota ja ne ilmaistaan ​​transitiivisilla verbeillä akusatiivissa. Tällaiset sanat tarkoittavat esinettä, johon päähenkilön toiminta tavalla tai toisella viittaa. Esimerkiksi: Muistan erittäin hyvin tapaamispäivämme. Jos lauseen predikaatti on transitiivinen verbi ja se on negaatiomuodossa, niin sen kanssa voidaan käyttää suoraa objektia genitiivissä ilman prepositiota (Mutta älä palauta vanhoja aikoja). Lauseen persoonattomien predikatiivisten sanojen tapauksessa lisäystä käytetään myös genetiivin tapausmuodossa ja ilman prepositiota sanoilla "anteeksi" ja "anteeksi" (Ja pahoittelemme jotain kirkasta).
2. Epäsuorat lisäykset venäjäksi ilmaistaan ​​sanoin akusatiivin muodossa, joita käytetään yhdessä prepositioiden kanssa, ja muissa epäsuorissa tapauksissa ilman prepositiota (Hän hyppäsi ylös ja alkoi tuijottaa ulos ikkunasta levottomalla ilmeellä; hänen yrityksensä tehdä kauppaa luokkatoverit kruunasivat menestyksen).

Suorien lisäysten arvot

Verbien kanssa käytetyt suorat objektit venäjän kielellä voivat merkitä seuraavia objekteja:

1. Teon seurauksena hankittu esine (rakentelen kylään talon).
2. Esine tai henkilö, joka on alttiina toiminnalle (isä nappasi kalan ja toi sen kotiin).
3. Kohde, johon tunne on suunnattu (rakastan talviiltoja ja kävelyä lumisella kadulla).
4. Kehityksen ja tiedon kohde (Hän osasi vieraita kieliä ja osasi puhua vapaasti; hän oli kiinnostunut filosofiasta ja ulkomaisesta kirjallisuudesta).
5. Paikka, jonka päähenkilö voittaa (kierrän koko maapallon ympäri, ylitän galaktiset etäisyydet).
6. Halun tai ajatuksen kohde (nyt muistin sen).

Epäsuorien objektien merkitykset ilman prepositiota

Venäjän kielen epäsuoralla objektilla, jota käytetään ilman prepositiota, voi olla seuraavat merkitykset:

1. Niiden esineiden suhde, joihin lauseessa tai lauseessa viitataan, ja erityisesti kohde, johon toiminta on suunnattu (kerätty kokoelma).
2. Ansiokohde tai kosketus (Nyt saanut diplomin; hän on onnellinen, kun hän koskettaa vain hänen kätensä).
3. Esine, jolla toiminto suoritetaan (Älä leikkaa kirveellä mitä sydämeen on kirjoitettu).
4. Aihe tai tila, joka täydentää toimintaa (Hänen tappama karhu oli erittäin suuri; hänen täytyy olla pahoillaan).

Epäsuorien objektien merkitys prepositioiden kanssa

Epäsuorat objektit, joita ei voida käyttää kontekstissa ilman prepositiota, voivat saada lauseessa seuraavat merkityksen värit:

1. Materiaali, josta tämä tai tuo esine on valmistettu (Talo on rakennettu kivestä).
2. Kohde, jota toiminta koskee (Aallot roiskuvat kivelle).
3. Valtion edellytyksenä oleva henkilö tai esine (Isä oli huolissaan jälkeläisistä).
4. Esine, johon ajatukset ja tunteet suuntautuvat. (Hän puhui oman työnsä ansioista.).
5. Esine, josta ne poistetaan (Hän lähti isänsä talosta nuorena.).
6. Henkilö, joka osallistuu pään tekoon (Saapuessaan lapsenlapset ympäröivät isoäidin ja suutelivat häntä pitkään.).

Täydennys osana liikevaihtoa

Venäjän kielessä on sellaisia ​​käsitteitä kuin todellinen ja passiivinen liikevaihto. Molemmissa tapauksissa tämä on erityinen lause, jonka rakenne sisältää lauseen pää- ja toissijaisen jäsenen.

Todellista vaihtuvuutta pidetään tässä tapauksessa, kun lisäys on henkilö, jolle toiminta on suunnattu, ja lauseen pääjäsen ilmaistaan ​​transitiivisella verbillä. Esimerkiksi: hän poimi kimpun, leikkasi nurmikon.

Passiivinen on kierto, jossa perusta on kohde, johon toimitaan, ja lisäys osoittaa ilmaisun pääkohteen. Esimerkiksi: sotilaat hakivat everstin nopeasti ja lähetettiin sairaalaan.

Kuinka löytää esine lauseesta?

Täydennyskysymykset venäjän kielellä ovat hyvin tavallisia, ja siksi riippumatta siitä, mitä puheen osaa tietty lauseen jäsen ilmaistaan, sitä ei ole kovin vaikea löytää kontekstista. Voit tehdä tämän noudattamalla tavallista jäsennysmallia. Korosta ensin kielioppipohja ja etsi sitten lauseen sanojen yhteys esitettyjen kysymysten avulla. Ensin subjektista ja predikaatista toissijaisiin jäseniin ja sitten erikseen ja toissijaisten jäsenten välillä. Kirjallisesti jokainen sana, riippuen siitä mihin kategoriaan se kuuluu, on merkitty erityisellä alleviivauksella. Täytettä varten tämä on katkoviiva.

Lauseen toissijaiset jäsenet - täydellisten ilmaisujen perusta

Lauseen toissijaiset jäsenet - aihe on melko suuri ja sisältää monia sääntöjä, mutta jos et käytä tarpeeksi aikaa sen tutkimiseen, et pysty hallitsemaan niin suurta tiedettä kuin venäjän kieli. Tapahtuma, lisäys ja määritelmä ovat niitä lauseen osia, joiden avulla voit muodostaa ilmaisun, joka paljastaa tarinan koko merkityksen. Ilman niitä kieli menettäisi kaiken kauneutensa. Ja siksi on erittäin tärkeää lähestyä tätä aihetta kaikella vastuulla, jotta tiedetään, kuinka käyttää tätä tai tätä sanaa oikein kontekstissa.

(attribuutteja), (adverbialennus). Puhumme ehdotuksen ensimmäisestä toissijaisista jäsenistä - lisäyksestä - tässä artikkelissa. Jotta alla olevien tietojen ymmärtämisessä ei olisi vaikeuksia, neuvoisin ennen opiskelua lisäyksiä Englannin kieli toista, mitä verbejä kutsutaan transitiivisiksi englanniksi ja mitkä intransitiivisiksi.

Muistutan vain, että verbit voivat kuljettaa suoran kohteen sekä englanniksi että venäjäksi. Toisin sanoen ne voivat ilmaista toimintaa, joka siirtyy suoraan jollekin henkilölle tai esineelle. Tällaisia ​​verbejä, joilla on suora objekti, kutsutaan transitiivisiksi ( transitiiviset verbit). Ja verbejä, joilla ei voi olla suoraa objektia, kutsutaan intransitiivisiksi ( intransitiiviset verbit). Esimerkkejä:

Sain kutsun kaksi päivää sitten. Sain kutsun kaksi päivää sitten. (vastaanottaa on transitiivinen verbi, koska sillä voi olla suora kohde - vastaanottaa jotain. Tässä tapauksessa tämä kohde on sana "kutsu")

Tulin kaksi päivää sitten. - Tulin kaksi päivää sitten. (to saapua on intransitiivinen verbi, koska sillä ei ole suoraa objektia)

Mikä on lisäys englanniksi? Tämä on lausejäsen, joka määrittelee kohteen ja vastaa kysymyksiin, jotka venäjäksi vastaavat epäsuoria kysymyksiä (muut viisi tapausta lukuun ottamatta nominatiivia: genitiivi, datiivi, akusatiivi, instrumentaali, prepositio). Nämä ovat kysymykset: kenelle? - kuka?; mitä? - mitä?; kenelle? - kenelle?; kenen? - kenen?; mistä? - mistä?. Mitä ovat lisäykset englanniksi?

Lisäysten luokitus on seuraava: lisäys on suora ( Suora objekti) ja epäsuora ( epäsuora objekti). Ja epäsuoralla puolestaan ​​on kaksi vaihtoehtoa - epäsuora ei-prepositiivinen objekti ( epäsuora objekti) ja epäsuora prepositioobjekti ( prepositiivinen objekti). On helpompi harkita jokaista lisäystä erikseen, joten aloitetaan ensimmäisestä - suorasta lisäyksestä.

Suora objekti englanniksi

Suora objekti edustaa kohdetta tai henkilöä, jolle toiminta siirtyy. Ja toiminta tässä tapauksessa ilmaistaan ​​transitiivisella verbillä henkilökohtaisessa tai persoonattomassa muodossa. Laitamme verbin jälkeen suoran objektin englanniksi. Suora objekti vastaa venäjäksi lisäystä akusatiivissa ilman prepositiota, koska se vastaa kysymyksiin kenelle? ja mitä?. Esimerkiksi:

minä vastaanotin uusi passi kaksi päivää sitten. Sain uuden passin kaksi päivää sitten.

Mutta suora objekti voi myös vastata venäjäksi lisäystä genitiivissä (varsinkin jos toiminta koskee vain osaa subjektista, ei koko subjektia). Esimerkiksi:

Isäni antoi minulle viiniä. "Isäni antoi minulle viiniä.

Mitä puheen osia voidaan ilmaista suoralla esineellä englanniksi? Nimi tulee ensin.

osta minut jäätelö, ole kiltti. - Osta minulle jäätelöä, kiitos.

Sihteeri antoi Posti pomolle. Sihteeri luovutti postin pomolle.

Toisella sijalla sijaitsee.

En koskaan unohda sinä. - En ikinä tule unohtamaan sinua.

En nähnyt häntä eilen. - En nähnyt häntä eilen.

Suora komplementti voidaan ilmaista näppäimillä ja.

Montako lippua varasit? – Varasin neljä. – Kuinka monta lippua tilasit? Tilasin neljä.

Olen katsonut molemmat elokuvat. pidin ensimmäinen parempi kuin toinen. - Katsoin kaksi elokuvaa. Pidin ensimmäisestä enemmän kuin toisesta.

Hän kertoi heille seurata hänen. Hän käski heitä seuraamaan häntä.

kysyin heiltä odottaa vähän. Pyysin heitä odottamaan hieman.

minä muistan oppimista se. - Muistan oppineeni sen.

Suoralla objektilla voi olla useampi kuin yksi määritelmä. Ne kaikki muodostavat täydentävän ryhmän:

Hän ei tiedä uusi osoitteeni. Hän ei tiedä uutta osoitettani.

Epäsuora ei-prepositioinen objekti

Epäsuora ei-prepositioinen objekti englanniksi ilmaisee henkilön, jolle toiminta on osoitettu. Tätä objektia käytetään transitiivisten verbien kanssa, ja siihen liittyy usein suora objekti. Kysymys, joka vastaa epäsuoraa ei-prepositio-objektia - kenelle? (kenelle?). Venäjällä tämä on epäsuora objekti datiivitapauksessa ilman prepositiota. On syytä muistaa, että jos lauseessa on suoria ja epäsuoria lisäyksiä, ensimmäinen on epäsuora ja sen jälkeen suora.

näytä minä uusi tietokone. Näytä minulle uusi tietokoneesi. (minä on epäsuora ei-prepositio-objekti, uusi tietokone on suora objekti)

haluaisin antaa ystäväni jotain erityistä hänen syntymäpäiväänsä. Haluaisin antaa ystävälleni jotain erityistä syntymäpäivälahjaksi. (ystäväni on epäsuora ei-prepositiivinen objekti, jotain erityistä on suora objekti)

Kuten näistä esimerkeistä näemme, epäsuora ei-prepositio-objekti voidaan ilmaista sekä substantiivilla yleisessä tapauksessa että pronominilla objektiivisessa tapauksessa.

Henkilö, jolle toiminta on osoitettu, voidaan ilmaista lisäyksellä prepositiolla to(ja varten), joka tulee suoran objektin jälkeen. Tällaista lisäystä käytetään epäsuoran ei-prepositiolisäyksen sijaan kolmessa tilanteessa:

1. Kun suora objekti ilmaistaan ​​pronominilla:
   

   annan niitä vanhemmillesi. "Annan ne vanhemmillesi. (ne ovat suora kohde, vanhemmillesi on epäsuora prepositioobjekti)

2. Jos epäsuoran objektin koostumuksessa on pitkä sanaryhmä ja suora kohde ilmaistaan ​​yhdellä sanalla (tai pienellä sanaryhmällä):
   

   Hän on lähettänyt kirje ulkomailla työskentelevälle ystävälleen. Hän lähetti kirjeen ystävälleen, joka työskentelee ulkomailla (kirjain on suora kohde, ulkomailla työskentelevälle ystävälle epäsuora prepositiokohde)

3. Esimerkiksi joidenkin verbien jälkeen kuuluttaa- kuuluttaa, kääntää- Kääntää, toistaa- toistaa, julistaa- kuuluttaa, selittää- selittää esitellä- esitellä (esittää) kirjoittaa- kirjoittaa, kosia- tarjous, todistaa- todistaa kuvailla- kuvaile jne. Tällaisten verbien jälkeen käytetään aina vain epäsuoraa prepositiota.
   

   Mikset esitellyt minä poikaystävällesi? Mikset esitellyt minua itsellesi nuorimies? (minä on suora kohde, poikaystävällesi on epäsuora prepositiokohde)

   He järjestivät konferenssi pormestarin puolesta. He järjestivät konferenssin kaupungin pormestarille. (konferenssi - suora kohde, pormestari - epäsuora prepositio)

Epäsuora prepositioobjekti

Englannin kielen epäsuora prepositio-objekti eroaa ei-prepositio-objektista siinä, että sitä käytetään prepositiolla monien verbien ja adjektiivien jälkeen ja se vastaa myös erilaisiin kysymyksiin, mm. kenestä? (kenestä?) mistä? (mistä?), kenen kanssa? (kenen kanssa?), kenelle? (kenelle?) jne.

Epäsuora prepositio-objekti englanniksi voidaan ilmaista:

• substantiivi prepositiolla:
  

  Sihteeri muistutti kaikki kokouksesta. Sihteeri muistutti kaikkia kokouksesta. (kaikki ovat epäsuora ei-prepositio-objekti, kokouksesta on epäsuora prepositioobjekti)

  kukaan ei vastusta tähän aikatauluun. - Kukaan ei vastusta (ei vastusta) tätä aikataulua. (tähän aikatauluun on epäsuora prepositioobjekti)

• pronomini:
  

  Muista, että voit aina luottaa hänen päällänsä. Muista, että voit luottaa häneen. (hänellä - epäsuora prepositioobjekti)

  Austin kätteli meidän kanssamme. Austin tervehti meitä. (meillä - epäsuora prepositioobjekti)

• Gerund prepositiolla:
  

Huomaa, että jos lauseessa on epäsuora prepositio ja suora objekti, englanninkielinen suora objekti tulee ensin.

minä Juhlin syntymäpäiväni kavereiden kanssa. - Vietin syntymäpäivääni ystävieni kanssa. (minun syntymäpäiväni on suora objekti, ystävien kanssa on epäsuora prepositioobjekti)

Muodollinen lisäys se

Ja lopuksi muutama sana virallisesta lisäyksestä se. Englannissa on useita transitiivisia verbejä (esim. ajatella, löytää, harkita jne.), jonka jälkeen pronominia käytetään usein se. Sitä kutsutaan muodolliseksi objektiksi, koska se tulee ennen seuraavaa objektia, joka ilmaistaan sivulause tai infinitiivi. Sitä ei tarvitse kääntää venäjäksi. Esimerkiksi:

löydän se outoa, että sinulla on niin paljon vapaa-aikaa. ”Minusta on outoa, että sinulla on niin paljon vapaa-aikaa.

mielestäni se tarvitaan oma auto. Pidän omaa autoa välttämättömänä.

Jos löydät virheen, korosta tekstinpätkä ja napsauta Ctrl+Enter.

1. Lisäys- on lauseen alaikäinen jäsen, mikä tarkoittaa aihe:

• kohde, jota toimenpide koskee;

  Kirjoittaa kirjettä ; kuunnella musiikkia .

• objekti - toiminnan vastaanottaja;

  Kirjoitan ystävälleni.

• esine - työkalu tai toimintaväline;

  Kirjoitan kynällä.

• kohde, johon valtio soveltaa;

  Olen surullinen.

• vertailukohde jne.

  Nopeammin kuin minä.

2. Lisäys vastaa kysymyksiin epäsuoria tapauksia:

• genitiivinen tapaus - kenelle? mitä?

  Ammatin valinta.

• datiivitapaus - kenelle? mitä?

  Kirjoitan ystävälleni.

• syyttävä tapaus - kenelle? mitä?

  Kirjoittaa kirjettä .

• instrumentaalikotelo - kenen toimesta? Miten?

  Kirjoitan kynällä.

• prepositio - kenestä? mistä?

  Ajattelen ystävää.

3. Lisäys voi tarkoittaa:

• verbi-predikaatti;

  Kirjoittaa kirjettä .

• substantiivilla ilmaistu pää- tai sivujäsen;

  hevosen menetys; toivoa onnea.

• pää- tai sivujäsen, joka ilmaistaan ​​adjektiivilla tai partisiippilla;

  Tiukka lapsille; ajatella lapsia.

• adverbin ilmaisema pää- tai sivujäsen.

  Näkymätön muille.

Tapoja ilmaista komplementti

Huomautuksia.

1) Yhdistelmät ovat ehdotuksen yksi jäsen - lisäys samoissa tapauksissa, joissa yhdistelmät - kohteet ovat yksi jäsen (katso kohta 1.2).

2) Konjugoidun verbin infinitiivi on lisäys, ei predikaatin pääosa, jos sen toiminta viittaa alaikäiseen jäseneen ( Pyysin häntä lähtemään), eikä aiheeseen ( Päätin lähteä). Tällaisten tapausten yksityiskohtainen analyysi, katso kohta 1.4.

3) Koska nominatiivin ja akusatiivin tapausten kysymykset ja muodot, akusatiivin ja genitiivin tapaukset voivat olla samat, subjektin ja objektin erottamiseksi käytä kappaleessa 1.2 mainittua tekniikkaa: laita sana valitun muodon sijaan kirja(Nimellinen kirjain - kirja; Genitiivi - kirjat; syyttävä - kirja. Esimerkiksi: Hyvä lumi saa satoa(vrt.: Hyvä kirja kerää kirjan). Näin ollen lumipallo- Nimimerkki; sato- akusatiivinen).

4. Ilmaisumuodon mukaan erotetaan kahden tyyppisiä lisäyksiä:

suoraan lisäys - akusatiivin tapausmuoto ilman prepositiota;

Kirjoittaminen(mitä?) kirje; pyyhin pois(mitä?) alusvaatteet; kuuntelen(mitä?) musiikkia.

epäsuora lisäys - kaikki muut muodot, mukaan lukien akusatiivimuoto prepositiolla.

Kamppailu(minkä vuoksi?) vapauden puolesta; antoi(kenelle?) minulle .

Huomautuksia.

1) Kielteisissä lauseissa suoran objektin akusatiivin muoto voi muuttua genitiivin tapauksen muotoon (vrt.: Kirjoitin(mitä?) kirje. - Minä ei kirjoittanut (mitä?) kirjaimet). Jos komplementin genitiivinen muoto säilyy sekä vahvistuksessa että negaatiossa, niin tällainen lisäys on epäsuora (vrt.: minulle puuttuu (mitä?) rahasta . - Minulla on tarpeeksi(mitä?) rahasta).

2) Infinitiivin ilmaisemalla komplementilla ei ole tapausmuotoa ( Pyysin häntä lähtemään). Siksi tällaisia ​​lisäyksiä ei luonnehdita suoriksi tai epäsuoriksi.

Lisäyksen jäsennyssuunnitelma

1. Määritä lisäyksen tyyppi (suora - epäsuora).
2. Ilmoita, missä morfologisessa muodossa komplementti ilmaistaan.

Esimerkki jäsennys

Pyydän teitä puhumaan asioista(M. Gorki).

Sinä- suora objekti, joka ilmaistaan ​​pronominilla akusatiivissa ilman prepositiota. Puhua- infinitiivillä ilmaistu lisäys. asiat- epäsuora objekti, joka ilmaistaan ​​substantiivilla genitiivissä.

Yö ei tuonut kylmyyttä(A.N. Tolstoi).

viileyttä- suora objekti, joka ilmaistaan ​​substantiivilla genitiivissä ilman prepositiota (negaation tapauksessa - ei tuonut ). ke: Yö on tuonut(mitä?) viileyttä(V. s.).

Suora objekti tarkoittaa kohdetta, johon toiminta on suunnattu, ilmaistaan ​​akusatiivin muodossa ilman prepositiota, laajentaa transitiivista verbiä sekä joitain tilaluokan sanoja (talo näkyy, musiikki kuuluu , päähän sattuu): Luonto luo ihmisen, mutta kehittää ja muodostaa hänen yhteiskuntaansa (Belinsky ). Suoran objektin genitiivimuoto on mahdollista transitiivisilla verbeillä, joissa on negatiivinen partikkeli ei: en
Rakastan kevättä (Pushkin); En voi kuvitella tilannetta, jossa ei koskaan olisi mitään tekemistä (Dostojevski).
Suoran objektin prepositio sallii sen usein säilyttää akusatiivin muodon transitiivisten verbien kanssa ei-negaation kanssa. Ilmeisesti tämä johtuu substantiivisanan ja verbin välisen yhteyden heikkenemisestä. ke: Yö ei tuonut kylmyyttä (A. N. Tolstoi) - En tunnistanut isäni taloa (Jesenin). Mutta myös genitiivinen tapaus on mahdollinen: Aurinkoa ei näy - taivaan palaminen (Gerasimov) peittää.
Merkintä. Ne eivät ole genitiivin tapausmuodon suoria täydennyksiä seuraavissa lauseissa, koska ne eivät sisällä transitiivisia verbejä: kaipaan hellyyttäsi, kaipaat huolenpitoani (Schipachev); Ei ole kissaa vahvempaa petoa (Krylov); Gerasim ei ollut enää pihalla (Turgenev).
Epäsuora objekti ilmaistaan ​​epäsuorien tapausten muodoilla prepositioiden kanssa ja ilman ja viittaa verbiin,
adjektiivi, valtion luokan sanoihin, substantiiviin: Unohda siis ahdistuksesi, älä ole niin surullinen minusta (Jesenin); Sana "huomenna" keksittiin päättämättömille ihmisille ja lapsille (Turgenev); Korin täynnä kastetta, jonka toin metsästä (Marshak); On mahdotonta elää maailmassa ilman uhrauksia, ilman ponnisteluja ja vaikeuksia: elämä ei ole puutarha, jossa kasvaa vain kukkia (Goncharov).
Kohteen merkitystä lauseen toissijaisissa jäsenissä monimutkaistavat usein attributiiviset ja adverbimerkit.
Definitiiviset objektit ovat alttiina lausejäsenille, jotka ilmaistaan ​​verbaalisilla substantiiveilla, jotka säilyttävät toimintakomponentin (verbin kategorisen merkityksen) semantiikassa. Tämä selittää useiden sanallisten ja sisällöllisten lauseiden korrelaation: ajattele menneisyyttä - ajatuksia menneestä, haaveile matkustamisesta - haaveile matkustamisesta, vaadi laatua - vaatimus laadusta, opiskele historiaa - opi historiaa jne.
Semantiikassa kirkkaampi sanalliset substantiivit Mitä selkeämpi on sanallinen komponentti, sitä selkeämpi kohteen merkitys niiden jakelijoissa. Kun verbikomponentti neutraloituu riippuvaisessa sanassa, määrittävä merkitys on vahvempi: ajatus sinusta, puheen merkitys jne.
Olosuhteet lisäykset tottelevat verbimuotoja: Perhoset lepattavat kukkien päällä ... (Sokolov-Mikitov); For_
taide sopii vain voittaneelle materiaalille
paikka sydämessä (Paustovsky).

Aiheesta lisää § 45. Suorat ja epäsuorat lisäykset:

1. § 6. Suorien (nominatiivi ja akusatiivinen) ja epäsuorien tapausten vastakohta numeroiden deklinaatiossa
2. § 6. Suorien (nominatiivi ja akusatiivinen) ja epäsuorien tapausten vastakohta numeroiden deklinaatiossa