Venäjän rupla on vihdoin saanut virallisen graafisen tunnuksen - nyt kansallista valuuttaa merkitään yliviivatulla kirjaimella "R". Tietoja siitä, miksi valuutat tarvitsevat erityisiä graafisia merkkejä ja miksi useimmat maailman rahayksiköiden symbolit sisältävät vaakasuuntaisia ​​"viivoja" - sivuston materiaalissa.

Miksi valuutat tarvitsevat graafisia symboleja

Kaikki maailman valuutat eivät voi ylpeillä omalla merkkillään. Joten Latvian latit, Sveitsin frangit, Tanskan, Norjan, Ruotsin kruunut, Kroatian kunat ja monet muut maailman rahayksiköt pärjäävät ilman erityisiä symboleja. Kaiken kaikkiaan maailmanlaajuisen Unicode-standardin (kirjallisten kielten merkkien ja merkkien koodausstandardi) mukaan tällä hetkellä vain noin kolmellakymmenellä maailman valuutalla on virallisesti rekisteröity graafinen symboli. Niiden joukossa on jo käyttämättömiä - esimerkiksi Italian liiran (£), Saksan markan (ℳ), Ranskan frangin (₣) merkit, jotka ovat vanhentuneet euron käyttöönoton jälkeen.

Samaan aikaan on vaikea olla myöntämättä, että valuutat, joilla on omat graafiset merkinnät, ovat paljon yleisempiä kuin rahayksiköt, joilla ei ole omaa symbolia. Siten dollari ($), punta (£), euro (€) sekä jeni (¥) eivät ole epäilemättä vain suosituimpia, vaan myös tehokkaimpia ja vaikutusvaltaisimpia valuuttoja maailmassa.

Ruplan symbolin hyväksyntä

Venäjän keskuspankin mukaan Venäjän ruplan virallisen symbolin käyttöönotosta on tullut merkittävä tapahtuma maan taloudessa. "Moskova vaatii kansainvälisen finanssikeskuksen asemaa. On olemassa objektiivinen tarve ottaa käyttöön kotimaassa ja ulkomailla tunnustettu kansallinen valuuttasymboli", Venäjän keskuspankin puheenjohtaja Elvira Nabiullina sanoi 11. joulukuuta esitellen hyväksyttyä nimeämistä. Venäjän valuutta.

Yhden merkin ottaminen käyttöön rahayksikön nimitykseksi mahdollistaa lisäksi sen aiemman kirjoitusmuodon kaikkien muunnelmien yhdistämisen: esimerkiksi ruplan symbolin virallisen hyväksymisen jälkeen sinun ei enää tarvitse epäillä, kuinka parhaiten sanoa rahayksiköstä. ruplaa sisään kirjoittaminen- 100 ruplaa, 100 ruplaa. tai 100 ruplaa.

Mitä yhteistä on eri maailman valuuttojen symboleilla?

Osa rahayksiköiden graafisista kuvista kehittyi luonnollisesti erilaisten historiallisten tapahtumien seurauksena ja osa muodostui monien vaihtoehtojen ja kansanäänestysten kehittyessä. Joten ei ole erityisiä vaatimuksia tietyn valuutan symbolin luomiselle. Graafisen kuvan on kuitenkin oltava kätevä ja helppo kirjoittaa, muuten se on hyödytön - loppujen lopuksi valuuttamerkit otetaan käyttöön, jotta ne olisivat tunnistettavissa ja korvaavat valuuttojen täydelliset nimet kirjallisesti.

Dollari, euro, punta, Japanin jeni, Vietnamin dong, Israelin uusi sekeli

Lähes kaikkien maailman valuuttojen graafisissa nimityksissä on vaakasuorat "viivat" rakenteessa. Tämä ei ole vain Englannin punta (£), euro (€), Ukrainan hryvnia (₴), Japanin jeni (¥), Kazakstanin tenge (₸) ja lopuksi virallisen aseman saanut Venäjän ruplan symboli. Siten Intian rupian (₹), Etelä-Korean wonin (₩) ja monien muiden maailman valuuttojen symbolit on myös kirjoitettu yhdellä tai useammalla yliviivatulla vaakaviivalla.

Tällaiset kylttien raidat ovat yleisesti tunnustettu symboli sen valuutan vakaudesta, jolla ne on kirjoitettu. Tästä syystä, kuten Venäjän keskuspankin edustajat itse totesivat, viivaa käytetään myös ruplan symbolissa.

Venäjältä rakkaudella

Venäjän ruplan hyväksytty symboli, joka on yliviivattu "P", ei ole ollenkaan ensimmäinen kansallisen valuutan merkki, vaan ainoa virallisesti tunnustettu. On kuitenkin lisättävä, että se oli pitkään Venäjän valuutan epävirallisista nimikkeistä suosituin.

Ajoittain Venäjän valtakunta oli toinen tapa kirjoittaa rupla: se oli isojen kirjainten "r" ja "y" yhdistelmä. Yleisimmän version mukaan "p" käännettiin 90 astetta vastapäivään ja sitten "y" kirjoitettiin kirjaimen päälle. Tällainen ruplan nimitys ei ilmoitettu numeroiden jälkeen, kuten nykyään, vaan niiden yläpuolella. Joidenkin kustantajien yrityksistä huolimatta tällaista ruplan merkkiä ei kuitenkaan käytetty laajalti lehdistössä.

Nyt ruplan graafisesta tunnuksesta on tullut - ja jo aivan laillisesti - yliviivattu R-kirjain. Venäjän keskuspankki hyväksyi tällaisen merkin 11. joulukuuta. Valittu symboli tunnustettiin suosituimmaksi äänestyksen tulosten perusteella, jonka keskuspankki suoritti verkkosivuillaan. Yhden ruplan kolikko, jossa on uusi kansallisen valuutan graafinen merkki, tulee liikkeelle jo vuonna 2014.

Ruplan hyväksytty nimitys. Kuva: cbr.ru

Marraskuun alussa keskuspankki luovutti julkiseen keskusteluun ruplan graafisen tunnuksen. Merkit-finalistit valitsi Venäjän keskuspankin työryhmä yli kolmen tuhannen vaihtoehdon joukosta. Yli 61 % vastaajista kannatti äänestyksen aikana yliviivattua "P":tä.

Ristikkäiset kirjaimet ja paljon muuta

Koska vaakasuorat raidat ovat melko suosittu valuuttasymbolien "attribuutti", ei ole yllättävää, että maailmassa on jo useita rahayksiköitä, joiden merkit ovat hyvin samankaltaisia ​​kuin uusi ruplanimitys. Joten useimmat maat, joissa peso hyväksytään maksuksi, käyttävät Yhdysvaltain dollarimerkkiä ($) tai vastaavaa, jossa on vain kaksi poikittaista raitaa, osoittamaan valuuttaan. Mutta Filippiineillä pesoa merkitään toisella symbolilla - ₱, joka on samanlainen kuin Venäjän ruplan uusi nimitys.

Maailman eri valuuttojen symbolit: mukaan lukien Yhdysvaltain dollari, Korean won, Alankomaiden Antillien guldeni

Nigerian naira on myös yliviivattu - kuitenkin jo kahdella raidalla (₦). Lisäksi samankaltaisilla merkinnöillä - yliviivattujen kirjainten muodossa - on Ukrainan hryvnia (₴) ja Laosin kip (₭).

Joidenkin kansallisten valuuttojen graafisissa tyyleissä vaakaviivat esiintyvät eri tavalla. Joten uusi Israelin sekel näyttää enemmän kauniilta suorakaiteen muotoiselta kuviolta (₪), Bangladeshin maiden taka näyttää kiinteältä merkiltä venäläisistä aakkosista (৳) ja Alankomaiden Antillien guldeni näyttää matemaattiselta merkinnältä funktio (ƒ).

Mistä tunnetuimmat valuuttasymbolit ovat peräisin?

Nykyään $-merkin alkuperästä ei ole yhtä näkemystä, mutta on täysin mahdollista, että amerikkalainen valuutta on tyypillisen muotoilunsa velkaa Foggy Albionin asukkaille. Tosiasia on, että Englannin kuningas George III määräsi aikoinaan käyttämään liikkeessä olevia espanjalaisia ​​reaaleja, jotka maksoivat 1/8 Englannin punnasta. Tätä rahaa kutsuttiin "kahdeksaksi palaksi" ("kahdeksan pala"), joka lopulta muuttui lyhennetyksi "pesoksi". Pian he alkoivat maksaa heidän kanssaan Englannin Pohjois-Amerikan siirtomaissa, joissa heitä kutsuttiin myös dollareiksi.

Yliviivattu kahdeksan valittiin viisaasti "kahdeksan palan" kirjalliseksi symboliksi. Pian tällainen oikeinkirjoitus osoittautui kuitenkin liian pitkäksi ja hankalaksi, minkä seurauksena symboli muuttui "katkaistuksi" kahdeksaksi - $.

Amerikkalaisten patrioottien teorian mukaan $ syntyi kuitenkin eri tavalla: siitä tuli yksinkertaistettu yhdistelmä kirjaimista "U" ja "S" (Yhdysvaltojen nimen ensimmäinen kirjain - US), jotka on asetettu päällekkäin. Toinen versio Yhdysvaltain dollarin symbolin ulkonäöstä kertoo, että $-merkin "esivanhimmat" olivat espanjalaiset, jotka merkitsivät kirjallisesti pesovaluuttaa yhdistämällä kirjaimet "P" ja "S".

Hupaisen kirjoittamisen juuret Englannin punta sijaitsevat latinalaisella kirjaimella "L", jota täydennetään vaakasuunnassa viivalla (tai kahdella rivillä) keskellä. Sama "L" tulee latinan sanasta libra (vaaka, punta), joka tarkoittaa painon pääasiallista mittaa. Antiikin Rooma ja Englannissa.

Puntaa - £ tai ₤ - ei käytetä vain Isossa-Britanniassa, vaan myös joissakin muissa maailman maissa.

Euro nuorena valuuttana sai merkin eurooppalaisen yleisen mielipiteen analyysin tuloksena. €:n tekijöiden uskotaan olevan neljä asiantuntijaa, joiden nimiä jostain syystä päätettiin jättää julkistamatta.

Euroopan komission mukaan euron graafisessa kuvassa on eurooppalaisen sivilisaation merkitystä (se symboloi kreikkalainen kirjain "epsilon"), identiteettiä Euroopan kanssa (kirjain "E") ja vakautta (kirjaimen ylittävät rinnakkaiset viivat). ).

$–€

1972 juontaa juurensa minkä tahansa (jonkin) valuutan symbolin ensimmäiseen käyttöön. Se voi olla tarpeen, jos esimerkiksi vaaditun valuutan merkki ei ole käytettävissä tietokoneen fontissa.

Minkä tahansa valuutan nimitys

Tietyn valuutan merkki on ympyrä, josta, kuten auringosta, lähtee neljä sädettä 90 asteen kulmassa toisiinsa nähden.

Anna Teplitskaja

On tarpeen tarkistaa käännöksen laatu ja saattaa artikkeli Wikipedian tyylisääntöjen mukaiseksi. Voit auttaa ... Wikipedia

Siirtomaa-ajalta perityn perinteen mukaan kaikilla 50 Pohjois-Amerikan osavaltiolla sekä useilla Yhdysvaltain alueilla ja District of Columbialla on omat mottonsa (mukaan lukien osavaltiotasolla hyväksytyt) englanniksi ... Wikipedia

Luettelo kemiallisten alkuaineiden symboleista Symbolit (merkit), koodit tai lyhenteet, joita käytetään kemiallisten alkuaineiden ja samannimisten yksinkertaisten aineiden nimien lyhyessä tai visuaalisessa esittelyssä. Ensinnäkin nämä ovat kemiallisten alkuaineiden symboleja ... Wikipedia

- (kreikaksi: πέντε, pénte, "viisi" ja γράφω, gráphō, "kirjoitan") on viiden kirjaimen sarja, jota käytetään edustamaan yhtä ääntä (foneemia) tai äänten yhdistelmää, joka ei vastaa sanan merkitystä. yksittäisiä kirjaimia. Esimerkiksi... Wikipediassa

- (kreikasta: τετρα, tetra, "neljä" ja γράφω, gráphō, "kirjoitan") on sekvenssi ja neljä kirjainta, joita käytetään edustamaan yhtä ääntä (foneemi) tai yhdistelmä ääniä, jotka eivät välttämättä vastaa yksittäistä . .. ... Wikipedia

- (muista kreikkalaisista sanoista ἕξ, héx "six" ja γράφω, gráphō "kirjoitan") kuuden kirjaimen sekvenssi, jota käytetään edustamaan yhtä ääntä (foneemia) tai äänten yhdistelmää, joka ei vastaa yksittäisiä kirjainten kokoja. Ne eivät ole vain ... Wikipediassa

"IPA" uudelleenohjaa tänne. Katso myös muita merkityksiä. "MFA" uudelleenohjaa tänne. Katso myös muita merkityksiä. Ei pidä sekoittaa termiin "NATO Foneettinen aakkosto". Kansainvälinen foneettinen aakkostotyyppi Aakkoset Kielet... ... Wikipedia

"IPA" uudelleenohjaa tänne. Katso myös muita merkityksiä. "MFA" uudelleenohjaa tänne. Katso myös muita merkityksiä. Ei pidä sekoittaa termiin "NATO Foneettinen aakkosto". Kansainvälinen foneettinen aakkostotyyppi Aakkoset Kielet... ... Wikipedia

"IPA" uudelleenohjaa tänne. Katso myös muita merkityksiä. "MFA" uudelleenohjaa tänne. Katso myös muita merkityksiä. Ei pidä sekoittaa termiin "NATO Foneettinen aakkosto". Kansainvälinen foneettinen aakkostotyyppi Aakkoset Kielet... ... Wikipedia

Käytön lisäksi erilaisia ​​tyyppejä tekstin muotoilut, kuten: fontin vaihtaminen, lihavointi tai kursivoitu, joskus on tarpeen tehdä yläalleviivaus Wordissa. Viivan sijoittaminen kirjaimen päälle on melko yksinkertaista, harkitse useita tapoja ratkaista tämä ongelma.

Diakriittisten merkkien avulla

Hahmopaneelin ansiosta voit tehdä päälle viivan seuraavasti. Aseta hiiren osoitin haluamaasi kohtaan tekstissä. Siirry "Lisää"-välilehteen, etsi ja napsauta "Kaava"-painikkeen "Symbolit"-aluetta ja valitse avattavasta valikosta "Lisää uusi kaava".

Lisävälilehti "Formula Tools" tai "Designer" avautuu. Valitse "Rakenteet"-alueen vaihtoehdoista "Toiminnot" ja napsauta "Dash" -nimistä ruutua.

Kirjoita lisättyyn ikkunaan tarpeellinen sana tai kirje.

Tulos näyttää tältä.

Alleviivaus ylhäältä muodolla

Käyttämällä Wordin lukuja voit alleviivata sanan sekä ylä- että alapuolella. Katsotaanpa yläviivaa. Aluksi sinun on kirjoitettava haluamasi teksti. Siirry seuraavaksi "Kuvat"-alueen "Lisää" -välilehteen ja valitse "Muodot" -painike. Napsauta uudessa ikkunassa "Line" -muotoa.

Laita risti sanan alkuun, paina ja vedä rivi sanan loppuun liikuttamalla ylös- tai alaspäin rivin tasaamiseksi ja vapauttamalla.

Voit muuttaa yläalleviivauksen väriä, sinun on napsautettava riviä ja avattava "Muotoile" -välilehti. Valitse haluamasi väri napsauttamalla Shape Outline -painiketta. Voit myös muuttaa alleviivauksen tyyppiä ja paksuutta. Voit tehdä tämän siirtymällä alakohtaan "Paksuus" tai "Viivot".

Asetusten mukaisesti sauva voidaan muuntaa katkoviivaksi tai muuttaa nuoleksi haluttuun suuntaan.

Tällaisten yksinkertaisten vaihtoehtojen ansiosta rivin asettaminen kirjaimen tai numeron päälle ei vie paljon aikaa. Sinun tarvitsee vain valita sopivin menetelmä yllä olevista.

Yläindeksien (aksenttimerkkien) yleiset käyttötavat.

Ranskan kielessä on neljä yläindeksiä; kolme aksenttia (grave, aigu, circonflexe) ja tréma. Tarkastellaan vertailevaa taulukkoa yläindeksien yleisistä sijaintimalleista ja funktioista (mukaan lukien tréma).

Merkkien käyttö kirjaimilla ja peruskirjainyhdistelmillä:

Lisäksi tréma esiintyy graafisissa syntagmoissa; ouï, uï, ayo, oy. Y, œ, eau yläpuolelle ei ole asetettu kylttejä. Vain tréma voidaan sijoittaa nenävokaalin päälle (yhtenäinen).

Aksentti ympyräfleksi.

Aksenttikirkonfleksi voidaan sijoittaa minkä tahansa yksinkertaisen vokaalin päälle: â, ê, î, ô, û tai kirjainyhdistelmän: aî, eî, oî, eû, oû, oê = paitsi y, au, eau.

Aksenttisirkonfleksia ei koskaan aseteta vokaalin päälle, joka edeltää kahta konsonanttia (lukuun ottamatta jakamattomia ryhmiä: tr, cl jne.) ja kirjainta x. Poikkeukset: a) ennen double ss sanoissa châssis 'runko', châssis 'runko' ja verbin croître muodoissa; b) verbien venir, tenir (ja niiden johdannaisten) passé simple:ssä: nous vînmes, vous vîntes jne.

Aksenttisirkonfleksia ei koskaan aseteta vokaalin päälle, jota seuraa toinen vokaali, lausutaanpa jälkimmäinen vai ei, esimerkiksi: crû (sp.), mutta: crue (f.p.). Poikkeus: pelastaja.

Kahden vokaalin yhdistelmässä aksenttisirkonfleksi on aina toisen yläpuolella: traître, théâtre.

Aksenttikirkonfleksiä ei sijoiteta sanan viimeisen kirjaimen päälle. Poikkeus: partisiipit dû, crû, mû, välilauseet ô, allô ja vieraat sanat ja nimet (Salammbô jne.), onomatopoeia (bê-ê!).

Aksenttisirkonfleksia ei sijoiteta e:n päälle, jos se on sanan ensimmäinen kirjain. Poikkeus: être.

Aksenttikirkonfleksia ei koskaan sijoiteta nenävokaalien päälle. Vaikka tietyssä juuressa käytetään korostussirkonfleksia, se katoaa, jos vokaali saa nenääänen:

kouluttaja, kuljettaja, mutta: kouluttaa, kuljettaa; jeûner, mutta: jeun. Poikkeukset: nous vînmes, vous vîntes jne.

• Aksenttisirkonfleksi ei koskaan katkaise kirjainyhdistelmiä, toisin kuin aksentti aigu ja tréma.

Syitä aksenttisirkonflexin käyttöön.

Aksenttisirkonfleksin käyttö selittyy useilla tekijöillä: etymologinen (se sijoitetaan kadonneen kirjaimen tilalle), foneettinen (osoittaa vokaalin kestoa yhdessä sen sointin muutoksen kanssa), morfologinen (joissakin tyypeissä sananmuodostus), erottaminen (homonyymien erottaminen).

Aksenttisirkonfleksia käytetään useimmiten korvaamaan ääntämisestä ja kirjoittamisesta kadonnut kirjain, ensisijaisesti s. Ei ole sattumaa, että aksenttisirkonfleksia ei käytetä ennen s.
Poikkeukset: châsse, châssis, croître-verbin muodot. pudonnut toisen konsonantin eteen s voitiin säilyttää samassa juuressa latinasta ja muista kielistä lainatuissa sanoissa, kun s:n katoamisprosessi pysähtyi. Venäläisissä lainoissa tämä s voidaan myös esittää. Siksi oikeinkirjoituksen [ˆ] tarkistamiseksi on suositeltavaa verrata sitä muihin saman juuren sanoihin, joissa s on säilytetty, tai vastaaviin venäjän sanoihin (vaihtuvat s -ˆ):

fête - festivaali - festivaali; bête - eläin - peto jne.

• Harvemmissa tapauksissa [ˆ] korvaa toisen kadonneen
  konsonantti erillään s:

p:aame< anima; t: rêne < retina; d: Rhône < Rhodanus.

• Useissa sanoissa [ˆ] esiintyi ammottavan vokaalin sijaan, toisin sanoen toisen vokaalin edessä. Tämän vokaalin katoaminen aiheutti jäljellä olevan vokaalin pituusasteen, jonka osoittaa merkki [ˆ]:

myr< meur < maturum; sûr < seur < securum;

rooli< roole < rotulam; вge < eage < etaticum.

Ja nykyaikaisessa ortografiassa [ˆ] laitetaan pois jätetyn tilalle e muet useissa sanantuotanto- ja taivutustapauksissa.

• 4. katoaminen s johti muutokseen edellisen vokaalin äänessä. Vokaalin pois jättämisellä ammottelussa oli samanlainen vaikutus. Jäljelle jäänyt vokaali sai pituusasteen (ns. historiallinen pituusaste), ja sen sointi myös muuttui: siinä lausutaan suljettu [α:], ô - suljettu [o:], ê - avoin [ε:]. Tämä antoi aiheen tulkita [ˆ] merkkinä kirjaimen äänen muutoksesta, ja useissa sanoissa se otettiin käyttöön välittämään vokaalin ääntämisen vastaava sävy, etymologiasta välittämättä, esim. : cône, grace, välihuomautukset ô, allô. Pituusaste ei aina säily, pääasiassa painotetussa tavussa; pääsääntöisesti tällainen [ˆ] seisoo painotetun vokaalin yläpuolella (useimmiten o:n yläpuolella), toisin sanoen saman juuren vokaali muuttuu korostamattomaksi ja menettää pituusasteen, [ˆ] saattaa kadota, vrt.: cône - conique; grace - gracieux jne.

Foneettinen [ˆ] löytyy usein kreikkalaisista sanoista merkitsemään [ε:], [o:], [α:]. Sitä käytettäessä ei kuitenkaan voi luottaa pelkästään ääntämiseen, koska monissa tapauksissa tällaista vokaalin ääntämistä ei ole merkitty merkillä [ˆ]. Joten he kirjoittavat cône, diplôme, arôme mutta: vyöhyke, sykloni, vaikka se kuulostaa kaikissa sanoissa [o:].

[ˆ]:n käytössä kaksi ristiriitaista suuntausta törmäävät. Toisaalta morfologinen taipumus pakottaa meidät käyttämään [ˆ] kaikissa tietyn juuren sanoissa riippumatta ääntämisestä tête [ε:] - têtu [e], toisaalta foneettinen taipumus pakottaa meidät laita ja jätä pois [ˆ] riippuen ääntämisestä yhdessä ja samassa juurissa (cône - conique). Taistelu näiden kahden suuntauksen välillä johtaa toistuviin poikkeamiin ja epäjohdonmukaisuuksiin merkin [ˆ] käytössä. Monissa tapauksissa [ˆ] säilytetään tai jätetään pois vain perinteen vuoksi. Lisäksi nykyaikaisessa ääntämisessä merkillä [ˆ] ilmaistujen foneemien differentiaaliset piirteet heikkenevät: [ε] osuu yhteen [e]:n kanssa, â ja a, ô ja o neutraloidaan (etenkin korostamattomassa tavussa).

[ˆ]:n käytön mielivaltainen luonne antoi joissakin tapauksissa syyn käyttää sitä etymologian ja ääntämisen ulkopuolella analogisesti tai päinvastoin erottavana merkkinä (homonyymien erottelu). Joskus [ˆ] säilyy "juhlallisen äänen" sanoissa: chrême, châsse, baptême. Muissa tapauksissa sitä käytetään koristeellisesti lainasanoissa korostamaan niiden "eksotiikkaa": pô, stûpa.

Aksenttisirkonfleksi verbimuodoissa, taivuksissa, jälkiliitteissä.

I. Accent circonflexe kirjoitetaan seuraavilla verbimuodoilla.

1. 1. ja 2. arkin muodossa. pl. h. passé simple kaikista verbeistä:

nous parlâmes, dîmes, lûmes, eûmes, vînmes; vous parlâtes, dîtes, lûtes, eûtes, vîntes.

Poikkeukset: nous haïmes, vous haïtes (trema korostaa tässä a - i:n erillistä lukemista, joka ei voi näyttää [ˆ]) ja perinteen mukaan nous ouïmes, vous ouïtes.

3. l:n muodoissa. yksiköitä h. imparfait du subjonctif kaikista verbeistä: qu'il parlât, qu'il dot, qu'il eût, qu'il vont; [ˆ] tässä - historiallinen alkuperä (parlastista jne.). Poikkeus: qu'il hait.

Verbien muodossa -aître, -oître (naître, connaître, paître, paraître, croître ja niiden johdannaiset). Kahdessa tapauksessa ennen t:

1) infinitiivissä: naître, accroître ja näin ollen in futur ja conditionnel: il naîtra, il naîtrait;

2) 3. l. yksiköitä h. présent de l'indicatif: il naît, il accroît. Näissä verbeissä [ˆ] korvaa pudonneen s. Ennen kuin s [ˆ] katoaa: je nais, tu nais, mutta: il naît jne.

4. Verbin croître 'kasvamaan' muodoissa, toisin kuin verbi croire 'uskoa'.

Present de l'indicatif Imperatif

croire: je crois, tu crois, il croit crois

croître: je croos, tu croîs, il croît croîs

croire: je crus, tu crus, il crut, ils crurent

croître: je crûs, tu crûs, il crût, ils crûrent

Imparfait du subjonctif

croire:que je crusse, tu crusses, il crût, nous crussions, vous crussiez, ils crussent

croître: que je crûsse, tu crûsses, il crût, nous crûssions, vous crûssiez, ils crûssent

Huomautus. Johdetuissa verbeissä accroître, décroître on [ˆ] vain 3. kirjaimessa. yksiköitä h. présent de l'indicatif: il décroît - by yleissääntö verbit in aître, -oître.

5. 3. l. yksiköitä h. présent de l'indicatif verbeistä plaire (déplaire, complaire), gésir, clore - pepper, t (lasketun s:n sijaan): il plaît, il déplaît, il complaît, il gît, il clôt.

Huomaa: il éclot kirjoitetaan tällä hetkellä ilman aksenttia circonflexe.

6. Joidenkin verbien participe passé:

crû (croître) - toisin kuin cru (croire) ja cru (adj ja m); dû (devoir) - toisin kuin du (artikkeli contracté ja partitif); mû (mouvoir) - perinteen mukaan pudonneen vokaalin sijasta aukossa (< теи).

Monikossa ja feminiinisissä muodoissa aksentti circonflexe katoaa: crus, crue; dus, määrä; mus, mue.

Huomautus. Johdannaisissa verbeissä [ˆ] ei käytetä: accru, décru, indu, ému, promu; he kuitenkin kirjoittavat redû (redevoir), recrû s. s. ja s m (recroître), mutta: recru (de fatigue).

Aksenttisirkonfleksia käytetään seuraavissa tapauksissa sananmuodostuksessa.

Adjektiivien ja substantiivien loppuliitteessä -âtre (ilmaisee ominaisuuden epätäydellisyyttä): noirâtre 'mustahko', marâtre 'äitipuoli'.

7. Adjektiiviliitteessä -être: champêtre 'pelto' (vrt.: terrestre 'maallinen').

8. Tasavallan kalenterin talvikuukausien nimien päätteissä (1793-1805): nivôse, pluviôse, ventôse.

Luulen, että monet ovat jo huomanneet, että joskus ranskalaisten kirjainten ylä- ja alapuolella on erilaisia ​​kuvakkeita: tikkuja, taloja, pisteitä, matoja, pilkkuja ...

Kuten ymmärrät, ne on piirretty syystä.

Meille jo tuttu aakkosten kirjain on e (tämä on se, kun taitamme huulemme kuin puhuisimme O, mutta sanomme uh) eri kuvakkeilla lausutaan eri tavalla.

é

Jos näet tällaisen kuvakkeen sen yläpuolella (aksentti aigu (akuutti aksentti) tai "kiinni oikealle"), sinun on lausuttava se, hymyilevä.

Valmistele huulesi ääntä varten Ja ja sano se itse uh.

Eli venytä huulet korviin niin paljon kuin mahdollista. Ja sellaisella hymyllä korvasta korvaan ja sanoa uh.

fé e, bé bé, café, é cole, é tudie, ré cit, té lé, é té, é crire, litté ratture, pré fé ré

Cé cile dé teste le café.
C "est l" é cole numé ro deux.
C "est la discipline pré fé ré e de Bé né dicte.
Le bé bé de Pé pé a le nez e pate.
Il a pitié des bé bé s.

e ê ё

Näiden ikonien tieteellinen nimi on: accent grave, accent circonflexe, tréma (kutsutaanko niitä omalla tavallamme - keppi vasemmalle, talo, kaksi pistettä).

Kaikki kolme vaihtoehtoa lausutaan samalla tavalla, kuten venäjäksi uh.

trè s, prè s, aprè s, frè re, pè re, mè re, poè te, crè me, problè me, modè le
fê te, bê te, rê ve, crê pe, forê t, fenê tre, Noё l

C "est le pè re de Pierre.
Le Noé l est ma fê te préférée.

Toivottavasti kaikki tietävät, että ranskan kieli kasvoi latinasta (sekä italia, espanja). Eli sisään ranskalaiset sanat latinalaiset juuret hallitsevat.

Niin. Jos latinassa s-kirjain oli tässä juuressa, nykyranskan kielessä kirjain on yläpuolella talo. Mutta muilla kielillä (eikä vain romaanisilla kielillä, vaan esimerkiksi englanniksi ja venäjäksi) tämä s on säilynyt.

katso sanaa fê te!

Palautetaan talon alle piilotettu kirje. Mitä tapahtui? Festa.

Mistä se muistuttaa meitä? Katso espanjan sanaa fiesta ja Venäjän sana"festivaali". Oikein! Se on "loma"! Joten voit arvata sen sanan merkityksen, jossa on e talon kanssa.

Ja nyt sana ftaiê t.

Toimimme samalla tavalla. Palautetaan kirjain s - metsä.

Ne, jotka puhuvat englantia, ovat jo ymmärtäneet, että tämä on "metsä". Tämä kirjain on muuten säilynyt ranskaksi esimerkiksi sanassa forestier (metsänhoitaja).

Kaksi pistettä voi olla paitsi e:n, myös muiden kirjainten yläpuolella.

Tämän kuvakkeen päätarkoitus on erottaa vokaalit.

Yleensä kaksi vokaalia peräkkäin antaa yhden äänen. Esimerkiksi kirjainyhdistelmä a i luetaan muodossa uh(tästä lisää myöhemmin).

Mutta jos laitat yhden, vaan kaksi pistettä i:n päälle, tämä kirjainyhdistelmä luetaan muotoon ai.

naï f, égoï ste, Raphaé l, Noé l

Talo (aksentti circonflexe) ja "tappi vasemmalle" (aksenttihauta) voivat olla paitsi e-kirjaimen yläpuolella.

Näitä kuvakkeita voidaan käyttää sanojen merkityksen erottamiseen.

du - maskuliininen osaartikkeli (tai jatkuva artikkeli)
dû on devoir-verbin menneisyys

sur - prepositio "päällä, noin"

a - verbi avoir (olla) pronomineille "he, she"
à - prepositio "in"

ou - liitto "tai"
où on kyselevä sana "missä? Missä?"

la - pronomini "hänen" (vastaa kysymykseen "kuka?")
là - adverbi "siellä, täällä"

Huomio! Sillä ei ole vaikutusta ääntämiseen.

ç

garçon, leçon, maçon, fassion, julkisivu, limaçon, reçu

Heittomerkki

Tämä on sellainen pilkku kirjaimen yläpuolella ja oikealla puolella, joka piilottaa ylimääräisen vokaalin alle.

Sisään Ranskan kieli kaiken pitäisi olla hyvin :) Mutta kaksi vokaalia peräkkäin on sotku.

Et voi lähteä de ellestä. On tarpeen piilottaa vokaali prepositiossa heittomerkin alle. Osoittautuu d "elle.

Sanan le arbre sijaan - l "arbre, je ai - j" ai.

Siihen tottuu hyvin nopeasti, koska hyvin nopeasti huomaat, että on todella paljon kätevämpää lausua se tällä tavalla.

Oppitunnin yhteenveto"Kirjaimet kuvakkeilla":

• é (huulet ääntä varten Ja ja sano se itse uh):
  Cé cile dé teste le café.
• è ê ё (venäjä uh):
  Le pè re de Noé l rê ve de fê te.
• ç (venäjä Kanssa):
  Le garç on a reç u une leç on.
• heittomerkki:
  sijasta le arbre - l "arbre, je ai - j" ai.
• kaksi pistettä vokaalin yläpuolella erottaa se edellisestä, eli ne eivät muodosta kirjainyhdistelmiä, vaan lausutaan erikseen:
  egoï ste, Noé l
• talo vokaalin päälläû erottaa sanojen merkitykset, ei vaikuta ääntämiseen:
  su r - prepositio "päällä, noin"
  sû r - adjektiivi "varma"
• sauva vasemmalla kirjaimen yläpuolellaà erottaa sanojen merkitykset, ei vaikuta ääntämiseen:
  a - verbi avoir (olla) pronomineille "he, she"
  à - prepositio "in"