Polina Dukhanova, Marianna Chursina, Lilia Zaripova

Katalonian kansanäänestys muuttui mellakoiksi, joita suurelta osin helpotti lainvalvontaviranomaisten ankara toiminta. Kansalaisvartiosto ja kansallinen poliisi yrittivät liittovaltion viranomaisten määräyksestä estää katalaanien pääsyn äänestyspaikoille. Pamppuja ja kumiluoteja käytettiin niitä vastaan, jotka halusivat ilmaista kantansa alueen itsenäisyydestä. Autonomian generalitatin mukaan yli 700 ihmistä kärsi vartijoiden toimista. Samaan aikaan länsimainen media on äärimmäisen varovainen uutisraporteissaan eivätkä kiirehdi arvostelemaan Madridia. Bryssel on myös hiljaa. RT oppi silminnäkijiltä ja asiantuntijoilta, kuinka he arvioivat tapahtunutta.

• Mellakoita äänestyspaikalla Kataloniassa
• Reuters
• Susana Vera

Kataloniassa järjestettiin kansanäänestys itsenäisyydestä, jota Espanjan viranomaiset pitävät laittomana. Yrittääkseen estää äänestyksen he lähettivät liittovaltion poliisit alueen kaupunkeihin käskyllä ​​hajottaa äänestäjät ja takavarikoida äänestysliput. Samaan aikaan poliisin usein erittäin ankara toiminta johti mellakoihin. Paikalliset asukkaat, jotka yrittivät murtautua rajoitusten läpi ja päästä äänestyspaikoille, otettiin vastaan ​​patukoilla ja kumiluodeilla.

Yli 700 ihmistä on jo loukkaantunut yhteenotoissa. Kuten yksi silminnäkijöistä Girona Carlosissa kertoi RT:lle, kukaan ei odottanut lainvalvontaviranomaisten käyttävän voimaa.

"Poliisi yritti ajaa ihmisiä ulos äänestyspaikoilta. Emme voineet edes kuvitella, että joutuisimme kohtaamaan tällaista julmuutta lainvalvontaviranomaisten taholta: he hakkasivat kaikkia peräkkäin, myös lapsia. Tätä ei voida sallia, hän sanoi.

Carlosin mukaan kaupungin asukkaat pyysivät lainvalvontaviranomaisia ​​päästämään heidät läpi ja ilmaisivat halunsa välttää väkivaltaa.

– Lauloimme lauluja ja sanoimme, että emme halua väkivaltaa, vaan tulimme vain äänestämään. Luulimme, että olimme kaikki ystäviä toisillemme, mutta meitä hakattiin pampuilla”, hän lisäsi.

• Loukkaantuneet yhteenotoissa Kataloniassa: poliisi hakkasi kaikkia umpimähkäisesti

Samaan aikaan Espanjan viranomaiset, erityisesti sisäasiainministeriö, pitävät voimankäyttöä oikeasuhteisena vastauksena Katalonian tapahtumiin. Osasto väittää, että lainvalvontaviranomaiset toimivat erittäin ammattimaisesti. On syytä huomata, että Katalonian poliisi ei osallistu äänestäjien hajottamiseen. Tätä tarkoitusta varten itsehallintoalueelle lähetettiin erityisesti kansalaisvartioston ja kansallisen poliisin työntekijät.

Britannian työväenpuolueen johtaja Jeremy Corbyn on jo kritisoinut poliisin toimintaa.

"Poliisiväkivalta kansalaisiin Kataloniassa on järkyttävää. Espanjan hallituksen on ryhdyttävä toimiin tämän lopettamiseksi nyt, hän twiittasi.

Italian oppositiopuolueen, Pohjoisen liigan johtaja Matteo Salvini kutsui Madridin toimia kansanäänestyksen estämiseksi häpeäksi.

"Kauhea kuva Barcelonasta. Hallitus, joka käyttää väkivaltaa äänestyspaikkojen siivoamiseen ja sulkemiseen, myös lapsia ja vanhuksia vastaan, on häpeä. Kansanäänestyksestä voi olla samaa mieltä tai eri mieltä, mutta 70-vuotiaiden hakkaaminen ei ole ratkaisu ongelmaan, Salvini lainaa TASSia.

Skotlannin ensimmäinen ministeri Nicola Sturgeon ilmaisi myös huolensa Katalonian tapahtumista.

"Olen erittäin huolissani katalonialaisista henkilöistä. Riippumatta näkemyksistämme itsenäisyydestä, meidän kaikkien on tuomittava näkemämme kohtaukset ja kehotettava Espanjaa muuttamaan käyttäytymistään, ennen kuin kukaan loukkaantuu vakavasti. Antakaa ihmisten äänestää rauhassa", hän twiittasi.

2/2 ja kehota Espanjaa muuttamaan kurssia ennen kuin joku loukkaantuu vakavasti. Antakaa ihmisten äänestää rauhassa.

- Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 1. lokakuuta 2017

WikiLeaksin päätoimittaja Julian Assange puolestaan ​​kehotti Euroopan komissiota jättämään Espanjan Euroopan unionin ulkopuolelle ihmisoikeuksien sekä vapauden ja demokratian perustan loukkaamisen vuoksi.

"Hyvä Jean-Claude Juncker (EY:n johtaja. - RT). Onko tämä "ihmisarvon, vapauden ja demokratian kunnioittamista"? Aktivoi artikla 7 ja poista Espanja Euroopan unionin jäsenyydestä, koska se rikkoo selvästi artiklaa 2, ilmiantaja twiittasi.

Huomaa, että toinen artikla kuuluu seuraavasti: "EU perustuu ihmisarvon kunnioittamisen, vapauden, demokratian, tasa-arvon, oikeusvaltion ja ihmisoikeuksien kunnioittamisen arvoille, mukaan lukien vähemmistöihin kuuluvien henkilöiden oikeudet. "

Samaan aikaan Espanjan viranomaiset yrittävät etääntyä väkivaltaisista tapahtumista ja siirtää vastuun Katalonian hallitukselle.

"Tämän farssin jatkaminen ei johda mihinkään, se on lopetettava välittömästi. Espanja on vahva ja lujitettu demokratia, jossa alamaisten oikeudet ja velvollisuudet ovat hallitsijoiden toiveiden yläpuolella (Katalonia. RT),” TASS lainaa varapääministeri, aluehallinnon ministeri Soraya Saenz de Santamaria.

Katalonian johto puolestaan ​​kehotti Euroopan unionia tuomitsemaan Madridin väkivallan. "Pyydämme jälleen kerran EU:n toimielimiä tuomitsemaan väkivallan, jota Euroopan kansalaiset ovat joutuneet kokemaan. Pyydämme, että EU:n toimielimet näkevät Espanjan hallituksen ihmisoikeusrikkomukset", sanoi Generalitatin ulkoasioiden neuvonantaja Raul Romeva.

Katalonian entinen johtaja Artur Mas korosti, että Espanja on menettänyt Katalonian viimeinkin tämänhetkisten tapahtumien jälkeen.

"Nykyään Espanjan valtio on näyttäytynyt sortomaana, joka vastaa iskuilla niille, jotka haluavat laittaa äänensä vaalilaatikkoon", Mas sanoi katalonialaisen televisiokanavan TV3:n lähetyksessä.

Hän korosti Madridin "toimien eläimellistä luonnetta" ja kehotti Espanjan hallituksen päällikköä Mariano Rajoyta eroamaan.

On syytä huomata, että uhreista ja eurooppalaisten julkisuuden henkilöiden ja poliitikkojen kritiikistä huolimatta Kataloniasta tulevat uutiset esitetään tiedotusvälineissä varsin irrallisesti. Madridia ei ole syytetty ihmisoikeuksien loukkaamisesta. Bryssel on myös hiljaa.

”EU:n hiljaisuus on ehdoton häpeä, koska EU:n pitäisi teoriassa suojella demokraattisia arvoja, ihmisoikeuksia. Ja he puhuvat paljon tästä kaikesta viitaten muihin maihin. Mutta heti kun kyse on tämän päivän tapahtumista Kataloniassa, he vaikenevat yhden jäsenensä alueella tapahtuneesta väkivallasta. Mutta vanhukset ja lapset kärsivät siitä ”, sanoi RT:n espanjalainen taloustieteilijä Paul Cruz, joka on nyt Gironassa.

Kansainvälisen instituutin johtajan mukaan uusimmat osavaltiot Aleksei Martynov, nykyinen tilanne sallittiin Brysselin hiljaisella suostumuksella.

”Näyttää siltä, ​​että Madrid ei tietenkään olisi suostunut sellaisiin sortotoimiin ilman Brysselissä tehtyä sopimusta. Huolimatta Junckerin ja muiden eurooppalaisten byrokraattien pitkistä lausunnoista, on selvää, että tämä toimenpide erimielisyyksien tukahduttamiseksi yhdessä Euroopan suurimmista valtioista hyväksyttiin. Tämä ei tietenkään mielestäni sovi yhteen julistettujen eurooppalaisten arvojen, vapauksien, nykyajan narratiivin kanssa, että Eurooppa on yhteisöjen tila”, hän sanoi RT:lle.

Martynov on varma, että nykytilanteen välttämiseksi Espanjan viranomaisten olisi pitänyt istua katalaanien kanssa neuvottelupöytään pitkään.

"Espanjan käyttäytymistä tällä tavalla ei voida hyväksyä. Ei tuollaisesta julmuudesta seuraa mitään hyvää. Kysymys jää ilmaan. Itse Madridissa heidän pitäisi miettiä, mitä maassa tapahtuu, ja päättää, kuinka tasoittaa vuoden 1979 vanhentunut perustuslaki, joka ei vastaa nykypäivän haasteita. Etsi tilaisuus istua neuvottelupöydän ääressä laillisen Katalonian hallituksen kanssa”, politologi lisäsi.

Katalonian viranomaiset sanoivat, että 90 prosenttia äänestäneistä äänesti itsenäisyyden puolesta Espanjasta. Kansanäänestyksessä äänesti kaikkiaan 2,3 miljoonaa äänestäjää 5,3 miljoonasta Katalonian itsenäisyydestä pidettiin kansanäänestys 1. lokakuuta. Virallisesti äänestys alueen itsenäisyydestä päättyi klo 20.00 paikallista aikaa (21.00 Moskovan aikaa).

Katalonian viranomaiset näyttävät kuitenkin olevan liian innostuneita kansanäänestyksen tuloksista eivätkä ole valmiita tekemään kompromisseja Madridin kanssa. Katalonian Generalitatin (hallitus - Gazeta.Ru) päällikkö Carles Puigdemont on jo ilmaissut äänekkäästi, että itsenäisyysäänestyksen jälkeen katalaanit ovat saavuttaneet oikeuden suvereniteettiin.

"Katalonian kansalaiset ovat voittaneet oikeuden tulla itsenäiseksi valtioksi tasavallan muodossa. Voittivat oikeutensa suvereniteettiin,

Puigdemont sanoi. Hän kiitti äänestäneitä ja mainitsi erikseen yhteenotoista poliisin kanssa kärsineet ja sanoi, että lähipäivinä äänestyksen tulokset toimitetaan eduskunnalle. Katalonian Generalitatin varapuheenjohtaja Oriol Junqueras vahvisti nämä sanat ja lisäsi, että Katalonian parlamentti tekee päätöksen itsenäisyydestä yksipuolisesti.

Samaan aikaan tarkkailijat raportoivat, että Katalonian kansanäänestys on Espanjan lain mukainen. – Äänestyspaikkojen työn organisoinnin osalta uskomme, että prosessi on valmisteltu huolellisesti ja Espanjan kuningaskunnan voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti, sanoi kansainvälisten tarkkailijoiden valtuuskunnan päällikkö, entinen ulkoministeri. Slovenian edustaja Dimitri Rupel luki valtuuskunnan raportin.

Olipa kansanäänestyksen lopputulos mikä tahansa, voidaan sanoa, että alueen asukkaat olivat valmiita taistelemaan itsemääräämisoikeudesta radikaalein keinoin. Kansanäänestys järjestettiin paikallisten asukkaiden ja poliisin välisten yhteenottojen keskellä.

Yli 800 ihmistä loukkaantui näissä yhteenotoissa.

"Yhteensä 844 ihmistä tarvitsi lääkärinhoitoa", lukee lokakuun ensimmäisen päivän lopussa julkaistussa viestissä.

On syytä huomata, että paikallinen poliisi kieltäytyi tottelemasta Espanjan keskushallintoa, ja lainvalvontaviranomaisia ​​maan muista alueista oli tuotava taistelemaan mellakoita vastaan. Silminnäkijät ja paikalliset tiedotusvälineet kertoivat, että poliisit käyttivät kumiluoteja, tainnutuskranaatteja ja patukkuja ja olivat yleensä väkivaltaisia.

Espanja mainitsi myös loukkaantuneiden turvallisuusviranomaisten määrän. Viimeisimpien tietojen mukaan 19 poliisia ja 14 siviilivartioston jäsentä loukkaantui. Huolimatta siitä, että siviilejä vaikutettiin selvästi paljon laajemmin, Espanjan pääministeri kiitti turvallisuusjoukkoja, jotka "täyttivät velvollisuutensa" hajottamalla mielenosoittajat Kataloniassa, sekä muiden maiden johtajia, jotka tuomitsivat kansanäänestyksen.

Katalonian hallituksen virallinen edustaja Jordi Turulle on jo luvannut, että Espanja vastaa Katalonian asukkaisiin kohdistuneesta väkivallasta kansainvälisissä tuomioistuimissa.

Jopa äänestyksen aikana, vaikka Katalonia vielä tunnusti olevansa osa Espanjaa, alueen hallitus syytti Madridia sorrosta. "Vaadimme Espanjan hallituksen (Kataloniassa - Gazeta.Ru) edustajan Enric Miglion välitöntä eroa, hän on vastuussa valtion sorrosta ja väkivallasta, jotka muistuttavat frankolaisuuden toimia", Turul sanoi lehdistötilaisuudessa. .

Kansanäänestyksen päätyttyä Katalonian julkiset järjestöt ja ammattiliitot kehottivat kansalaisia ​​järjestämään yleislakon 3. lokakuuta. Lakon on tarkoitus järjestää mielenosoitus poliisin väkivaltaa vastaan ​​Katalonian itsenäisyydestä järjestettävän kansanäänestyksen aikana.

Eurooppa, jolle Krim oli vaarallinen paitsi siksi, että Venäjä rikkoi sen näkökulmasta kansainvälistä oikeutta, vaan myös siksi, että luotiin ennakkotapaus, joka saattoi herättää separatistisia suuntauksia, joutui kohtaamaan sen tosiasian, että separatististen rakenteiden äänekäs kutsu oli kuultavissa. rajoja. Ensin maaliskuussa Skotlannin parlamentti äänesti kansanäänestyksen järjestämisen puolesta Yhdistyneestä kuningaskunnasta eroamisesta, sitten 1. lokakuuta Espanjan Kataloniassa järjestettiin kansanäänestys itsenäisyydestä, mikä johti kansallisen tietoisuuden lisääntymiseen, mikä aiheutti kansanäänestyksen. vain espanjalaisessa yhteiskunnassa, mutta myös Euroopassa.

KATALONIAN kansanäänestys

Katalonian viranomaiset päättivät yksipuolisesti järjestää kauan odotetun itsenäisyysäänestyksen autonomiassa. Kun itsenäisyysajatuksen kannattajat valtasivat ehdottoman enemmistön alueen parlamentissa vuonna 2012, Katalonia odotti kansanäänestystä. Mutta sen sijaan kaikki päättyi suvereniteetin julistukseen ja kansalaisten kuulusteluihin erosta. Tänä vuonna Katalonian viranomaiset eivät kuunnelleet Espanjan viranomaisia ​​ja ilmoittivat yksipuolisesti kansanäänestyksen itsenäisyydestä hyväksytyään kuukautta aiemmin menettelyn alueen erottamiseksi Espanjasta. Kysymys jätettiin kansanäänestykseen: "Haluatko Katalonian olevan itsenäinen valtio tasavallan muodossa?"

Kansanäänestyksen päätyttyä 90 prosenttia äänestäneistä kannatti itsenäisyyttä ja Espanjasta irtautumista. Koska enemmistö kannatti alueen erottamista, kun taas Espanjalle tällainen skenaario on täynnä hajoamista, koska Kataloniaa voi seurata muita alueita, jotka ovat jo pitkään vaatineet itsenäisyyttä, monarkian viranomaiset yrittivät toisaalta julistaa kansanäänestys, kuten Katalonian hallitus itse, laiton, toisen puolen kanssa väkisin tukahduttaakseen itsenäisyyden kannattajien vastarintaa. Tarkkailijoiden mukaan noin 800 ihmistä loukkaantui yhteenotoissa poliisin kanssa ja 33 poliisia tarvitsi lääkärin apua. Katalonian viranomaiset syyttivät Espanjaa liiallisesta julmuudesta, kun se käytti kyynelkaasua, patukkuja ja luoteja hajottaakseen väestön, mukaan lukien vanhukset ja naiset. Mutta onko Katalonian kansanäänestys todella laillinen?

Espanjan viranomaisten näkökulmasta ei, sillä jo ennen kansanäänestystä he ilmoittivat tämän tapahtuman laittomuudesta. Ja katalaanien itsensä näkökulmasta tapahtumaa tuskin voi kutsua lailliseksi: äänestysprosentti oli 42 %, joista 90 % äänesti itsenäisyyden puolesta. Mitä se tarkoittaa? Kyllä, se tosiasia, että 58 prosenttia Katalonian asukkaista ei osallistunut kansanäänestykseen. Äänestämättä jättäneiden joukossa oli Katalonian säilyttämisen osana Espanjaa kannattajia, jotka eivät saapuneet laittomaan kansanäänestykseen, muuten he olisivat tunnustaneet sen legitiimiyden, sekä niitä, jotka eivät voineet äänestää Espanjan vastustuksen vuoksi. , joka sulki useita vaalipaikat, sulki Internetin useimmissa kouluissa estääkseen äänestyksen Katalonian itsenäisyydestä.

Ja kannattaa muistaa, että aikaisemmat gallupit osoittivat aivan toisenlaisia ​​tuloksia: Katalonian pitämisen osana Espanjaa kannattajat ylittivät hieman eroamisen kannattajien lukumäärän, 90 %:n absoluuttisesta enemmistöstä ei edes puhuttu (kuva 1).

Toisin sanoen 37,8 % katalaanien äänestäjistä äänesti yksiselitteisesti itsenäisyyden puolesta, loput eivät pääosin voineet tukea tätä ajatusta.

KANSAINVÄLINEN REAKTIO

Saksan liittokansleri Angela Merkel kannatti kansanäänestyksen aattona Espanjan viranomaisia ​​vastustamaan kansanäänestyksen järjestämistä Kataloniassa ja sanoi kannattavansa "sitoutumista olemassa olevaan perustuslailliseen järjestykseen ja lakien kunnioittamiseen". Theresa May, joka itse kohtaa Skotlannin itsenäisyyden haasteen, on pidättäytynyt reagoimasta, vaikka useat poliitikot ovat kehottaneet häntä puolustamaan poliittista ratkaisua ongelmaan. Britannian ulkoministeriö antoi lausunnon: "Haluamme kunnioittaa Espanjan lakia ja Espanjan perustuslakia ja puolustaa oikeusvaltioperiaatetta."

Euroopan komission puheenjohtaja Jean-Claude Juncker ilmoitti, että Euroopan unioni kannattaa Espanjan perustuslakituomioistuimen kannan tukemista, koska se ei tunnustanut äänestystä lailliseksi. Muilla maailman johtajilla oli samanlainen kanta. Ranskan presidentti Emmanuel Macron totesi neuvottelevansa viranomaisten kanssa ja tuki myös yhtenäisen Espanjan politiikkaa. Yhdysvaltain johtaja Donald Trump vaati Katalonian säilyttämistä osana Espanjaa: "Espanja on suuri maa, ja sen on pysyttävä yhtenäisenä." YK:n pääsihteeri Antonio Guterres kannatti Katalonian kriisin ratkaisemista diplomaattisin keinoin. YK:n seinistä seurasi kaava, jonka mukaan "itsemääräämisoikeus on kansojen perusoikeus", mutta se "tulee panna täytäntöön ilman, että se olisi ristiriidassa alueellisen koskemattomuuden kanssa" ja "asianomaisten osapuolten sopimuksella". Eli maailman johtajat olivat yksiselitteisesti Espanjan puolella.

Kreml kieltäytyi kommentoimasta tilannetta vedoten siihen, että kyseessä on Espanjan sisäinen asia. Tällainen reaktio on varsin ymmärrettävää, sillä vuoden 2014 jälkeen, riippumatta siitä, miten Kreml kommentoi tällaisia ​​tapahtumia, se asettaa itsensä joka tapauksessa epäselvään asemaan. Jos hän tukee Espanjan viranomaisia, hänen asemansa voidaan muuttaa Ukrainan konfliktiksi. Tässä tapauksessa Donbassin projektiossa hän osoittautuu Kiovan puolelle. Ja jo kansanäänestyksen järjestäminen Krimillä esittää Putinin kaksoisstandardien tai ristiriitaisten näkemysten politiikkana. Jos Putin tukee Kataloniaa, niin hän saa ensinnäkin länsimaisen yhteisön vihan, joka muistuttaa häntä sekä Krimistä että Donbassista, ja sitten voit unohtaa halutun kädenpuristuksen. Toiseksi, separatistijoukot Venäjän sisällä - Tšetšenia, Tatarstan ja muut, jotka jo vetäisivät vallan peittoa päällensä, voivat aktivoitua. Muistutan, että Katalonia sai alkunsa näin: aluksi toimenpiteitä laajennettiin tiettyjä valtuuksia, ensisijaisesti taloudellista riippumattomuutta, sitten seurasi ajatus kansanäänestyksen järjestämisestä.

Kuitenkin 2. lokakuuta, kansainvälisen reaktion taustalla, Kremlin olisi pitänyt vastata kriisiin jotenkin ymmärrettävämmin. Tiedotustilaisuudessa lausunnon antoi M. Zakharova, joka ilmoitti, että "otamme huomioon Katalonian tilanteen sisäiset asiat Espanja. Uskomme, että Katalonian juonen ympärillä olevien tapahtumien kehityksen tulisi tapahtua tiukasti Espanjan nykyisen lainsäädännön mukaisesti. Eli lopulta Venäjän kanta pelkistettiin solidaarisuuteen maailman reaktiolle tukemalla Espanjan toimia, mutta valtion ensimmäiset henkilöt ja ulkoministeriön päällikkö kieltäytyivät lausumasta tätä kaavaa, jättäen asiasta ulkoministeriön viralliselle edustajalle.

VAIKUTUKSET

Katalonian itsenäistyminen on koko Euroopan ajankohtainen kysymys. Espanja teki parhaansa ollakseen esittämättä kysymystä näin. Hän ryhtyi toimenpiteisiin kansanäänestyksen häiritsemiseksi: virkamiesten pidättäminen, äänestyslippujen takavarikointi, kansanäänestyssivuston estäminen, Madrid otti Katalonian talouden hallintaansa. Espanjan pääministeri Mariano Rajoy ilmoitti kansanäänestyksen jälkeen, että kansanäänestystä ei tapahtunut, koska enemmistö lainkuuliaisista kansalaisista oli jättänyt sen huomiotta.

Itsenäisyyden puolesta äänestäneiden katalaanien aikomuksena on toimia päättäväisesti. Ensin oli yhteenottoja lainvalvontaviranomaisten kanssa vaalipäivänä, sitten järjestettiin valtakunnallinen yleislakko, johon yli 40 johtajat julkisia järjestöjä ja ammattiliitot Kataloniassa. Ei ole enää epäilystäkään siitä, että kansanäänestys johti poliittiseen kriisiin. Barcelonan pormestari Ada Colau sanoi, että Espanjan pääministerin tulisi jättää tehtävänsä Espanjan lainvalvontaviranomaisten perusteettomien toimien vuoksi Katalonian kansanäänestyksen osallistujia vastaan. Eli konflikti Espanjan ja Katalonian viranomaisten välillä vain kasvaa. Mitkä ovat mahdolliset resoluutiovaihtoehdot?

1. Katalonian erottaminen. Katalonia on avunantajaalue, se tuottaa viidenneksen maan bruttokansantuotteesta, maksaa 10 miljardia euroa enemmän kuin se saa sieltä. Alueella vaaditaan voimakkaasti Espanjan ruokkimisen lopettamista. Tämä on verisin skenaario, joka voi johtaa jakautumiseen Kataloniassa sekä uusiin separatismin puhkeamisongelmiin Espanjassa, Italiassa, Ranskassa, Isossa-Britanniassa ja Belgiassa. Jos tämä skenaario toteutuu, Katalonian viranomaisten tulisi pian kansanäänestyksen jälkeen aloittaa perustuslakiprosessi, joka kestää noin kuusi kuukautta. Sen jälkeen järjestetään uudet vaalit, joissa valitaan uudesta perustuslaista vastuussa olevat ja vielä puolen vuoden kuluttua Katalonia valitsee presidentin.

2. Kapinan tukahduttaminen tai jollain muulla tavalla tukahduttaa kapina. Espanjan viranomaiset toteuttavat tätä skenaariota aktiivisesti. Jos hänestä lyödään vetoa, Katalonian viranomaiset syrjäytyvät, ja järjestys kaupungin kaduille palautetaan vain voimakkaalla tukahduttamisella. Katalonian menetyksellä on samanaikaisesti useita kielteisiä seurauksia:

Espanja on menettämässä maata, jonka osuus on nyt 25,6 prosenttia Espanjan viennistä, 19 prosenttia Espanjan BKT:sta, 20,7 prosenttia ulkomaisista investoinneista, 16 prosenttia maan asukkaista;

Katalonian jälkeen muut Espanjan autonomiat voivat julistaa itsenäisyytensä;

Katalonian ennakkotapaus voi synnyttää samanlaisen aallon Euroopan maissa, jonka EU:n hallitsijat tekevät parhaansa estääkseen.

Madrid voi myös turvautua oikeudelliseen välineeseen ja soveltaa perustuslain 155 artiklaa, joka antaa keskushallitukselle oikeuden puuttua suoraan Katalonian hallinnon toimiin, mukaan lukien lähettämällä lisää poliisivoimia ja käynnistämällä rikosoikeudellisia menettelyjä Katalonian hallintoa vastaan. On totta, että Espanjan perustuslain 39 vuoden aikana tätä määräystä ei ole sovellettu vielä kertaakaan.

3. Poliittinen neuvottelu ja kompromissi.

Kansanäänestys on jo käynnistetty protestina Espanjan keskusviranomaisia ​​vastaan, jotka kieltäytyivät antamasta Katalonialle lisää valtaa. Espanjan perustuslakituomioistuin kumosi jo vuonna 2010 joitakin Barcelonan ja Madridin välisen aiemman sopimuksen määräyksiä: säännös alueen taloudellisen itsenäisyyden lisäämisestä kumottiin, katalaanin kielellä ei enää ollut etuja kastiliaan verrattuna ja oikeusperustan puuttuminen. katalaanien pitäminen erillisenä kansakuntana vahvistettiin lopulta. On mahdollista, että jos he haluavat palauttaa rauhan ei-väkisin keinoin minimoimalla uhrit, Espanjan viranomaiset tarjoavat Katalonialle kompromissin. Silloin ihmisten asemalla ei ole merkitystä, koska kaikki päätetään poliittisen eliitin tasolla. Venäjä tuntee tällaiset lähestymistavat hyvin.

Kansalle kerrotaan, että Katalonian viranomaiset ovat tehneet valituksen Espanjaa vastaan ​​EU:ssa, ja kaikki virallisen taistelun yritykset päättyvät siihen.

Katalonian tarina on esimerkki siitä, kuinka maan poliittinen vakaus voi horjua separatististen tunteiden seurauksena. Venäjälle opetus on opettavainen, sillä separatismin ongelmaa tasoitetaan edelleen sekä budjettiinjektioilla että liiallisilla myönnytyksillä. Mutta haluttaessa sekä ulkopuolinen toimija että kansalliset vapautusjoukot Venäjän alueilla voivat nostaa esiin itsemääräämisoikeuden, varsinkin kun Venäjän tapauksessa oli jo mieleenpainuva esimerkki Krimin kanssa, jolloin Venäjä todella tunnusti kansojen oikeuksien ensisijaisuuden. itsemääräämisoikeutta alueellisen koskemattomuuden ensisijaisuudesta.

LISÄTIETOJA

Espanja on demokraattisen historiansa suurimman poliittisen kriisin edessä. Katalonian viranomaiset aikovat keskushallinnon erimielisyydestä huolimatta järjestää kansanäänestyksen autonomian itsenäisyydestä 1. lokakuuta. Se esitti vain yhden kysymyksen: "Haluatko Katalonian olevan itsenäinen valtio tasavallan muodossa?" Espanjan hallitus ei aio tunnustaa tämän kansanäänestyksen tuloksia, olivat ne sitten mitä tahansa.

Katalonian viranomaiset korostavat, että kansalaisten tahdon tuloksilla "on täysi laillinen voima", mutta he lupaavat "toimia vastuullisesti", jos he voivat voittaa kansanäänestyksen, kommentoimatta mahdollisuutta Katalonian tasavallan yksipuoliseen julistukseen. He odottavat jatkavansa kunnioittavaa kommunikointia Espanjan hallituksen kanssa ja kunnioittavansa vuoropuhelua. Lisäksi autonomian hallitus totesi, että kansanäänestys ei ole mitään tuomittavaa ja rikollista, kuten Espanjan viranomaiset yrittävät esittää.

Katalonia (Katalonian autonominen alue) on itsehallintoalue Espanjassa Iberian niemimaan koillisosassa, johon kuuluvat Barcelonan, Gironan, Lleidan ja Tarragonan maakunnat. Sen pinta-ala on 32 tuhatta neliömetriä. km (6 % Espanjan alueesta, suunnilleen yhtä suuri kuin Tanskan tai Belgian pinta-ala).

Autonomian pääkaupunki on Barcelona. Barcelonan satama on yksi Euroopan suurimmista: sinne pääsee samanaikaisesti jopa 1 700 alusta.

Kataloniassa asuu 7,5 miljoonaa ihmistä – noin 18 % Espanjan väestöstä, mikä on noin 46,5 miljoonaa ihmistä.

Autonomian viralliset kielet ovat katalaani, espanja, oksitaani (arania). Katalonian katalaanin kieltä ja kulttuuria opiskellaan 147 yliopistossa ympäri maailmaa, mukaan lukien Venäjällä (Moskovan valtionyliopisto, Cervantes-instituutti). Sitä levitetään Katalonian espanjalaisessa ja ranskalaisessa osassa (nykyinen Itä-Pyreneiden departementti, joka tunnetaan nimellä Pohjois-Katalonia), Andorrassa (ainoa virallinen kieli), Valencian autonomisilla alueilla, Baleaarien saarilla, Aragonissa ja Algheron kaupungissa Italian Sardiniassa. Siten yli 8 miljoonaa ihmistä puhuu katalaania.

Katalonialla on omat viranomaiset - generalitat, jota pidetään vuodesta 1359 lähtien olemassa olleiden Cortesin seuraajana (Cortsin katalaanit, luokkaedustajien kokoukset). Generalitat koostuu parlamentista (135 kansanedustajaa), toimeenpanoneuvostosta (hallitus) ja useista valtion järjestöistä. Yhdistyksen jäsenet valitaan kansanäänestyksellä neljäksi vuodeksi. Johtokunnan nykyinen puheenjohtaja on Carles Puigdemont.

Katalonia on Espanjan taloudellisesti kehittynein teollisuusalue. Täällä kehitetään konepaja-, kemian-, tekstiili- ja elintarviketeollisuutta. Maataloussektorilla erottuvat viininvalmistus, vihannesviljely ja kukkaviljely. Mutta talouskriisi aiheutti Kataloniassa tyytymättömyyttä keskushallinnon toimiin, mikä heikensi autonomiaa keskusbudjetin verovähennyksillä. Eroamisen kannattajat uskovat, että Katalonia "ruokkii" Espanjan jälkeenjääneimmät alueet ja Katalonian verovähennykset ylittävät valtion budjetin tulot.

Kuinka Katalonia itsenäistyi: nykyhistorian tosiasiat

Katalonia oli aiemmin yrittänyt julistaa itsenäisyytensä Espanjasta. Espanjan hallitus julisti tällaiset parlamentaariset yritykset laittomiksi jo 1930-luvulla ja separatistien yllyttäjät pidätettiin. Francon hallinnon aikana katalaanien vastaiset sortotoimet vaikuttivat separatismiin. Katalonia sai autonomisen aseman vasta vuonna 1979. Autonomialla oli oma hallitus, jonka kotipaikka oli Barcelona.

Vuonna 2009 autonomiassa järjestettiin epävirallinen kansanäänestys itsenäisyydestä, jossa yli 90 % väestöstä äänesti Espanjasta eroamisen ja uuden valtion perustamisen puolesta Eurooppaan. Vuonna 2013 Katalonian parlamentti hyväksyi julistuksen itsemääräämisoikeudesta ja ajoi 9. marraskuuta 2014 kansanäänestyksen eroamisesta, koska Espanjan parlamentti kielsi sen 13. huhtikuuta 2014.

Sitten kansalaiskysely osoitti, että yli 80 % siihen osallistuneista äänesti itsenäisyyden puolesta ja äänestysprosentti oli 2,25 miljoonaa. Vuotta myöhemmin, 9. marraskuuta 2015 Katalonian parlamentti hyväksyi päätöslauselman itsenäisen tasavallan luomisesta, jonka mukaan valtion rakenteet on muodostettava vuoden 2017 loppuun mennessä ja Katalonian uuden perustuslain teksti laadittava. Joulukuussa 2015 Espanjan perustuslakituomioistuin mitätöidään tämän päätöslauselman vaikutuksesta.

6. syyskuuta 2017 Katalonian parlamentti hyväksynyt lain järjestää kansanäänestyksen 1. lokakuuta. Mutta Espanjan perustuslakituomioistuin totesi sen laittomaksi ja keskeytti sen. Katalonian kansallinen poliisi, siviilivartiolaitos ja poliisi saivat ohjeet tukahduttaa "hallintomuotoa vastaan ​​tehdyt rikokset".

Tällä hetkellä Madrid tekee kaikkensa estääkseen kansanäänestyksen.

Syyttäjänvirasto määräsi lainvalvontaviranomaisia ​​takavarikoimaan kansanäänestykseen liittyvän materiaalin sekä sinetöimään ja ottamaan haltuunsa kaikki äänestyspaikat. Sivustot, jotka liittyvät ainakin jossain määrin kansanäänestykseen, estetään välittömästi, ja sen järjestämiseen osallistuvia uhkaa oikeudenkäynti. Siitä huolimatta autonomisen alueen viranomaiset ilmoittavat luottavaisesti, että äänestys järjestetään.

Katalonian viranomaisten mukaan kansanäänestyksen järjestäminen ja pitäminen on laillista. Tätä tarkoitusta varten autonomian parlamentti hyväksyi aiemmin kaksi kansanäänestystä koskevaa lakia. Ensimmäinen luo oikeudellisen perustan itsenäisyysäänestyksen pitämiselle, ja toinen säätelee Katalonian irtautumista Espanjasta, jos kuningaskunnan eron kannattajien kansanäänestys voittaa.

Keskushallinto viittaa perustuslakiin ja sanoo, että osa maan väestöstä, eli katalaanit, ei voi määrätä koko Espanjan tulevaisuutta kokonaisuutena. Valtion peruslaissa todetaan, että kansanäänestyksen nimittää kuningas hallituksen puheenjohtajan esityksestä, jonka edustajakokous on aiemmin hyväksynyt. Erillinen autonominen yhteisö ei voi järjestää laillisesti pätevää kansanäänestystä ilman Madridin suostumusta.

Madrid voi soveltaa perustuslain 155 artiklaa kansanäänestyksessä

Madrid aikoo käyttää mekanismeja, joiden avulla se voisi paitsi pitää kansanäänestystä laittomana, myös julistaa, ettei kansan tahtoa ilmaistu ollenkaan, vaan perustuslakia rikottiin ja keskusviranomaisia ​​ei tottele. .

Katalonian johtajien pidätysten, etsintöjen, äänestyspaikkojen sulkemisen, äänestyslippujen ja urnoiden takavarikoinnin lisäksi yksi radikaaleimmista, vaikkakin täysin laillisimmista toimista voisi olla maan perustuslain 155 artiklan soveltaminen, jota ei ole koskaan sovellettu. , TASS toteaa.

Tässä artiklassa todetaan, että "jos autonominen alue ei täytä perustuslaissa tai muissa laeissa asetettuja velvoitteita tai jos sen toimet aiheuttavat vakavaa vahinkoa Espanjan yleisille eduille", kuningaskunnan hallitus "voi suostumuksellaan Senaatin ehdoton enemmistö ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin varmistaakseen, että autonominen alue täyttää määrätyt pakolliset velvoitteet. Toisin sanoen tämä artikla mahdollistaa Katalonian tosiasiallisen autonomian riistämistä.

Tällaisen mekanismin käyttöön on asetettava poikkeukselliset olosuhteet, mutta nykyinen tilanne voi hyvinkin muuttua sellaiseksi.

Autonomisen alueen viranomaisten radikaalit edustajat kehottivat aiemmin Katalonian väestöä osoittamaan, jos Madrid puuttuu kansanäänestykseen eikä tunnusta sen tuloksia.

Espanjan hallituksen mukaan 1. lokakuuta ei järjestetä kansanäänestystä eikä tule olemaan, samoin kuin sillä ei tule tuloksia. Madrid ei tunnusta äänestyksen tuloksia, joita se pitää laittomana. Vastauksena koko autonomian alueella voi tapahtua katumielenosoituksia, joista voi kehittyä pitkä vastakkainasettelu keskushallinnon kanssa. Eikä alueviranomaisten jatkotoimet äänestyksen jälkeen ole selvät: päättävätkö ne julistaa itsenäisyyden ja pian erota valtakunnasta vai ovatko ne valmiita neuvottelemaan, mihin Madrid ei kuitenkaan vielä suostu.

Todellisin vaihtoehto tapahtumien kehitykselle näyttää olevan pitkät oikeudenkäynnit, joiden seurauksena kansanäänestyksen järjestäjät voidaan erottaa virastaan, määrätä kovia sakkoja, jopa Katalonian hallituksen päällikkö Carles Puigdemont joutua vankilaan, ja autonomiassa järjestetään uudet vaalit.

Espanjan ja Katalonian välillä - toinen keskinäisen vihamielisyyden puhkeaminen, joka liittyy katalaanien vuosisatoja vanhaan haluun elää espanjalaisista riippumattomasti. Espanjalainen sanomalehti El País sai tietää, että Katalonian Generalitat (hallitus) on jo kehittänyt mekanismin tämän historiallisen alueen "välittömäksi erottamiseksi" muusta Espanjasta siltä varalta, että virallinen Madrid puuttuu Katalonian itsenäisyysäänestykseen. Katalonian parlamentti teki päätöksen kansanäänestyksen järjestämisestä lokakuussa 2016. Mutta Katalonian Generalitat "varasi" sen tarkan päivämäärän, eli se pitää sen salassa. Joidenkin tietojen mukaan kansanäänestys voidaan järjestää 24. syyskuuta tai 1. lokakuuta tänä vuonna.

salainen laki

El País sanoo, että se on "saanut pääsyn "Lainsäädännön siirtymälain" salaiseen luonnokseen, jota kutsutaan myös murtumislakiksi. "Se on", sanomalehti huomauttaa, "asiakirja, jota käytetään väliaikaisena Katalonian perustuslaina. Se on voimassa kaksi kuukautta, kun Katalonian parlamentti toteuttaa perustuslakiprosessin, joka huipentuu "parlamentaarikon perustamiseen". Katalonian tasavalta".

Ja tässä on päälainaus salaisesta hankkeesta, jota El País lainaa: "Jos Espanjan valtio estää tehokkaasti kansanäänestyksen järjestämisen, tämä laki tulee voimaan kokonaisuudessaan ja välittömästi sen jälkeen, kun (Katalonian) parlamentti on varma tällaisen esteen olemassaolo."

El País päättelee, että Katalonia aikoo joka tapauksessa erota Espanjasta, "kansanäänestyksellä tai ilman".

Lehdistö ei tarkenna, mitä "salainen lakiesitys" tarkoittaa. On syytä olettaa, että tämä on silti projekti, joka muuttuu oikeaan aikaan lakiksi. Tosiasia on, että Katalonian parlamentti, jonka enemmistö kuuluu "independentisteille" (itsenäisyyden kannattajille), on jo uudistanut lainsäätäjän säädökset, mikä mahdollistaa nyt asiaankuuluvien itsenäisyyttä koskevien lakien hyväksymisen "express-tyylillä". , eli yhdellä lukemalla. Näin ollen Espanjasta eroamisen rekisteröinti kestää enintään 48 tuntia.

Kuka mistäkin

Virallinen Madrid ei halua päästää irti Kataloniasta. Espanjalaisilla on omat historialliset perusteensa: he sanovat, että Katalonia on ollut osa Aragonin kuningaskuntaa keskiajalta lähtien, ja siksi Katalonia on Espanja.

Kataloneilla on syynsä. Ne perustuvat historialliseen omaperäisyyteen. He korostavat puhuvansa omaa katalaanikieltä, joka, vaikka kuuluukin romaanisten kielten ryhmään, eroaa huomattavasti espanjasta. Katalonian kieli on todella elävä viestintäväline 7,5 miljoonalle ihmiselle. Katalaanit eivät unohda kulttuuriaan, jonka sellaiset näkyvät edustajat kuin Salvador Dali ja Antoni Gaudí nostivat maailman tasolle.

Ja tietysti talous. Katalonia, jonka väkiluku on 16 prosenttia Espanjan kokonaisväestöstä, tuottaa yli neljänneksen maan bruttokansantuotteesta, kuten vuoden 2016 viimeisen neljänneksen makrotaloudellisista indikaattoreista käy ilmi.

Kukaan muu kuin katalaanit eivät tiedä mitä tehdä

Mutta takaisin espanjalaisten ja katalonialaisten poliitikkojen väliseen kiistaan.

© AP Photo / Andre Penner

© AP Photo / Andre Penner

"He kiristävät valtiota, demokratiaa ja espanjalaisia. Emme hyväksy tätä", Espanjan pääministeri Mariano Rajoy kommentoi El Paísin julkaisua. Hänen mukaansa tämä on "vakavin" asia, jonka hän on nähnyt "koko poliittisen uransa aikana".

Ja tämä on kuitenkin vakavin asia, joka tapahtui Espanjassa, ei vain Rajoyn poliittisen uran aikana. On umpikuja. Se uhkaa levitä syvimpään sisäpoliittiseen kriisiin, jonka kaltaista Espanja ei ole nähnyt sen jälkeen sisällissota 1936. Ja virallinen Madrid ei todellakaan tiedä mitä tehdä.

Pidätetäänkö Katalonian johtajat, kuten paikallishallinnon päällikkö Carles Puigdemont? Mutta miten heitä rangaistaan? Näin on tapahtunut ennenkin, eikä se johtanut toivottuihin tuloksiin Madridissa. Katalonian viranomaiset suunnittelivat viimeksi kansanäänestyksen itsenäisyydestä vuonna 2014. Mutta Espanjan perustuslakituomioistuin katsoi, että se oli perustuslain vastainen. Höyryn päästämiseksi - koska katalaanit odottivat innokkaasti kansanäänestystä - Katalonian viranomaiset peruutettuaan kansanäänestyksen korvasivat alueen asukkaiden kyselyllä, mikä muutti asian oikeudellista puolta, koska kysely ei velvoita mihinkään. Tavalla tai toisella he puolsivat vuonna 2014 Katalonian täydellistä itsenäisyyttä Espanjasta.

Mutta Espanjan viranomaiset kutsuivat tutkimustakin aiemmin laittomaksi, ja sen järjestäjiä rangaistiin. Katalonian korkein oikeus on evännyt Generalitatin entiseltä johtajalta Artur Masilta oikeuden hoitaa julkista ja vaaleilla valittua virkaa kahdeksi vuodeksi ja tuomitsi hänet sakkoon. Muut Katalonian johtajat kärsivät samankaltaisista rangaistuksista.

Espanjan keskusviranomaisten on erittäin kannattamatonta pahentaa tilannetta ja suorittaa pidätyksiä suunnitellun kansanäänestyksen aattona. Näin Katalonian johtajat luovat marttyyrien auran, ja tilanne voi karkaa hallinnasta jo ennen kansanäänestystä. Vaikka itse asiassa Espanjan keskusviranomaiset eivät itse asiassa vieläkään hallitse Katalonian tilannetta. Katalaanithan aikovat erota joka tapauksessa - kansanäänestyksellä tai ilman.

Kaikkien yhteistyötahojen pidättäminen kansanäänestyksen jälkeen on vielä typerää, koska Katalonian väestön enemmistön tahto on läsnä ja Espanjan keskusviranomaiset näyttävät satraateilta, jotka kuristavat vapautta ja demokratiaa.

Mitä tehdä - vain katalaanit tietävät. Ja he tekevät sen kehittämällä erityisen suunnitelman eroamiseksi Espanjasta. Ja heillä on suotuisa tilanne - kuten tic-tac-toe-pelissä, kun vastustajan liikkeestä huolimatta voitat seuraavalla siirrollasi.

Sana kriitikoille

Espanjan lehdistö kirjoittaa, että Katalonian poliitikot kilpailevat nyt siitä, kuka heistä tekee äkillisimmän käännöksen, jonka jälkeen paluuta ei ole. Noin tusinan ihmisen kerrotaan työskentelevän Katalonian Espanjasta irtautumisen hankkeen kehittämisessä. Heitä johtaa perustuslakituomioistuimen entinen varapresidentti Carles Viver Pi-Sunyer.

Sillä välin espanjalaiset löysivät monia reikiä Katalonian murtumislain salaisessa projektissa. Siinä ei esimerkiksi määritellä, kenestä voi tulla Katalonian kansalainen.

Ei ole selvää, mitkä Espanjan lait jatkavat toimintaansa itsenäisessä Kataloniassa ja mitkä lakkaavat automaattisesti olemasta voimassa. Mikä tulee olemaan Kataloniassa asuvien ja työskentelevien Espanjan keskushallinnon virkamiesten kohtalo? Mitä tapahtuu Espanjan valtion kiinteistöille ja muulle omaisuudelle Kataloniassa?

El País kirjoittaa: "Tämän lakiehdotuksen laatijat eivät ota huomioon lainsäädäntötoimia ja oikeudellista todellisuutta sekä jättimäisen tärkeitä ja monimutkaisia ​​kysymyksiä, kuten kuinka uusi tasavalta sopii Eurooppaan."

Heippa aseet! Hei EU?

Kumpikaan osapuoli ei kuitenkaan halua tilanteen kärjistyvän siihen pisteeseen, että ihmiset alkaisivat ajatella aseiden tarttumista. Katalonian hallituksen puheenjohtaja Carles Puigdemont yrittää kuitenkin pehmentää tilannetta, mutta seisoo paikallaan. Toissapäivänä hän sanoi, että Katalonian itsenäisyyden kansanäänestyksellä ei pyritä tuhoamaan Espanjaa, kuten Espanjan pääministeri Mariano Rajoy sanoo. "Vaatimuksemme on hyvin perustuslaillisen kehyksen sisällä. Kyse ei ole Espanjan tuhoamisesta, vaan Katalonian itsemääräämisoikeudesta", Puigdemont sanoi.

Miksi katalaanit, kaikesta sotilaallisuudestaan ​​huolimatta, haluavat näyttää rauhanomaisilta? He ovat pitkään sanoneet, että jos Espanja eroaa, he haluaisivat pysyä Euroopan unionissa.

Tämä on ongelmallista joka tapauksessa eron jälkeen. Mutta aseellisen väkivallan sattuessa, joko puolelta tai toiselta, Katalonian liittyminen EU:hun itsenäisenä jäsenenä tulee olemaan äärimmäisen monimutkainen. Siksi "kahden härän taistelu" tapahtuu todennäköisesti rauhallisessa lentokoneessa. Vaikka mitään ei tietenkään voida sulkea pois.

Euroopan unioni itse suhtautuu Iberian niemimaalla käytävään taisteluun erittäin varovaisesti. Euroopan komission ainoa virallinen vastaus mahdolliseen kansanäänestykseen liittyvään tietoon oli varoitus, että Katalonia ei ole EU:n jäsen, jos se eroaa Espanjasta. Tämän vuoden tammikuussa Katalonian hallituksen päämies Carles Puigdemont vieraili Euroopan parlamentissa nostaakseen "Katalonialaisen kansanäänestyksen" eurooppalaisten rakenteiden asialistalle. Bryssel ei kuitenkaan halua nähdä Katalonia itsenäisenä etenkään osana EU:ta Espanjan ulkopuolella.

korttitalo

Toistaiseksi tilanne on kehittymässä siihen suuntaan, että päätepiste - halusivatko Madrid ja Bryssel sitä tai eivät - on Katalonian erottaminen Espanjasta. Samaan aikaan "Katalonia-ilmiö" voi toimia katalysaattorina muille Euroopan alueille, joilla separatistiset tunteet ovat aktiivisia. Ensinnäkin Iso-Britannia, sen vielä keskeneräinen kysymys Skotlannin irtautumisesta. Vaikka Yhdistynyt kuningaskunta itse eroaa EU:sta ja kysymys sen vaikutuksesta Euroopan unionin vahvuuteen on jo poistettu asialistalta, mutta silti ...

Toiseksi, separatistit Ranskan Korsikassa voivat piristää. Kolmanneksi Italiassa "Pohjolan liiga" tulee varmasti aktiivisemmaksi, joka toistaiseksi kieltäytyy suorista irtautumisvaatimuksista ja vaatii Italian muuttamista liittovaltioksi. Mutta se on toistaiseksi. Neljänneksi Belgia, joka ei voi millään tavalla päättää siitä, kumpi on tärkeämpi - flaamit vai valloonit - voi myös hajota. Nämä ovat vain joitain kirkkaimmista esimerkeistä kytevästä separatistisesta tunteesta Euroopassa. Yleensä tietyissä olosuhteissa se voi syntyä mantereella.