Shchedrin-bjørnen i voivodskapets sammendrag. Online lesing av boken eventyr bjørn på voivodskapet

Grusomheter store og alvorlige blir ofte referert til som strålende, og er som sådan nedtegnet på historiens tavler. Grusomheter som er små og komiske kalles skammelige, og ikke bare er de ikke villedende for historien, men de får heller ikke ros fra sin samtid.

I. Toptygin 1st

Toptygin den 1. forsto dette veldig godt. Han var et gammelt tjenerbeist, han visste å bygge huler og rive opp trær; derfor kunne han til en viss grad ingeniørkunsten. Men hans mest dyrebare egenskap var at han ønsket å komme på historiens tavler for enhver pris, og for dette foretrakk han glansen av blodsutgytelse fremfor alt i verden. Så uansett hva de snakket om med ham: enten det handlet om handel, om det handlet om industri, om det handlet om vitenskaper, snudde han alt til en: «Blodsutgytelse ... blodsutgytelse ... det er det som trengs!» For dette forfremmet Leo ham til rang som major og, som et midlertidig tiltak, sendte han ham til en fjern skog, på en måte som en guvernør, for å berolige de interne motstanderne. Skogtjenerne fant ut at majoren skulle til skogen til dem, og tenkte. På den tiden gikk slike frimenn blant skogbøndene at alle strevde på sin måte. Dyr streifet rundt, fugler fløy, insekter krøp; og ingen ville marsjere i takt. Bøndene skjønte at de ikke ville få ros for dette, men de kunne ikke slå seg til ro av seg selv. "Majoren kommer allerede," sa de, "han vil sovne til oss - så skal vi finne ut hva Kuzkas svigermor heter!" Og riktignok: før mennene rakk å se seg tilbake, var Toptygin allerede der. Han løp til voivodskapet tidlig på morgenen, på Mikaelsdagen, og bestemte seg umiddelbart: «I morgen blir det blodsutgytelse». Hva som fikk ham til å ta en slik avgjørelse er ukjent: for han var faktisk ikke sint, men bare som et beist. Og han ville absolutt ha oppfylt planen sin hvis den onde ikke hadde forført ham. Faktum er at, i påvente av blodsutgytelse, bestemte Toptygin seg for å feire navnedagen sin. Jeg kjøpte en bøtte med vodka og ble full alene full. Og siden han ennå ikke hadde bygd løer for seg selv, måtte han, full, legge seg til å sove midt i en lysning. Han la seg ned og begynte å snorke, og om morgenen, som om det var en synd, fløy Chizhik tilfeldigvis forbi den lysningen. Chizhik var spesiell, smart: han visste hvordan han skulle bære en bøtte, og han kunne synge, om nødvendig, for en kanarifugl. Alle fuglene, som så på ham, gledet seg, sa: "Du vil se at Chizhik vår til slutt vil bruke bleie!" Til og med Leo hørte om tankene hans, og mer enn en gang pleide han å si til Oslu (på den tiden var Osel kjent som en vismann i sitt råd): «Hvis jeg bare kunne lytte med ett øre til hvordan Chizhik ville synge i klørne mine !" Men uansett hvor smart Chizhik var, gjettet han ikke. Jeg tenkte at en råtten trekloss lå i en lysning, satt på en bjørn og sang. Og Toptygins søvn er tynn. Han føler at noen hopper på kadaveret hans, og han tenker: «Det må absolutt være en intern motstander!» "Hvem hopper på voivodskapets kadaver som en tomgangsskikk?" brøt han til slutt. Chizhik måtte fly bort, men han gjettet ikke selv da. Han sitter og undrer seg over seg selv: klumpen har talt! Vel, naturlig nok, majoren tålte det ikke: han tok den frekke mannen i labben, ja, uten å undersøke den fra bakrus, tok han den og spiste den. Han spiste noe, men etter å ha spist, skjønte han: «Hva er det jeg spiste? Og hva slags motstander er dette, som ingenting er igjen fra selv på tennene? Tenkte og tenkte, men ingenting, brute, fant ikke opp. Spiste - det er alt. Og det er ingen måte å fikse denne dumme tingen på. For hvis selv den mest uskyldige fugl blir slukt, så vil den råtne i magen til majoren akkurat som den mest kriminelle. Hvorfor spiste jeg det? - Toptygin forhørte seg, - Lev, som sendte meg hit, advarte: "Gjør edle gjerninger, pass deg for tomgangen!" – og jeg, helt fra første skritt, tok det inn i hodet mitt å svelge siskins! Vel, ingenting! Den første pannekaken er alltid klumpete! Det er bra at ingen på et tidlig tidspunkt så dumheten min. Akk! Tilsynelatende visste ikke Toptygin at i sfæren av administrativ aktivitet er den første feilen den mest dødelige. At, etter å ha gitt den administrative kjøringen en sideveis retning helt fra begynnelsen, vil den deretter flytte den mer og mer bort fra en rett linje ... Og riktignok, før han rakk å roe seg ned ved tanken på at ingen hadde sett dårskapen hans, hørte han at stæren nabobjørk roper: - Lure! han ble sendt for å bringe oss til den samme nevneren, og han spiste Chizhik! Majoren ble sint; klatret etter stæren til bjørka, og stæren, ikke vær dum, flagret til en annen. Bjørnen - på den andre, og stæren - igjen på den første. Klatret-klatret major, ingen urin utmattet. Og så på stæren våget kråken: - Det er så storfe! gode mennesker forventet blodsutgytelse fra ham, men han spiste Chizhik! Han er bak en kråke, men en hare hoppet ut bak en busk: – Sterk bourbon! Spiste en chizhik! En mygg fløy inn fra fjerne land: Risum teneatis, amici! Spiste en chizhik! Frosken i sumpen kvekte: - Svinet til himmelens konge! Spiste en chizhik! Med et ord, det er både morsomt og støtende. Majoren stikker først i den ene retningen, så i den andre, vil fange spotterne, og alt er forbi. Og jo mer han prøver, jo dummere blir han. På mindre enn en time visste alle i skogen, unge og gamle, at major Toptygin hadde spist Chizhik. Hele skogen var indignert. Ikke det som var forventet fra den nye guvernøren. De trodde at han ville forherlige villmarkene og sumpene med strålende blodsutgytelse, men han gjorde det han gjorde! Og uansett hvor Mikhailo Ivanovich leder sin vei, overalt på sidene er det som et stønn: «Du er en tosk, du er en tosk! Han spiste en chizhik! Toptygin hastet rundt, brølte med en god uanstendighet. Bare én gang i livet hans skjedde noe slikt med ham. På den tiden sparket de ham ut av hulen og slapp en flokk bytter - så de gravde, hundebarn, inn i ørene hans, og inn i nakkeskåret og under halen! Det var slik han virkelig så døden i øynene! Likevel kjempet han på en eller annen måte: han forkrøplet rundt et dusin blander og rant bort fra resten. Og nå er det ingen steder å gå. Hver busk, hvert tre, hver tue, som om den lever, erter, og han – hør! Ugle, for en dum fugl, og til og med han, etter å ha hørt nok fra andre, tuter om natten: «Fool! Han spiste en chizhik! Men det som er viktigst av alt: Ikke bare lider han selv for ydmykelse, men han ser at den autoritative autoriteten i sitt prinsipp avtar mer og mer for hver dag. Bare se, så vil ryktet spre seg til naboslummen, og der vil de le av ham! Det er utrolig hvordan noen ganger de mest ubetydelige årsakene fører til de alvorligste konsekvensene. Liten fugl Chizhik, og man kan si, en slik gribb har ødelagt ryktet hans for alltid! Inntil majoren spiste det, var det ingen som tenkte på å si at Toptygin var en tosk. Alle sa: «Din grad! dere er våre fedre, vi er deres barn!» Alle visste at eselet selv gikk i forbønn for ham før Leo, og hvis eselet setter pris på noen, så er han verdt det. Og nå, takket være en bagatellmessig administrativ feil, ble det avslørt for alle på en gang. Alle, som for seg selv, fløy av tungen: «Fool! Han spiste en chizhik! Det er det samme, som om noen hadde drevet en fattig, bitteliten skolegutt til selvmord ved pedagogiske tiltak ... Men nei, og det er ikke slik, for å kjøre en skolegutt til selvmord er ikke lenger en skammelig skurk, men det mest ekte, som han kanskje vil lytte til og historie... Men... Chizhik! si farvel! Chizhik! "Det er så freak, brødre!" ropte spurvene, pinnsvinene og froskene i kor. Til å begynne med ble Toptygins handling omtalt med indignasjon (skammet seg over hjemlandets slumkvarter); så begynte de å erte; først ertet rundkjøringen, så begynte de fjerne å ekko; først fugler, så frosker, mygg, fluer. All sump, all skog. "Så det er hva opinionen betyr!" - Toptygin knurret og tørket snuten som var skrapet i buskene med labben, - og så kommer du kanskje på historiens tavler ... med Chizhik! Og historie er en så stor sak at Toptygin, da han nevnte det, tenkte på det. I seg selv visste han veldig vagt om henne, men han hørte fra eselet at til og med Leo var redd for henne: "Det er ikke bra, sier han, å komme på tablettene i dyreform!" Historien setter pris på bare det mest utmerkede blodsutgytelse, og nevner små med spytting. Nå, hvis han til å begynne med hadde kuttet en flokk med kyr, frarøvet en hel landsby ved å stjele, eller rullet en tømmerhytte over en tømmerstokk - ja, da Historie ... men da ville de ikke brydd seg om Historie! Hovedsaken er at Donkey da ville skrive et smigrende brev til ham! Og nå, se! - spiste Chizhik og glorifiserte derved seg selv! Fra tusen miles unna galopperte han, hvor mange løp og porsjoner han utmattet - og det første han spiste Chizhik ... ah! Det vil guttene på skolebenkene vite! Både den ville Tunguz og Kalmyk-sønnen til steppene vil alle si: "Major Toptygin ble sendt for å undertrykke motstanderen, men han spiste i stedet Chizhik!" Tross alt har han, majoren, selv barn i gymsalen! Til nå har de blitt kalt majors barn, men på forhånd vil ikke skoleelevene slippe dem forbi, de vil rope: «Jeg spiste en siskin! Han spiste en chizhik! Hvor mye generelt blodsutgytelse vil det kreves for å gjøre opp for et så skittent triks! Hvor mange mennesker skal rane, ødelegge, ødelegge! Forbannet er tiden som ved hjelp av store grusomheter bygger en citadell av offentlig velvære, men skammelig, skammelig, tusen ganger skammelig er tiden, som forestiller seg å oppnå samme mål ved hjelp av skammelige og små forbrytelser. ! Toptygin haster rundt, sover ikke om natten, godtar ikke rapporter, han tenker på én ting: "Åh, eselet vil si noe om min majors spedalskhet!" Og plutselig, som en drøm i hånden, en instruksjon fra eselet: "Det kom til oppmerksomheten til hans høyhet, Mr. Leo, at du ikke beroliget de indre fiendene, men du spiste Chizhik - er det sant?" Jeg måtte tilstå. Toptygin angret, skrev en rapport og venter. Selvfølgelig kunne det ikke være noe annet svar, bortsett fra ett: «Fool! Han spiste en chizhik! Men privat fortalte eselet de skyldige (bjørnen sendte ham en balje med honning som gave ved rapporten): "Du må definitivt begå et spesielt blodsutgytelse for å ødelegge det sjofele inntrykket ..." – Hvis dette er tilfelle, så vil jeg forbedre ryktet mitt! - sa Mikhailo Ivanovich, og angrep umiddelbart en flokk med værer og slaktet hver enkelt. Så fanget han en kvinne i en bringebærbusk og tok bort en kurv med bringebær. Så begynte han å lete etter røtter og tråder, og forresten rykket han opp en hel skog av fundamenter. Til slutt, om natten, klatret han inn i trykkeriet, knuste maskinene, blandet typen og dumpet verkene til menneskesinnet i avfallsgropen. Etter å ha gjort alt dette, satte han seg, en jævel, på huk og venter på oppmuntring. Forventningene hans ble imidlertid ikke oppfylt. Selv om Donkey, utnytter den første muligheten, utnytter Toptygin på sitt beste malt, men Leo ikke bare belønnet ham, men med sin egen hånd på Oslo-rapporten på siden skriblet: «I don't believe this officer was brave; for dette er den samme Taptygin som mavo Lyubimov Chizhik satte seg ned! Og han beordret å bli utvist for infanteri. Så Toptygin forble 1. major for alltid. Og hvis han startet rett fra trykkeriene, ville han nå blitt general.

II. Toptygin 2

Men det hender også at selv strålende grusomheter ikke går for fremtiden. Et beklagelig eksempel på dette var bestemt til å bli presentert for en annen Toptygin. På samme tid da Toptygin den 1. utmerket seg i sin slum, sendte Lev en annen guvernør, også en major og også Toptygin, til en annen lignende slum. Denne var smartere enn hans navnebror, og viktigst av alt, han forsto at når det gjelder administrativt omdømme, avhenger hele fremtiden til en administrator av det første trinnet. Derfor, selv før han mottok overføringspengene, vurderte han kampanjeplanen sin, og først da løp han til voivodskapet. Likevel var karrieren enda kortere enn Toptygin 1st. Hovedsakelig regnet han med at så snart han kom til stedet, ville han umiddelbart ødelegge trykkeriet: det var det Osel rådet ham til å gjøre. Det viste seg imidlertid at det ikke var et eneste trykkeri i slummen som var betrodd ham; selv om de gamle husket at det en gang var - under det furutreet - en regjering manuell maskin, som klemte skogklokkene, men selv under Magnitsky ble denne maskinen offentlig brent, og bare sensuravdelingen var igjen, som tildelte plikten utført av klokkespillene til stærene. Sistnevnte hver morgen, flyvende gjennom skogen, bar dagens politiske nyheter, og ingen følte noen ulempe av det. Da var det også kjent at hakkespetten på trebarken, uten opphør, skriver «Skogslummens historie», men denne barken, slik skriften var skrevet på den, ble slipt og tatt bort av maurtyver. Og dermed levde skogbøndene uten å kjenne verken fortid eller nåtid, og uten å se inn i fremtiden. Eller, med andre ord, de vandret fra hjørne til hjørne, innhyllet i tidens mørke. Da spurte majoren om det i det minste var et universitet i skogen, eller i det minste et akademi, for å brenne dem ned; men det viste seg at også her forutså Magnitsky intensjonene hans: Universitetet i full styrke ble til linjebataljoner, og fengslet akademikerne i en hule, hvor de oppholder seg i en sløv drøm. Toptygin ble sint og krevde at Magnitsky ble brakt til ham for å rive ham fra hverandre ("similia similibus curantur"), men fikk som svar at Magnitsky, etter Guds vilje, ville dø. Det er ingenting å gjøre, mumlet Toptygin den andre, men falt ikke i motløshet. "Hvis sjelen til dem, jævlene, i mangel av det, ikke kan ødelegges," sa han til seg selv, "derfor er det nødvendig å ta det rett for huden!" Ikke før sagt enn gjort. Han valgte en mørkere natt og klatret inn på tunet til en nabobonde. På sin side dro han opp en hest, en ku, en gris, et par sauer, og i det minste vet han, skurken, at han allerede har ødelagt bonden, men alt virker litt for ham. "Vent litt," sier han, "jeg skal rulle ut hagen din på en tømmerstokk, la deg for alltid med en pose rundt i verden!" Og etter å ha sagt dette, klatret han opp på taket for å utføre skurken sin. Har bare ikke beregnet at moren var noe råtten. Så snart han tråkket på henne, tok hun det og mislyktes. Majoren hang i været; han ser at det uunngåelige er å krasje i bakken, men han vil ikke. Han tok tak i et stykke tømmerstokk og brølte. Bøndene løp til brølet, noen med stav, noen med øks og noen med horn. Uansett hvor de snur seg, er det pogrom overalt. Gjerdene er knust, gården er åpen, det er blodpøler i stallen. Og midt på tunet henger selve gjerdet. Mennene sprengte. - Se, anathema! han ønsket å få myndighetenes gunst, og vi må forsvinne gjennom dette! Vel, brødre, la oss respektere ham! Etter å ha sagt dette, satte de spydet på selve stedet der Toptygin skulle falle, og respekterte ham. Så flådde de ham, og tispa ble ført til sumpen, hvor han om morgenen ble hakket av rovfugler. Dermed dukket det opp en ny skogpraksis, som slo fast at selv strålende onde gjerninger kan få konsekvenser som ikke er mindre beklagelige, som skammelige grusomheter. Denne nyetablerte praksisen ble bekreftet av Forest History, og la til, for større forståelighet, det som er akseptert i historiske manualer (for midten utdanningsinstitusjoner publisert) oppdelingen av grusomheter i strålende og skammelig er avskaffet for alltid, og at fra nå av får alle grusomheter generelt, uansett størrelse, navnet "skammelig". I følge rapporten om dette eselet, skriblet Leo på det med egne hender: "På historiens dom, la major Toptygin III få vite det: la ham unngå."

III. Toptygin 3rd

Den tredje Toptygin var smartere enn forgjengerne hans med samme navn. «Det går ut av hånden! han sa til seg selv, etter å ha lest Leos resolusjon, "hvis du gjør lite skade, vil de latterliggjøre ham; hvis du roter mye, vil de heve deg på et horn ... Nok, er det virkelig på tide å gå? Han spurte Oslo i en rapport: «Hvis det ikke er lov å begå verken store eller små grusomheter, er det da ikke mulig å begå i det minste middels grusomheter?» - men eselet svarte unnvikende: "Du finner alle instruksjonene du trenger om dette emnet i Forest Charter." Han så inn i Forest Charter, men alt ble sagt der: om pelsskatten, og om soppen, og om bæret, til og med om konglene til granen, men om grusomhetene - stillhet! Og så, til all hans ytterligere dokuku og insistering, svarte eselet med det samme mysteriet: "Handl i henhold til anstendighet!" "Så lenge har vi kommet til!" - Toptygin III knurret, - en stor rangering er pålagt deg, men de indikerer ikke med hvilke skurker som skal bekrefte det! Og igjen blinket det gjennom hodet hans: "Det er nok, er det på tide å gå?" – og hadde det ikke vært for erindring om hvor mye løfte- og løpepenger som venter ham i statskassen, hadde rettigheten, ser det ut til, ikke blitt borte! Han ankom slummen på egen hånd for to – svært beskjedent. Han fastsatte ikke offisielle mottakelser, og heller ikke meldedager, men sprang rett i hulen, satte labben i haglet og la seg. Han lyver og tenker: «Du kan ikke engang flå en hare - og det vil kanskje betraktes som skurk! Og hvem skal telle? det ville være bra for en løve eller et esel - det spiller ingen rolle hvor det går! - og så noen menn. Ja, de fant litt annen historie - det er virkelig det som skal ri-ya!!" Toptygin ler i hulen og husker historien, men hjertet hans er skremmende: han merker at historiens løve selv er redd ... Hvordan kan du trekke opp skogjævelen her - og han kan ikke tenke på det. De spør ham mye, men de beordrer ikke å rane! Uansett hvilken retning han skynder seg, vil han bare spre - vent, vent! gikk til feil sted! Overalt endte «rettigheter» opp. Til og med et ekorn, og den har rettigheter nå! Skutt i nesen - det er rettighetene dine! På dem - rettigheter, og han, ser du, plikter! Ja, og det er ingen reelle plikter - bare et tomt sted! De– de spiser hverandre med mat, men han tør ikke mobbe noen! Hvordan ser det ut! Og alle esel! Han, det er han som er klok, han avler denne rigmarolen! «Hvem laget raskt et divi-esel? hvem løste båndene sine? - det er det han burde huske hele tiden, og han mumler om "rettigheter"! "Handl med verdighet!" – ah! I lang tid sugde han labben på denne måten og gikk ikke engang inn i forvaltningen av slummen som var betrodd ham. En gang prøvde han å erklære seg «av anstendighet», klatret opp i det høyeste furutreet og bjeffet derfra med en stemme som ikke var hans egen, men heller ikke dette gikk. Skogjævelen, etter å ha ikke sett skurken på lenge, ble så frekk at hun, etter å ha hørt brølet hans, bare sa: "Chu, Mishka brøler! se at du bet labben i en drøm! Med det kjørte Toptygin 3. av igjen til hulen ... Men jeg gjentar: han var en smart bjørn og la seg ikke ned i en hule for å syte bort i fruktløse klagesanger, men så for å tenke på noe ekte. Og jeg tenkte. Faktum er at mens han lå, gikk alt i skogen av seg selv i en etablert orden. Denne ordenen kunne selvfølgelig ikke kalles helt "velstående", men tross alt er voivodskapets oppgave ikke i det hele tatt å oppnå en slags drømmende velstand, men å beskytte og beskytte den gamle etablerte orden (selv om den ikke lykkes) fra skade. Og det handler ikke om å begå noen store, mellomstore eller små onde gjerninger, men å være fornøyd med "naturlige" grusomheter. Hvis det i uminnelige tider har vært vanlig at ulver river huden fra harer, og drager og ugler plukker kråker, så, selv om det ikke er noe velstående i en slik "orden", men siden det fortsatt er en "orden" - derfor bør anerkjennes som sådan. Og hvis på samme tid verken harer eller ravner ikke bare ikke knurrer, men fortsetter å formere seg og bebo jorden, betyr dette at "orden" ikke går utover grensene som er definert for den fra uminnelige tider. Er ikke disse "naturlige" skurkene nok? I dette tilfellet var det akkurat det som skjedde. Ikke en eneste gang endret skogen fysiognomien som passet den. Og dag og natt tordnet det med millioner av stemmer, hvorav noen var et pinefullt rop, andre et seierskrik. Og eksterne former, og lyder, og chiaroscuro, og sammensetningen av befolkningen - alt virket uendret, som om det var frosset. Kort sagt, det var en orden så etablert og sterk at ved synet av den, selv den mest heftige, nidkjære guvernøren ikke kunne komme på ideen om noen kronende grusomheter, og til og med "under ditt personlige ansvar ". Dermed oppsto plutselig en hel teori om dysfunksjonelt velvære foran det mentale blikket til Toptygin III. Hun vokste opp med alle detaljer og til og med med en ferdig test i praksis. Og han husket hvordan esel en gang i en vennlig samtale sa: Hva slags grusomheter spør du om? Hovedsaken i håndverket vårt er: laissez passer, laissez faire! Eller, for å si det på russisk: "Nåren sitter på narren og driver narren!" Der er du. Hvis du, min venn, begynner å følge denne regelen, vil skurken bli av seg selv, og alt vil gå bra med deg! Så det er akkurat i henhold til ham og kommer ut. Du må bare lene deg tilbake og være glad for at en tosk driver en tosk med en tosk, så følger alt annet etter. «Jeg forstår ikke engang hvorfor guvernøren blir sendt! tross alt, selv uten dem ... - majoren var liberal, men husket innholdet som ble tildelt ham, dempet den indiskré tanken: ingenting, ingenting, stillhet ... Med disse ordene rullet han over på den andre siden og bestemte seg for å forlate hulen bare for å motta det passende innholdet. Og så gikk alt som smurt i skogen. Majoren sov, og bøndene tok med seg smågriser, kyllinger, honning og til og med fuselolje, og stablet opp hyllestene sine ved inngangen til hulen. Til de angitte timene våknet majoren, forlot hulen og spiste. Dermed lå Toptygin III i hulen i mange år. Og siden de ugunstige, men etterlengtede skogordrene aldri ble krenket på den tiden, og siden ingen skurk, bortsett fra «naturlige», ble utført, forlot ikke Leo ham i nåde. Først ble han forfremmet til oberstløytnant, deretter til oberst, og til slutt ... Men her dukket lukash-bøndene opp i slummen, og Toptygin 3. kom ut av hulen og ut på marken. Og han led skjebnen til alle pelsdyr.

"Bjørn i provinsen"

I. TOPTYGIN 1

"Blodslut... blodsutgytelse... det er det som skal til!"

For dette forfremmet Leo ham til rang som major og, som et midlertidig tiltak, sendte han ham til en fjern skog, på en måte som en guvernør, for å berolige de interne motstanderne.

Skogtjenerne fant ut at majoren skulle til skogen til dem, og tenkte. På den tiden gikk slike frimenn blant skogbøndene at alle strevde på sin måte.

Dyr streifet rundt, fugler fløy, insekter krøp; og ingen ville marsjere i takt. Bøndene skjønte at de ikke ville få ros for dette, men de kunne ikke slå seg til ro av seg selv. "Majoren kommer allerede," sa de,

han skal sovne til oss - så får vi vite hva Kuzkas svigermor heter!

Og riktignok: før mennene rakk å se seg tilbake, var Toptygin allerede der.

Han løp til voivodskapet tidlig om morgenen, på Mikaelsfesten, og bestemte seg umiddelbart: «I morgen blir det blodsutgytelse». Hva som fikk ham til å ta en slik avgjørelse er ukjent: for han var faktisk ikke sint, men altså et beist.

Og han ville absolutt ha oppfylt planen sin hvis den onde ikke hadde forført ham.

Faktum er at, i påvente av blodsutgytelse, bestemte Toptygin seg for å feire navnedagen sin. Jeg kjøpte en bøtte med vodka og ble full alene full. Og siden han ennå ikke hadde bygd løer for seg selv, måtte han, full, legge seg til å sove midt i en lysning. Han la seg ned og begynte å snorke, og om morgenen, som om det var en synd, fløy Chizhik tilfeldigvis forbi den lysningen. Chizhik var spesiell, smart: han visste hvordan han skulle bære en bøtte, og han kunne synge, om nødvendig, for en kanarifugl. Alle fuglene, som så på ham, gledet seg, sa: "Du vil se at Chizhik vår til slutt vil bruke bleie!" Til og med Leo hørte om tankene hans, og mer enn en gang pleide han å si til Oslu (på den tiden var Osel kjent som en vismann i sitt råd): «Hvis jeg bare kunne lytte med ett øre til hvordan Chizhik ville synge i klørne mine !"

Men uansett hvor smart Chizhik var, gjettet han ikke. Jeg tenkte at en råtten trekloss lå i en lysning, satt på en bjørn og sang. Og Toptygins søvn er tynn. Han føler at noen hopper på kadaveret hans, og han tenker: "Det må absolutt være en intern motstander!"

Hvem hopper på voivodskapets kadaver med en tomgangsskikk? brøt han til slutt.

Chizhik måtte fly bort, men han gjettet ikke selv da. Han sitter og undrer seg over seg selv: klumpen har talt! Vel, naturlig nok, majoren tålte det ikke: han tok den frekke mannen i labben, ja, uten å undersøke den fra bakrus, tok han den og spiste den.

Han spiste noe, men etter å ha spist husket han: "Hva er det jeg spiste? Og hva slags motstander er dette, som ingenting er igjen fra selv på tennene hans?" Tenkte og tenkte, men ingenting, brute, fant ikke opp. Spiste - det er alt. Og det er ingen måte å fikse denne dumme tingen på. For hvis selv den mest uskyldige fugl blir slukt, så vil den råtne i magen til majoren akkurat som den mest kriminelle.

Hvorfor spiste jeg det? - Toptygin forhørte seg, - Leo, som sendte meg hit, advarte: "Gjør edle gjerninger, pass deg for ledige!" – og jeg, helt fra første skritt, tok det inn i hodet mitt å svelge siskins! Vel, ingenting! Den første pannekaken er alltid klumpete! Det er bra at ingen på et tidlig tidspunkt så dumheten min.

Akk! tilsynelatende visste ikke Toptygin at i sfæren av administrativ aktivitet er den første feilen den mest dødelige. At, etter å ha gitt den administrative kjøringen en sideveis retning helt fra begynnelsen, vil den deretter flytte den mer og mer bort fra en rett linje ...

Og riktignok, før han rakk å roe seg ved tanken på at ingen hadde sett dårskapen hans, hørte han at en stær fra en nabobjørk ropte til ham:

Lure! han ble sendt for å bringe oss til den samme nevneren, og han spiste Chizhik!

Majoren ble sint; klatret etter stæren til bjørka, og stæren, ikke vær dum, flagret til en annen. Bjørnen - på den andre, og stæren - igjen på den første. Klatret-klatret major, ingen urin utmattet. Og så på stæren våget kråken:

Det er så storfe! gode mennesker forventet blodsutgytelse fra ham, men han spiste Chizhik!

Han er bak en kråke, men en hare hoppet ut bak en busk:

Bourbon stout! Spiste en chizhik!

En mygg fløy inn fra fjerne land:

Risum teneatis, amici! (Er det mulig å ikke le, venner! (latin), fra brevet fra Horace til Piso og hans sønner ("The Science of Poetry")) Chizhik spiste!

Frosken i sumpen kvekte:

Oops til himmelens konge! Spiste en chizhik!

Med et ord, det er både morsomt og støtende. Majoren stikker først i den ene retningen, så i den andre, vil fange spotterne, og alt er forbi. Og jo mer han prøver, jo dummere blir han. På mindre enn en time visste alle i skogen, unge og gamle, at major Toptygin hadde spist Chizhik. Hele skogen var indignert. Ikke det som var forventet fra den nye guvernøren. De trodde at han ville forherlige villmarkene og sumpene med strålende blodsutgytelse, men han gjorde det han gjorde! Og uansett hvor Mikhail Ivanovich leder sin vei, står overalt på sidene, som et stønn:

"Din tosk, din tosk! Du spiste en chizhik!"

Toptygin hastet rundt, brølte med en god uanstendighet. Bare én gang i livet hans skjedde noe slikt med ham. De sparket ham ut av hulen på den tiden og slapp inn en flokk bytter - så de gravde, hundebarn, inn i ørene hans og i nakkeskåret og under halen! Det var slik han virkelig så døden i øynene! Likevel kjempet han på en eller annen måte: han forkrøplet rundt et dusin blander og rant bort fra resten.

Og nå er det ingen steder å gå. Hver busk, hvert tre, hver tue, som om den lever, ert, og han – hør! Ugle, for en dum fugl, og selv han, etter å ha hørt nok fra andre, tuter om natten: "Fool! Han spiste en siskin!"

Men det som er viktigst av alt: Ikke bare lider han selv for ydmykelse, men han ser at den autoritative autoriteten i sitt prinsipp avtar mer og mer for hver dag. Bare se, så vil ryktet spre seg til naboslummen, og der vil de le av ham!

Det er utrolig hvordan noen ganger de mest ubetydelige årsakene fører til de alvorligste konsekvensene. Liten fugl Chizhik, og man kan si, en slik gribb har ødelagt ryktet hans for alltid! Inntil majoren spiste det, var det ingen som tenkte på å si at Toptygin var en tosk. Alle sa: "Din grad! Dere er våre fedre, vi er deres barn!" Alle visste at eselet selv gikk i forbønn for ham før Leo, og hvis eselet setter pris på noen, så er han verdt det. Og nå, takket være en bagatellmessig administrativ feil, ble det avslørt for alle på en gang. Alle, som for seg selv, fløy av tungen: "Fool! Spiste a siskin!" Det er det samme, som om noen hadde drevet en fattig, bitteliten skolegutt til selvmord ved pedagogiske tiltak ... Men nei, og det er ikke slik, for å kjøre en skolegutt til selvmord er ikke lenger en skammelig skurk, men det mest ekte, som han kanskje vil lytte til og historie... Men... Chizhik! si farvel! Chizhik! "Det er så freak, brødre!" - spurver, pinnsvin og frosker ropte i kor.

Til å begynne med ble Toptygins handling omtalt med indignasjon (skammet seg over hjemlandets slumkvarter); så begynte de å erte; først ertet rundkjøringen, så begynte de fjerne å ekko; først fugler, så frosker, mygg, fluer. All sump, all skog.

Så her er det, hva betyr opinionen! - Toptygin knurret og tørket snuten som var skrapet i buskene med labben, - og så kommer du kanskje på historiens tavler ... med Chizhik!

Og historie er en så stor sak at Toptygin, da han nevnte det, tenkte på det. I seg selv visste han veldig vagt om henne, men han hørte fra eselet at til og med løven var redd henne: "Det er ikke bra, sier han, å komme på tablettene i dyreform!" Historien setter pris på bare det mest utmerkede blodsutgytelse, og nevner små med spytting. Nå, hvis han, for det første, kuttet en flokk med kyr, frarøvet en hel landsby ved tyveri, eller rullet en tømmerhytte på en tømmerstokk - ja, da Historie ... men da ville de ikke bry seg om Historie!

Hovedsaken er at Donkey da ville skrive et smigrende brev til ham! Og nå, se!

Han spiste Chizhik og glorifiserte derved seg selv! Fra tusen mil unna galopperte han, hvor mange løp og porsjoner han hadde brukt opp - og det første han spiste Chizhik ... ah!

Det vil guttene på skolebenkene vite! Og den ville Tunguz, og Kalmyk-sønnen til steppene - alle vil si: "Major Toptygin ble sendt for å undertrykke motstanderen, og han, i stedet. Chizhik spiste!" Tross alt har han, majoren, selv barn i gymsalen! Til nå har de blitt kalt majors barn, men på forhånd vil ikke skoleelevene slippe dem forbi, de vil rope: "Jeg spiste en siskin! Jeg spiste en siskin!"

Hvor mange generelle blodsutgytelser vil det kreves for å gjøre opp for et så skittent triks! Hvor mange mennesker skal rane, ødelegge, ødelegge!

Forbannet er tiden som ved hjelp av store grusomheter bygger en citadell av offentlig velvære, men skammelig, skammelig, tusen ganger skammelig er tiden, som forestiller seg å oppnå samme mål ved hjelp av skammelige og små forbrytelser. !

Toptygin haster rundt, sover ikke om natten, godtar ikke rapporter, han tenker på en ting: "Ah, eselet vil si noe om min majors spedalskhet!"

Og plutselig, som en drøm i hånden, en ordre fra eselet: "Det kom til oppmerksomheten til hans høyhet, Mr. Leo, at du ikke pasifiserte de indre fiendene, men du spiste Chizhik - er det sant?"

Jeg måtte tilstå. Toptygin angret, skrev en rapport og venter.

Selvfølgelig kunne det ikke være noe annet svar, bortsett fra ett: «Fool!

Han spiste en chizhik!" Men privat fortalte eselet de skyldige (bjørnen sendte ham en balje med honning som gave ved rapporten): "Du må definitivt begå et spesielt blodsutgytelse for å ødelegge dette sjofele inntrykket. .. "

Hvis dette er tilfelle, vil jeg forbedre ryktet mitt! - sa Mikhail Ivanovich og angrep umiddelbart en flokk sauer og slaktet hver eneste. Så fanget han en kvinne i en bringebærbusk og tok bort en kurv med bringebær. Så begynte han å lete etter røtter og tråder, og forresten rykket han opp en hel skog av fundamenter.

Til slutt, om natten, klatret han inn i trykkeriet, knuste maskinene, blandet typen og dumpet verkene til menneskesinnet i avfallsgropen.

Etter å ha gjort alt dette, satte han seg, en jævel, på huk og venter på oppmuntring.

Forventningene hans ble imidlertid ikke oppfylt.

Selv om Donkey, som utnyttet den første muligheten, beskrev Toptygins bedrifter på best mulig måte, belønnet Lev ikke bare ham, men skriblet på siden av Donkey-rapporten med egne hender: «Jeg tror ikke at denne offiseren var modig;

for dette er den samme Taptygin som mavo Lyubimov Chizhik satte seg ned!

Og han beordret å bli utvist for infanteri.

Så Toptygin forble 1. major for alltid. Og hadde han startet direkte fra trykkeriene, ville han nå blitt general.

II. TOPTYGIN 2

Men det hender også at selv strålende grusomheter ikke går for fremtiden. Et beklagelig eksempel på dette var bestemt til å bli presentert for en annen Toptygin.

På samme tid da Toptygin den 1. utmerket seg i sin slum, sendte Lev en annen guvernør, også en major og også Toptygin, til en annen lignende slum. Denne var smartere enn hans navnebror, og viktigst av alt, han forsto at når det gjelder administrativt omdømme, avhenger hele fremtiden til en administrator av det første trinnet. Derfor, selv før han mottok overføringspengene, vurderte han kampanjeplanen sin, og først da løp han til voivodskapet.

Likevel var karrieren enda kortere enn Toptygin 1st.

Hovedsakelig regnet han med at så snart han kom til stedet, ville han umiddelbart ødelegge trykkeriet: det var det Osel rådet ham til å gjøre. Det viste seg imidlertid at det ikke var et eneste trykkeri i slummen som var betrodd ham; selv om de gamle husket at det en gang - under det furutreet - var en statseid manuell maskin som klokkespill i skogen (aviser (fra nederlandsk - courant))

klemt, men selv under Magnitsky (M.L. Magnitsky (1778-1855), tillitsmann ved Kazan-universitetet i de siste årene av regjeringen til Alexander I), ble denne maskinen offentlig brent, og bare sensuravdelingen var igjen, som tildelte plikten, utført av klokkespill, til stær .

Sistnevnte hver morgen, flyvende gjennom skogen, bar dagens politiske nyheter, og ingen følte noen ulempe av det. Da var det også kjent at hakkespetten på trebarken, uten opphør, skriver «Skogslummens historie», men denne barken, slik skriften var skrevet på den, ble slipt og tatt bort av maurtyver. Og dermed levde skogbøndene uten å kjenne verken fortid eller nåtid, og uten å se inn i fremtiden. Eller, med andre ord, de vandret fra hjørne til hjørne, innhyllet i tidens mørke.

Da spurte majoren om det i det minste var et universitet i skogen, eller i det minste et akademi, for å brenne dem ned; men det viste seg at også her forutså Magnitsky intensjonene hans: Universitetet i full styrke ble til linjebataljoner, og fengslet akademikerne i en hule, hvor de oppholder seg i en sløv drøm. Toptygin ble sint og krevde at Magnitsky ble brakt til ham for å rive ham i stykker ("similia similibus curantur") (en kile blir slått ut med en kile (lat.)), men fikk som svar at Magnitsky ved testamentet av Gud, ville dø.

Det er ingenting å gjøre, mumlet Toptygin den andre, men falt ikke i motløshet. "Hvis deres sjel, jævlene, i mangel av det, ikke kan ødelegges," sa han til seg selv, "derfor er det nødvendig å ta det rett for huden!"

Ikke før sagt enn gjort. Han valgte en mørkere natt og klatret inn på tunet til en nabobonde. På sin side dro han opp en hest, en ku, en gris, et par sauer, og i det minste vet han, skurken, at han allerede har ødelagt bonden, men alt virker litt for ham. "Vent," sier han, "jeg skal rulle hagen din over en tømmerstokk, for alltid la deg med en bag rundt i verden!" Og etter å ha sagt dette, klatret han opp på taket for å utføre skurken sin. Har bare ikke beregnet at moren var noe råtten.

Så snart han tråkket på henne, tok hun det og mislyktes. Majoren hang i været; han ser at det uunngåelige er å krasje i bakken, men han vil ikke.

Han tok tak i et stykke tømmerstokk og brølte.

Bøndene løp til brølet, noen med stav, noen med øks og noen med horn. Uansett hvor de snur seg, er det pogrom overalt. Gjerdene er knust, gården er åpen, det er blodpøler i stallen. Og midt på tunet henger selve gjerdet. Mennene sprengte.

Se, anathema! han ønsket å få myndighetenes gunst, og vi må forsvinne gjennom dette! Vel, brødre, la oss respektere ham!

Etter å ha sagt dette, satte de spydet på selve stedet der Toptygin skulle falle, og respekterte ham. Så flådde de ham, og tispa ble ført til sumpen, hvor han om morgenen ble hakket av rovfugler.

Dermed dukket det opp en ny skogpraksis, som slo fast at selv strålende onde gjerninger kan få konsekvenser som ikke er mindre beklagelige, som skammelige grusomheter.

Forest History bekreftet også denne nyetablerte praksisen, og la til, for større forståelighet, at oppdelingen av skurk i briljant og skammelig akseptert i historiske manualer (utgitt for videregående utdanningsinstitusjoner) er avskaffet for alltid, og at fra nå av all skurkskap generelt, uansett deres størrelse, er tildelt Navn

"skammelig".

I følge Oslas rapport om dette, skriblet Leo på en med egne hender: «La major Toptygin III få vite om historiens dom: la ham unnvike».

III. TOPTYGIN 3

Den tredje Toptygin var smartere enn forgjengerne hans med samme navn. "Det viser seg å være søppel!" sa han til seg selv, etter å ha lest Levs resolusjon, "hvis du roter litt, vil de gjøre narr av deg; hvis du roter mye, vil de heve deg på et horn ... Det er nok, er det virkelig på tide å gå?»

Han spurte Oslo i en rapport: "Hvis det ikke er lov å begå verken store eller små grusomheter, er det da ikke mulig å begå i det minste middels grusomheter?"

Men eselet svarte unnvikende: "Du vil finne alle instruksjonene du trenger om dette emnet i Forest Charter." Han så inn i Forest Charter, men alt ble sagt der: om pelsskatten, og om soppen, og om bæret, til og med om konglene til granen, men om grusomhetene - stillhet! Og så, til all hans videre dokuki og insistering. Eselet svarte med samme mysterium: "Handl etter anstendighet!"

Så lenge har vi kommet! - Toptygin 3. mumlet, - en stor rangering er pålagt deg, men de indikerer ikke hvilke skurker som bekrefter det!

Og igjen blinket det gjennom hodet hans: "Det er nok, skal vi gå?" – og hvis det ikke hadde blitt husket hvor mye løfte- og løpepenger som var i vente for ham i statskassen, ikke sant, det ser ut til at han ikke hadde gått!

Han ankom slummen på egen hånd for to - svært beskjedent. Han fastsatte ikke offisielle mottakelser, og heller ikke meldedager, men sprang rett i hulen, satte labben i haglet og la seg. Han ligger og tenker: "Du kan ikke flå en hare engang -

og da vil de kanskje betrakte det som en skurk! Og hvem skal telle? vennligst løve eller esel -

uansett hvor det går! - og så noen menn. Ja, de fant en annen historie

Det er virkelig historien!!" Toptygin ler i hiet og husker historien, men hjertet hans er skremmende: han merker at historiens løve selv er redd ... Hvordan vil du trekke opp skogjævelen - og bruke tankene dine "Han kan ikke. De spør mye av ham, men de sier ikke at han skal rane! Uansett hvilken retning han skynder seg, vil han bare stikke av - vent, vent! Han kjørte inn på feil sted! Overalt ble "rettigheter" såret til og med ekornet, og den har nå rettigheter!

Skutt i nesen - det er rettighetene dine! De har rettigheter, og han, ser du, plikter! Ja, og det er ingen reelle plikter - bare et tomt sted! De – de spiser hverandre med mat, og han – tør ikke mobbe noen! Hvordan ser det ut! Og alle esel! Han, det er han som er klok, han avler denne rigmarolen!

"Hvem laget raskt en eseldivya? Hvem tillot ham båndene?" - det er det han burde huske hele tiden, og han mumler om "rettigheter"! "Handler med anstendighet!" - ah!

I lang tid sugde han labben på denne måten og gikk ikke engang inn i forvaltningen av slummen som var betrodd ham. En gang prøvde han å erklære seg «av anstendighet», klatret i det høyeste furutreet og bjeffet derfra med en stemme som ikke var hans egen, men heller ikke dette gikk. Skogjævelen, som ikke hadde sett skurken på lenge, ble så frekk at hun hørte brølet hans bare sa:

"Chu, Mishka brøler! Se, han bet seg i labben i en drøm!" Med det kjørte Toptygin 3. av igjen til hulen ...

Men jeg gjentar: han var en smart bjørn og la seg ikke ned i en hule for å syte bort i fruktløse klagesanger, men så for å tenke på noe ekte.

Og jeg tenkte.

Faktum er at mens han lå, gikk alt i skogen av seg selv i en etablert orden. Denne ordren kunne selvfølgelig ikke kalles fullstendig

"velstående", men tross alt er voivodskapets oppgave ikke i det hele tatt å oppnå en slags drømmende velstand, men å beskytte og beskytte den gamle rutinen (selv om den ikke lykkes) mot skade. Og ikke i å gjøre noen store, mellomstore eller små onde gjerninger, men å nøye seg med "naturlige" grusomheter.

Hvis det i uminnelige tider har vært vanlig at ulver skinner harer, og drager og ugler plukker kråker, så, selv om det ikke er noe velstående i en slik "orden", men siden det fortsatt er en "ordre" - derfor bør den anerkjennes som sådan. Og hvis på samme tid verken harer eller ravner ikke bare ikke beklager seg, men fortsetter å formere seg og bebo jorden, så betyr dette at "orden" ikke går utover grensene som er definert for den fra uminnelige tider. Er disse "naturlige"

skurkskap ikke nok?

I dette tilfellet var det akkurat det som skjedde. Ikke en eneste gang endret skogen fysiognomien som passet den. Og dag og natt tordnet det med millioner av stemmer, hvorav noen var et pinefullt rop, andre et seierskrik. Og eksterne former, og lyder, og chiaroscuro, og sammensetningen av befolkningen - alt virket uendret, som om det var frosset. Kort sagt, det var en orden så etablert og sterk at ved synet av den, selv den mest heftige, nidkjære guvernøren ikke kunne tenke på noen kronende grusomheter, og til og med «under ditt personlige ansvar».

Dermed oppsto plutselig en hel teori om dysfunksjonelt velvære foran det mentale blikket til Toptygin III. Hun vokste opp med alle detaljer og til og med med en ferdig test i praksis. Og han husket hvordan en gang, i en vennlig samtale. Donkey sa:

Hva slags grusomheter spør du om? Det viktigste i håndverket vårt

Det er: laissez passer, laissez faire! (å tillate, ikke å blande seg inn! (fr.), statens bestemmelse om fullstendig handlingsfrihet til privat entreprenørskap)) Eller, på russisk, "En dåre sitter på en tosk og driver en tosk!" Der er du. Hvis du, min venn, begynner å følge denne regelen, vil skurken bli av seg selv, og alt vil gå bra med deg!

Så det er akkurat i henhold til ham og kommer ut. Du må bare lene deg tilbake og være glad for at en tosk driver en tosk med en tosk, så følger alt annet etter.

Jeg forstår ikke engang hvorfor guvernøren blir sendt! fordi selv uten dem ... -

majoren var liberal, men husket innholdet som ble tildelt ham, stilnet han ned den indiskrete tanken: ingenting, ingenting, stillhet ... (sitat fra N.V. Gogol's Notes of a Madman (1835))

Med disse ordene rullet han over på den andre siden og bestemte seg for å forlate hulen bare for å motta det passende innholdet. Og så gikk alt som smurt i skogen. Majoren sov, og bøndene tok med seg smågriser, kyllinger, honning og til og med fuselolje, og stablet opp hyllestene sine ved inngangen til hulen. Til de angitte timene våknet majoren, forlot hulen og spiste.

Dermed lå Toptygin III i hulen i mange år. Og siden de ugunstige, men etterlengtede skogordrene aldri ble krenket på den tiden, og siden ingen grusomheter var involvert, bortsett fra

"naturlig" ble ikke produsert, da forlot ikke Leo ham av nåde. Først ble han forfremmet til oberstløytnant, deretter til oberst, og til slutt ...

Men her dukket lukash-bøndene opp i slummen, og Toptygin 3. kom ut av hulen og ut på marken. Og han led skjebnen til alle pelsdyr.

Saltykov-Sjchedrin - Bjørn i provinsen, les tekst

Se også Saltykov-Shchedrin Mikhail Evgrafovich - Prosa (historier, dikt, romaner ...):

Ny Narcissus, eller selvelsket
I en hel måned er byen i uro, i en hel måned kan man ikke spise en bit for å ...

Historien om hvordan en mann matet to generaler
Det var en gang to generaler, og siden begge var useriøse, ble de snart ...

Verket til Saltykov-Shchedrin "The Bear in the Voivodeship" ble opprettet av forfatteren i 1884. Den representerer tre noveller, forent av en kortfattet introduksjon. Verket er posisjonert som et eventyr. Dette er imidlertid bare ved første øyekast. Forfatteren fulgte alle sjangerens kanoner, men en tydelig uttalt problematik lar en ikke oppfatte den magiske historien overfladisk. Forfatteren tydde til denne formen for fortelling kun for å tilsløre fra sensuren en skarp satire på den omliggende virkeligheten.

Historiene om de tre Toptygin-bjørnene, sendt av Leo til forskjellige skoger for å tjene i en ansvarlig lederposisjon, presenteres for lesernes dømmekraft. Ved å bruke tvungen allegori demonstrerte forfatteren forskjellige styrestiler, ingen av dem ga positive resultater. Den første Toptygin bestemte seg for å holde alle i frykt, og truet med grusomt blodsutgytelse, men ble til latter. Den andre var for opprørende, som han betalte med livet for. Den tredje er rett og slett inaktiv, men dette redder ham ikke fra døden. Saltykov-Shchedrin skildret veldig nøyaktig det komplekse forholdet mellom folket og myndighetene.

I eventyret "Bjørnen i voivodskapet", sammendrag som er gitt nedenfor, skriver M. Saltykov-Shchedrin om den uhemmede obskurantismen til tjenestemenn i forskjellige rangerer. I deres ønske om å vinne myndighetene, som i arbeidet er personifisert av løven - en manifestasjon av styrke, og eselet - et symbol på dumhet, stopper de for ingenting. Undertrykkelsen av folket, kampen mot opplysning, grusomheter – dette er resultatet av en slik regjering.

Introduksjon: oppsummering

«The Bear in the Voivodeship» av Saltykov-Shchedrin begynner med forfatterens diskusjon om grusomheter og deres rolle i samfunnet. Store eller skinnende lagres i historiens tavler. Og de små kalles skammelige og får ingen ros.

Historien om Toptygin I

Han var en erfaren forkjemper som absolutt ønsket å komme inn på historiens tavler. Derfor, da Leo forfremmet ham til major og utnevnte ham til guvernør i en eller annen slum, bestemte Toptygin I seg for å umiddelbart arrangere blodsutgytelse i den. Skogens innbyggere, vant til fritt liv, hørte om herskerens ankomst og forberedte seg på innovasjoner. Men faktisk kom en helt annen historie ut. Her er sammendraget.

Bjørnen i provinsen – Saltykov-Shchedrin kaller hver av de tre heltene Toptygin – startet ikke i det hele tatt som planlagt. Da han ankom stedet, bestemte han seg for å feire navnedagen. Etter å ha drukket for mye sovnet han i en lysning, siden det ikke var noe hi ennå. Og på den tiden fløy Chizhik, som ble berømt for sinnet sitt, forbi. Leo drømte selv at han skulle synge i klørne. Fuglen ser: noe ligger i lysningen. Hun bestemte seg for at hun satte seg ned på ham og sang. Og bjørnen kjente at noen hoppet på den, og uten å forstå, svelget Chizhik. Dette var slutten på karrieren, da et dårlig rykte umiddelbart spredte seg gjennom skogen.

«Voivod-narren, i stedet for å arrangere blodsutgytelse, spiste Chizhik,» ropte skogbeboerne. Og det var ingenting å vaske av denne flekken. Toptygin led i lang tid, og hørte først indignasjon og deretter latterliggjøring. Til slutt nådde nyheten Leo. Bjørnen skrev en rapport, ga en bestikkelse til eselet, som rådet ham til å begå en slags blodsutgytelse. Toptygin slaktet straks værene, og skremte kvinnen og ødela trykkeriet og snudde hele skogen på hodet. Det var imidlertid for sent. Leo trodde ikke på motet hans og beordret å bli utvist. Så han forble i rangen som major på grunn av en dum historie, som oppsummeringen tydeliggjør, Bear i provinsen Saltykov-Shchedrin.

Historien om Toptygin II

Men noen ganger ender en strålende grusomhet ille. Slik var det også med en annen bjørn, som Leo også utnevnte til guvernør. I motsetning til Toptygin I, hadde han tenkt over planen for sine fremtidige aktiviteter på forhånd. Men det var verken et trykkeri eller et akademi på stedet som kunne ødelegges. Og siden sjelen til innbyggerne ikke kan ødelegges, må du ta på huden. Da han bestemte seg for det, gikk guvernøren om natten til bonden. Men selv for denne Toptygin, endte regjeringen raskt og dårlig. Etter å ha kuttet alle levende skapninger, klatret han opp på taket og ønsket å rulle hytta over tømmerstokker. Han kollapset og ropte slik at bøndene løp fra hele nabolaget. De satte dyret på et horn og flået det. Snart var det ingen spor etter ham. Så den andre endte sin regjeringstid, tilsynelatende ikke dum, som begynnelsen av administrativ aktivitet og sammendraget viser, Bear i provinsen. Saltykov-Shchedrin var i denne forbindelse interessert i endringen som dukket opp i History, at selv strålende grusomheter kan ha beklagelige konsekvenser.

Historien om Toptygin III

Men for den tredje bjørnen endte alt bra. Etter å ha lært om skjebnen til sine forgjengere, tenkte han: "Hvordan regjere? De riktige vedtakene i denne saken er ikke gitt. Enten du roter litt, eller mye, men resultatet er det samme. Og han holdt på å gi opp sin stilling, men han husket de store pengene som skulle være samtidig.

Da han ankom slummen hans, klatret voivoden inn i hulen, og hele perioden av hans regjeringstid lå der. Bøndene kom med hyllest til avtalt tid, og Toptygin gikk ut bare for å spise. Ingenting har endret seg i skogen siden han kom. Og bjørnen selv, som snakket fra lediggang om velvære, kom på ideen som ble uttrykt for ham av Oslo. Hovedsaken i administrativ virksomhet er å tillate alt og ikke forstyrre noen. Da vil de nødvendige grusomhetene gjøres av seg selv. Herskeren kan bare sitte og vente. Slik oppførsel viste seg å være den mest rimelige, og den tredje Toptygin fikk til slutt rangen som general. Slik slutter eventyret (du leser sammendraget) "Bjørnen i voivodskapet" av Saltykov-Shchedrin.

Alle onde gjerninger i verden som har en global målestokk er nedtegnet i historien, og alle de som ikke har betydelig vekt kalles skammelige.

Bjørn Toptygin mente alltid at grusomheter burde ha globale dimensjoner. Han hadde kunnskap om hvordan man snur et tre opp av bakken, og hvordan man bygger et hule. Og hoveddrømmen hans var at han for sine blodtørstige gjerninger skulle gå ned i historien. Han reduserte alle samtalene sine til blodige gjerninger. Leo aktet ham. Og han bestemte at bjørnen skulle gå til provinsen i den fjerneste skogen, og gi ham rang som major. Bjørnen kom veldig raskt. Skremte alle innbyggerne med sitt nærvær.

Bjørnen, som en elsker av blod, bestemte seg for å starte sine onde gjerninger. Men den onde førte ham på villspor. Han ble full med en bøtte med vodka, han ville feire bursdagen sin, og sovnet på vakt. Men bjørnen sovnet ikke i hiet, siden han ennå ikke hadde klart å bygge den, men rett foran alle i lysningen.

På dette tidspunktet fløy Chizhik forbi. Og han ble ansett som den smarteste i skogen. Til og med Leo selv visste om sinnet hans. Chizhik satt på en sovende bjørn, tok sin gamle stump, la oss synge sanger. Toptygin hørte dette og våknet. Jeg skjønte ikke halvvåken hva som var hva og hvordan. Ja, han tok og svelget en fugl. Det var først etter det at han skjønte at handlingen hans var ganske smålig. Og nå ble alle de store skurkene hans ingenting etter en så smålig handling. Løven fant ut om alt og ble veldig sint på bjørnen.

Alt dette ble sett av stæren. Kom og la oss gjøre narr av bjørnen. Også andre innbyggere i skogen kom stæren til unnsetning. En kråke fløy inn, en mygg og en frosk hoppet opp. Alle begynte å gjøre narr av bjørnen sammen med stæren. Som, han begikk en så liten grusomhet, han svelget en fugl. De ler og ler, men bjørnen lo ikke.

Toptygin er sint, sier de, han motarbeidet en flokk med blandere, og her er det ingen steder å gjemme seg. Alle dyr ler. Hver busk og gren.

Så begynte Toptygin å tenke. Hvordan har det seg at fuglen var så liten, og konsekvensene var store. Han tenkte på hvordan han skulle forklare alt dette til Leo. Hvordan returnere den tidligere ære, men respekten til myndighetene. Og ryktene hadde allerede spredt seg over hele skogen og nådd Løven.

Bjørnen ble nervøs, bestemte seg for at han akutt måtte gjøre noe stort. Så begynte Toptygin å knuse alt i distriktet. Han ødela det menneskelige trykkeriet, og ødela alle sakene, og begravde avfallet i en grop. Men handlingene hans gjorde ikke noe inntrykk på Leo, fordi han hadde spist Chizhik før det. Han bestemte seg for å utvise bjørnen fra tjenesten. Så han gikk ikke videre i karrieren. Bjørnen forble en enkel major, han ble ikke general, og han steg ikke en gang opp til oberst.

Den andre bjørnen bodde i skogen. Trodde han var smartere. Og etter at han ble sendt for å tjene i skogen, bestemte han seg for å umiddelbart begynne å gjøre onde gjerninger i stor skala. Selv om bjørnen tenkte ut alle gjerningene med spesiell forsiktighet, gikk ikke karrieren oppoverbakke. Det var ingenting å ødelegge i denne skogen, det var verken et trykkeri eller nødvendige bygninger i den. Og alle smålige og onde gjerninger plaget innbyggerne.

Bjørnen bestemte seg for å drepe en ku og andre småfe og fjørfe på en gård. Jeg bestemte meg også for å ta alt fra hverandre til ved og dra det inn i skogen slik at bonden skulle gå jorden rundt. Jeg klatret opp på taket, men det var råttent. Toptygin kollapset. Mennene så dette, ble sinte og drepte bjørnen for det. For å ta motet fra andre, fordi de ønsker å vinne myndighetene på bekostning av sivile. Og små og store ting begynte nå å bli ansett som skammelige. Alle må svare for dem alle.

Den tredje bjørnen bodde også i skogen. Han var smartere enn de to andre. Toptygin forsto at nå ville ingen onde gjerninger bare slippe unna med det. Selv ekorn har sine egne rettigheter. Derfor bestemte han seg for å legge seg i en hule etter at han kom til provinsen. Han feiret ikke, han kom beskjedent, sovnet med labben i munnen og la seg. Og der vil du se. Og ting gikk bra. Uten bjørnens medvirkning spiste alle hverandre.

Onde ting skjedde av seg selv. Så, Toptygin sluttet å dukke opp fra hulen sin. Han slikket det først da Leo ga ham en ny tittel. Og Lev begunstiget og respekterte ham, gjorde ham til oberst. Bjørnen var stolt av sinnet sitt, og at alt skjer av seg selv, og Leo hedrer ham for hans gjerninger.

Men ikke alt er så bra. Og den tredje bjørnen ble straffet. Mennene kom til skogen etter pelsverk, og de drepte Toptygin. Forstod ham til å ta hensyn til alle pelsdyr.