looginen stressi

looginen stressi – tämä intonaatio painottaa yhtä lauseen sanoista sen antamiseksi b O semanttinen merkitys.

Yksinkertaista lausetta lausuttaessa yksittäiselle sanalle annetaan yleensä looginen painotus, joka tietylle viestille on merkitykseltään tärkein. Esimerkiksi kysymyksessä: "Tapasitko Vasyan eilen?" intonaatio voi erottaa eri sanat. Tässä tapauksessa lausunnon merkitys muuttuu.

Ääntämisoppi (Kreikan ortos oikein ja epos puhe) tutkii venäjän puheen ääntämisnormeja.

Säilytä ääntämisen yhtenäisyys hyvin tärkeä. Ortoeettiset virheet häiritsevät aina puheen sisällön havaitsemista: kuulijan huomio häiriintyy erilaisten ääntämisepäsäännöllisyyksien vuoksi, eikä lausuntoa havaita kokonaisuudessaan ja riittävän tarkkaavaisesti. Ortopedisia normeja vastaava ääntäminen helpottaa ja nopeuttaa kommunikaatioprosessia. Siksi oikean ääntämisen sosiaalinen rooli on erittäin suuri, varsinkin tällä hetkellä yhteiskunnassamme, jossa suullisesta puheesta on tullut laajimman kommunikoinnin väline eri tasoilla.

Mitkä ovat kirjallisen ääntämisen säännöt, joita on noudatettava, jotta ei ylitetä yleisesti hyväksyttyä ja siten yleisesti ymmärrettävää venäjän kirjallista kieltä?

Vokaalien ääntämisen peruslaki on pelkistyksen laki(heikentynyt artikulaatio) kaikista painottamattomista vokaalista.

Venäjän puheessa vain korostetut vokaalit lausutaan täysin foneettisen normin mukaisesti. Kaikki korostamattomat vokaalit lausutaan heikentyneellä artikulaatiolla, vähemmän selkeästi ja pidempään kuin korostetut, ja joskus jopa korvataan muilla vokaaleilla, myös pelkistetyillä. Harkitse esimerkkejä.

Vokaalit [ a] Ja [ o] sanan alussa ilman painoa ja ensimmäisessä esipainotetussa tavussa lausutaan seuraavasti: ovr A G- vihollinen, auton O mia- w nomia, maito O - mlko.

Jäljellä olevissa painottamattomissa tavuissa, eli kaikissa painottamattomissa tavuissa, paitsi ensimmäistä esipainotettua, kirjaimen sijasta O Ja A kiinteiden konsonanttien jälkeen lausutaan hyvin lyhyt (pelkistetty) epäselvä ääni, joka eri asennoissa vaihtelee ääntämyksestä, joka on lähellä [ s], ääntämiseen, joka on lähellä [ a]. Perinteisesti tätä ääntä merkitään [ b]. Esimerkiksi: päät A- G[ b]saalis, sivut A– st[ b]ron A, st O erysipelas -

puoli[ b] ja.

Kovan sihisemisen [w] ja [w] jälkeen ensimmäisen esipainotetun tavun vokaali [a] lausutaan muodossa [a], esimerkiksi: w[a] rgon, w[a] gat. Mutta ennen pehmeitä konsonantteja lausutaan ääni, keskimmäinen [s] ja [e], esimerkiksi: f[s] fly, losh [s] dey.

Kirjaimet e Ja minä esipainotetussa tavussa pehmeiden konsonanttien jälkeen ne tarkoittavat ääntä, joka on välissä [ e] Ja [ Ja]. Perinteisesti tämä ääni ilmaistaan ​​merkillä [ja]: viisi A to - n [ja] niin, kevät A- [ja] unessa, tunti s- h [ja] sy.

Muissa painottamattomissa tavuissa kirjainten sijasta e Ja minä hyvin lyhyt [ja] lausutaan, transkriptiossa, joka on merkitty merkillä [b], esimerkiksi: loistava A n - in [b] lykan, in s kantaa - viedä [b] sti, porsas O k - n [b] kottikärryt.

Vokaali [ Ja] kiinteän konsonantin, preposition jälkeen tai lausuttaessa sana yhdessä edellisen kanssa, se lausutaan muodossa [s]: lääketieteellinen laitos - lääketieteen laitos, kipinästä - [s] piilosta, nauru ja suru - nauru [s] surua. Jos on tauko, [ja] ei mene kohtaan [s]: naurua ja surua.

Sinun tulee kiinnittää huomiota seuraavien sanojen oikeaan kuulostukseen, joiden ääntämisessä tehdään useimmiten virheitä: kätilö e r, af e ra, bl e f, bl yo piiska, ole e, matkustava myyjä yo r, l e ska, mies yo vry, paikallinen e ny, yksi yo ny, op e ka, terävä yo, P e klo, moderni e ny, tv yo rzhe.

Kelvolliset vaihtoehdot: valkoinen yo harmaa ja valkoinen e syy, bl yo viileä ja bl e kly, sappi ja W e valehdella.

Vokaalien vähentämisen puuttuminen häiritsee puheen normaalia käsitystä, koska se ei heijasta kirjallista normia, vaan murrellisia piirteitä. Joten esimerkiksi sanan [maito] kirjain kirjaimelta (vähentämätön) ääntämisen me näemme pyöristävänä murteena ja korostamattomien vokaalien korvaamisen [ A] ilman vähennystä - [malako] kuin vahva acane.

Konsonanttien ääntämisen peruslait – tainnutus ja kaltaisuus.

Venäjän kielessä on pakollinen upeaäänisiä konsonantteja sanan lopussa. Lausumme leipä[p] - leipä, sa[t] - puutarha, smo[k] - savusumu, lyubo[f] - rakkaus. Tämä upea on yksi venäläisen kirjallisen puheen ominaispiirteistä. On huomattava, että konsonantti [g] sanan lopussa muuttuu aina pariksi kuuroksi ääneksi [k]: le [k] - makaa, pahe [k]. Äänen [x] lausumista tässä tapauksessa ei voida hyväksyä. Poikkeus on sana Jumala- Laatikko[x].

Assimilaatio. Kuurojen konsonanttien tilalla ennen soinnillisia (paitsi c) lausutaan vastaavat soinnilliset, esimerkiksi: juokse pois - [z] juokse pois, hylkää - o [d] lopeta, asema - [g] saliin.

Vokaaleja, sointuvia konsonantteja ja [v] edeltävässä asemassa ääni [g] lausutaan. kuin äänekäs räjähtävä konsonantti.

Joissakin tapauksissa konsonantit ennen pehmeitä konsonantteja lausutaan pehmeästi, toisin sanoen konsonantteja verrataan. Esimerkiksi: tässä - [h'd '] on, jos - e [s'l '] onko.

Ääntämisnormien kehittyminen liittyy muodostumiseen kansallisella kielellä, julkisen puheen kehittyessä, sillä suullisella puheella alkaa olla merkittävämpi rooli yhteiskunnan elämässä. SISÄÄN eri kieliä ja eri aikoina ortoeettisten normien vakavuusaste ja niiden merkitys ovat erilaisia. Ortoeettiset normit kehittyvät yleensä pitkän ajan kuluessa.

Venäjän kielen ortoeettiset normit kehittyivät 1600-luvun ensimmäisellä puoliskolla Moskovan murteiden pohjalta.

Ennen kansallisen kielen muodostumista venäjän kirjallista ääntämistä ei standardoitu. Feodaalisen pirstoutumisen aikakausi vaikutti murteiden kehitykseen: Rostov-Suzdal, Novgorod, Tver, Ryazan, Smolensk ja muut murteet erosivat merkittävästi toisistaan ​​foneettisilta ominaisuuksiltaan.

Muiden ruhtinaskuntien liittyminen Moskovaan, Venäjän valtion keskittäminen kiinnitti puhujien huomion Moskovan murteisiin. Näin syntyvän kansalliskielen normit alkavat muotoutua.

Positiivinen hetki oli, että Moskovan murteet ovat keskisuurvenäläisiä, pohjoisen ja etelän murteiden ääntämisessä olevat ristiriidat ovat heikentyneet.

Mutta Moskovan murteet eivät myöskään olleet homogeenisia. Moskovan ruhtinaskunnan väestöä edustivat eri paikkojen asukkaat, eri murteiden puhujat.

1500-luvulle asti Moskovassa tyypillinen foneettinen piirre oli okanye, korostamattomien vokaalien erottelu ei-korkeakorkeudesta, mikä oli pohjoisten murteiden ominaisuus. 1500-luvulla eteläisten murteiden vaikutuksesta levisi akanye, ei-yläkorkeuden korostamattomien vokaalien erottamattomuus.

1800-luvun jälkipuoliskolla Venäjän kansalliskielen ortoeettisten normien järjestelmä lopulta muodostui, mutta joissakin tapauksissa oli vaihtelua.

Tärkeimmät erot ääntämisessä liittyivät korkean tyylin ja matalan, kirjamaisen runollisen puhekielen vastustukseen. Joten esimerkiksi korkealle tyylille oli tunnusomaista okaan, siirtymän [e '] puuttuminen [o']:ksi ennen kovaa konsonanttia, [γ]:n läsnäolo, vuorotellen upeassa asemassa [x]:n kanssa, muuttaminen [ch'n] muotoon [shn]: [ boja'ram] - [da'rom], [um'ersh'vl'e'nyi] - [n'ezabv'e'nyi], [us't' i'x] - [sa'm'i' x], [tylsä] - [yksinkertainen]. Oikeinkirjoitus sh löytyy jatkuvasti tuon ajan kirjoista: kärpäs, tupakka, kumashny, tiili, ruskea ja monet muut.

XVIII oikeudenkäynnissä Pietarista tulee pääkaupunki, jonne Moskovan aatelisto muuttaa, ja siksi Pietarin ääntämisellä ei ole juuri mitään vaikutusta kirjalliseen ääntämiseen. Mutta vähitellen, 1900-luvulle mennessä, Moskovan, Keskisuurvenäläisen ja Pietarin, pohjoisen suurvenäläisen vuorovaikutuksen perusteella muodostuu erityinen ortoeettinen järjestelmä.

Nykyaikaiselle Leningradin (Pietarin) järjestelmälle on ominaista kaiku, joidenkin konsonanttien assimilatiivisen pehmeyden puuttuminen, pehmeiden labiaalien kovettuminen sanan lopussa, yhdistelmien [stn], [zdn], [ch' kirjaimellinen ääntäminen. t], [ch'n], räjähdysmäisen takakielisen erotuksen puuttuminen ennen räjähdysmäistä takakieliä [kk], [k'k']: [h'e'stn], [holiday'ik], [h 'to'], [kΛn'ech'n], [m'a'k ], [l'o'kii].

Moskovan ja Leningradin (Pietari) ääntämisjärjestelmien rinnakkaisen olemassaolon myötä Moskova on yleistynyt kirjallisen kielen järjestelmänä ja tasoittaa Moskovan ja Leningradin (Pietari) ääntämiseroja.

Ennen vuotta 1917 voimassa olleet ortoeettiset normit ovat suurelta osin säilyneet. Muutokset liittyvät ensisijaisesti konsonanttien assimilatiivisen pehmenemisen asemien määrän vähenemiseen, esimerkiksi dental ennen labiaalia, ääntämisen lähestyessä kirjoittamista.

Ortoeettisten normien kehittämisessä ja säilyttämisessä suuri rooli kuuluu teatterille, ensisijaisesti Maly-teatterille, joka on vanhan Moskovan ääntämisen perinteiden ylläpitäjä. Näyttämöpuhe on edelleen venäjän kirjallisen kielen ortoeettisten normien perusta.

Ortoepian arvo kasvaa elokuvan, television ja radion kehittyessä.

Andreichenko L.N. Venäjän kieli. Fonetiikka ja fonologia. Ääntämisoppi. Grafiikka ja oikeinkirjoitus. - M., 2003

muodostettiin Moskovan suullisen puheen (Moskovan kansankiele) perusteella, joka heijasteli pohjoisen ja etelän venäläisten murteiden (murteiden) piirteitä.

Tämä prosessi alkoi jo 1700-luvulla, jolloin Moskovasta tuli Venäjän valtion keskus. Uskotaan, että XIX vuosisadalla. Vanha Moskovan ääntäminen on kehittynyt kaikissa pääpiirteissään, jotka ovat määrittäneet monet nykyaikaisen venäläisen kirjallisen ääntämisen normit.

Viimeisten 70 vuoden aikana monet vanhat ääntämisnormit ovat kokeneet merkittäviä muutoksia eri syistä. Joten vanhojen Moskovan normien mukaan, joissakin kirkon slaavilaisen (vanhan slaavilaisen) kielestä lainatuissa sanoissa, oli tarpeen lausua äänipari konsonanttiäänellä [x]: jumala, hyvyys, armo, Herra, Herra. Tämän normin mukaisesti [x] lausuttiin sanan lopussa: jumala [boh], hyvä [blah]. Nykyaikaisessa venäläisessä kirjallisessa ääntämisessä nämä sanat lausuvat [g] (lopussa [k] - hyvä [blak]), paitsi sana jumala, joka säilytti ääntämisen [boh] ja välilauseen Jumala! Samoin ch:n yhdistelmä, joka vanhojen Moskovan normien mukaan olisi pitänyt lausua muodossa [shn], on nyt korvattu [h "n]:n ääntämisellä ja pysyy vain muutamassa sanassa.

Yleensä vanhaa ääntämisen versiota tuetaan teatteripuheessa, radio- ja tv-kuuluttajien puheessa. Se löytyy myös runoudesta. Joten vanha Moskovan normi refleksiivisten verbien jälkiliitteen x kiinteästä ääntämisestä, joka on mennyt menneisyyteen, on kiinnitetty A.S.:n säkeisiin. Pushkin ("Sekä laakeri ja tumma sypressi / Ne kasvoivat upeasti luonnossa"), ja vanhasta stressinormista tuli M.Yu:n runollisen rytmin perusta. Leromontov ("Vankeudessa hänen sisarensa kuihtuivat, / Epätasaisessa taistelussa veljet kaatuivat"). Sananlaskut ja muut vakaat yhdistelmät säilyttävät myös usein vanhentuneet normit: Korvakorut kaikille sisaruksille.

1900-luvulla ja varsinkin sen loppupuolella ortoeepisten muutosten sosiaalisten syiden joukossa korostuu visuaalisen havainnon vaikutus sanan (painetun tai kirjoitetun sanan) graafiseen ulkonäköön.

Ortoepia ei ainoastaan ​​tutki kielessä rinnakkain esiintyviä ääntämisnormeja, vaan myös synnyttää ääntämistä, joka on normatiivista ja normin vastaista, ei-kirjallista (esimerkiksi lausumalla [ch] sanassa tietenkin, korvaamalla [y]:llä [b ] jännittämättömässä asennossa jne.). Ei-orfoeepinen ääntäminen "raapii" korvaa, aiheuttaa tuomitsemista missä tahansa kulttuuriympäristössä ja toimii usein keinona luoda koominen efekti: [kul" in`arnj t "`ekhn" kym] sanan [kul" in`arnj t sijaan "ekhn" ikum] (kulinaarinen tekninen korkeakoulu).

Nimeä syyt poikkeamiseen ortopedisista normeista.

Ortopedisista normeista poikkeamisen syyt.

Puheen tukkeutuminen ei-kirjallisen kerroksen sanoilla ei ole toivottavaa, ja luennoitsijan puheessa se on sietämätöntä, mutta venäjän kieli ei välitä. Kuten mikä tahansa suuri joki, se heittää pois pieniä roskia jättäen mahtaviin vesiin vain sen, mikä on assimiloitunut ja lopulta hyödyllinen sille.

Jokainen sana kielen eri kerroksista löytää paikkansa eri puhetyyleissä. Joten tietoiset poikkeamat normista elävöittävät puhekieltä, jokapäiväistä puhetta taideteos ovat yksi hahmojen puheominaisuuksista. Loppujen lopuksi Pushkin ei herjannut kirjoittaessaan:

Kuin punertavat huulet ilman hymyä,

Ei kielioppivirhettä

En pidä venäläisestä puheesta.

Ja onko tarpeen heittää ukkonen ja salama, vaativat ihmiset tavallisessa keskustelussa

käytetäänkö vain normatiivisten sanakirjojen hyväksymiä standardeja? Mutta,

menemme palkintokorokkeelle luennon tai raportin kanssa, meidän on noudatettava tiukasti kaikkia

puhesäännöt.

Puhenormien käsite

Puhenormit sanelevat sosiaalinen puhekäytäntö, ja ne ilmenevät ääntämisessä ja painotuksissa (ortoeettiset ja aksentologiset normit),

kielioppimuotojen (kielioppinormien) käyttö ja normeissa

sanankäyttö (leksiko-tyylinormit). Nämä normit määräävät useimpien koulutettujen ihmisten puhe, jotka puhuvat Moskovan murretta, joka muodosti normatiivisen kirjallisen venäjän kielen perustan. Teatteri, radio ja televisio, jotka noudattavat tiukasti kirjallisen kielen puhtautta, ovat eräänlaisia ​​normatiivisen puheen standardeja ja oikolukijoita. Lukuisista sanakirjoista ja hakuteoksista, jotka käsittelevät puhekulttuurin eri näkökohtia, on tullut jokaisen jatkuva kumppani sivistynyt ihminen, erityisesti luennoitsija.

Kirjalliselle kielelle on ominaista yleisesti hyväksytyt ääntämisnormit, jotka erottavat sen alueellisista murteista ja yhdistävät sen yhtenäisiin normeihin. Näiden normien yhdistelmää kutsutaan ortoepiaksi. Venäläinen ortoepia perustuu Moskovan ääntämiseen, jolle on ominaista ensisijaisesti ns. "akanye", ts. korostamattoman O:n ääntäminen A:na sekä muita foneettisia ominaisuuksia. Erilaiset ortoepian hakuteokset ja käsikirjat antavat yksityiskohtaisia ​​ohjeita äänten ja niiden yhdistelmien ääntämisnormeista. Samoista hakuteoista löytyy pääsääntöisesti myös tärkeimpiä aksentologisia normeja sääteleviä sanakirjoja, ts. korostaa sääntöjä sanoissa, jotka lausutaan useimmiten väärin.

Tässä emme tarkastele ortoeepisia ja aksentologisia normeja yksityiskohtaisesti, vaan yritämme yleistää niiden käytön tärkeimmät mallit ja ehdottaa joitain tapoja estää ääntämisnormien mahdolliset rikkomukset.

Ei ihme, että sanotaan, että "kulta loistaa jopa mudassa". Muista Pushkin: "Puheen perusteella he ymmärsivät hetkessä vastaanottaneensa prinsessan." Se on puheessa, ei vaatteissa. Ja samaan aikaan kallis puku ja kaunis hiustyyli eivät pelasta, jos "kaikki", "dokumentti", "nuori" jne., yhtäkkiä luiskahtaa puheeseen.

Erittäin silmiinpistävän esimerkin tällaisesta "ensisijaisen kuvan tuhoamisesta" osoitti näyttelijä N. Mordyukova, joka toimi piirin terveysosaston johtajana satiirisessa komediassa "Kolmekymmentäkolme". Hänen ulkonäössään ei ole karkeita värejä, hän on elävä, todellinen. Mutta täällä sankaritar tekee raportin suurelle ja vastuulliselle yleisölle. Puheen teksti on suunniteltu tiukasti tieteelliseen tyyliin - ja yhtäkkiä: "Tarvitsemme varoja!" Lause antaa heti terävästi satiirisen värityksen tieteeseen ryntäävän järjestelmänvalvojan koko kuvalle. Ja tämä pieni ortoeepinen tai pikemminkin aksentologinen virhe herättää yleisössä voimakkaan reaktion. Yleisö nauraa, koska niin pitkään ja huolellisesti salattu kulttuurin puute paljastuu yhtäkkiä. Ääntämisnormien rikkomisen räjähdysvoima on suuri. Luennoitsijan pitäisi

Muista tämä aina ja työskentele jatkuvasti ortoeettisen kulttuurisi tason nostamiseksi. Tämä on sitäkin tarpeellisempaa, koska ääntämisnormit ovat kielemme joustavimpia.

Kirjoitusvirheet ovat kuitenkin erittäin vakaita yksittäisten henkilöiden puheessa. Syyt tähän ovat erilaisia. Joten kestävimmät, vaikeasti voitettavat virheet johtuvat puhujan murteesta. Ja tässä normien rikkomuksiin tulisi suhtautua eri tavalla. Yleisen murteen ortoeettisen normin rikkomuksia esiintyy, esimerkiksi "okanyan" jälkiä puheessa tai etelän murteille tyypillistä pehmeää, frikatiivista Г. Henkilö, joka kasvoi tämän murteen olosuhteissa, voi päästä eroon siitä suurilla vaikeuksilla, eikä aina. Näyttää siltä, ​​​​että yhteisen puhekulttuurin, erinomaisen aiheen tuntemuksen, lausunnon selkeän logiikan, ortoeettisen normin "yleisen taustan" rikkominen ei häiritse kuuntelijoita. Monille "murretausta" koetaan jopa jollain tavalla ilolla yksilöllisyyden ilmentymäksi, vaikka toiset voivat olla ärsyyntyneitä.

Mutta jos luennoitsija tekee puheessaan törkeän aksentologisen virheen

tyyppi: vapaa-aika tai punajuuret, niin kaikki älykäs ja järkevä, mitä hän sanoo, havaitaan tämän "vapaa-ajan" ja "juurikkaiden" prisman kautta. Ja jos yleisen taustaääntämisen rikkominen on hyväksyttävää, kuuntelija ei anna puhujalle anteeksi sellaisia ​​ortoeepisia virheitä kuin "nyas", "vyasna" tai "go", "meelistä" jne.

Murteellinen puhe häiritsee kielen yleisten kirjallisten normien hallitsemista ja

siksi yksi tärkeimmistä tehtävistä taistelussa puhekulttuurin puolesta on vapautua murteen piirteistä. Suuri vastuu tästä tärkeästä tehtävästä on luennoitsijalla.

Ääntämistavat, virheet, kuten "paha tapa: "vaneri", "pioneer", "tema", "peili" tai päinvastoin, pehmennetty ääntäminen, kuten "estetiikka", "hotelli", "synteettisyys" vaikuttavat negatiivisesti kontaktiin luennoitsija yleisön kanssa jne. Ensimmäinen sanaryhmä lausutaan väärin niiden vieraan alkuperän vaikutuksesta. Puhujasta näyttää, että tämä kuulostaa "kulttuurisemmalta" (muistakaa Tšehov-instituutin opiskelija, joka vastustaessaan itseään "maakuntalaisia" sanoi: "Meillä on Pyutyurburgissa ..."). Sekä tällaiset manierteet että venäjän ääntämisnormien keinotekoinen mukauttaminen sanoille, jotka eivät ole täysin käyneet läpi "venäläistämisprosessia", kuten "estetiikka", "taipumus" ja vastaavat, ovat yhtä huonoja yleisön silmissä ja, kuten mikä tahansa. huono tapa, tulee välittömästi poistaa luennoitsijan puheesta. Tämä ei ole niin vaikeaa tehdä, sinun on vain kiinnitettävä huomiota ilmoitettuihin virheisiin ja työstettävä niitä, parhaiten nauhurilla.

Aksentologisten normien rikkominen tapahtuu joskus kansankielen vaikutuksesta yhdessä murteiden kanssa. Esimerkiksi ei voida sietää sellaisten kansankielisten muotojen, kuten "valinta", "arkkitehti", "luennoitsija", insinööri, tunkeutumista luennoitsijan puheeseen, jotka syntyivät puhekielessä ääntämisnormien muutosten vaikutuksesta. sanat "kaupat - kaupat", "traktorit - traktorit", professorit - professorit. Muutos tapahtui silmiemme edessä, ja siksi syntyi illuusio, että kaikki tähän malliin sopivat sanat on mahdollista "modernisoida" samalla tavalla.

Mitä artikulaatio on?

Ja miksi sitä tarvitaan?

Artikulaatio on puhelaitteen työtä oikean äänen luomiseksi. Oikealla artikulaatiolla on selkeä äänijako, jonka voimme erottaa.

Artikuloinnin ja sanan käsitteet liittyvät läheisesti toisiinsa. Oikean sanan asetusta edeltää artikuloiva voimistelu, joka aktivoi puhelaitteen jokaisen osan. Hyvän sanan saavuttamiseksi sinun on ensin lämmitettävä ja valmisteltava äänten ääntämiseen osallistuvat elimet (kieli, kitalaki, kurkunpää jne.). Tätä helpottavat artikulaatioharjoitukset.

Artikulaatio on ensisijaisesti äänten oikeaa ja selkeää ääntämistä. Ja päärooli ei ole annettu puheviestinnälle, vaan ääntämisemille, jotka ovat aktiivisia (kieli ja huulet) ja passiivisia (hampaat, ikenet, pehmeä ja kova kitalaki).

Sanojen ääntäminen on melko monimutkainen järjestelmä, jonka komponentteja ovat hengityselimet, äänihuulet, suu ja nenä, kieli, huulet ja niin edelleen. Tämän järjestelmän toimet koordinoidaan keskenään ja mikä on tärkeää, ilman vaivaa puhuva henkilö. Puhuessaan ihmisen ei tarvitse ajatella tätä vuorovaikutusta, esimerkiksi sitä, kuinka äänihuulten ja pehmeä kitalaen, kielen ja ikenien tulisi olla vuorovaikutuksessa keskenään. Muuten esiintyessään hän hämmentyy helposti ja äänien artikulaatio on yksinkertaisesti kauheaa. Suoralla, mekaanisella puheella ääntämisestä vastaavat elimemme suorittavat tarvittavan vaikutuksen kaikkiin äänen ominaisuuksiin, jotka määräävät sen laadun: voimakkuuteen, ääntämisnopeuteen, äänenkorkeuteen, sointiin.

Puheen artikulaatio on puheesta vastaavien elinten työtä, jotka ovat välttämättömiä äänten ääntämisessä. Puheesta vastaavat elimet koostuvat:

Aivot, jotka puheen motorisen keskuksen avulla lähettävät erityisiä impulsseja hermoston kautta puheen artikulaatiosta eli sen ääntämisestä vastaaviin elimiin;

Hengityslaite (keuhkot, keuhkoputket, henkitorvi, pallea ja rintakehä), joka muodostaa ilmavirran, joka varmistaa niveltymiseen tarvittavien äänivärähtelyjen luomisen;

Puheelimet, joita kutsutaan pääasiassa puheelimiksi.

Pääedellytys äänten artikulaatiolle on se, että ihminen havaitsee ympäröivien ihmisten puheen kuulon avulla. Ja tämä määrätään suoraan lapsuudessa, kun lapsi kuulee ensimmäistä kertaa sanojen ääntämisen, joten hän lausuu ne. Jos kuulossa on ainakin pieniä ongelmia, puheen hallitseminen kestää tietyn ajan.

Syyt puheen huonoon artikulaatioon voivat piiloutua ihmiseen itseensä. Hän voi olla väsynyt, ujo tai päinvastoin liian itsevarma, välinpitämätön, sairas, ja monet muut syyt voivat palvella tätä. Poistamalla nämä syyt artikulaatiosi paranee merkittävästi. Artikulaatiota parantavat erikoisharjoitukset auttavat myös parantamaan artikulaatiota.

Oikean kirjallisen ääntämisen kysymyksiä tutkii erityinen kielitiede - ortoepia(kreikasta ortoosi - oikein ja epos - puhe). Ortoeettiset säännöt ja suositukset ovat aina olleet venäläisten filologien huomion kohteena sekä niiden ammattien edustajien, joiden toiminta liittyy suoraan yleisön edessä puhumiseen: valtiomiehet ja julkisuuden henkilöt, luennoitsijat, julistajat, kommentaattorit, toimittajat, taiteilijat, kääntäjät, venäjän ja vieraiden kielten opettajat, saarnaajat, lakimiehet. Mutta viime vuosina kiinnostus suullisen puheen kulttuurin ongelmiin on lisääntynyt huomattavasti yhteiskunnan monimuotoisimpien kerrosten keskuudessa. Tätä helpottavat maamme sosioekonomiset muutokset, kaikkien elämän osa-alueiden demokratisoituminen. Käytäntö lähettää parlamentaarisia keskusteluja ja kuulemistilaisuuksia, suoria puheita on yleistynyt: valtiomiehiä, puolueiden ja liikkeiden johtajia, poliittisia tarkkailijoita, tieteen ja kulttuurin eri alojen asiantuntijoita.

Kirjallisen ääntämisen normien hallussapito, kyky ilmaisullisesti ja oikein muotoilla kuulostava puhe on vähitellen monien mielestä kiireellinen sosiaalinen välttämättömyys.

Historiallisesti venäläisen ortoepian sääntöjen kehitys ja muodostuminen on kehittynyt siten, että kirjallinen ääntäminen perustuu Moskovan ääntämiseen, jolle myöhemmin "kerrostettiin" joitain muunnelmia Pietarin ääntämyksestä.

Poikkeamista venäläisen kirjallisen ääntämisen normeista ja suosituksista pidetään merkkinä riittämättömästä puheesta ja yleisestä kulttuurista, mikä heikentää puhujan arvovaltaa ja hajauttaa kuuntelijoiden huomion. Ääntämisen alueelliset piirteet, väärin sijoitettu painostus, "vähennetty" puhekielessä ja arkipäiväisessä intonaatiossa sekä huonosti harkittu tauko häiritsee oikeaa, riittävää käsitystä julkisesta puhumisesta.

Radion ja television kautta tapahtuva virheellinen ääntäminen "toistetaan" suurelle yleisölle, vapaaehtoisesti tai tahattomasti assimiloituu ja lujitetaan, mikä hämärtää käsitystä puheen oikeellisuudesta ja puhtaudesta, joka on välttämätöntä jokaiselle kulttuuriselle ihmiselle. Lisäksi ei-normatiivisella ääntämisellä on tiettyjä kielteisiä sosiopsykologisia seurauksia, joilla on taipumus levitä (etenkin vuorokauden ympäri). Koska suurimmassa osassa kuuntelija kiinnittää huomiota tiedon sisältöpuoleen, puheen äänipuoli ei ole hänen ohjaamansa, vaan se on kiinnitetty alitajunnan tasolle. Näissä tapauksissa kaikki, mikä on ristiriidassa venäläisen kuuloisen puheen muotoilemisen vakiintuneen perinteen kanssa: lauseen ja koko tekstin intonaatiomallin rikkominen, perusteeton looginen painotus, tauot, jotka eivät vastaa puheen luonnollista "virtausta", herättää kuuntelijassa intuitiivisen protestin tunteen, luo ahdistuksen, psykologisen epämukavuuden tunteen.

Työ oman ääntämisen parissa, ääntämiskulttuurin parantamisessa edellyttää henkilöltä tiettyä tietämystä ortoepian alalta. Koska ääntäminen on suurelta osin puheen automatisoitu puoli, ihminen "kuulee" itsensä huonommin kuin muut, hallitsee ääntämisensä riittämättömästi tai ei hallitse sitä ollenkaan, on kriittinen arvioimaan ääntämistään ja näkee kommentit tällä alueella tuskallisesti. Oppaissa, sanakirjoissa ja hakuteoksissa näkyvät ortoepian säännöt ja suositukset näyttävät hänestä liian kategorisilta, poikkeavat tavallisesta puhekäytännöstä, ja yleiset kirjoitusvirheet ovat päinvastoin erittäin vaarattomia.

Siksi ortoeettisen normin onnistuneen hallitsemiseksi tai venäjän kirjallisen ääntämisen tiedon syventämiseksi on metodologisten suositusten kannalta välttämätöntä:

¦ oppia venäjän kirjallisen ääntämisen perussäännöt;

oppia kuuntelemaan puhettasi ja muiden puhetta;

¦ kuuntele ja opi esimerkillistä kirjallista ääntämistä, jonka omistavat radio- ja tv-kuuluttajat, taiteellisen sanan mestarit;

¦ tietoisesti vertailla ääntämistäsi esimerkilliseen, analysoida virheitäsi ja puutteitasi;

¦ korjaa ne jatkuvalla puhekoulutuksella valmistautuessasi julkiseen puhumiseen.

Kirjallisen ääntämisen sääntöjen ja suositusten tutkiminen tulisi aloittaa kahden tärkeimmän ääntämistyylin erottamisesta ja tiedostamisesta: saattaa loppuun suositellaan julkinen puhuminen, Ja epätäydellinen(puhekieli), joka on yleistä jokapäiväisessä viestinnässä. Täydelle tyylille on luonteenomaista ensisijaisesti ortoeettisen normin perusvaatimusten noudattaminen, ääntämisen selkeys ja erottuvuus, sanallisen ja loogisen painon oikea sijoitus, kohtalainen tempo, oikea tauko, fraasin ja koko puheen neutraali intonaatiomalli . Epätäydellisessä ääntämistyylissä esiintyy liiallista vokaalien vähenemistä, konsonanttien putoamista, yksittäisten äänten ja yhdistelmien epäselvää ääntämistä, sanojen (myös virallisten) liiallista painottamista, epäjohdonmukaista puhetempoa ja ei-toivottuja taukoja. Jos arkipuheessa nämä ääntämisen piirteet ovat hyväksyttäviä, niin julkisessa puhumisessa niitä on vältettävä.

§ 235. Vokaalien ääntäminen

Venäjän kirjallisen ääntämisen tärkein ominaisuus vokaalien alalla on heidän erilainen ääni painotetuissa ja painottamattomissa tavuissa samalla oikeinkirjoituksella. Korostamattomissa tavuissa vokaalit käyvät läpi vähentäminen. On olemassa kahdenlaisia ​​vähennyksiä - määrällinen(kun äänen pituus ja voimakkuus pienenevät) ja laatu(kun itse ääni muuttuu korostamattomassa asennossa). Ensimmäisen esipainotetun tavun vokaalit pienennetään vähemmän, mitä suurempi - kaikissa muissa tavuissa. Vokaalit [a], [o], [e] läpikäyvät sekä kvantitatiivisesti että laadullisesti painottamattomien tavujen pelkistyksen; vokaalit [ja], [s], [y] eivät muuta niiden laatua painottamattomissa tavuissa, mutta menettävät osittain kestonsa.

1. Vokaalit 1. esipainotetussa tavussa:

a) kiinteiden konsonanttien jälkeen paikallaan O Ja A [A]: v[a] kyllä?, n[a] ha?, M[a]squa?, s[a]dy?, s[a]bo?r ; kovan vinkumisen jälkeen ja Ja w paikan päällä A Ja O myös voimakas heikentynyt ääni [A]: w[a]ra?, w[a]nglör, sh[a]gi?, w[a]fer .

Huomautus 1. Kovan vinkumisen jälkeen ja, w ja jälkeen c pehmeitä konsonantteja edeltää ääni [s] ylisävyllä [e] , merkitty ehdollisesti [s uh ] : w[s uh ] valehtele, valitettavasti [s uh ] le? niyu, f [s uh ]ke?t , sanan monikkomuodoissa hevonen: losh[s uh ]de?th, losh[s uh ]dya?m jne. ... numeroiden epäsuorien tapausten muodossa - kaksikymmentä: kaksikymmentä[s] uh ]ty?, kolmekymmentä[s] uh ]ty? jne.; harvinaisissa tapauksissa ääni [s uh ] lausutaan paikan päällä A asemassa ennen kovia konsonantteja: hw[s uh ] Nooa. w[s uh ]sm?n .

Muistio 2. Stressaamaton [O] lausutaan konjunktioissa Mutta Ja Mitä , ja se on myös sallittu joissakin vieraita sanoja, Esimerkiksi: b[o]a?, b[o]mo?nd. rokokoo?. J[o]re?c .

Huomautus 3. Säilytys O painottamattomissa tavuissa on alueellisen ääntämisen ominaisuus, joten ääntäminen M[o]squa?, p[o]ku?pka, p[o]e?dem, v[o]zi?t. rautatieasema ei vastaa normia;

b) kovan sihisemisen jälkeen w, w Ja c paikan päällä e pienentynyt ääni kuin [s] ylisävyllä [e] , merkitty ehdollisesti [s uh ]: w[s uh ]on?, w[s uh ]pt?t, q[s uh ]lu?y ;

c) pehmeiden konsonanttien jälkeen kirjainten tilalla minä Ja e , sekä pehmeän sihisemisen jälkeen h Ja sch paikan päällä A kuuluu heikentynyt ääni [Ja] ylisävyllä [e] , merkitty ehdollisesti [Ja uh ] : mi uh ]sno?th, R[and uh ]for?n, m[and uh ]sti?, h[i uh ]sy?, sch[and uh ]di?t , sekä sanan monikkomuodoissa alue: alue uh ]de?th, square[and uh ]dya?m jne.;

d) paikan päällä minä Ja e ääni lausutaan sanan alussa [Ja] ylisävyllä [e] , merkitty [Ja uh ] yhdistettynä edelliseen [yi]: [yi uh ]Zda?, [yi uh ]nta?r, [yi uh ]kananmuna?.

Huomautus. Säilytys [A] painottamattomassa tavussa pehmeiden konsonanttien jälkeen on alueellisen ääntämisen ominaisuus, joten ääntäminen [v’a] for? be, bi? on, h[a] sy?, [ya] egg?, [ya] vi? ei vastaa normia.

2. Vokaalit muissa painottamattomissa tavuissa:

a) sanan absoluuttisessa alussa kirjainten sijasta A Ja O aina voimakas vaimennettu ääni [a]: [a] rbu? z: [a] kno ?, [a] auto? l, [a] deklinaatio;

b) kiinteiden konsonanttien jälkeen korostamattomissa tavuissa, paitsi 1. esipainotettu, paikallaan A Ja O vaimennettu ääni kuuluu, keskimääräinen ääni välillä [A] Ja [s] [b]: g[b] lova?, k[b] rand? sh, i? bl [b] k [b] ;

c) pehmeiden konsonanttien jälkeen korostamattomissa tavuissa, paitsi 1. esipainotettu, paikallaan ja minä Ja e lausutaan pelkistetty, keskiääninen välillä [Ja] Ja [e] , lyhytkestoinen, merkitty ehdollisesti [b]: [p'b] tacho? k, [l'b] roskaa? b, sinä? [n'b] su, h[b] saalis? k .

3. Vokaali ja juuren alussa etuliitteen tai preposition jälkeen, kiinteisiin konsonantteihin päättyvä lausutaan kuten [s] : instituutista - ja [zy]instituutti , Igorin kanssa - [sy] suru ; säästää tässä asennossa [Ja] ja konsonantin pehmennys ennen sitä on ääntämisen alueellinen piirre ja ei vastaa normia.

4. Korostetut vokaalit paikallaan e Ja yo . Useiden sanojen ääntämisessä syntyy vaikeuksia, koska painetun tekstin kirjaimet eivät erotu toisistaan. e Ja yo , koska vain kirjainta käytetään osoittamaan niitä e (paitsi koululaisille ja ulkomaisille opiskelijoille tarkoitettu opetuskirjallisuus). Tämä tilanne johtaa paitsi graafisen, myös sanan foneettisen ulkonäön vääristymiseen, ja se on syynä toistuviin ääntämisvirheisiin. Siksi on suositeltavaa muistaa kaksi riviä sanoja:

a) kirjaimella e , jonka tilalle kuuluu ääniä [e]: huijaus, selkärangaton, bluffi, oleminen, räntä, tulipalo, kranaatteri, pullea, elämä, muukalainen, uskonnollinen kulkue (Mutta Kummisetä ), siima, olemattomuus, hämmentynyt, korvaamaton, holhous, istuva (asutus), seuraaja, seuraaja, varjostus, moderni, ike, ohra jne.;

b) kirjaimella yo , jonka tilalla soi [O]: toivoton, kauhat, kaivertaja, sappi (hyväksyttävä sappi ), kärttyinen (hyväksyttävä kärttyinen ), pilkkaaminen, matkustava myyjä, pappi (Mutta pappi ), liikkeitä, palkkasoturi, tuomittu, tuotu, käännetty, tuotu, sammi, satu, makaamaan, tuotu, tuotu, ryppyinen, tunnollinen, vyö, lakaisu, tyosha, villa (karkeakarvainen), lipeä jne.

Joissakin sanapareissa eri merkitys johon liittyy painotetun vokaalin erilainen ääni [O] tai [e]: vanhentunut (aika) - vanhentunut (verinen), ilmoitettu (huutaa kuin ilmoitettu) - ilmoitettu (asetus), täydellinen (laulu) - täydellinen (avaa).

§ 236. Tiettyjen konsonanttien ääntäminen

1. Konsonantti [G] räjähtävän, välittömän äänen kirjallisessa ääntämisessä, kun se on järkyttynyt, se lausutaan [To]: nukkua [to], viedä [to] . Ääntää paikallaan "ukrainalainen" G , merkitty perinteisesti [h] , ei vastaa normia: [h] uh? olla, sapo [h] ja? . Poikkeus on sana Jumala , jonka lopussa soi [X] .

2. Sijasta h sanoin tietysti, tylsä, munakokkelia, viulu, lintuhuone, polttarit, pesula, rätti, räsynpoimija , naisten sukunimissä, jotka päättyvät numeroon - ichna (Nikitichna, Kuzminichna, Ilyinichna jne.), samoin kuin sanoissa mitä, ei mitään lausutaan [w] .

3. Sanoin mies, loikkaaja yhdistelmän tilalle zhch , adverbien vertailevan asteen muodossa kovempaa, kovempaa (Ja pureminen ) paikallaan sttch , sekä yhdistelmien sijasta zch Ja mid lausutaan [n]: kuormaaja, asiakas, veistäjä, tilaaja, hiekkakivi, onnellinen, onnellisuus, tili, sähköinen tili, laskuri, kustannuslaskenta, määrä jne.

4. Useiden konsonanttien kertyessä joissakin yhdistelmissä yhtä niistä ei lausuta:

a) yhdistettynä stn ei lausuttu [t]: opetus? [s'n'] ik, ve? [s'] nick, mitä? i?ro[sn]th ;

b) yhdistetty zdn ei lausuttu [d]: kirjoittaja? [zn] o, eikö? [zn] ik, nae? [zn] ik , mutta sanassa kuiluun on suositeltavaa jättää heikko ääni [e] ;

c) yhdistetty stl ei lausuttu [t]: onnellinen [s'l '] ja? ; sanoin luinen Ja lähetä [t] on säilynyt;

d) yhdistetty stl ei lausuttu [T] ; tämä tuottaa kaksoiskonsonantin [ss]: maksimi? [ss] cue, turi? [ss] cue, rotu? [ss] cue .

5. Joillakin sanoilla konsonanttien kertymisen kanssa stk, zdk, ntk, ndk putoaminen ei ole sallittua [t]: miniä, matka, kutsu, konekirjoittaja, hankala, laborantti, opiskelija, potilas, irlantilainen, skotlantilainen mutta: kangas shotla[nk]a .

6. Kovia konsonantteja ennen pehmeitä konsonantteja voidaan pehmentää:

A) välttämättä pehmentää minä n ennen pehmeää h Ja Kanssa: ei? [n's '] ia, prete? [n'z '] ia, rece? [n'z '] ia, kasvot? [n'z '] ia ;

b) yhdistelminä tv, dv saattaa pehmetä T Ja d: Torstai, Tver, kova [t’v’] ja [tv’]; ovi, kaksi, siirrä [d’v] ja [dv’] ;

c) yhdistelminä sv Ja St. saattaa pehmetä h Ja Kanssa: peto, sormus [z'v'] Ja [sv']; valo, kynttilä, todistaja, pyhimys [s'v] Ja [sv'] , samoin kuin sanassa käärme [z'm'] Ja [zm'] ;

G) n pehmeän edessä T Ja d pehmentää: ba[n't']ik, wi[n't']ik, zo[n't']ik, ve[n't']il, a[n't']ichny, ko[n't ']teksti, remo[n't']bate, b[n'd']it, I[n'd']ia, style[n'd']ia, zo[n'd']irovat ja [n'd']ivid, ka[n'd']idat, blo[n'd']in.

§ 237. Tiettyjen kieliopillisten muotojen ääntäminen

Joillekin verbien, substantiivien ja adjektiivien kieliopillisille muodoille on ominaista erityiset säännöt äänten ääntämiseksi jälkiliitteissä ja päätteissä.

1. Verbeissä, joissa on partikkeli- Xia määrittelemättömässä muodossa ja yksikön ja monikon kolmannessa persoonassa päätteen ja partikkelin liitoskohdassa lausutaan [ts]: tavata, tavata - tavata [tts], merkitä, merkitä - huomauttaa [tch], merkitä - huomauttaa? [tch], sanoa hyvästit - hyvästi? [tch].

Pakolauseen muodossa yhdistelmäkohdassa - olla ääni kaksi pehmeä ääni [t's']: merkki - merkki? [t's'], tavata - tuuli? [t's'] .

2. Adjektiivien, numeroiden, pronominien maskuliinisten ja neutraalien muotojen genitiivin päätteissä - Vau /-hänen paikan päällä G lausutaan [c]: iso talo (järvi) - iso? [b], sininen lippu (meri) - si? ei [b] . Sama sääntö pätee sanoihin tänään - se [in] o? päivää, yhteensä - yhteensä [in] o? .

Huomautus. Sukunimet, jotka päättyvät numeroon - sitten (Shembinago, Zhivago ), ääni kuuluu [G] .

3. Graafiset lyhenteet, tekstissä esiintyy esim. sukunimen nimikirjaimet , sekä lyhenteitä, kuten l (litra), m (metri), kg (kilogramma), ha (hehtaari), p / laatikko ("kirjelaatikko") jne. (jne.), s (sivu) jne. luettaessa "decipher", eli "paljastua" kokonaisiksi sanoiksi. Graafiset lyhenteet ovat olemassa vain kirjoittaminen vain visuaalista havaintoa varten, ja niiden kirjaimellinen lukeminen havaitaan joko puhevirhe, tai ironiana, sopiva vain erityistilanteissa.

§ 238. Venäläisten nimien ja isänimien ääntämisen ominaisuudet

Etunimen ja isänimen yhdistelmää käytetään erilaisia ​​tilanteita sekä kirjallisessa että suullisessa puheessa: virallisissa asetuksissa palkinnoista, nimityksistä, määräyksistä, luetteloista, esimerkiksi henkilöstöasiakirjoista, tuotanto- ja koulutusryhmien kokoonpanosta, liike- ja yksityiskirjeenvaihdossa, keskustelukumppanin esittelyssä ja nimeämisessä puolueet. henkilöt.

Ihmisten välisen virallisen, liike-elämän välisen viestinnän ilmapiirissä, erityisesti opettajan, kääntäjän, toimittajan, asianajajan, liikemiehen, valtion tai kaupallisten rakenteiden työntekijän työssä, on välttämätöntä puhua nimellä ja isännimellä. Monilla venäläisillä nimillä ja sukunimillä on ääntämisvaihtoehtoja, jotka on toivottavaa ottaa huomioon tietyssä viestintätilanteessa. Joten kun tapaat henkilön ensimmäisessä esittelyssä, suositellaan selkeää, oikeinkirjoitusta lähellä olevaa ääntämistä.

Kaikissa muissa tapauksissa hyväksytään epätäydelliset, supistuneet nimien ja isänimien ääntämismuodot, jotka ovat historiallisesti kehittyneet kirjallisen suullisen puheen käytännössä.

1. - hei (Vasily, Anatoli, Arkady, Grigory, Juri, Eugene, Valeri, Gennadi ) päättyy yhdistelmiin - evich, - evna jota edeltää erotin b: Vasil evich, Vasil evna; Grigory evich, Grigory evna . Kun lausutaan naisten sukunimi, nämä yhdistelmät säilyvät selvästi: Vasil evna, Anatole evna, Grigory evna jne. Miesten sukunimissä täydet ja sovitetut vaihtoehdot ovat sallittuja: Vasya? [l'jb']ich ja Vasya [l'ich], Anato? [l'jb']ich ja Anato? [l'ich], Grigo? [r'jb']ich ja Grigo? [p' ich] jne.

2. Isännimet muodostettu miesten nimistä - hänelle Ja - ah (Aleksei, Andrei, Korney, Matvey, Sergei, Nikolai ) päättyy yhdistelmiin - eevich, - eevna, - aevich, - aevna: Alekseevich, Alekseevna, Nikolaevich, Nikolaevna . Kirjallisuuden normi sallii ääntämisessä sekä täydelliset että sovitetut vaihtoehdot: Aleksejevitš Ja Alex? [i]h, Aleksejevna Ja Aleks [s'e?] vna; Sergeevich Ja Serge? [i]h, Sergeevna Ja Ser[g'e?] vna; Korne?evich Ja Cornet?[ja]h, Korne?evna Ja Kor[n'e?]vna; Nikolajevitš Ja Nikola? [i]h, Nikolajevna Ja Nikola?[ext]a jne.

3. Miesten isänimet päättyvät painottamattomaan yhdistelmään - ovi , voidaan lausua sekä kokonaisena että supistettuna: Antonovich Ja Anto?n[s]h, Aleksandrovich Ja Alexa?ndr[s]h , Iva?novich ja Willow?n[s]h jne. Naisnimissä, jotka päättyvät painottamattomaan yhdistelmään - RAM , täydellistä ääntämistä suositellaan: Aleksanteri RAM, Boris RAM, Kirill RAM, Victor RAM, Oleg RAM jne.

4. Jos toinen nimi alkaa Ja (Ivanovich, Ignatievich, Isaevich ), sitten ääntämisessä, jonka nimi päättyy kiinteään konsonanttiin, mutta menee sisään [s]: Pavel Ivanovich - Pavel [s]vanovich, Alexander Isaevich - Alexander[s]saevich .

5. Yleensä ei lausuta ov n Ja m: Willow? [n:]na, Anto?[n:]a, Efi?[mn]a, Maxi?[mn]a .

6. Ei lausuttu korostamattomana - ov naisten sukunimissä nimistä, joiden loppuosa on V: Vyachesla?[ext]a, Stanisla?[ext]a .

§ 239. Lainattujen sanojen ääntäminen

Osa venäjän kielen lainatusta sanastosta sisältää joitain ortoeepisia piirteitä, jotka kirjallinen normi määrää.

1. Joissakin sanoissa vieraasta alkuperää korostamattoman tilalla O lausuttu ääni [o]: ada? gio, boa?, bomo? nd, bonto? n, kaakao? o, radio, kolme? o . Lisäksi korkeatyylisessä tekstissä voi esiintyä tyylillistä epäröintiä; stressittömän säilyminen [O] sanoissa, jotka ovat alkuperältään vieraita - yksi keino kiinnittää niihin huomiota, keino korostaa niitä. Sanan ääntäminen nokturni, sonetti, runollinen, runoilija, runous, asiakirja-aineisto, veto, uskontunnustus, aula ja muut stressittömät [O] valinnainen. vieraita nimiä Maurice Thorez, Chopin, Voltaire, Rodin, Daudet, Baudelaire, Flaubert, Zola, Honoré de Balzac, Sacramento ja muut pysyvät myös stressaantumattomina [O] kirjallisen ääntämisen muunnelmana.

Joissakin lainattuissa sanoissa kirjallisessa ääntämisessä, vokaalien jälkeen ja sanan alussa korostamaton [e]: kaksintaistelija, muezzin, runollinen, egis, evoluutio, korotus, eksotiikka, vastaava, eklektiikka, talous, näyttö, laajennus, asiantuntija, kokeilu, näyttely, ekstaasi, ylimäärä, elementti, eliitti, embargo, emigrantti, päästö, emir, energia, innostus , tietosanakirja, epigrafi, jakso, epilogi, aikakausi, vaikutus, tehokas jne.

2. Suullisessa julkisessa puheessa tiettyjä vaikeuksia aiheuttaa kova tai pehmeä konsonantin ääntäminen lainatuissa sanoissa ennen kirjainta e esimerkiksi sanoin tahti, uima-allas, museo jne. Useimmissa näistä tapauksissa pehmeä konsonantti lausutaan: akatemia, allas, baskeri, beige, ruskeaverikkö, lasku, monogrammi, debyytti, motto, lausunta, ilmoitus, lähetys, tapaus, kohteliaisuus, pätevä, oikea, museo, patentti, pate, Odessa, tenori, termi, vaneri, päällystakki; sana vauhti lausutaan firmalla T .

Toisin sanoen ennen e kova konsonantti lausutaan: taitava, auto-da-fe, bisnes, lännen, ihmelapsi, ratsastushousut, käsipaino, groteskki, pääntie, delta, dandy, derby, de facto, de jure, lääkehoito, identtinen, sisäoppilaitos, kansainvälinen, harjoittelija, karate, neliö , kahvila, huivi, kodeiini, koodi, tietokone, tuple, mökki, kiinnike, martin, miljardööri, malli, moderni, morse, hotelli, parterre, patos, poloneisi, kukkaro, runoilija, ansioluettelo, luokitus, maine, supermies ja muut. Jotkut näistä sanoista ovat olleet meille tuttuja ainakin sataviisikymmentä vuotta, mutta ne eivät osoita taipumusta pehmentää konsonanttia.

Etuliitteellä alkavissa lainasanoissa de- , ennen vokaalia dez- , samoin kuin yhdyssanojen ensimmäisessä osassa, joka alkaa neo- , jolla on yleinen taipumus pehmetä, pehmeän ja kovan ääntämisessä on vaihteluita d Ja n , Esimerkiksi: devalvaatio, de-ideologisaatio, demilitarisaatio, depolitisaatio, epävakaus, muodonmuutos, disinformaatio, deodorantti, disorganisaatio, uusglobalismi, uuskolonialismi, uusrealismi, uusfasismi.

Konsonanttien kiinteä ääntäminen ennen e suositeltava vierailla erisnimillä: Bella, Bizet, Voltaire: Descartes, Daudet, Jaures, Carmen, Mary, Pasteur, Rodin, Flaubert, Chopin, Apollinaire, Fernandel [de?], Carter, Ionesco, Minelli, Vanessa Redgrave, Stallone jne.

Lainasanoissa, joissa on kaksi (tai useampia) e usein yksi konsonanteista lausutaan pehmeästi, kun taas toinen pysyy ennen lujaa e: hihna [rete], genesis [geeni], viesti [viesti], genetiikka [geeni], kahvila [fete], pince-nez [ne; ei], maine [re; minä], sihteeri [se; uudelleen; te], etnogeneesi [geeni] jne.

Suhteellisen harvoissa vierasperäisissä sanoissa konsonantin ääntämisessä on vaihteluita ennen e , esimerkiksi: kiinteän konsonantin normatiivisella ääntämisellä ennen e sanoin liikemies [ei; minä], liittäminen [ei] ääntäminen pehmeällä konsonantilla on hyväksyttävää; sanoin dekaani, valitus pehmeä ääntäminen on normi, mutta myös kova ääntäminen on sallittua [de] Ja [te] ; sanassa istunto Kovan ja pehmeän ääntämisen muunnelmat ovat samanarvoisia. Ei ole normaalia pehmentää konsonantteja aikaisemmin e teknisen älymystön edustajien ammattipuheessa sanoin laser, tietokone , sekä sanojen puhekielessä ääntämisessä bisnes, voileipä, intensiivinen, intervalli .

Tyylivaihtelut kovien ja pehmeiden konsonanttien ääntämisessä ennen e havaitaan myös joissakin vieraskielisissä erisnimissä: Berta, Dekameron, Reagan. Majuri, Kramer, Gregory Peck jne.

3. Kiinteä [w] lausutaan sanoilla laskuvarjo, esite . Sanassa tuomaristo voimakasta pehmeää suhinaa [ja'] . Nimet lausutaan samalla tavalla Julien, Jules .

III. VENÄJÄN STRESSIN OMINAISUUDET

§ 240. Venäjän sanapaino

Venäjän kielen sanapainos on ominaista heterogeenisyyttä(voi olla missä tahansa tavussa ja missä tahansa sanan osassa: mutta? lyijy, tiede, koulutus, porvaristo? jne.) ja liikkuvuus (eri kieliopillisissa muodoissa sana voi siirtyä tavusta toiseen: pää?, pää; pää; hyväksytty, hyväksytty?; rohkea, rohkea? jne.).

Prepositiot, konjunktiot ja partikkelit eivät yleensä rasita itseään ja ovat itsenäisten puheosien vieressä: kaupungin ulkopuolella, eikö ole ollut?, isä? . Joissakin tapauksissa painotus siirtyy prepositioon: vuorelle, ylös? sukupuoli, varten yö . Siten itsenäisillä ja toiminnallisilla sanoilla on yksi sanallinen painotus, joka muodostaa yhden foneettisen sanan äänessä.

Huomautus. Pieni osa puheen palveluosista on heikosti painotettuja eivätkä muuta "korostetun" vokaalin laatua. Nämä ovat ammattiliitot mutta ikään kuin varmasti, sitten ... sitten , joitain prepositioita, jotka eivät loukkaa semanttista yhteyttä adverbeihin ( pitkin, vastapäätä, paitsi, vieressä, välissä jne.), hiukkanen Hyvin .

Yhdistetyt sanat ja sanat etuliitteillä anti-, inter-, near-, counter-, over-, super-, ex- ja muilla voi olla pääasiallisten lisäksi puolella(tai toissijainen) stressi, joka on perinteisesti merkitty hautamerkillä ( ‘ ). Mutta monimutkaisten sanojen joukossa on monia yksipainoisia sanoja: sotaa edeltävä, itsenäinen, auto, asuntola jne. Sivustressi yleensä järjestyksessä on ensimmäinen (lähempänä sanan alkua) ja perus- toinen (lähempänä sanan loppua): vala th, tasavaltojen välinen? nsky, su jne.

Oikea valinta painopisteellä sanassa on suuri merkitys suullisen puheen kulttuuria koskevassa työssä. Seuraavassa on esimerkkejä yleisimmistä painotusvirheistä. Nämä voivat olla sekä yksittäisiä sanoja että joitain sanojen kieliopillisia muotoja:

1) Yleiset substantiivit:

agentti, agronomia, aakkoset? t, apo? krif, heittomerkki, ovat? st, epäsymmetria? , bravura? rny, koliseva, karkea? e, karkea? m wali? t, usko? antaminen, ylivalta, illallinen, synty, kansalaisuus, groteski, jauhettu e, antoi y-la?ma, yhdysviiva?, dia?itiö, diopteri?I, ambulanssi?r, do?gmat, vanha?vko, tunnustaja?k, kaihtimet? sk ja piikivi, keittiö, markkinointi, mestarillinen, messi, mimiikka, monta tuntia, roskakouru, aikomus, kiinteistö, unenen(silmä), netsky, tallaamaton, sanoinkuvaamaton? (suhde), öljyputki, vastasyntynyt, tarjota, alentaa, helpottaa, rohkaista, kouluttaa, yksikomponenttinen, tukkumyynti, tiedottaa, palauttaa(käsikirjoitusta varten) arvostelu (sijainen), vastustaa, jonkin verran, muistaa, kuusi, tasangolla, toistuva, teini-ikäinen, ennakointi, pakottaa, hankkia, päätellä, sanitary , tulli, hinnoittelu(ilmiö), neulat?Minä, puuvilla? (normi), kielellinen (makkara).

Monin sanoen stressin asetuksissa on vaihteluita: yhtäläiset vaihtoehdot - denim Ja denim, zai?ndevely Ja huurteinen, yhdistäjä Ja puimurin kuljettaja, metallurgia Ja metallurgia, propolis Ja propolis, silmukka? Ja silmukka, ruusu Ja synnytys, ruoste Ja ruoste, sa?zhen Ja noki?, raejuusto Ja raejuusto, fanza Ja fanza? ; normatiivisen stressin kanssa ja vgustovskij hyväksyttäväksi augustinolainen , klo tuohi hyväksyttäväksi tuohi , klo kuori hyväksyttäväksi kuori , klo varovainen hyväksyttäväksi varovainen ; normatiivisen stressin kanssa ala - vanhentunut ala , klo pyyhkäisty pois - vanhentunut nopeaälyinen , klo ra? tietenkin - vanhentunut syöpä?rs ;

2) Oikeat nimet:

Aigi?, E?vno, Aze?f, A?be, Ko?be, Eli?n Peli?n, Zakhode?r, P?res de Cue?lier, Steinbeck, Se?linger, Rua?l A Mundsen, Balmont, Vorontso? va-Da? Alexi?y, Ignaty Loyo?la, arkkipappi Avvak?m, Julian?n Tu?vim, Sokolo?v-Mikito?v, Sa?yudis, Ana?dyr, Balashi?ha, Veliky U? Stug, Ki?zhi, Ra?donezh, Mount Narodnaya, Stavropol Territory, Hanno?ver, Che?t'i-Mine?i, Apoka?lipsis, Kali?gula, Molo?x, Karnegi Hall, Komedia? Ranska?z. Metropolitan-Opera, Myanmar?, Nikara?gua, Peru?, Quebec?c, S?days?, Massachusetts, Missouri, Foro?s, Sri Lanka?.

Joissakin erisnimissä muuttuva aksentti on sallittu: Uusi?-sävy (mutta perinteisesti: Newton?n ), Re?mbrandt (mutta perinteisesti: Rembra?ndt ), Li?ncoln (mutta perinteisesti: Linko?pellava ), De?vid Ko?pperfield (mutta perinteisesti: Davi?d Copperfly?jää ).

Huomautus. Tapauksissa, joissa yksi erisnimi viittaa kahteen (tai useampaan) henkilöön, esineeseen, käsitteeseen, on tarpeen selventää tämän sanan erityistä merkitystä ja käyttää tietosanakirjat oikean aksentin selvittämiseksi. Esimerkiksi, Washington George, Yhdysvaltain ensimmäinen presidentti mutta perinteisesti Washington- USA:n pääkaupunki, Macbe?t - hahmo Shakespearen samannimisessä tragediassa, mutta Leskovin tarinan otsikossa "Nainen Ma?kbet Mtsenskin piiri» .

§ 241. Paino tietyissä kieliopillisissa muodoissa

Venäläisen painon liikkuvuus, eli sen siirtyminen tavusta toiseen yhden foneettisen sanan eri kielioppimuodoissa, aiheuttaa useita vaikeuksia näiden muotojen ääntämisessä.

1. Painopisteen siirtäminen prepositioihin päällä, varten, alle, kautta, alkaen, ilman mahdollista, jos substantiivin jälkeisessä lauseessa ei ole sitä selittäviä sanoja:

1) yhdistettynä prepositioon takana

"toisella puolella, takana" , Esimerkiksi: klovalita? joki, varten vuori; pantti? poski, varten korva; laita kätesi päälle? takaisin, varten pää;

"aikana" tehdä jonkun hyväksi? vuodeksi? päivä, varten yö, varten talvi maksaa? vuodeksi? päivä ja niin edelleen.;

2) yhdistettynä prepositioon päällä (akusatiivisella kirjainkoolla) merkitys:

"suunnassa, päälle jk" , Esimerkiksi: pudota (istua alas, makuulle)? kerros, kiivetä? vuori, jotain tapahtui? ojentaa seuraavalle nenä, kuormitus? takaisin, laita jotain päälle? jatkaa jalat, päällä kädet;

"osoitus yhteyspisteestä tuen kanssa" , Esimerkiksi: makuulle takaisin, pudota? takaisin kädet päälle? pää, seiso? jalat, päällä kädet päälle? pää;

"määritetyn ajan sisällä" (aikayksiköillä), esimerkiksi: varastoida (venytellä, tarpeeksi) varten? vuosi, päällä päivä, päällä yö, päällä talvella, ota lainaa? vuosi ja niin edelleen.;

"eron suuren osoitus" , Esimerkiksi: päällä? vuotta vanhempi, onko? edellisenä päivänä, päällä pää ylös ja niin edelleen.;

3) yhdistettynä prepositioon Tekijä: (datiivitapauksella) - tämän preposition merkityksellä "pinnalla, sisällä" (liikkumisesta), esimerkiksi: kävellä? puoliksi, by kenttä, tekijä piha, kävellä? metsä, lentää läpi? taivas, uida yli? meri, murenee yli? puoliksi, by metsä.

Näiden prepositioiden muilla merkityksillä stressin siirtoa ei välttämättä tapahdu, esimerkiksi:

A) ottaa jotain vuorelle, joelle, jalalle, talveksi, häntä arvostetaan päänsä vuoksi, käsistään, palkkiona päästään, pelkään hänen hiuksiaan, päätään, jalkojaan;

b) kiinnitä huomiota käsiin, jalkoihin, nenään, lattiaan, päivään, yöstä huolimatta, talveen, maaveroon;

V) kaipaavat merta, taivasta, pihan perusteella päätellen?, metsään, kaikki saivat pellon.

Stressin siirtymistä ei yleensä tapahdu, jos lauseessa substantiivia seuraa sana tai sanat, jotka selittävät sitä (sen alisteinen tai yhdistetty siihen koordinoivalla linkillä), esimerkiksi:

A) Ural-joen toisella puolella, vuoden ja kahden kuukauden ajan, vuoden kovan työn vuoksi, yhden päivän ajan velvollisuuksiensa aikana, pitäen kiinni toverinsa kädestä, tarttui isänsä olkapäihin;

b) Yaman-Tau-vuorella laita kuorma portterin selkään, laita hattu vuoden ja kaksi kuukautta vanhemman naapurin päähän;

V) ympäri pihaa? hotelleja, Suomenlahden lumella ja jäällä, Laptevinmerellä.

2. Stressi adjektiivien muodoissa.

1) stressi menee feminiinisen lyhyen muodon loppuun: äänekäs, äänekäs?, äänekäs, äänekäs, äänekäs, äänekkäämpi; pitkä, pitkä, pitkä, pitkä, valehdella, lisää; huono? th, huono?, huono? ho, huono? hei; raskas, raskas?, raskas, raskas; oikein(ei täyttä lomaketta) oikein?, eikö?-sisään, eikö?

2) painotus siirtyy naissukupuolen lyhyen muodon päätteeseen ja vertailevan asteen jälkiliitteeseen: loistokas, loistokas, loistokas, loistokas, kunniakas, loistava, loistava; kokonainen, kokonainen, kokonainen, kokonainen, kokonainen, kokonainen, kokonainen; tyydyttää, tyydyttää, tyydyttää, tyydyttää, tyydyttää, tyydyttää, tyydyttää; nopeasti, nopeasti, nopeasti?, nopeasti, nopeasti, nopeasti; nuori, nuori, nuori, nuori, nuori, nuori, nuori;

3) painotus siirtyy naissukupuolen ja monikon lyhytmuotoiseen päätteeseen (tasa-arvoisena vaihtoehtona) sekä vertailevan asteen jälkiliitteeseen: köyhä, köyhä, köyhä?, köyhä, köyhä, köyhä? kalpea, kalpea, kalpea?, kalpea, kalpea, kalpea?, vaaleampi; tärkeä, tärkeä, tärkeä, tärkeä, tärkeä, tärkeä, tärkeä; totta, totta, totta, totta, totta, totta, totta; vapaa(vapaa) , ilmainen, ilmainen?, ilmainen, ilmainen?, ilmainen? e, hoikka, hoikka, hoikka?, hoikka, hoikka?, hoikka? e;

4) liikkuva stressi vuorottelun mukana yo Ja e: kaukana, kaukana, kaukana? Ja kauas, kauas? Ja pitkälle, kyllä ​​lisää; halpa, halpa, halpa?, halpa, halpa, halpa? kova, sitkeä, kova?, kova, sitkeä, kovempi; helppoa, helppoa, helppoa?, helppoa?, helppoa?, kevyempää; tumma, tumma, tumma?, tumma?, tumma?, tumma? selkeä, selkeä, selkeä? Ja selkeä, selkeä, selkeä, selkeä .

3. Vaikeudet korostaa verbimuotoja(epämääräinen muoto, henkilökohtaiset muodot, partisiipit, partisiipit):

1) verbit, joiden loppu on - ing määrittelemättömällä painolla viimeisessä tavussa: pommitettiin, pommitettiin, pommitettiin; kaiverrus, kaiverrus, kaiverrus; meikki, meikki, meikki; palkita, palkita, palkita; muodostaa, muotoilla, muodostaa, muotoilla; pukeutunut, pukeutunut, panssaroitu(panssari), panssaroitu, panssaroitu, kylpyhuone; aallotettu, aallotettu, aallotettu; ryhmittely, ryhmittely, ryhmitelty; tiivistys;

2) juuriverbit kutsua: soitti?, soitti?, soitti?, soitti? mutta soitti? soitti, soitti, soitti, soitti? soitti, soitti, soitti, soitti, soitti, soitti, soitti, soitti, soitti;

3) verbit, joissa on juuri hieroa: hieroi, hieroi, hieroi, hieroi? ja hyväksyttävä hieroi, hieroi ; sama painotuskuvio verbimuodoissa pyyhi, pyyhi ;

4) verbit lukita, avata: per, lukittu?, varten? perlo, varten? lukittu, varten? ensin, lukittu? ja hyväksyttävä for?pershi, lukittu?lukittu, lukittu?lukittu, lukittu?, lukittu?lukittu, lukittu?lukittu; o?tper, lukitsematon?, o?tperlo, o?tperli, o?tpershiy, lukitsematon? ja hyväksyttävä auki?, auki, auki, auki, auki, auki, auki . Sama painokuvio verbille kuolla , paitsi muotoa kuollut , jossa painoarvo osuu juurivokaaliin;

5) verbit poistaa, lainata, ymmärtää, hyväksyä, ottaa, ottaa pois, ottaa haltuunsa ja verbi alkaa : Kanssa nousi, lähti ?, lähti? katso, lähti, lähti? kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen, kiireinen; samanlainen painokuvio verbimuodoissa hyväksyä Ja sitoutua; ymmärrä, ymmärsi, ymmärsi?, ymmärsi, ymmärsi, ymmärsi, ymmärsi, ymmärsi, ymmärsi, ymmärsi, ymmärsi?, ymmärsi, ymmärsi; ottaa pois, vai vei pois ja hyväksyttävä vei? l, vei?, noin? vei pois ja hyväksyttävä otettu pois? katso, oh? viety pois ja hyväksyttävä vietiin, vietiin, vietiin? sisään, vietiin, vietiin, vietiin?, vietiin, vietiin; ottaa haltuunsa, ottaa haltuunsa ja hyväksyttävä adoptoitu? l, adoptoitu?, adoptoitu ja hyväksyttävä adoptoitu? katso, adoptoitu ja hyväksyttävä hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin, hyväksyttiin; alkaa;

6) verbit lähteä, saapua: ubu? du, ubu? desh, ubu? ; sama painotuskuvio verbimuodoissa saapua ;

7) verbit, joissa on juuri antaa (annat, julkaiset, lähetät, myyt, luovutat ); verbissä annat kaikissa muodoissa stressi laskee etuliitteelle; julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, julkaista, ja? julkaistu, ja? julkaistu, julkaistu? ja hyväksyttävä Ja?rakentaminen ja rakentaminen ja rakentaminen ; samanlainen painokuvio verbimuodoissa myydä ; Pluovuttaa, luovuttaa, luovuttaa, luovuttaa, luovuttaa, luovuttaa, luovuttaa ja hyväksyttävä luovutettu? l, luovutettu?, luovutettu ja hyväksyttävä luovutettu, luovutettu ja hyväksyttävä luovutettu, luovutettu, luovutettu?, luovutettu, luovutettu, luovutettu? ja hyväksyttävä luovutettu, luovutettu, luovutettu; anna periksi, anna periksi, anna periksi, anna periksi, anna periksi, anna periksi, anna periksi, luovuta ja hyväksyttävä luovutti .

TEKSTIN VALMISTELU AUDIOON

§ 242. Tauko

Venäjän kirjallisen ääntämisen perussääntöjen tutkiminen, sanojen ja kieliopillisten muotojen painottamisen "vaikeiden tapausten" analysointi, tarkkaavainen, harkittu asenne puheen kuulostavaan puoleen ovat välttämättömiä edellytyksiä itsenäinen työ suullisen puheen kulttuurin parantamisesta. Mutta hankitut ortoeettiset tiedot tarjoavat vain osittain onnistunut koulutus julkinen puhuminen, kyky lausua (tai lukea) viestin, raportin, puheen, raportin jne. täydellinen laaja teksti. Ehdotettu alla ohjeita voidaan ottaa huomioon puhujan esityössä puheen tekstin parissa.

1. Tauko- Kuuluvan fraasin jakaminen pienemmiksi puhesegmenteiksi (puhemitat tai syntagmot) on yksi kuulostavan puheen tärkeimmistä piirteistä. Toinen ominaisuus on taukojen esiintyminen, joita esiintyy luonnollisesti puhemittojen ja yksittäisten lauseiden rajoilla.

puhelyönti tai syntagma, on vähimmäissisältöyksikkö. Kuuluvan puheen lauseen kuuntelija havaitsee ja käännetään kielestä toiseen erillisillä puhemittauksilla. Lausun erilainen jako puhemitoihin voi tulkita lauseen merkityksen eri tavoin, esimerkiksi: "Tekoitusta ei voi antaa anteeksi" , jossa kaksi taukovaihtoehtoa on mahdollista: 1) Suorita / ei voi antaa anteeksi ; 2) Et voi teloittaa / anteeksi . Tai: 1) Pitää opiskella / työskennellä / ja levätä ; 2) Meidän on opittava työskentelemään / ja lepäämään .

2. Oikea tauko eli tekstin oikea jakaminen foneettisiin fraaseihin ja fraasit puhemitoihin on ensimmäinen vaihe tekstin valmistelemisessa ääneen. Vaikka taukojen välinen äänisegmentti (syntagma) voi olla eripituinen, sen keskimääräinen pituus on yleensä seitsemän tavua. Mutta puhetaktilla (syntagmalla) on suhteellisen täydellinen merkitys ja tietty syntaktinen rakenne. Esimerkiksi: Moskvajoen rannoille / pääkaupungin eteläsatamaa vastapäätä / on kasvanut moderni asuinalue. / Tauot jakavat tämän yksinkertaisen lauseen erillisiksi lauseiksi. Toinen esimerkki: Puheen jakamiseksi mittauksiin tarvitaan / pysähdyksiä, / tai toisin sanoen / loogisia taukoja. Tämä monimutkainen lause on jaettu yksinkertaisiin lauseisiin (tauko sanan jälkeen joten sinä ), yksinkertainen - lauseille. Näin ollen harkittu tauko auttaa yksittäisten lauseiden, monimutkaisten syntaktisten kokonaisuuksien (ks. luku XLIX), koko tekstin loogista analysointia.

3. Venäjällä välimerkkiin suuntautuminen voi toimia tekstin oikean tauon perusteena. Joten yksinkertaisessa lauseessa, jossa on erilliset osa-, adverbi-, vertailulausekkeet, johdanto- ja välilauseet, vetoomukset, välimerkit, jotka korostavat näitä syntaktisia rakenteita, ovat merkkejä tauosta. Esimerkiksi: Yhdysvaltain pääkaupungin lounaislaitamilla / - Washington, / missä valtatie nro 95, / joka johtaa kaupungista etelään, / ylittää mutaisen Potomac-joen kahdella sillalla, / vastapäätä Arlingtonin hautausmaata / on harmahtava teräsbetoninen rakennus . //

Huomautus. Tauko voi olla poissa yksittäisen singlen aikana johdantosanat ah ja yksittäiset gerundit: Uuden lain antaminen on tietysti välttämätöntä; Kun lähdet, sammuta valot.

4. Keskeytys tapauksissa, joissa ei ole välimerkkejä:

1) aiheryhmän ja predikaattiryhmän välillä: Matka Amerikan halki/on kuin matka meren yli// (I. Ilf, E. Petrov);

2) olosuhteiden jälkeen, yleensä paikan, ajan, syyn merkityksellä ja myös virkkeen alussa olevien lisäysten jälkeen: Eräänä vuoden 1969 syysiltana / Pravda-sanomalehden toimituksessa / "Yksikerroksisesta Amerikasta" keskustelu kääntyi nuorten satiirien kokouksessa / /(Shatunovsky, Strelnikov);

3) ennen liittoa Ja , jos siinä on kolme tai useampi homogeeninen jäsen, se yhdistää kaksi viimeistä: Ajoittain / tapasimme maatiloja hajallaan aropreerialla, / jossa oli pakollinen punainen navetta, / siilotorni /Ja mahtava satavuotias puu talon kuistin edessä (Shatunovsky, Strelnikov).

5. Psykologinen tauko syntyy loogisen lisäksi ja on mahdollista, kun puhuja haluaa korostaa erityisesti sanaa, kiinnittää siihen kuulijoiden huomion. Toisessa tapauksessa voimme puhua kyvystä "pitää taukoa", jonka omistavat näyttelijät ja kokeneet puhujat.

Alla on puhetta varten valmisteltu teksti alustavilla taukojen merkinnöillä. punaiset vinot viivat(/) (teksteissä jatkuva vino viiva) ilmaisee pakollisia taukoja, siniset vinot viivat (¦ ) (teksteissä katkoviiva) - mahdollinen, valinnainen.

Vysotskille¦ ei ole kiellettyjä aiheita, / hän pelottomasti, / uhmakkaalla rohkeudella / kirjoitti ja lauloi kaikesta / mikä häntä huolestutti. / Mutta juuri se vapaus / jonka moraalisesti tarjoaa, / tarkka asenne aiheeseen¦ tai ilmiö. / Vysotski ¦ ei vain korjaa, / välittää, / heijastaa elämän dramatiikkaa. / Hän on dramaattinen itse, / subjektiivisuutensa, / yksilöllisyytensä, / lahjakkuutensa luonteen vuoksi. / / Kaikki / mitä hän teki, / ja kaikki että hän onnistui, /- tämä johtuu levottomuudesta, / ahdistuksen tunteesta, joka ei jättänyt häntä.//

Dramaattinen, / A. S. Pushkinin sanoin, / liittyy "ihmissielun intohimoihin" / Täysin sopusoinnussa tämän tarkan havainnon kanssa! / Vysotski¦ juuri siihen aikaan / kun puolikuiskaus hallitsi, / toisaalta , / ja pop melu / - toisaalta, / alkoi puhua ja laulaa "avoimella äänellä", / intohimoisesti, / vihaisesti, / joskus muuttuen itkuksi. / / Joten, / kun ihmiset laulavat kotona, / vapaassa, / rennossa , / ympäristössä, jota tiukat säännöt eivät rajoita. //(V. Tolstyh, Luovuuden peilissä).

§ 243. Tekstin intonaatio

Tekstin ilmeikäs soundia helpottaa paitsi oikea tauko, myös oikea, luonnollinen intonaatio, joka täyttää perinteisesti vakiintuneen kirjallisuuden normin vaatimukset.

Venäjän kielellä on kaksi päätyyppiä intonaatiota: nouseva(nousevalla äänellä) ja laskeva(hiljenevällä äänellä). Kohoava intonaatio voidaan kutsua myös epätäydellisyyden intonaatioksi ja laskeva- täydellisyyden intonaatio.

Erityinen sävyn nousu, johon liittyy sanan painon lisääntyminen, korotetun tavun voimakkuuden lisääntyminen, on ns. looginen stressi. Sitä käytetään sanan tai lauseen ymmärtämiseen lauseessa. Toisaalta intonaatiotapojen ja välimerkkien ja toisaalta lauseen semanttisten suhteiden välillä on tietty kaava.

1. Putoava intonaatio(sävyn lasku), ilmaistaan ​​ehdollisesti teksteissä kuvakkeella (esimerkeissä se on korostettu lihavoitu kursiivi

1) kohta: Moskova. 7 Lokakuu. Puškinin kuvataidemuseo avasi tänään Marina Tsvetajevan syntymän 100-vuotispäivälle omistetun näyttelyn.;

2) ellipsi(jos se tarkoittaa ajatuksen loppuun saattamista): "Pietari on vallattu suomalaiset ihmiset... Kolchak otti Syzranin. Tsaritsyn…” (Bunin);

3) pilkku epäyhtenäisissä ja yhdistelmälauseissa, joissa osien välillä on numeratiivisia suhteita: "Heinäkuun iltaisin ja -öin viiriäiset eivät enää huuda ja korostellit, satakielet eivät laula metsän rotkoissa, eivät haise kukat. päivän kaipuu unohdettu, kaikki annetaan anteeksi, ja aro hengittää helposti leveän imetys…» (Tšehov);

4) puolipiste(tauko osien välillä on pidempi kuin pilkulla);

5) kaksoispiste yksinkertaisessa lauseessa: Yritys tarvitsee työntekijöitä: lukkosepät, sorvaajat, myllyt; monimutkaisessa lauseessa: Ja pyyntöni on Seuraava: pidä huolta kielestämme, kauniista venäjästämme Kieli… (Turgenev).

2. Nouseva intonaatio(äänen korottaminen), ilmaistaan ​​teksteissä tavanomaisesti kuvakkeella (esimerkeissä se on korostettu lihavoitu), vaaditaan, kun käytetään seuraavia välimerkkejä:

1) huutomerkki: pyydän huomio! Lopeta keskustelu!;

2) kysymysmerkki: Mikä on ominaisuus moderni näyttämö kehitystä yhteiskunnat?;

3) pilkku:

a) sarjassa yksinkertaisen lauseen homogeenisia jäseniä, joita yhdistävät liitot ja kyllä (merkityksessä "Ja" ), tai ilman konjunktiota, liittyy samantyyppisen luettelon intonaatio: Joukkue hiipi ylös liiketoimintaa, iloinen, voimakas. Kaikki työskentelevät täysillä lahjoittaminen ja innostusta;

b) yksinkertaisessa tai monimutkaisessa lauseessa adversatiivien kanssa ( mutta, mutta kuitenkin ), erottaa ( joko ... tai sitten ... sitä, ei sitä ... ei sitä jne.), kaksoisvertailu ( kuten…ja; vaikka... mutta; jos ei...niin jne.) liittojen mukana seuraa heterogeeninen, epäyhtenäinen intonaatio: nouseva intonaatio korvataan laskevalla: Mal kela, Joo tiet. Ei ole Street, A katu. Taloustieteessä ei ole muuta vaihtoehtoa: joko pakottaa, tai rupla ;

c) yksinkertaisessa lauseessa, jossa on yksittäisiä lauseen jäseniä: Toimituksellinen kiitos lukijatjotka ovat lähettäneet toiveensa. SISÄÄN päätöshyväksytty tapaaminentiivisti työn tulokset. Vaikeasta huolimatta sääolosuhteet, mannertenvälinen lento tapahtui;

d) yksinkertaisessa virkkeessä johdantosanojen ja vetoomusten läsnä ollessa, jos ne on jaettu puhetaktilla eli tauon yhteydessä: Kuulemma painatus, hallituksen päämiehen vierailu ei välttämättä tapahdu;

e) monimutkaisessa lauseessa sen yksinkertaisten lauseiden rajalla: Minulle Näyttää siltäettä käännöstyyliä ei rikota, jos välitämme vieraita sananlaskuja maltillisesti ja tahdikkaasti venäläisetjotka vastaavat niitä sisällöltään ja tyyliltään, erityisesti tapauksissa, joissa kirjaimellinen käännös on kömpelö ja sanallinen(K. Chukovsky);

4) viiva yksinkertaisessa lauseessa: Elämä elää- ei kenttä mennä. Oikealla- meri, vasemmalle- vuoret; monimutkaisessa lauseessa: vuosisadalla elää- vuosisata oppia .

3. Nouseva intonaatio(äänen nostaminen) vaaditaan kaikissa tapauksissa, kun puhemittojen (syntagmien) rajoilla esiintyy tauko välimerkkien puuttuessa:

Useinkuulemme vielä lausunto:/markkinat puhtaimmassa muodossaan/ei ole enää olemassa ei mihinkään, / erityisesti teollisuudessa maat.// julma harhaluulo.// Jos ei sanoa/lukutaidottomuus¦ja sokeutta.// Joo, / valtio tänään / yrittää korjata kaikkialla markkinoida.// Joo,/monopolit/ suunnittele heidän tuotantoa,/ taistelevat hallinnasta markkinoida.// Mutta ohi markkinoida,/ muttei minkään yli muut!// …Ei mitään hyödyllistä Mennä, / mikä on tarina talouttavarten kertynyt vuosisadalla, / moderni talous ei ole hävinnyt. // JA, lisätä,/- ei voi menettää.// Markkinoille ja yhteiskuntajaolle työvoimaa/Ei irrotettava.// Ja mitä syvemmälle tämä jako työvoimaa, /teemat laajempi, /haaroittuneempi¦ markkinoida.// A Keinot,/ ja sen työkalut:/raha,/hinta,/verot,/luotto/valuutta hyvin.// (N. Shmelev, Joko vahvuus tai rupla).

4. Looginen stressi(erityinen sävyn nousu, johon liittyy painotetun tavun äänen voimakkuus teksteissä), joka on perinteisesti merkitty kuvakkeella (") (esimerkeissä aksentoitu kirjain on korostettu lihavoitu), on sallittu vain, kun sanan ja lauseen semanttinen valinta lauseessa:

1) yhden yksinkertaisen lauseen sisällä on suositeltavaa turvautua loogiseen painotukseen enintään kerran, mikä korostaa uutta, tärkeää tietoa tälle lausunnolle, koska viestin merkitys kokonaisuudessaan muuttuu loogisen painon paikan muutoksesta. Esimerkiksi ehdotus Pushkin syntyi Moskovassa voi olla kolme vaihtoehtoa loogisen painon asettamiseen riippuen siitä, mihin sinun on kiinnitettävä huomiota: a) PkloShkin syntyi Moskovassa; b) Pushkinin perheJaoli Moskovassa; V) Pushkin syntyi Moskovassae.

Useamman kuin yhden loogisen painon esiintyminen yksinkertaisessa lauseessa on sallittua homogeenisten jäsenten sarjassa, jos sinun on korostettava jokaista niistä: Pushkinin luonnos on arvokas asiakirjaent, jossa kaikki stAluovan prosessin dii, sen viimeinenejohdonmukaisuus, kaikki asteittainenia;

2) yhdistetyssä tekstissä looginen painotus auttaa puhujaa erottamaan selkeästi uuden ajatuksen alun, korostaa apusanoja, jotka muodostavat sävellyksen alun: Ensinnäkin, toiseksi, näin, niin tietysti tietysti, loppujen lopuksi jne.;

3) erottuu aksentoitu sanaluokka, jonka looginen alleviivaus on tyypillistä julkiselle puhumiselle, koska niiden avulla puhuja ilmaisee asenteensa puheenaiheeseen: hyvin, kokonaan, ehdottomasti, ei ollenkaan, uudelleen, uudelleen, aikaisemmin, aina, vuosittain, yleensä; on, ei, se on mahdotonta, se on mahdollista, sen ei pitäisi olla; tärkeä, vähän, paljon jne.;

4) erottua joukosta "viittauspisteet" teksti - sanat, jotka nimeävät puheen kohteen; Ensinnäkin nämä ovat termejä, samoin kuin sanoja, jotka selventävät termien merkitystä ja selittävät niitä.

Alla on ote N. Shmelevin artikkelista, joka on jaettu puhemittareihin, sisältäen intonaatiomerkintöjä ja loogista painoarvoa keskittyen julkisen puheen ääntämisnormeihin.

Legenda:

(/) jatkuva vino viiva osoittaa pakollisia taukoja, (¦ ) katkonainen vino viiva - mahdollisia, valinnaisia ​​taukoja varten;

- putoava intonaatio(äänen lasku);

- kohoava intonaatio(äänen kohottaminen);

(") - looginen painotus (erityinen sävyn nousu, johon liittyy painotetun tavun äänen voimakkuus teksteissä).