Dimineața și seara amintirea lui Allah ziganshin ilshat. amintirea dimineții lui Allah

Pregătit

Ziganshin Ilshat

Riad 1433-2012

În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv

Cu adevărat, toată lauda îi aparține lui Allah, pe care îl lăudăm și căruia îi chemăm pentru ajutor și iertare. Căutăm protecție de la Allah de răul sufletului nostru și de faptele rele. Pe cine îl călăuzește Allah pe calea dreaptă, nimeni nu-l poate rătăci. Și pe oricine l-ar lăsa, nimeni nu-l va călăuzi pe calea dreaptă. Și mărturisesc că nu există nimeni vrednic de închinare decât numai Allah, care nu are partener, și mărturisesc că Muhammad este slujitorul lui Allah și mesagerul Său.

„O, cei care credeți! Teme-te de Allah cu adevărată evlavie și nu muri altfel decât ca musulmani!

„O, oameni buni! Teme-te de Domnul tău, care te-a creat dintr-o singură persoană, a creat un cuplu din el și a împrăștiat mulți bărbați și femei descendenți din amândoi. Teme-te de Allah, în numele căruia vă întrebați unii pe alții, și temeți-vă să nu rupeți legăturile de familie. Cu adevărat, Allah vă veghează!”

„O, cei care credeți! Teme-te de Allah și rostește cuvântul potrivit! Atunci El îți va corecta faptele tale și îți va ierta păcatele. Și oricine se supune lui Allah și a Trimisului Său, a obținut un mare succes!

Într-adevăr, cele mai bune cuvinte sunt Cartea lui Allah, iar cea mai bună îndrumare este călăuzirea lui Muhammad (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui). Cele mai rele fapte sunt inovațiile, și fiecare inovație este erezie, și fiecare erezie este eroare și fiecare eroare este în Foc.
Și apoi:

Allah Atotputernicul a spus:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ

« Adu-ți aminte de Mine și Îmi voi aduce aminte de tine; mulțumește-Mi și nu-mi fii nerecunoscător!».

Allah Atotputernicul a mai spus:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا

„O, cei care credeți, amintiți-vă de Allah des…”

Allah Atotputernicul a mai spus:

وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

„... pentru bărbații și femeile care își amintesc adesea de Allah, Allah a pregătit iertarea și o mare răsplată”.

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ( سبق المفردون ) قالوا: "يا رسول الله، من المفردون؟ " قال: ( وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ ) رواه مسلم.

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a raportat:

„Odată, Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) a spus: „Mufarridun” înaintea ". Oamenii au întrebat: Și cine sunt Mufarriduna, o, Mesager al lui Allah?„- căruia profetul (pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui) a spus:“ Bărbați și femei care își amintesc adesea de Allah ».

عن أبي سعيد و أبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لا يقعد قوم يذكرون الله عز وجل إلا حفتهم الملائكة وغشيتهم الرحمة ونزلت عليهم السكينة وذكرهم الله فيمن عنده )) رواه مسلم.

S-a povestit din Abu Sa'eed al-Khudri și Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de ei amândoi) că Trimisul lui Allah (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) a spus: Când oamenii stau, amintindu-și de Allah, ei sunt sigur că vor fi înconjurați de îngeri, iar mila lor acoperă, iar pacea coboară asupra lor, iar Allah își amintește de ei printre cei care sunt înaintea Lui. ».

عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ( مثل الذي يذكر ربه والذي لا يذكر ربه مثل الحي والميت ) رواه البخاري.

Și de la Abu Musa al-Ash'ari (Allah să fie mulțumit de el) că Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) a spus:

« Cel ce își amintește de Domnul său și cel care nu își amintește de Domnul său sunt ca cei vii și ca morții. ».

Într-adevăr, amintirea lui Allah este motivul pentru care Allah Însuși Atotputernicul începe să-și amintească de sclavul Său. Și numai aceasta este suficientă pentru a înțelege ce demnitate și cinste conține un astfel de lucru precum amintirea lui Allah. Și atunci ce să spun, dacă amintirea lui Allah dă naștere și la iubire pentru El, iar acesta este spiritul islamului, miezul religiei, baza fericirii și mântuirii.

Amintirea lui Allah reînvie inima și inspiră frică respectuoasă de Domnul.

Amintirea lui Allah deschide omului cele mai mari uși ale cunoașterii. Cu cât este mai mult în amintire, cu atât cunoștințele sale sunt mai mari.

Amintirea lui Allah motivează și determină să se întoarcă constant la Allah Atotputernicul și, de asemenea, atunci când amintirea inimii unei persoane este legată de Domnul.

Amintirea lui Allah - șterge păcatele și elimină înstrăinarea dintre sclav și Domnul său - Binecuvântat să fie El și Înălțat -

Amintirea lui Allah este răsadurile Paradisului.

Amintirea lui Allah este hrană pentru inimă și suflet. Un sclav care a pierdut acest lucru este ca un organism lipsit de hrană.

Există multe beneficii în amintirea lui Allah și au fost menționate de eminentul savant Ibn al-Qayyim - Allah să aibă milă de el - în marea sa carte " Ploaie binecuvântată de cuvinte bune» ( Al-wabil as-sayyib min al-kalim at-tayyib).

Prin mila și generozitatea Sa, Allah Atotputernicul ne-a dat ocazia să primim cunoașterea Sharia, să cunoaștem religia Sa perfectă și să trăim în conformitate cu această cunoaștere. Și așa, pe baza cuvintelor lui Allah Atotputernicul:

وَإِذْ تَأَذَّنَ رَ‌بُّكُمْ لَئِن شَكَرْ‌تُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْ‌تُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيدٌ

„Iată, Domnul tău a proclamat: „Dacă ești recunoscător, atunci îți voi da și mai mult. Și dacă ești nerecunoscător, atunci, la urma urmei, chinul de la Mine este greu ”-

Am hotărât să fac o mică lucrare dedicată amintirii lui Allah, pentru a fi în folosul meu și al altor musulmani. De asemenea, unul dintre motivele importante care m-au determinat să scriu această carte este că majoritatea musulmanilor de astăzi - din păcate - sunt neglijenți și disprețuiesc amintirile lui Allah de dimineață și de seară. Și toate acestea vin fie din ignoranță, fie din lene, și nici un singur musulman, indiferent dacă are cunoștințe sau se străduiește doar să dobândească cunoștințe, nu se poate descurca fără cuvinte de amintire a lui Allah dimineața și seara. Această carte, în ciuda conciziei sale, conține ceea ce are nevoie fiecare credincios, dorind fericirea acestei lumi și a celei viitoare.

Baza acestei cărți „Amintiri de dimineață și de seară ale lui Allah”, pe care o oferim cititorului nostru, este preluată dintr-o mică broșură întocmită de venerabilul șeic Muhammad Sa'eed Raslyan - fie ca Allah să-l păstreze -. În această carte, el a adunat acele amintiri de care un musulman are nevoie pentru a păstra legătura cu Creatorul său dimineața și seara.

În această lucrare, nu m-am limitat doar să dau hadith-uri și să explic poziția lor, ținând cont de autenticitatea lor, pe care a subliniat veneratul șeic, ci am încercat să găsesc cuvintele diverșilor imami despre poziția cutare sau cutare hadith și oferiți un link către ele. Tot în această lucrare, am editat traducerea unor hadithuri date în cartea „Amintirea lui Allah” de Imam an-Nawawi – Allah să aibă milă de el – care a fost tradusă de Abdullah Nirsha.

Mă rog Atotputernicului și Marelui Allah să ne ajute să ne amintim și să-I mulțumim de multe ori și să ne închinăm în mod corespunzător. Și mă rog Atotputernicului să se asigure că această lucrare este dedicată numai Lui și că El acceptă și iartă greșelile noastre. Mă rog lui Allah să ne arate calea cea dreaptă, să ne protejeze de tot felul de abateri, să ne acorde noi binecuvântări și să ne ajute să urmăm exemplul profetului nostru Muhammad, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, în toate cuvintele și faptele noastre, pentru că El este generos, dăruitor. Sper în ajutorul lui Allah, am încredere în El și Îi ofer pocăința mea. Allah este suficient pentru noi, nimeni nu are putere și putere decât Atotputernicul și Înțeleptul Allah. Lăudat să fie Allah, Domnul lumilor, și să-l binecuvânteze pe profetul nostru Muhammad, membrii familiei sale, precum și pe toți ceilalți profeți și oameni drepți de fiecare dată când este comemorat de cei care îl comemorează. Lăudat să fie Allah care ne-a ajutat să ducem la bun sfârșit această lucrare! Dacă este aprobat de musulmani, atunci numai prin harul lui Allah, și dacă are defecte, cerem iertare lui Allah și ne cerem scuze cititorilor. Lăudat să fie Allah - Domnul lumilor!

„Această carte a fost finalizată de mine la 14 Rajab 1433 AH, care corespunde cu 04 iunie 2012, și autorizez transmiterea conținutului ei către toți musulmanii.”

Pregătit

Ziganshin Ilshat

Riad 1433-2012

În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv

„O, cei care credeți! Teme-te de Allah cu adevărată evlavie și nu muri altfel decât ca musulmani!

Allah Atotputernicul a spus:

فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُواْ لِي وَلاَ تَكْفُرُونِ

« Adu-ți aminte de Mine și Îmi voi aduce aminte de tine; mulțumește-Mi și nu-mi fii nerecunoscător!».

Allah Atotputernicul a mai spus:

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا اللَّهَ ذِكْرًا كَثِيرًا

„O, cei care credeți, amintiți-vă de Allah des…”

Allah Atotputernicul a mai spus:

وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا

„... pentru bărbații și femeile care își amintesc adesea de Allah, Allah a pregătit iertarea și o mare răsplată”.

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a raportat:

Și de la Abu Musa al-Ash'ari (Allah să fie mulțumit de el) că Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) a spus:

« Cel ce își amintește de Domnul său și cel care nu își amintește de Domnul său sunt ca cei vii și ca morții. ».

Amintirea lui Allah reînvie inima și inspiră frică respectuoasă de Domnul.

Amintirea lui Allah deschide omului cele mai mari uși ale cunoașterii. Cu cât este mai mult în amintire, cu atât cunoștințele sale sunt mai mari.

Amintirea lui Allah motivează și determină să se întoarcă constant la Allah Atotputernicul și, de asemenea, atunci când amintirea inimii unei persoane este legată de Domnul.

Amintirea lui Allah - șterge păcatele și elimină înstrăinarea dintre sclav și Domnul său - Binecuvântat să fie El și Înălțat -

Amintirea lui Allah este răsadurile Paradisului.

Amintirea lui Allah este hrană pentru inimă și suflet. Un sclav care a pierdut acest lucru este ca un organism lipsit de hrană.

Există multe beneficii în amintirea lui Allah și au fost menționate de eminentul savant Ibn al-Qayyim – Allah să aibă milă de el – în marea sa carte, al-Wabil as-Sayyib.

„Iată, Domnul tău a proclamat: „Dacă ești recunoscător, atunci îți voi da și mai mult. Și dacă ești nerecunoscător, atunci, la urma urmei, chinul de la Mine este greu ”-

„Această carte a fost finalizată de mine la 14 Rajab 1433 AH, care corespunde cu 04 iunie 2012, și autorizez transmiterea conținutului ei către toți musulmanii.”

2 Amintiri de dimineață și de seară ale lui Allah Ediția a doua, completată și corectată Pregătită de Ziganshin Ilshat Riyadh, 1438 AH. (2016)

3 În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv! Cu adevărat, toată lauda îi aparține lui Allah, pe care îl lăudăm și căruia îi chemăm pentru ajutor și iertare. Căutăm protecție de la Allah de răul sufletului nostru și de faptele rele. Pe cine îl călăuzește Allah pe calea dreaptă, nimeni nu-l poate rătăci. Și pe oricine l-ar lăsa, nimeni nu-l va călăuzi pe calea dreaptă. Și mărturisesc că nu există nimeni vrednic de închinare decât numai Allah, care nu are partener, și mărturisesc că Muhammad este slujitorul lui Allah și mesagerul Său. „O, cei care credeți! Teme-te de Allah cu adevărată evlavie și nu muri altfel decât ca musulmani! (Sura 2 „Vaca”, versetul 152) „O, oameni buni! Teme-te de Domnul tău, care te-a creat dintr-o singură persoană, a creat un cuplu din el și a împrăștiat mulți bărbați și femei descendenți din amândoi. Teme-te de Allah, în numele căruia vă întrebați unii pe alții, și temeți-vă să nu rupeți legăturile de familie. Cu adevărat, Allah vă veghează!” (Sura 4 „Femei”, versetul 1) „O, voi care credeți! Teme-te de Allah și rostește cuvântul potrivit! Atunci El îți va corecta faptele tale și îți va ierta păcatele. Și oricine se supune lui Allah și a Trimisului Său, a obținut un mare succes! (Sura 33 „Aliați”, ayat 70 71) Într-adevăr, cele mai bune cuvinte sunt Cartea lui Allah, iar cea mai bună îndrumare este călăuzirea lui Muhammad, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui. Cele mai rele fapte sunt inovațiile și fiecare inovație este erezie și fiecare erezie

4 Aceasta este amăgirea, și fiecare amăgire este în Foc. Allah Atotputernicul a spus: ر ون ف ك ال ت ر وا ل و اش ك م و ك ر ك ذ ر ون أ ف اذ ك „Adu-ți aminte de Mine și Îmi voi aduce aminte de tine. Mulțumește-Mi și nu-mi fii nerecunoscător!” (Sura 2 „Vaca”, versetul 152) Allah Atotputernicul a mai spus: ! Adu-ți aminte de Allah de multe ori.” (Sura 33 „Aliați”, versetul 41) Allah Atotputernicul a mai spus: ك ث ري ا و ال اك ر ات أ „Pentru bărbații și femeile care își amintesc mult de Allah, Allah a pregătit iertarea și o mare răsplată.” (Sura 33 „Aliați”, versetul 35) Se relatează că Abu Hurayrah, fie ca Allah să fie mulțumit de el, a spus: Odată Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: „Mufarridun a fost întrecut”. Oamenii au întrebat: „Și cine sunt Mufarridun, o, Mesager al lui Allah?” la care Profetul, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, a spus: „Bărbații și femeile care își amintesc în mod repetat de Allah” 1. 1 Muslim,

5 Imam Abu Amr ibn as-salahu (Allah să aibă milă de el) a fost întrebat cât de mult trebuie să se amintească de Allah pentru a fi printre acei bărbați și femei care își amintesc adesea de Allah, la care el a răspuns: „O persoană este una dintre cei care își amintesc adesea de Allah, dacă el repetă în mod constant cuvintele de amintire, pe care, după cum se știe din hadith de încredere, Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) le-a rostit și le face în această dimineață și seara, la diferite ore și în circumstanțe diferite, noapte și zi ” 2. Se transmite, de la Abu Sa'id al-Khudri și Abu Hurairah, Allah să fie mulțumit de ei amândoi, că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: „Când oamenii stau, amintindu-și de Allah, ei sunt cu siguranță înconjurați de îngeri, iar mila îi acoperă și coboară liniște asupra lor, iar Allah își amintește de ei printre cei care sunt înaintea Lui. 3. Și de la Abu Musa al-ash ari, Allah Fii mulțumit de el, că Profetul, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: cei care nu-și amintesc de Domnul lor sunt ca cei vii și ca cei morți.” 4 Vorbind despre beneficiile amintirii, Ibn al-Qayyim numește proprietăți utile el, dintre care unele le-a menționat în marea sa carte, The Auspicious Rain of Good Words (Al-wabil as-sayyib min al-kalim at-tayyib). Amintirea lui Allah este hrană pentru inimă și spirit. Ea dă putere inimii și corpului, luminează inima și fața, eliberând - 2 Vezi „al-azkar”, an-nawawi, p.

6 inima din neliniște și tristețe, alungă și slăbește pe șaitan, trezește mulțumirea Milostivului. Într-adevăr, consecința amintirii este că Allah Atotputernicul își aduce aminte de sclavul Său. Și numai aceasta este suficientă pentru a înțelege ce demnitate și cinste conține un astfel de lucru precum amintirea lui Allah. Și ce se poate spune atunci dacă amintirea lui Allah dă naștere dragostei, care este spiritul smereniei, axa pietrelor de moară ale religiei, precum și fericirea și mântuirea. Pomenirea aduce viață inimii și inspiră credinciosului frică evlavioasă de Domnul și conștientizarea măreției Sale. Amintirea deschide marea poartă de la porțile cunoașterii. Cu cât un credincios își amintește mai mult de Allah, cu atât învață mai mult. Amintirea aduce cu ea conștientizarea că Allah ne vede pretutindeni și întotdeauna, contribuie la întoarcerea la plăcerea lui Allah Atotputernicul. Când o persoană se întoarce adesea la Allah prin amintirea Lui, aceasta îi face inima să se întoarcă către El în toate împrejurările. Cel Atotputernic este refugiul și protecția lui, qibla inimii sale și Cel către care se grăbește atunci când apar necazuri. Pomenirea elimină păcatele și, de asemenea, elimină decalajul dintre rob și Preaînalt Domnul, căci între cei nepăsători și Domnul este un abis, pe care nimic altceva decât amintirea nu îl poate elimina. Amintirea este motivul pentru care Domnul Atotputernic confirmă adevărul unui sclav atunci când își amintește de El. La urma urmei, cu adevărat, amintirea este un mesaj despre Cel Atotputernic

7 către Allah, care conține calitățile perfecțiunii Sale și atributele Majestății Sale. Și dacă sclavul vorbește despre aceste Cele mai înalte atribute, atunci Domnul își confirmă adevărul. Iar cel a cărui adevăr a fost confirmată de Allah Atotputernicul, nu va fi adunat cu mincinoși. Și există speranță că va fi adunat cu cei adevărați. Cuvintele de aducere aminte reprezintă protecția și puterea sclavului de toate bolile înainte de a-l apărea, de exemplu: de ochiul rău, vrăjitorie și alte afecțiuni ale inimii și trupului care sunt cunoscute oamenilor sau necunoscute. Amintirea lui Allah este răsadurile paradisului. Numele lui Allah care își amintește va fi scris pe sulul celor care Îl laudă foarte mult și va fi cu ei în Ziua Judecății. Și ai destulă demnitate și onoare în asta! Amintirea lui Allah Atotputernicul este unul dintre cei mai importanți factori care ajută o persoană să-I asculte. Într-adevăr, amintirea face ca ascultarea față de Allah să fie dragă unei persoane și îi ușurează. Dar cum ar trebui să fie amintirea noastră? Mișcărilor simple ale limbii li se poate acorda o importanță atât de mare? Imam Ibn al-Qayyim are un răspuns minunat la această întrebare. El scrie: „Amintirea nu înseamnă simpla amintire cu limba, ci amintirea cu inima și limba. Amintirea lui Allah include amintirea numelor și atributelor Sale, precum și amintirea poruncilor și interdicțiilor Sale și amintirea Lui prin cuvintele Sale. Și aceasta presupune cunoașterea Lui și credința în El și calitățile Sale care indică perfecțiunea Lui și descrieri care mărturisesc măreția Lui și, de asemenea, 7

8 lăudându-L în forme diferite. Și toate acestea sunt imposibile fără unitate. Amintirea corectă a lui Allah presupune toate cele de mai sus, precum și amintirea favorurilor Sale și a binecuvântărilor pe care El le dă și a faptelor Sale bune în legătură cu creațiile Sale ”5. Astfel, cea mai bună și mai utilă amintire este atunci când credinciosul își amintește Doamne atât cu inima, cât și cu limba, repetând cuvintele de laudă, pe care Profetul, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, le-a rostit și trece prin înțelesul lor cel mai profund. Prin mila și generozitatea Sa, Allah Atotputernicul ne-a dat ocazia să primim cunoașterea Sharia, să cunoaștem religia Sa perfectă și să trăim în conformitate cu această cunoaștere. Și de aceea, pe baza cuvintelor lui Allah Atotputernicul: „Iată Domnul tău anunțat: Dacă ești recunoscător, atunci îți voi da și mai mult. Și dacă ești nerecunoscător, atunci chinul de la Mine este greu ”(Sura 14 „Ibrahim”, versetul 7), am hotărât să alcătuiesc o mică lucrare dedicată amintirii lui Allah, pentru a fi în folosul meu și al altor musulmani. De asemenea, unul dintre motivele importante care m-au determinat să scriu această carte este că majoritatea musulmanilor de astăzi, din păcate, tratează amintirile lui Allah de dimineață și de seară cu dispreț. Și toate acestea vin fie din ignoranță, fie din lene, și nici un singur musulman, indiferent dacă are cunoștințe sau se străduiește doar să dobândească cunoștințe, nu se poate descurca fără cuvinte de amintire a lui Allah dimineața și seara. Această carte, în ciuda conciziei sale, conține ceea ce este necesar - 5 Vezi Fawaid, p.

9 fiecare credincios care dorește pentru sine fericirea acestei lumi și a lumii viitoare. Îl rog pe Atotputernicul și Marelui Allah să ne ajute să ne amintim și să-I mulțumim de multe ori și să ne închinăm Lui în mod corespunzător. Și mă rog Atotputernicului să facă această lucrare dedicată numai Lui, să fie acceptată de El și să ne ierte greșelile. Mă rog lui Allah să ne arate calea cea dreaptă, să ne protejeze de tot felul de abateri, să ne acorde noi binecuvântări și să ne ajute să urmăm exemplul profetului nostru Muhammad, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, în toate cuvintele și faptele noastre, pentru că El este generos, dăruitor. Sper în ajutorul lui Allah, am încredere în El și Îi ofer pocăința mea. Allah este suficient pentru noi, nimeni nu are putere și putere decât Atotputernicul și Înțeleptul Allah. Lăudat să fie Allah, Domnul lumilor, și să-l binecuvânteze pe profetul nostru Muhammad, membrii familiei sale, precum și pe toți ceilalți profeți și oameni drepți de fiecare dată când este comemorat de cei care îl comemorează. Lăudat să fie Allah care ne-a ajutat să ducem la bun sfârșit această lucrare! Dacă este aprobat de musulmani, atunci numai prin harul lui Allah, și dacă are defecte, cerem iertare lui Allah și ne cerem scuze cititorilor. Lăudat să fie Allah, Domnul lumilor! „Această carte a fost finalizată de mine la 12 Safar 1438 AH, care corespunde cu 12 noiembrie 2016.” 9

10 Timpul dimineții și serii Cuvinte de amintire a lui Allah În multe hadith-uri autentice există o indicație a cuvintelor de amintire a lui Allah, care ar trebui recitate dimineața și seara. Cu toate acestea, există un dezacord între savanți când încep și se termină comemorarile de seară și de dimineață. Printre oamenii de știință se numără cei care credeau că amintirile dimineții încep cu apariția zorilor de dimineață, adică cu debutul timpului pentru rugăciunea de dimineață și se termină după răsăritul soarelui. Unii spuneau că timpul de amintire a dimineții lui Allah începe cu apariția zorilor dimineții și durează până la ora rugăciunii de la amiază (zuhr). Și această opinie este cea mai corectă în această chestiune, deoarece nu există un argument Sharia direct și clar care să indice sfârșitul amintirii dimineții lui Allah. Și dacă da, atunci este necesar să ne întoarcem la definiția sfârșitului timpului pomenirii dimineții lui Allah în arabă și vom constata că cuvântul „Subh Morning” din dicționarele arabe se termină la prânz, în timpul prânzului. rugăciune. Și veți vedea că savanții limbii arabe scriu: „Dimineața (sabah) este opusul cuvântului „Seara” (masa)” 6. Se știe bine că seara savanților limbii arabe începe la prânz. , ceea ce înseamnă că dimineața durează până la prânz. Și această opinie a fost susținută de oameni de știință atât de mari ca dreptul 6 Vezi „Mu Jam Maqayis al-Luga”, ibn Faris, 5/321; Lisan al-Arab, ibn Manzur, 2/502; „Taj al-arus”, al-zabidiy, 6/516; „Mukhtar as-sykhakh”, ar-raziy, pag

11 Vede ale acestui secol Muhammad ibn Salih al-Uthaymeen 7, precum și savanții comitetului permanent al Regatului Arabiei Saudite, condus de șeicul Abdul-Aziz ibn Baz 8, Allah să fie mulțumit de amândoi. În ceea ce privește amintirile de seară ale lui Allah, unii savanți credeau că timpul lor începe cu rugăciunea de seară (asr) și durează până la apusul soarelui. Alții au spus că timpul pomenirii serii a lui Allah începe după amiază, iar acesta este timpul de la rugăciunea de la amiază (zuhr) și durează până la întuneric complet, acesta este timpul dintre seară (maghrib) și noapte (isha). rugăciune. Și această părere este cea mai corectă în această chestiune. Muhammad al-amin ash-shanqiti, Allah să aibă milă de el, a spus: „Seara (masa) în arabă se aplică timpului care începe cu rugăciunea de la amiază (zuhr) și durează până la căderea nopții” 9. Ibn Hajr al-asqalani , Allah să aibă milă de el, a spus: „Seara (masa) se aplică timpului care începe după amiază și durează până la întuneric complet.” precum și Muhammad as-sarkhasiy în cartea sa „al-mabsut” „Lika babul-maftuh ”, Vezi „Fatawa al-lajna”, 24 / Vezi „Advaw al-bayan”, 5 / Vezi „Fatah al-bari 4/ Vezi Umdat al-qariy 4/ Vezi al-mabsut 9/5. unsprezece

12 Amintiri de dimineață ale lui Allah 1. „Am trăit până dimineața și în această dimineață toată puterea și toată lauda îi aparțin lui Allah și nu există nicio zeitate demnă de închinare în afară de Allah, Unul, Care nu are partener. Lui Îi aparține toată puterea, lauda și El este puternic asupra tuturor lucrurilor. O, Domnul meu, Îți cer binele a ceea ce va fi în această zi și binele a ceea ce va urma și Îți cer ocrotire de răul a ceea ce va fi în această zi și de răul a ceea ce va urma. . Domnul meu, mă adăpostesc în Tine pentru ocrotire de lene și bătrânețe proastă. Domnul meu, Îți cer ocrotire de chinul din Iad și de chinul din mormânt. م د وه و ع ل ى ك ل ش ي ء ق د ير ر ب أ س أ ل ك خ ي ر م ا ف ي ه ذ ا ال ي و م ذ ا ال ي و م و شر ه و م وع ا س أ ي و م و خ ي ر م ا ب ع د ه و أ ع وذ ب ك م ن ش ر م ا ف 13 S-a povestit de la Abdullah ibn Masud, Allah să fie mulțumit de el, că, când a venit seara, pacea, Profetul și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui, a spus: „Am trăit până seara și în această seară toată puterea și toată lauda îi aparțin lui Allah și nu există nicio divinitate demnă de închinare în afară de Allah, Cel care nu are partener. Transmițătorul acestui hadith a spus: „Cred că împreună cu aceste cuvinte, Profetul, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a mai spus: „Toată puterea îi aparține Lui, lauda și El este puternic asupra tuturor lucrurilor. O, Domnul meu, Îți cer binele a ceea ce va fi în această zi și binele a ceea ce va urma și Îți cer ocrotire de răul a ceea ce va fi în această zi și de răul a ceea ce va urma. . Doamne, mă adăpostesc în Tine pentru ocrotire de lene și bătrânețe proastă. Doamne, Îți cer ocrotire de chinul din Iad și de chinul din mormânt. Și când a venit dimineața, Profetul, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a mai spus: „Am trăit până dimineața și în această dimineață toată puterea îi aparține lui Allah”. Vezi Muslim (2723). 12

13 أ ع وذ ب ك م ن ال ك س ل و س وء ال ك ا ر و ع ذ اب ف ي الق ب ر / Asbahna wa asbahal mulku li -llahila walhamdu li-hallahila walhamdu li-hallahila walhamdu li-hallahila,lahuahlahila yakhul mulku wa lyakhul hamdu wa hua ala kulli shayyin kadir. Rabin, ca alukya khair ma fi hazal yaumi wa khair ma ba dahu wa a uzu bikya min sharri ma fi hazal yaumi wa sharri ma ba dahu! Rabbi, uzu bikya min al-kasali wa suil kibari! Rabin, a uzhu bikya min azabin finnari wa azabin fil kaabri / 2. „O, Allah, mulțumită Ție am trăit până dimineața și datorită Ție vom trăi până seara, mulțumită Ție trăim și Tu ne iei viață și la Tine ne întoarcem” 14. الن ش ور / Allahumma, bikya asbahna, wa bikya amsayna, wa bikya nahya, wa bikya namutu wa ilyay-kya-n-nushur / 14 Este transmis de la Abu Hurayrah, Allah să fie mulțumit de el, că dimineața Profetul, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui, a spus: „O Allah, mulțumită Ție, am supraviețuit până dimineața și datorită Ție vom trăi până seara, datorită Ție noi trăiește, și Tu ne iei viața, iar la Tine ne întoarcem”, seara a spus: „O Allah, mulțumită Ție, am supraviețuit până seara și datorită Ție vom trăi până dimineața, datorită Ție noi trăiește, și Tu ne iei viața și la Tine ne întoarcem.” Vezi al-Bukhari în al-adab al-mufrad (1199), Abu Dawud (5068), at-tirmizi (3391), ibn Majah (3868). Autenticitatea hadith-ului a fost confirmată de Hafiz ibn Hajar în Nataiju al-afkar (2/350), at-tirmizi, an-nawawi în al-azkar (217), ibn al-qayyim în Tahzib al-Sunan (13/406). ), ibn Baz în Tuhwatu al-akhyar (p. 27) și al-albani în as-silsila as-sahiha (262). 13

15 4. „O, Allah, Cunoscătorul celor ascunse și evidente, Cel dintâi Creator al cerului și al pământului, Domnul tuturor lucrurilor și Conducătorul lui! Mărturisesc că nu există nicio zeitate vrednică de închinare în afară de Tine și apelez la Tine pentru a vă proteja de răul sufletului meu și de răul șaitanului și politeismul lui. و األ ر ض ر ب ك ل ش ي ء الل ه م ع ال و م ل يك ه أ ش ه د أ ل إ ل ه إ ل أ ن ت أ ع وذ ب ك م ن ش ر ن ف س ير ن ف س ي شن ف س ي شن ف س ي شو ش ه / Allahumma Alimal gaibi wa-sh-shahadati, Fatyra-samavati val ardi, Rabba kulli shay-in wa Malikahu, ashkhadu alla ilaha illa Anta și uzu bikya min sharri nafsiy, wa sharri- sh-shaytani, wa shirkikh / 5. Citirea sura „al-ikhlas” (Sinceritate) de trei ori: În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv! „Spune: „El este Allah Cel Unul, Allah Cel Autosuficient. El nu a născut și nu a fost născut și nu este nimeni egal cu El. 16 Din cuvintele lui Abu Hurairah, Allah să fie mulțumit de el, sa povestit că într-o zi Abu Bakr as-siddiq, Allah să fie mulțumit de el, a întrebat: „O, Mesager al lui Allah, spune-mi ce cuvinte trebuie să spun în dimineața și seara”, iar Profetul, pacea lui și binecuvântările lui Allah, a spus: „Spune: „O, Allah, Cunoscătorul celor ascunse și evidente, Primul Creator al cerurilor și al pământului, Domnul. a tuturor lucrurilor și Conducătorul acestora. Mărturisesc că nu există nicio zeitate demnă de închinare în afară de Tine și recurg la Tine pentru a fi protejat de răul sufletului meu și de răul Satanei și politeismul său. Și atunci Profetul, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui, a spus: „Spune aceste cuvinte dimineața, seara și când te culci”. Vezi at-tirmidhi (3392). Autenticitatea hadith-ului a fost confirmată de at-tirmidhi, Hafiz ibn Hajar în Nataiju al-afkir (2/), Hafiz ibn Asakir și al-Albani în as-silsilya as-sahiha (2753). 15

16 الل م س ب ح يم الر ن ح م الر و ا ف ك ل ن ك ي م ل و ٣ ول ي م ل و ل ي م ل ٢ د الصم الد د الصم الد ف ك ك ل ن ك ي م ل و ٣ ول ي م ل و ل ي م ل ٢ د الصم د د أ ح Citind de trei ori Sura al-falyak (Zarie): În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv! „Spune: „Mă adăpostesc în protecția Domnului zorilor de răul a ceea ce a creat El și de răul întunericului când acoperă și de răul vrăjitoarelor care sufla în noduri și de răul. a unei persoane invidioase când invidiază.” الل م س ب ح يم الر ن ح م الر ٣ ق ب و ا إ ذ س ق غ ش م ن و ٢ ل ق خ ا م ش م ن ١ ش م ن ١ ذ س ق غ ش م ن و ٢ ل ق خ ا م ش م ن ١ ذ و ١ لع ق ل ٥ د س ح ا إ ذ اس د ح ش م ن و ٤ د ق ع ال ف ات اث ف انل ش و م ن Citind de trei ori Sura An-Nas (Popor): În numele lui Allah, Cel Milostiv ! „Spune: „Recurg la ocrotirea Domnului oamenilor, Regelui oamenilor, Dumnezeului oamenilor, De răul instigatorului care dispare (la pomenirea lui Allah), care incită în pieptul oamenilor, din mijlocul genii și oamenii.”” Povestit de la Abdullah ibn Hubayb, să fie mulțumit de el Allah, care a spus: „Într-o noapte ploioasă și foarte întunecată, ne-am dus la Profet, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, astfel încât el se roagă cu noi și l-am găsit acasă. Mi-a spus: „Citește”, dar nu am spus nimic.

17 اس ١ م ل ك انل اس ٢ إ ل ق ل أ اس ٦ انل ن ة و اس ٥ م ن ال ص د ور انل و س ق ل أ اس ٦ انل ن ة و اس ٥ م ن ال ص د ور انل و س ف انل و س ف اس اس. lui Allah, în numele căruia nimic nu poate dăuna nici pe pământ, nici în cer, căci El aude, știe!” 18. (Aceste cuvinte trebuie pronunțate de trei ori). citit. Apoi a spus din nou: „Citește”, dar nu am citit nimic. Apoi a ordonat din nou: „Citește”, iar eu am întrebat: „O, Mesager al lui Allah, ce să citesc?” Apoi a spus: „Citește surele Sinceritate, Zori și Oameni de trei ori dimineața și seara, iar asta va fi suficient pentru a te salva de tot (rău)”. Vezi at-tirmidhi (3575), an-nasai (5430). Hadith-ul este bun, așa cum a spus imamul at-tirmidhi, an-nawawi în al-azkar (216), Hafiz ibn Hajar în Nataij al-afkar (2/345), ibn Baz în Tuhwatu al-akhyar (p. 26), al-albani în „Sahih at-targhib” (649) iar autenticitatea sa a fost confirmată de Muhammad Adam Asyubi „Sharh Sunan an-nasai” (39/387). 18 Povestit din Aban ibn Uthman ibn Affan, Allah să fie mulțumit de el, care a spus: „L-am auzit pe Uthman, Allah să fie mulțumit de el, a spus: „Am auzit că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui. , a spus: „Cel care spune de trei ori: „În numele lui Allah, în numele căruia nimic nu poate dăuna nici pe pământ, nici în cer, pentru că El aude, știe!” o nenorocire neașteptată nu-l va întâmpla până dimineața, iar cel care le pronunță de trei ori dimineața, o nenorocire neașteptată nu-l va întâmpla până seara. Atunci transmițătorul acestui hadith a spus: „Într-o zi Aban ibn Uthman a fost paralizat, iar persoana care a auzit acest hadith de la el s-a uitat la el cu surprindere, iar Aban ibn Uthman l-a întrebat: „De ce mă privești așa? Jur pe Allah, nu am mințit despre Uthman și Uthman nu a mințit despre Profet, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui. Totuși, astăzi, în această zi, în care ceea ce mi s-a întâmplat, m-am supărat și am uitat să rostesc aceste cuvinte. Vezi Abu Dawud (5088), at-tirmidhi (3388), ibn Majah (3869).

18. hi-llazi la yadurru ma a ismihi shayun fil ardi wa la fis-samai wa hua as-sami ul Alimu / 7. „O, Allah, favorurile arătate în această dimineață mie sau oricărei alte făpturi Tale vin numai de la Tine și Tu nu ai camarad! Toată lauda Ție și numai Ție toate mulțumesc!” 19. الل ه م ا أ ص ب ح ب ي م ن ن ع م ة أ و ب أ ح د م ن خ ل ق ك ف م ن ك و ح ك ك و ح ك ك ك ح ك الح م د و ل ك الش ك ر /Allahumma, ma asbaha bi min ni matin au bi ahadin min halkykya faminkya vahdakya la sharika lakya, falyakal hamdu wa lakyash-shukru / Afkyar" (2/367), al-albani their in "Sakh abi Dawood” (5088), Muqbil în „as-sahih al-musnad” (932). 19 S-a povestit de la Abdullah bin Ghannam al-bayadiy, Allah să fie mulțumit de el, că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: „Cine va spune dimineața: O, Allah, favorurile au arătat aceasta. dimineața la mine sau la oricare altă făptură a Ta vine numai de la Tine și nu ai partener! Doar Tu ești toți laudă și numai Tu ești toți mulțumiri, el își va exprima în mod corespunzător recunoștința față de Allah, care ar trebui să fie exprimată în fiecare zi, și oricine va rosti aceste cuvinte seara, își va exprima în mod corespunzător recunoştinţa lui Allah, care ar trebui să fie exprimată. in fiecare noapte. Vezi Abu Dawud (5073). Hadith-ul este bun, așa cum a spus Ibn Hajar în Nataiju al-afqar (3/107), an-nawawi în al-azkar (225), al-munziri în at-targhib wa at-tarhib (1/309), ibn Baz în Tuhwatu al-akhyar (p. 24). 18

19 8. „Allah îmi este suficient, nu există nicio zeitate vrednică de închinare în afară de El, numai în El mă încred, şi El este Domnul marelui tron” 20. (Aceste cuvinte trebuie rostite de şapte ori). ح س ب ي الل ه ل إ ل ه إ ل ه و ع ل ي ه ت و ك ل ت و ه و ر ب الع ر ش الع ظ يم الع ظ يم و ع ل ي ه ت و ك ل ت و ه و ر ب الع ر ش الع ظ يم arshil aziim / 9. „O, Allah, cu adevărat, Îți cer să scapi de tot ce este rău în lumea aceasta și în lumea următoare, O, Allah, cu adevărat, Îți cer iertare și eliberare de tot ceea ce este rău în tot ceea ce privește religia mea, treburile mele lumești, familia și proprietatea mea! O Allah, acoperă-mi goliciunea și ferește-mă de frică, O Allah, ferește-mă din față, din spate, 20 Se povestește că Abu ad-darda, Allah să fie mulțumit de el, a spus: „Cel care în fiecare dimineață și în fiecare seară devine de șapte ori rostiți cuvintele: Allah îmi este suficient, nu există nicio zeitate vrednică de închinare în afară de El, mă încred doar în El și El este Domnul marelui tron, Allah Atotputernicul va izbăvi de grijile acestui lucru lume și lumea veșnică. Vezi Abu Dawud (5081). Acest hadith este transmis din cuvintele lui Abu ad-darda însuși, și nu ale Profetului, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui. Autenticitatea asarului din Abu ad-darda a fost confirmată de ibn Hajar în „Nataij al-Afqar” (3/), al-albani în „Silsila ad-da ifa wal-maudu a” 5286 și ibn al-munziri în „ at-targib wa at -tarhib” (1/332). Hafiz al-Munziri a scris: „Se poate spune că astfel de lucruri nu sunt spuse pe baza opiniei cuiva și a ijitihad-ului și că aceasta are o poziție care se întoarce la Profet, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui.” În ceea ce privește adăugarea la acest hadith: „indiferent dacă rostește aceste cuvinte în mod adevăr sau fals”, Ibn Kathir scrie: „Aceasta este o adăugare necunoscută și este respinsă”. Vezi Tafsir al-Quran (4/181). 19

20 la dreapta, la stânga și de sus, și mă adăpostesc în măreția Ta să nu fiu ucis cu trădător de jos!” 21 م إ ن ي أ س أ ل ك الع اف ي الد ن ي ا و اآلخ ر ة الل ه م إ ن ي أ س أ الع اف ي الد ن ي ا و اآلخ ر ة الل ه م إ ن ي أ س أ ل ك العي ك العي ك العي ك العي ك م ي و آم ن ر و ع ات ي الل ه م اس ت ر ع و ر ات ي و د ن ي اي و أ ه ل ي و م ال ين ف ي د ي ي و م ن د ي ي و م ن فن ي و د ن ي اي و أ ه ل ي و م ال ين ف ي د ي ي و م ن فن ظ ن ي م ن ب ي ن ي د ي و م ن خ ل في و ع ن ي مين ي و أ ع وذ ب ع ظ م ت ك أ ن أ غ أ ن أ غ أ ن أ غ أ ن أ غ أ ن أ غ أ ن أ غ ت ت المح ت المح ت المح ت -afiyata fiddunya wal akhirati, Allahumma, inni as-alukya al-afua wal-afiyata fi diny, wa dunyaya, wa ahliy, wa maly. Allahummastur auratiy wa aamin raw atiy, Allahumma ihfazini min bayni yadayya, va min halfiy, wa an yaminy, wa an shimaliy wa min fauqiy, wa a uzu bi-azamatikya an ugtala min takhtiy / 21 Povestit din Abdullah ibn Umar, poate fi fericit cu ea Allah, care a spus: „Seara și dimineața, Profetul, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui, nu a lăsat următoarele cuvinte: „O, Allah, cu adevărat, Îți cer să scapi de tot ce este rău. în lumea aceasta și în lumea următoare, o, Allah, cu adevărat, eu Îți cer iertare și eliberare de tot ce este rău în tot ceea ce privește religia mea, treburile mele lumești, familia mea și proprietatea mea! O, Allah, acoperă-mi goliciunea și protejează-mă de frică, O Allah, ferește-mă din față, din spate, din dreapta, din stânga și de sus și mă adăpostesc în maiestatea Ta de a fi ucis cu trădător de jos! Vezi Abu Dawud (5074), ibn Majah (3871), an-nasai (5530). Autenticitatea acestui hadith a fost confirmată de al-hakim, al-dhahabi, ibn Hajar în Nataiju al-afqar (2/382), an-nawawi în al-azkar (226), Ahmad Shakir în Musnad Ahmad (7/11) , al-albani în Tahrij al-kalim at-tayyib (27), Mukbil „as-sahih al-musnad” (780), ibn Baz în „Tukhvat al-akhyar” (31 32). 20

21 10. „Am trăit până dimineața în natura (fitrah) islamului și conform cuvântului de sinceritate, mărturisind religia profetului nostru Muhammad și religia tatălui nostru Ibrahim, care era monoteist (hanif) și musulman și nu a fost printre politeiști ”22. ين ن ب ST ن ن ا م ح م د و م ل ة أ ب ي ا ا ص ص ب ح ن ا ع ل ى ف ط ط ة ة اإل weekendul ell و و ك ل ة ة ة إ ell خ ل ص و د يف ا م س ل م ا و م ا ك ان م ن الم ش ر كين إ ب راه يم ح ن / Asbahna ala fitratil islami wa kalimatil nabikhlas wa kalimatil nabikhlas wa kalimati nabikhlas musli man va ma kyana minal mushrikin / 11. „Nu există nicio zeitate demnă de închinare în afară de Allah, Unul, Care nu are partener. Numai Lui îi aparține toată puterea, lauda și El este puternic peste orice! Se relatează că Abdur-Rahman ibn Abza, Allah să fie mulțumit de el, a spus: „Când a venit dimineața, Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui) a spus: Am trăit până dimineața în natura (fitrah) Islamul și conform cuvântului de sinceritate, mărturisind religia profetului nostru Muhammad și religia tatălui nostru Ibrahim, care era monoteist (hanif) și musulman și nu era printre politeiști. Vezi Ahmad în al-musnad (3/407). Autenticitatea hadith-ului a fost confirmată de ibn Hajar în Nataiju al-afkar (2/401), ash-shaukani în Tukhvat al-zakirin (116), al-albani în as-silsila as-sahiha (2989). 23 S-a povestit din Abu Ayyash al-Zuraqiy, Allah să fie mulțumit de el, că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: „Celui care spune dimineața: „Nu există zeitate. vrednic de închinare în afară de Allah, Cel care nu are partener. Numai Lui îi aparține toată puterea, lauda și El este puternic peste orice! Se va scrie aceeași răsplată cu care se cuvine pentru eliberarea unui sclav dintre urmașii lui Ismail și zece recompense vor fi scrise pentru el și zece păcate vor fi șterse de la el și va fi înălțat cu zece pași, iar el va fi protejat.

22. illa-llahu wahdahu la sharika lyakh, lyahul mulku wa lyahul hamdu wa hua ala kulli shayin qadir / 12. „O, Cel Viu, O, Atotputernic, mă întorc la mila Ta pentru protecție, pune-mi ordine în toate treburile și nu mă încrede niciodată în sufletul meu nici măcar pentru un moment!" ي إ ل ى ل ن ي ك ل ه و ل ت ك ي ش أ ن ي ث أ ص ل ح ل ي ا ح ي ي ا ق ي وم ب ر ح مت س ٺ ح مت أ أ ح مت ط ر ف ة ع ي ن / Ya Khaiyu, ya Qayyumu, birahmatikya astaggisu, aslih sha-ni kullahu wa la takilni ilya nafsiy tarfata ayn / puppy from shaitan în această zi până seara. Dacă o persoană rostește aceste cuvinte seara, la fel va fi și pentru el până dimineața. Vezi Abu Dawud (5077), ibn Majah (3867). Autenticitatea hadith-ului a fost confirmată de al-munziri în „at-targib wa at-tarhib” (1/224), an-nawawi în „al-azkar” (228), ibn-hajar în „Nataij al-afkar” (2/386) , al-Albani în „Sahih al-Jami” (6418). 24 S-a povestit de la Anas, Allah să fie mulțumit de el, care a spus: „Într-o zi, Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra lui, i-a spus lui Fatimah, Allah să fie mulțumit de ea: „Ce te împiedică să ascultând instrucțiunile pe care ți-o voi da? Spune dimineața și seara: „O, Cel Viu, O, Atotputernic, mă întorc la mila Ta pentru protecție, pune-mi ordine în toate treburile și nu mă încrede în sufletul meu nicio clipă!” Vezi al-hakim (1/545). Hadith-ul este bun, așa cum au spus despre el al-Hakim, al-dhahabi, al-munziri și al-albani în as-silsila as-sahiha (227). 22

23 13. „Într-adevăr, în această dimineață Te laud și mărturisesc că nimeni nu este vrednic de închinare decât Allah.” 25. (Aceste cuvinte trebuie rostite de trei ori) د ا و أ ش ه د أ ن ل إ ل ه إ ل الل ه / Asbakhtu usni alaikya hamdan wa ashhadu an la ilaha illa-llahu / 14. „Dumnezeu să fie curat de toate neajunsurile și lauda să-I fie” 26. (Aceste cuvinte ar trebui pronunțate de o sută de ori). س ب ح ان الل ه و ب ح م د ه / Subhana-Llahi wa bihamdihi / 15. „Nu există nicio zeitate demnă de închinare în afară de Allah, Unul, Care nu are partener. 25 S-a povestit din Abu Hurayrah, Allah să fie mulțumit de el, că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: „Fiecare dintre voi, după ce s-a trezit din somn dimineața, să spună de trei ori: Lăudat să vă fie și mărturisesc că nimeni nu este vrednic de închinare decât Allah. Și lasă-l să spună același lucru seara.” Vezi An-Nasai în as-sunan al-kubra (6/147). Isnaad-ul hadeith-ului este bun, așa cum a spus Muqbil al-wadiyy în „al-jami as-sahih” 2 / Povestit din Abu Hurayrah, Allah să fie mulțumit de el, că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah să fie asupra lor el, a spus: „În ziua învierii, nimeni nu va aduce cu el nimic mai bun decât cel care repetă de o sută de ori dimineața și seara: Slavă lui Allah pentru toate neajunsurile și laudă să fie Lui, cu excepția unui persoană care începe să spună așa ceva sau să adauge ceva la el. Vezi Muslim, (2692). 23

24 trăiește toată puterea, lauda și El este puternic peste orice! 27. (Aceste cuvinte ar trebui să fie pronunțate de o sută de ori dimineața). ل إ ل ه إ ل الل ه و ح د ه ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ه ور ع ل ى ش ع ل ى ش كيل ش كيلد llahu wahdahu la sharika lyakh, lyakhul mulku wa lyakhul hamdu wa hua ala kulli shayyin qadir / 27 S-a povestit din Abu Hurayrah, Allah să fie mulțumit de el, că Trimisul lui Allah, pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui, a spus: „Pentru a cel care spune de o sută de ori pe zi: Nu există divinitate vrednică de închinare decât Allah, Acela, Care nu are partener. Numai Lui îi aparține toată puterea, lauda și El este puternic asupra tuturor lucrurilor, aceeași răsplată este scrisă pentru eliberarea a zece sclavi, iar săvârșirea a o sută de fapte bune va fi înregistrată pentru el și înregistrările. din suta lui de fapte rele vor fi șterse și ele îi vor servi drept ocrotire față de shaitan în această zi până seara și nimeni nu poate face nimic mai bun decât ceea ce a făcut el, în afară de o astfel de persoană care va face și mai mult. Vezi al-Bukhari (6403); Musulman (2691). An-Nawawi, Allah să aibă milă de el, în interpretarea acestui hadith a spus: „Generalizarea hadith-ului indică faptul că recompensa menționată în acest hadith pentru cel care a spus acest tahleel în ziua respectivă va primi indiferent dacă a spus dacă a spus ele continuu, sau separat, sau unele la începutul zilei și altele la sfârșit. Dar este mai bine să le spui la începutul zilei continuu (în același timp), astfel încât să fie protecția lui pentru toată ziua. Vezi al-minhaj sharh sahih Muslim, (17/21 22). 24

25 Amintiri de seară ale lui Allah 1. „Am trăit până seara și în această seară toată puterea și toată lauda îi aparțin lui Allah și nu există nicio zeitate vrednică de închinare în afară de Allah, Unul, Care nu are partener. Lui Îi aparține toată puterea, lauda și El este puternic asupra tuturor lucrurilor. O, Domnul meu, Îți cer binele a ceea ce va fi în această noapte și binele a ceea ce o va urma și Îți cer ocrotire de răul a ceea ce va fi această noapte și de răul a ceea ce o va urma. Domnul meu, mă adăpostesc în Tine pentru ocrotire de lene și bătrânețe proastă. Domnul meu, Îți cer ocrotire de chinul din Iad și de chinul din mormânt. ل إ ل ه إل الل ه و ح د ه ل ش ر يك ل ه ل ه ل ه و ال ح م د ل أ م س ي ن ا ه ل ش ر يك ل ه ل ه ل ه و ال ح م د ل أ م س ي ن ا و ه أ م سل مل م ك ول ه ال ح م د وه ى ك ل ش ي ء ق د ير ر ب أ س أ ل ك خ ي ر م ا ف ي ه ذ ه و ش ر ذ ه و ش ر م؇ ه ه و ش ر م؇ا ه ه و ش ر م د وه ى ك ل ش ي ء ق د ير ر ب أ س أ الل ي ل ة الل ي ل ة و خ ي ر م ا ب ع د ه ا و أ ع وذ ب ك م ن ش ر م ا ف ي الن ار ب ر ر ب أ ذذ ع ك ع بك ر ب أ ع وذ ب ك م ن ال ك س ل و س وء الك و ع ذ اب ف ي ال ق ب ر / Amsaina wa amsal mulku li-llahi walhamdu li-llahi , la ilaha illamullahu wahdahul , la shalahu wahdahul wa hua ala kulli shayyin qadir. Rabin, as-alukya khair ma fi hazikhi-l-laylyati wa khair ma ba adha wa a uzu bikya min sharri ma fi hazikhi-l-leylati wa sharri ma ba adha! Rabbi, uzu bikya min al-kasali wa suil kibari! Rabbi, a uzhu bikya min azabin finnari va azabin fil kaabri / 25

26 2. „O, Allah, datorită Ție am supraviețuit până seara și datorită Ție vom trăi până dimineața, mulțumită Ție trăim, și Tu ne iei viața și la Tine ne întoarcem.” الل ه م ب ك أ م س ي ن ا و ب ك أ ص ب ح ن ا و ب ك ن ح ي ا و ب ك ن م وت و إ ل ي م وت و إ ل ي / مك hum bihuma da asbahna, wa bikya nakhya, va bikya namutu wa ilyaykya al-masyir / 3. „Nu există nicio zeitate demnă de închinare decât Allah, Unul, Care nu are partener. Toată puterea, lauda îi aparține numai Lui și El este puternic peste orice!” (Aceste cuvinte ar trebui rostite o dată). ل إ ل ه إ ل الل ه و ح د ه ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ل ش ر يك ل ه ل ه الم ل ك و ل ه الح م د و ه و ع ل ه ور ع ل ى ش ع ل ى ش كيل ش كيلد llahu wahdahu la sharika lyakh, lyakhul mulku wa lyakhul hamdu wa hua ala kulli shayin kadir / 4. „O, Allah, Tu ești Domnul meu și nu există nicio zeitate demnă de închinare în afară de Tine. Tu m-ai creat și eu sunt slujitorul Tău și țin legământul care ți-a fost dat cât pot de mult și cred în făgăduința Ta. Caut protecția Ta de răul a ceea ce am făcut. Eu recunosc mila Ta, cu care m-ai înzestrat, și îmi recunosc păcatul, așa că iartă-mă, căci, cu adevărat, nimeni nu iartă păcatele decât Tine! 26

27 الل ه م أ ن ت ر ب ي ل إ ل ه إل أ ن ت خ ل ق ت ن ي و أ ن ا ع ب د ك و ك ك أ ن ا عع و عد و عد د ك ك ع ل ي و أ ب وء ب ذ ن ب ي ع م ت م ا اس ت ط ع ت أ ع وذ ب ك م ن ش ر م ا ص ن ء ت ك ن ء ع بك إ ن ه ل ي غ ف ر الذ ن وب إ ل أ ن ت ف اغ ف ر ل / Allahumma, Anta Rabbi, la ilaha illa Anta, halyaktani va ana abdukya, wa ana ala ahdika va va dikya mastata tu. Și uzu bikya min sharri ma sana tu, abu-u laka bini matikya alaya, wa abu-u b-zanbi, faqfir li, fainnahu la yagfiru zunuba illa Anta / 5. „O Allah, Cunoscător al ascunsului și al evidentului, Creator al cerului și al pământului, Domnul tuturor lucrurilor și Domnul lui! Mărturisesc că nu există nicio zeitate vrednică de închinare în afară de Tine și apelez la Tine pentru a fi protejat de răul sufletului meu și de răul Satanei și politeismul său. م ال غ ي ب و الش ه اد ة ف اط ر الس م و ات و األ ر ض ر ب ك ل ش ي ء الل ه م ف اط ر الس م و ات و األ ر ض ر ب ك ل ش ي ء الل ه م ف اط ر الس م و ات و األ ال و م عل إ ل ه إ ل أ ن ت أ ع وذ ب ك م ن ش ر ن ف س ي و ش ر الش ي ط ان و ش ر ك ه /Allahumma Alimal ghaybi va-sh-sharahadati, Fabbati kull rahadati wa Malikahu , ashhadu alla ilaha illa Anta și uzu bikya min sharri nafsiy, wa sharri-sh-shaytani, wa shirkih / 6. „Allah îmi este suficient, nu există nicio zeitate demnă de închinare în afară de El, am încredere doar în El. și El este marele tron al Domnului.” (Aceste cuvinte ar trebui pronunțate de șapte ori). 27

28 الع ظ ي ي ش الع ر ب ر و و و ك ل ت ت و ل ي ع عو و ه إ ل ل ل ل الل stitu ب ي ح / are biya-llahu, la ilaha illa hua, alayhi tavakkaltu wa ilaha naua hua, alayhi tavakaltu wa ilaha ura rabbul arshil azym / 7. Citirea surei „al-ikhlas” („Sinceritate”) de trei ori: În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Milostiv! „Spune: „El este Allah Cel Unul, Allah Cel Autosuficient. El nu a născut și nu a fost născut și nu este nimeni egal cu El. ح يم الر ن ح م الر 28 الل م س ب و ا ف ك ل ن ك ي م ل و ٣ ول ي م ل و ل ي م ل ٢ د الصم الد ف ك ل ن ك ي م ل و ٣ ول ي م ل و ل ي م ل ٢ د الصم الد ف كك د أ ح Citind de trei ori Sura Al-Falyak (Zarie): În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv! „Spune: „Mă adăpostesc în protecția Domnului zorilor de răul a ceea ce a creat El și de răul întunericului când acoperă și de răul vrăjitoarelor care sufla în noduri și de răul. a unei persoane invidioase când invidiază.” الل م س ب ح يم الر ن ح م الر ٣ ق ب و ا إ ذ س ق غ ش م ن و ٢ ل ق خ ا م ش م ن ١ ش م ن ١ ذ س ق غ ش م ن و ٢ ل ق خ ا م ش م ن ١ ذ و ١ لع ق ل ٥ د س ح ا إ ذ اس د ح ش م ن و ٤ د ق ع ال ف ات اث ف انل ش و م ن Citind Sura An-Nas (Oameni) de trei ori:

29 În numele lui Allah, Cel Atotmilostiv, Cel Milostiv! „Spune: „Recurg la ocrotirea Domnului oamenilor, Regelui oamenilor, Dumnezeului oamenilor, De răul instigatorului care dispare (la pomenirea lui Allah), care incită în pieptul oamenilor, din mijlocul genii și oamenii.” ب س م الل ن الر ح يم الر ح م و اس و س ش ال ه انل اس ٣ م ن ع وذ ب ر ب انل اس ١ م ل اس ١ م لأ ك١ م لا ه انل اس اس ٦ انل ن ة و اس ٥ م ن ال ص د ور انل و س ف اس ٤ ال ي ي و س ال ن 8. „În numele lui Allah, în numele căruia nimic pe pământ și în cer nu poate dăuna și El aude, știe.” (Aceste cuvinte trebuie pronunțate de trei ori). و ه و ي الس م اء ي األ ر ض و ل ف ه ش ي ء ف ي ل ي ض ر م ع اس م ب س م الل ه ال س م الل ه ال ذ الل ه ال ذ معي المعي allazi la yadurru ma a ismihi shayun fil ardi wa la fis-samai wa hua as-sami ul alim/. 9. „O, Allah, cu adevărat, Îți cer eliberare de tot ce este rău în lumea aceasta și în lumea următoare, o, Allah, cu adevărat, Îți cer iertare și eliberare în tot ceea ce privește religia mea, treburile mele lumești, familia mea si proprietatea mea! O Allah, acoperă-mi goliciunea și protejează-mă de frică, O Allah, protejează-mă de față, spate, dreapta, stânga și 29

30 de sus, și mă adăpostesc în măreția Ta să nu fiu ucis cu trădare de jos! الل ه م إ ن ي أ س أ ل ك الع اف ي ة ف ي الد ن ي ا و اآل خ ر ة الل ه م إ ن ي أ أ إ ن ي أ س أ ك أ س عوك ي ة ي الل ه م ي و آم ن ر و ع ات ي الل ه م اس ت ر ع و ر ات ي و د ن ي اي و أ ه ل ي و م ال ين ف ي د ين ف ي د ين ف ي دمي و و و د ش م ال اح ف ظ ن ي م ن ب ي ن ي د ي و م ن خ ل في و ع ن ي مين ي و أ ع وذ ب ع ظ م أ ت ت ال أغ في و ع ن ي مين ي و أ ع وذ ب ع ظ م أغ في ال ت / Allahumma , inni as-alukya al-afiyata fiddunya wal akhirati, Allahumma, inni as-alukya al-afua wal-afiyata fi diny, wa dunyaya, wa ahliy, wa maly. Allahummastur auratiy va aamin raw atii, Allahumma ihfazini min bayni yadayya, va min halfiy, va an yaminii, va an shimaliy va min fauqiy, va a uzu bi-azamatikya an ugtala min takhtiy/ 10. „O, Cel Viu, O, Atotputernic, eu Adresează-te pentru ocrotirea milei Tale, pune-mi ordine în toate treburile și nu mă încrede în sufletul meu nicio clipă! ي إ ل ى ل ن ي ك ل ه و ل ت ك ي ش أ ن ي ث أ ص ل ح ل ي ا ح ي ي ا ق ي وم ب ر ح مت س ٺ ح مت أ أ ح مت ط ر ف ة ع ي ن /Ya Hayyu, ya Qayyumu, birahmatikya astaggisu, aslih sha-ni kullahu wa la takilni ilya nafsiy tarfata ayn/ 11. „Într-adevăr, în această seară Te laud și mărturisesc că nu este nimeni vrednic de închinare, cu excepția lui Allah”. (Aceste cuvinte trebuie pronunțate de trei ori) 30

31 أ م س ي ت أ ث ن ي ع ل ي ك ح م د ا و أ ش ه د أ ن ل إ ل ه إ ل الله /Amsaitu usni usni la hamilla-aaikya1 / aaikya1 ham-aaikya. O, Allah, favorurile arătate în această seară mie sau oricărei alte făpturi ale Tale vin numai de la Tine și nu ai partener! Toată lauda Ție și numai Ție toate mulțumesc!” الل ه م ا أ م س ى ب ي م ن ن ع م ة أ و ب أ ح د م ن خ ل ق ك ف م ن ك و ح د ك و ح د كر كل كل كل كل كل ك ح م د و ل ك الش ك ر /Allahumma, ma amsa bi min ni matin au bi ahadin min halkykya faminkya vahdakya la sharika lakya, falakyal hamdu wa lakyash-shukru/ 13. „Dumnezeu să fie binecuvântat de toate neajunsurile și slavă să fie Lui.” (Aceste cuvinte ar trebui pronunțate de o sută de ori). س ب ح ان الل ه و ب ح م د ه / Subhana-Llahi wa bihamdihi / 14. „Căut protecție împotriva cuvinte perfecte Allah de răul a ceea ce El a creat.” 28 (Aceste cuvinte trebuie rostite o dată seara). 28 A fost povestit de la Abu Hurairah, Allah să fie mulțumit de el, care a spus: „Un om a venit la Profet, pace și binecuvântări ale lui Al-31

32 أ ع وذ ب ك ل م ات الل ه الت ام ات م ن ش ر م ا خ ل ق /A uzu bi-kyalimati Llahi-t-tammati min sharri ma halaq/laha, și a spus: „O Messenger de Allah, dacă ai ști ce am suferit din cauza scorpionului care m-a înțepat aseară!” Despre aceasta, Profetul, pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa, i-a spus: „Dacă seara ai spune: Caut protecție de cuvintele perfecte ale lui Allah de răul a ceea ce El a creat, scorpionul nu ar face rău. tu!" Vezi Muslim (2709). 32

33 Lista literaturii folosite Literatura în arabă 1. Abu Abdullah Muhammad ibn Isma il Al-Bukhari. Sahih al-Bukhari. Sub conducerea lui Muhammad Zuhair an-nasyr; Beirut: Dar al-minhaj, 1429 AH, ed. a II-a. 2. Abu al-Hussein Muslim ibn al-Hajjaj al-Qushayr. Sahih Muslim. Sub conducerea lui Muhammad Zuhair an-nasyr; Jeddah, KSA: Dar al-minhaj, 1433 AH, ed. I. 3. Abu Abd ar-Rahman Ahmad ibn Shu aib ibn Ali, cu un studiu al-albani. Sunan an-nasai. Ed. Abu Ubaida Mashkhur ibn Hasan al-salman; Riyadh, KSA: Maktabu al-ma arif, ed. 1 f. 4. Abu Dawud Suleiman ibn al-ash ca al-sijistani, cu un studiu al-albani. Sunan Abu Dawud. Ed. Abu Ubaida Mashkhur ibn Hasan al-salman; Riyadh, KSA: Maktab al-ma arif, ed. 2 f. 5. Abu Isa Muhammad ibn „Isa ibn Savrata, cu studiul lui Bashshar Avvad Maruf. Jami at-tirmizi; Beirut: Dar al-gharb al-islamy, 1996, ed. I. 6. Abu Abdullah Muhammad ibn Yazid al-qazwini, cu un studiu al lui Isam Musa Hadiy. Sunan ibn Majah; al-Jubail, KSA: Dar as-siddiq, 2010, ed. I. 7. Muhammad Nasir ad-din al-albani. Silsilat al-Ahadis as-sahiha; Riyadh, KSA: Maktab al-ma arif, ed. 2 e. 33

34 8. al-hafiz Ahmad ibn Hajar al-Asqalani. Nataij al-afkir. De la com. Hamdi Abdul-Majid as-Salafi; Damasc, Beirut: Dar ibn Kasir, ed. 2 f. 9. Abdul-Azyim ibn Abdul-Kaviy al-munziri. at-targhib wa at-tarhib. Ed. Abu Ubaida Mashkhur ibn Hasan al-salman; Riyadh, KSA: Maktab al-ma arif, 1424, ed. 1 f. 10. Abu Abdullah Muhammad ibn Isma il Al-Bukhari. al-adab al-mufrad. Cu studiul lui al-albani; al-Jubail, KSA: Dar as-siddiq, 2010, ed. a VI-a. 11. Muhammad Nasir ad-din al-albani. Sahih al-jami as-saghir wa ziyadatukh; Beirut: al-maqtab al-islamiy, 1408 AH, ed. a 3-a. 12. Abu Zakariya Yahya ibn Sharaf an-Nawawi. al-azkar. Ed. Muhammad Osama Tabba; Muassas al-amira al-Anud bint Abdulaziz al-khairiya. 13. Abdul-Aziz ibn Baz. Tukhvat al-akhyar; Riad: al-maqtab at-ta awaniy bi al-malyaz, 1433, ed. 1. 14. Muhammad al-amin ash-shankyti. Adwa al-bayan. Ed. Bakr ibn Abdullah Abu Zeida; Mecca: Dar al-Alim al-fawaid, AH 1433, ed. a 3-a. 15. Ibn al-qayyim al-jawziyya. al-fawaid. De la com. Muhammad Uzeir Shams. Ed. Bakr ibn Abdullah Abu Zeida; Mecca: Dar al-Alim al-fawaid. 16. Abu Zakariya Yahya ibn Sharaf an-Nawawi. al-minhaj sharh Sahih Muslim. Ed. Muwaffak Mary; Damasc: Dar al-faiha, 1431 AH, ed. I. 34

35 17. Muhammad Said Raslyan. Azkar Sabah wa al-masa; Cairo: Advaw al-Salyaf, 1428, ed. I. 18. al-Iyd ibn Sad ash-sharfiy. Tabsiratu al-a sha bi vakti azkyar as-sabah wa al-masa; Algeria: Maktab wa tasjilat al-ghuraba al-asariyah, 1432, ed. I. 19. Abdul-Aziz ibn Rayis al-rayis. Lekts. „al-masail fi azkar as-sabah wa al-masa”. 20. Salih ibn Abdullah al-Usaimi. al-hulasa al-hasna fi rapid as-sabah wa al-masa; Riad, 1434, ed. I. 21. Muhammad Nasir ad-din al-albani. Silsila ad-da ifa wa al-maudu a; Riad, KSA: Maktab al-Ma'arif, 1412, ed. 1 f. Literatură în limba rusă 1. Traducerea semantică a Sfântului Coran în rusă. Ed. sfat: Kuliev, E. și Zakharna S.; al-madina: Complexul Regelui Fahd din Ediția Sfântului Coran, 1433 AH. 2. Yahya ibn Sharaf an-nawawi. Pomenirea lui Allah: Din cuvintele cuviosului domn, Allah să-l binecuvânteze și să-l primească. Traducere din arabă, notă. si decret. V. (Abdullah) Nirsha. 3. Un rezumat al „Sahih al-Bukhari” în rusă. Pe. V. (Abdullah) Nirsha; Moscova: Umma, 2007, ed. 5 e. 4. Ploaie plină de grație de cuvinte bune. Ibn Qayyim al-Jawziyya. Pe. din arabă. E. Sorokoumova; Moscova: Eksmo, 2015 35